劉西鴻
我眼睛瞪得大大的,看著貝朗杰王爺用手掃一掃墓碑上自己的名字,一笑:皇室是一頭牛,我們是他身上掉下的一根毛。
在法國南部山區(qū)的一個(gè)暑期度假營地,晚上篝火邊圍著一群二十歲出頭的學(xué)生。我看到有個(gè)丹麥人和一個(gè)法國人在侃大山,兩個(gè)人用竹枝插著小孩子才吃的棉花糖放到火里燒融化,嘴對(duì)著瓶子喝啤酒,這兩個(gè)人不是想吵架,但說著說著兩個(gè)人的聲音都大了起來。丹麥學(xué)生會(huì)講法語,滿頭金發(fā)。法國學(xué)生頭發(fā)是深褐色,皮膚也不白,總之兩人的外貌都很有自己民族的特征。聽到法國學(xué)生問:你們國家的皇室放棄專制,現(xiàn)在是一個(gè)騎單車皇室,為什么還保留皇權(quán)、君主立憲?丹麥學(xué)生說:這是我們的歷史傳統(tǒng)啊,從君主專制到君主立憲,我們沒有經(jīng)歷流血,你不覺得是一個(gè)值得驕傲的皇室嗎?法國學(xué)生搖頭:值得驕傲嗎?在大革命前,法國國王權(quán)力集中,人民沒有發(fā)出自己聲音的自由,歐洲歷史渾噩無奇,是法國大革命給予刺激,社會(huì)形態(tài)發(fā)生了史詩般的轉(zhuǎn)變,我們走到今天的共和世俗,我們的腳步比你們走得快吧?丹麥學(xué)生不以為然:砍皇帝頭那是你們法國人的選擇。丹麥皇室在法國大革命的風(fēng)暴沖擊下,顯示出超凡的適應(yīng)力,隨機(jī)應(yīng)變,轉(zhuǎn)危為安,獲得人民的認(rèn)同。他的合法性來源于歷史,我們很自豪有一個(gè)代表國家形象的君主。法國學(xué)生說:你們的皇室今天實(shí)際上只扮演國家禮儀的角色,我們不需要這個(gè)角色。丹麥學(xué)生說:不是你們不需要,而是你們沒有。法國學(xué)生說:雖然我們沒有,但我們很自豪。丹麥人就不說話了,反正再重復(fù)都是這兩句。兩個(gè)人臉上都挺自豪的,一個(gè)是因?yàn)橛?,一個(gè)因?yàn)闆]有。
皇室的影響力,我親眼見到過。有年去英國探望朋友,他是《每日郵報(bào)》的專欄寫手,專門撰寫逗笑的歷史段子,每天一段。他平時(shí)采風(fēng)采料忙得很,那幾天卻悶在家里休息,我就坐火車去鄉(xiāng)下的家看他,問他為什么不上班了?因?yàn)橥踝拥膬鹤映錾?,英國?bào)紙幾乎全部版面被占,歷史段子再逗,也頂不過一個(gè)軟乎乎的皇室新寶寶,專欄被通知停更十天。影響力就是軟實(shí)力啊。
離法國最近的皇室是摩納哥王室。我剛到法國南部的第一年,無意中和一個(gè)摩納哥王室做了鄰居,我女兒和她女兒同上一個(gè)幼兒園,現(xiàn)在算起來我和她相熟了二十年?,F(xiàn)在無聊時(shí)也問她一些雜志看來的八卦,她真的會(huì)件件跟我確認(rèn):這是假的,這是真的,這個(gè)我就不知道了。摩納哥王室的婚宴嫁娶她必須出席,回來就給我看錄像和照片。
有一次在巴黎,那座有名的沙隆公墓,在“法國的南丁格爾”一一瑪麗-德米里貝兒的墓地、馬爾羅情人——記者喬賽特的墓地、大仲馬婚外情兒子的兒子一一作家杰拉德-鮑爾的墓地之間,我正逐個(gè)細(xì)看時(shí),一位體態(tài)軒昂的老人自動(dòng)走近,認(rèn)真地問我:今早布拉西雅克墓上新鮮的花是您挪走的嗎?我說不是,問事出何因,就引他講了很多老故事,幾乎每個(gè)墓地他都逐個(gè)介紹家族史。最后我們走到一座古典臥榻般的墓地前停住,他跟我說,這是他的墓地??闯鑫矣悬c(diǎn)迷惑,老伯伯說,是啊,我已經(jīng)為自己選擇好墓地了,我的故事更復(fù)雜,您知道1035年立國的阿拉貢王國嗎?1137年阿拉貢拉米羅二世的女兒和巴塞羅那伯爵聯(lián)婚,導(dǎo)致阿拉貢王國和加泰羅尼亞合并,不久征服了巴倫西亞、西西里和撒丁島,成為地中?;浇虖?qiáng)國,中世紀(jì)征服了那不勒斯,版圖擴(kuò)大到意大利半島。后來阿拉貢王國費(fèi)迪南二世和卡斯蒂利亞的繼承人伊莎貝爾結(jié)婚,兩國合并,成為今日西班牙的主體。您看阿拉貢家族的名字,他指著墓碑:這個(gè)是我,貝朗杰王爺。
那個(gè)時(shí)刻,我又驚又疑,像暮色中看到飄然而至的幽靈。那幾天法國正熱議西班牙東北部富裕的加泰羅尼亞地區(qū),為爭取獨(dú)立分離出西班牙要舉行的一場(chǎng)游戲式的公投。我問:您對(duì)加泰羅尼亞的獨(dú)立有看法嗎?他爽朗一笑:當(dāng)然有看法,不過不關(guān)我的事了,我是一個(gè)法國人?!盎适液笠岫嗔巳チ恕0⒗曂鯂?8世紀(jì)初就煙消云散。但我們,仍是阿拉貢皇室的人。
我眼睛瞪得大大的,看著貝朗杰王爺用手掃一掃墓碑上自己的名字,一笑:皇室是一頭牛,我們是他身上掉下的一根毛。