聲音

好的文學應該是離地三尺，要飛天，但不能飛到星空外……如果你完全掉到地上，趴下來，和現(xiàn)實當中的人同生同死，這種小說干嘛還要？那我們回到生活就可以了，干嘛還要創(chuàng)作？

——作家麥家認為，中國現(xiàn)在的小說有兩個趨勢，要么天馬行空，要么匍匐在地。而在他心中，只有處于“離地三尺“的狀態(tài)，文學的價值才能發(fā)揮到極致。

讀不懂托爾斯泰或陀思妥耶夫斯基，在某種意義上也是幸運的事情，這樣你就不需要經(jīng)歷那么殘酷的人生，也不需要了解人性的陰暗面。但另一方面，對那些能夠讀懂的人來說，讀懂也是一種幸運，因為你能夠更好地理解這個世界和人性本身。

——歷史的復雜和深刻對于當今世界有何意義？對此中國人民大學教授周濂如是回答。

從學術(shù)史上來看，編輯的作用十分重要。然而，學界良莠不齊，編輯界也良莠不齊。一些壞編輯利用手中的發(fā)表權(quán)，從中牟利;也有一些刊物與出版社，在出版補助的名義下，接生甚至催生了大批學術(shù)怪胎。也算是我命好，直到現(xiàn)在還沒有遇到過壞編輯，也因為如此，我見到學界的朋友去當編輯，一定會關(guān)注，一定會祝賀。

——學者茅海建呼吁學界重視編輯隊伍的建設(shè)。

（譯者）應當永遠和文字保持親密的關(guān)系，要珍惜與文學的每一次心動。翻譯與文學，就是婚姻關(guān)系，目前我對婚姻狀態(tài)還挺滿意的。

——翻譯家陳以侃談自己的工作。

愛貓者肯定比愛文物的人多。現(xiàn)在又講究治愈，生活的壓力不順心多，到博物館來各得其樂，各取所需，所以博物館才會把養(yǎng)貓這個事往大了做。

——收藏家馬未都的私人博物館因為其中的數(shù)只萌貓而備受矚目，對此馬未都表示，貓的存在和博物館的業(yè)態(tài)完全可以兼容。