抗戰(zhàn)口述檔案收集工作研究

余武南

摘要：抗戰(zhàn)口述檔案是抗日戰(zhàn)爭(zhēng)親歷者頭腦中的活資料，是深入研究抗戰(zhàn)的第一手資料?？箲?zhàn)口述檔案收集工作重要且緊迫，我國(guó)已經(jīng)開(kāi)展了大量抗戰(zhàn)口述檔案收集工作。但是，我國(guó)抗戰(zhàn)口述檔案收集工作也存在一些問(wèn)題，如缺乏國(guó)家層面的整體規(guī)劃、了解相關(guān)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)不全面、資金投入不足、缺乏相關(guān)專業(yè)人才等。我們需要制定抗戰(zhàn)口述檔案收集國(guó)家策略、盡快推廣口述檔案采集國(guó)家相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)、建立可持續(xù)的資金支持體系、加強(qiáng)人才隊(duì)伍建設(shè)，以應(yīng)對(duì)上述問(wèn)題。

關(guān)鍵詞：抗日戰(zhàn)爭(zhēng)社會(huì)記憶抗戰(zhàn)口述檔案收集

1945年8月15日，中國(guó)人民經(jīng)過(guò)長(zhǎng)達(dá)14年艱苦卓絕的斗爭(zhēng)，打敗了窮兇極惡的日本軍國(guó)主義侵略者，取得了中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)的偉大勝利?？谷諔?zhàn)爭(zhēng)勝利70周年之際，習(xí)近平總書(shū)記指出，“同中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)的歷史地位和歷史意義相比，同這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)中華民族和世界的影響相比，我們的抗戰(zhàn)研究還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，要繼續(xù)進(jìn)行深入系統(tǒng)的研究……抗戰(zhàn)研究要深入，就要更多通過(guò)檔案、資料、事實(shí)、當(dāng)事人證詞等各種人證、物證來(lái)說(shuō)話……要做好戰(zhàn)爭(zhēng)親歷者頭腦中活資料的收集工作，抓緊組織開(kāi)展實(shí)地考察和尋訪，盡量掌握第一手材料”。

抗戰(zhàn)口述檔案作為第一手材料，是真實(shí)歷史的再現(xiàn)，和文書(shū)抗戰(zhàn)檔案、人證、物證一起構(gòu)成抗戰(zhàn)證據(jù)體系。1984年，國(guó)際檔案理事會(huì)出版了《檔案術(shù)語(yǔ)詞典》，詞典認(rèn)為口述檔案是“為研究利用而對(duì)個(gè)人進(jìn)行有計(jì)劃的采訪結(jié)果，通常為錄音或錄音的逐字記錄形式”。筆者認(rèn)為，抗戰(zhàn)口述檔案是由抗日戰(zhàn)爭(zhēng)親歷者直接口述而形成的、對(duì)國(guó)家和社會(huì)有保存價(jià)值的、關(guān)于抗日戰(zhàn)爭(zhēng)的聲像或文字材料。我們只有做好抗戰(zhàn)口述檔案收集工作，盡可能提高收集的數(shù)量和質(zhì)量，才能清晰、全面掌握豐富的抗戰(zhàn)檔案資料，為深入、系統(tǒng)研究中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)歷史提供充足素材。

一、抗戰(zhàn)口述檔案收集工作重要且緊迫

（一）抗戰(zhàn)口述檔案收集工作非常重要

1.抗戰(zhàn)口述檔案可以還原抗日戰(zhàn)爭(zhēng)真實(shí)歷史，填補(bǔ)歷史空白?？谷諔?zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，由于日本侵略者在工業(yè)生產(chǎn)、武器裝備、人員訓(xùn)練等方面的優(yōu)勢(shì)，以及戰(zhàn)爭(zhēng)的嚴(yán)重破壞，整個(gè)國(guó)家都有覆亡的危險(xiǎn)，戰(zhàn)區(qū)人民的生命財(cái)產(chǎn)安全更是沒(méi)有保證。在這種殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)環(huán)境下，很多珍貴的抗戰(zhàn)文字記錄、物證因?yàn)楦鞣N原因，都沒(méi)有留存而消失了，無(wú)法全面、系統(tǒng)、真實(shí)地反映抗戰(zhàn)情況。通過(guò)抗戰(zhàn)口述檔案的收集工作，通過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)親歷者的敘述，能夠?qū)v史的本來(lái)面貌描述出來(lái)，將那些曾經(jīng)因?yàn)榉N種原因而被忽視、被掩蓋的歷史真相挖掘出來(lái)，盡量填補(bǔ)抗戰(zhàn)歷史的空白，使最真實(shí)的歷史真相呈現(xiàn)在人們眼前。

2.抗戰(zhàn)口述檔案利于構(gòu)建抗日戰(zhàn)爭(zhēng)社會(huì)記憶?？箲?zhàn)口述檔案是抗日戰(zhàn)爭(zhēng)親歷者對(duì)過(guò)去的記憶，經(jīng)過(guò)工作人員系統(tǒng)的整合后，傳遞下來(lái)，使這一段鮮活的歷史記憶得到傳承，使國(guó)家和民族的社會(huì)記憶得以完整、延續(xù)。目前，我國(guó)各文獻(xiàn)收藏機(jī)構(gòu)、歷史研究單位，包括檔案館、圖書(shū)館、博物館、軍史館、抗日戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念館、黨史部門(mén)、軍史部門(mén)、高等院校、社科研究機(jī)構(gòu)等保管的抗戰(zhàn)資料都以紙質(zhì)文獻(xiàn)和實(shí)物為主，同時(shí)以宏觀視角反應(yīng)戰(zhàn)爭(zhēng)歷史居多。而收集抗戰(zhàn)口述資料，除了會(huì)形成紙質(zhì)檔案，還會(huì)形成大量音頻、視頻檔案，豐富了抗戰(zhàn)資料載體形式。同時(shí)，抗戰(zhàn)口述檔案是訪問(wèn)戰(zhàn)爭(zhēng)親歷者所得，受訪者更多的是普通士兵和老百姓，形成的檔案也能更多地從個(gè)人視角呈現(xiàn)戰(zhàn)爭(zhēng)的狀態(tài)，可以使相關(guān)記錄更加細(xì)化和生動(dòng)，更能彌補(bǔ)微觀史料不足的現(xiàn)狀?？箲?zhàn)口述檔案與文書(shū)抗戰(zhàn)檔案、人證、物證共同構(gòu)成豐富的抗戰(zhàn)資料體系，共同承擔(dān)著延續(xù)我國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)社會(huì)記憶的使命。

（二）抗戰(zhàn)口述檔案收集工作異常緊迫

2019年8月15日，是抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利79周年，當(dāng)年親歷過(guò)抗戰(zhàn)并且有完整記憶的人，都已進(jìn)入耄耋之年。我們希望老人們能夠有更多時(shí)間享受來(lái)之不易的和平與社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)的成果，但是我們也要在充分認(rèn)識(shí)抗戰(zhàn)口述檔案重要性的前提下，及時(shí)采訪、記錄，搶救這些具有珍貴史料價(jià)值的“活歷史”“活檔案”，否則這部分歷史可能很快就被時(shí)光湮沒(méi)。搶救與保護(hù)好相關(guān)抗戰(zhàn)口述檔案，關(guān)系到中華民族記憶的傳承和歷史的延續(xù)性、真實(shí)性，是一項(xiàng)功在當(dāng)代、利在千秋的事業(yè)。

二、我國(guó)開(kāi)展了抗戰(zhàn)口述檔案收集工作

自2012年以來(lái)，全國(guó)很多社會(huì)力量都參與其中，開(kāi)始了大規(guī)模的抗戰(zhàn)口述檔案收集工作，并建立了一批抗戰(zhàn)口述檔案數(shù)據(jù)庫(kù)，取得了一系列可喜的成果。這些社會(huì)主體包括中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念館、侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館、國(guó)家圖書(shū)館、北京聯(lián)合大學(xué)檔案系、北京軍區(qū)檔案館、吉林省檔案館、遼寧省盤(pán)錦市檔案館、湖南省檔案館、湖北省武漢市和宜昌市檔案館、山東省濟(jì)南市和德州市檔案館、陜西省大同市檔案館、福建省固原市、仙游縣、固鎮(zhèn)縣和臨泉縣檔案館、云南省祥云縣檔案館、上海市徐匯區(qū)檔案館、河南省新密市檔案館、安徽省滁州市檔案、浙江省麗水市蓮都區(qū)檔案館等國(guó)內(nèi)官方機(jī)構(gòu)；周渝、賴子等國(guó)內(nèi)民間力量；美國(guó)南加州大學(xué)納粹屠猶研究基金會(huì)、南加州大學(xué)納粹屠猶基金會(huì)等國(guó)際組織。這些機(jī)構(gòu)在收集抗戰(zhàn)口述檔案時(shí)，所涉及的采訪對(duì)象包括普通老百姓、國(guó)民黨老兵、戰(zhàn)俘以及戰(zhàn)爭(zhēng)中的醫(yī)務(wù)工作人員等戰(zhàn)爭(zhēng)親歷者，采集的口述檔案內(nèi)容除了抗日戰(zhàn)爭(zhēng)中的諸多戰(zhàn)役之外，還包括抗戰(zhàn)過(guò)程中人們的各種真實(shí)情感。

有些抗戰(zhàn)口述檔案收集機(jī)構(gòu)取得了比較大的成就，使抗戰(zhàn)口述檔案資料得到極大的補(bǔ)充和豐富。在此基礎(chǔ)上，它們還將收集到的眾多昔年抗戰(zhàn)親歷者口述檔案資料進(jìn)行編輯加工，出版相關(guān)圖書(shū)，發(fā)行電影，制作電視節(jié)目，充分發(fā)揮了抗戰(zhàn)口述檔案的宣傳、教育作用。

還有一些抗戰(zhàn)口述檔案收集相關(guān)機(jī)構(gòu)積極與國(guó)外基金會(huì)等國(guó)際組織合作，以國(guó)際口述檔案標(biāo)準(zhǔn)錄制抗戰(zhàn)親歷者的證言影像和口述檔案，并在這些國(guó)外機(jī)構(gòu)的官網(wǎng)上以中英文兩種文字向全球公開(kāi)發(fā)布。這極大地?cái)U(kuò)大了抗日戰(zhàn)爭(zhēng)口述檔案的影響范圍。

三、我國(guó)抗戰(zhàn)口述檔案收集工作中遇到的問(wèn)題

（一）缺乏國(guó)家層面的整體規(guī)劃

1.缺乏統(tǒng)一針對(duì)抗戰(zhàn)口述檔案收集的國(guó)家層面的規(guī)劃設(shè)計(jì)，抗戰(zhàn)口述檔案也從未列入國(guó)家檔案收集范圍。因此，如何建立國(guó)家抗戰(zhàn)口述檔案收集體系、哪些單位有責(zé)任主動(dòng)收集抗戰(zhàn)口述檔案、各抗戰(zhàn)口述檔案收藏單位應(yīng)該負(fù)有什么責(zé)任、如何對(duì)相關(guān)機(jī)構(gòu)進(jìn)行抗戰(zhàn)口述檔案收集工作的監(jiān)督與審計(jì)等問(wèn)題都得不到解決。

2.缺乏抗戰(zhàn)口述檔案收集統(tǒng)一平臺(tái)，呈現(xiàn)出各自為戰(zhàn)的局面。各種社會(huì)力量大都處于盲人摸象的狀態(tài)，哪些抗戰(zhàn)親歷者已經(jīng)接受過(guò)采訪、效果如何，還有哪些抗戰(zhàn)親歷者沒(méi)有接受采訪、別人是否有采訪計(jì)劃等問(wèn)題都不得而知。

（二）相關(guān)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)推廣不普遍

口述檔案的收集是一個(gè)系統(tǒng)而專業(yè)的工作，但是我國(guó)《口述史料采集與管理規(guī)范》（DA/T 59-2017，以下簡(jiǎn)稱DA/T 59）于2017年8月2日才正式發(fā)布，并于2018年1月1日起實(shí)施，推廣范圍較集中，以檔案系統(tǒng)為主。而目前參與抗戰(zhàn)口述檔案工作的力量眾多，且較為分散，許多人并非檔案專業(yè)人員，不了解有口述史料采集與管理規(guī)范，因此不同系統(tǒng)、不同級(jí)別、不同地區(qū)都有可能采用不同的方法收集抗戰(zhàn)口述檔案，從而產(chǎn)生了不同格式的數(shù)據(jù)，各系統(tǒng)之間的數(shù)據(jù)不能“交換”，甚至有些抗戰(zhàn)口述檔案由于制作流程不規(guī)范，而失去參考作用。因此，急需普遍推廣宣傳DA/T 59。

（三）資金投入不足

口述檔案的收集工作所需經(jīng)費(fèi)數(shù)額龐大，其使用范圍大致包括人工費(fèi)、設(shè)備器材費(fèi)、差旅費(fèi)、通訊費(fèi)、訪談費(fèi)、耗材費(fèi)等。資金是否足夠直接決定著口述檔案收集工作能否順利開(kāi)展。然而，整個(gè)社會(huì)對(duì)抗戰(zhàn)口述檔案的資金投入嚴(yán)重不足。一方面，官方機(jī)構(gòu)更加重視對(duì)抗戰(zhàn)紙質(zhì)檔案和實(shí)物的收集，但對(duì)口述檔案征集投入的總體費(fèi)用不夠多，專門(mén)用于抗戰(zhàn)口述檔案征集的費(fèi)用就更少。某些省檔案館每年用于檔案征集的費(fèi)用達(dá)三四十萬(wàn)，而專門(mén)用于抗戰(zhàn)口述檔案征集的費(fèi)用幾乎沒(méi)有。另一方面，社會(huì)資金對(duì)于抗戰(zhàn)口述檔案征集的投入不夠多。

（四）缺乏相關(guān)專業(yè)人才

抗戰(zhàn)口述檔案的工作者必須是高素質(zhì)復(fù)合型人才，要有較高的理論素養(yǎng)，要有一定的史學(xué)、文學(xué)功底，要掌握部分相關(guān)學(xué)科的具體知識(shí)和技能，即同時(shí)滿足才、學(xué)、識(shí)、德等方面的要求。而檔案館所招聘的人員大都局限于檔案學(xué)專業(yè)，對(duì)于檔案館的日常工作可以勝任，但對(duì)于口述檔案的收集工作卻難以很好地完成。從能力要求方面來(lái)說(shuō)，訪談階段需要落落大方，短時(shí)間、近距離贏得受訪者的信任，具備進(jìn)行深入訪談的能力；拍攝階段需要掌握構(gòu)圖原理，根據(jù)時(shí)間、地理環(huán)境、受訪人的要求等因素，選擇最佳拍攝角度、光線和鏡頭的能力；影像資料處理階段需要熟練掌握?qǐng)D形、圖像處理技術(shù)；文字轉(zhuǎn)化階段需要熟悉中國(guó)近現(xiàn)代歷史、地方風(fēng)土人情，具有較好的文字功底與表達(dá)能力。這幾個(gè)階段所需的具體能力，對(duì)于檔案工作者來(lái)說(shuō)是很大的挑戰(zhàn)。

四、我國(guó)抗戰(zhàn)口述檔案收集工作建議

（一）制定抗戰(zhàn)口述檔案收集國(guó)家策略

1.建立國(guó)家抗戰(zhàn)口述檔案收集戰(zhàn)略。明確國(guó)家抗戰(zhàn)口述檔案收集工作的基本態(tài)度和總體思路，對(duì)抗戰(zhàn)口述檔案收集工作中的重大問(wèn)題進(jìn)行整體規(guī)劃，描繪出我國(guó)抗戰(zhàn)口述檔案收集工作的整體框架，指導(dǎo)和調(diào)控整個(gè)國(guó)家抗戰(zhàn)口述檔案收集工作的發(fā)展。

2.建立中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)口述檔案數(shù)據(jù)庫(kù)。建立全國(guó)聯(lián)網(wǎng)的中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)數(shù)字口述檔案館，與各地、各級(jí)、各類型機(jī)構(gòu)已建抗戰(zhàn)口述檔案數(shù)據(jù)庫(kù)互聯(lián)互通；整理全國(guó)健在抗戰(zhàn)老兵和其他親歷者名錄，利用排除法，篩選、制作受訪者名錄；由國(guó)家機(jī)關(guān)有關(guān)部門(mén)配合收集工作，對(duì)外宣傳，提供經(jīng)費(fèi)。多部門(mén)聯(lián)合行動(dòng)，開(kāi)展我國(guó)境內(nèi)外抗戰(zhàn)口述檔案的收集工作。

（二）盡快推廣口述檔案采集國(guó)家相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)

DA/T 59的發(fā)布和實(shí)施“從某種意義上說(shuō)，填補(bǔ)了我國(guó)在館藏資源建設(shè)方面的標(biāo)準(zhǔn)空白，具有重要的價(jià)值和意義”。為豐富檔案資源的收集內(nèi)容，為國(guó)家、民族、社會(huì)搶救許多重大歷史活動(dòng)和歷史事件的珍貴記憶提供了專業(yè)的規(guī)范。DA/T 59規(guī)定了口述史料采集與管理的原則和方法，這將能推動(dòng)我國(guó)口述檔案質(zhì)量的提高，同時(shí)也有利于我國(guó)國(guó)家綜合檔案館檔案資源體系的建設(shè)。但是由于規(guī)范實(shí)施的時(shí)間相對(duì)較晚，并且推廣也主要集中在專業(yè)人士中，而口述檔案參與人員廣泛性，造成不符合標(biāo)準(zhǔn)的內(nèi)容較多。因此迫切需要盡快盡廣地宣傳DA/T 59，同時(shí)加強(qiáng)培訓(xùn)，以便收集的口述檔案符合相關(guān)要求。

（三）建立可持續(xù)的資金支持體系

1.加大投入，設(shè)立政府專項(xiàng)資金。抗戰(zhàn)口述檔案收集工作重要且緊迫，資金需求量比較大，必須設(shè)立政府專項(xiàng)資金，加大財(cái)政投入，才能保證工作的順利開(kāi)展。

2.引導(dǎo)更多的社會(huì)力量積極為抗戰(zhàn)口述檔案收集工作做出貢獻(xiàn)。目前已經(jīng)有一些非營(yíng)利性組織和個(gè)人正在支持抗戰(zhàn)口述檔案收集工作，可設(shè)立資金籌集平臺(tái)，設(shè)立專門(mén)基金，對(duì)支持抗戰(zhàn)口述檔案收集活動(dòng)的企業(yè)和個(gè)人加以引導(dǎo)和鼓勵(lì)，號(hào)召更多的人向楊建民和深圳市龍?jiān)酱壬苹饡?huì)學(xué)習(xí)。

3.積極與國(guó)外非營(yíng)利性組織合作，既可以爭(zhēng)取到資金支持，也可以擴(kuò)展宣傳渠道，擴(kuò)大國(guó)際影響力。

（四）加強(qiáng)人才隊(duì)伍建設(shè)

1.組建結(jié)構(gòu)合理的抗戰(zhàn)口述檔案收集隊(duì)伍。在人才招聘過(guò)程中，檔案館可以適當(dāng)引進(jìn)歷史學(xué)、社會(huì)學(xué)、心理學(xué)、傳播學(xué)等專業(yè)的人才，優(yōu)化抗戰(zhàn)口述檔案收集團(tuán)隊(duì)知識(shí)結(jié)構(gòu)，彌補(bǔ)收集團(tuán)隊(duì)專業(yè)背景單一的不足。

2.加大對(duì)抗戰(zhàn)口述檔案收集工作者的培訓(xùn)?？梢杂蓹n案館、高校、專業(yè)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)共同組建抗戰(zhàn)口述檔案收集培訓(xùn)師資隊(duì)伍，設(shè)置合理的課程結(jié)構(gòu)，有針對(duì)性地培訓(xùn)全國(guó)抗戰(zhàn)口述檔案收集工作者的各種專門(mén)技能。

參考文獻(xiàn)：

[1]劉淑玉.潭門(mén)漁民南?？谑鰴n案收集研究[J].檔案，2014（7）：54-57.

[2]趙曉，胡立耘.我國(guó)口述檔案文獻(xiàn)研究綜述[J].檔案學(xué)研究，2014（3）：42-47.

[3]周建軍.口述檔案的范式轉(zhuǎn)型與管控之道[J].中國(guó)檔案，2015（5）：68-69.

[4]子志月.近三十年來(lái)我國(guó)口述檔案研究綜述[J].檔案學(xué)通訊，2013（1）：12-15.

[5]周茂，王海霞，夏鋒宵，楊靜.口述檔案的搶救與保護(hù)研究[J].山東檔案，2014（12）：21-23.

[6]陳萌.口述檔案收集問(wèn)題研究[D].保定：河北大學(xué)，2013.

[7]張盼.近五年我國(guó)口述歷史檔案的收集情況及其思考[J].檔案學(xué)研究，2014（6）：48-51.

[8]趙惠，劉芳，蔡璐.圖書(shū)館口述歷史工作探索與思考——《尋訪抗日老兵》案例分析[J].圖書(shū)館雜志，2015（8）：57-61.

[9]羅菁.口述檔案信息資源建設(shè)研究[D].南寧：廣西民族大學(xué)，2014.

[10]王英瑋.《口述史料采集與管理規(guī)范》內(nèi)容及存在問(wèn)題探討[J].北京檔案，2019（12）：22-27.

作者單位：首都醫(yī)科大學(xué)附屬北京婦產(chǎn)醫(yī)院