用創(chuàng)傷理論解讀《特別響，非常近》中的人物創(chuàng)傷

摘? 要：喬納森·薩福蘭弗爾作為美國當(dāng)代文壇的新秀，他一生寫過許多作品，《特別響，非常近》這部作品帶給他很好的名聲。小說主要講述在9·11事件中，主人公奧斯卡失去了父親，經(jīng)歷了一系列創(chuàng)傷。本文試從朱迪斯·赫爾曼的創(chuàng)傷理論出發(fā)，分析《特別響，非常近》小說中主人公等人物成長過程中受創(chuàng)的具體表現(xiàn)以及創(chuàng)傷復(fù)原的過程，意在啟發(fā)人們?nèi)绾蚊鎸?chuàng)傷。

關(guān)鍵詞：《特別響，非常近》;創(chuàng)傷;創(chuàng)傷復(fù)原;創(chuàng)傷癥狀

作者簡介：齊月（1992-），男，漢，吉林省松原市人，研究生，研究方向：英語語言文學(xué)。

[中圖分類號]：I106? [文獻標(biāo)識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2019）-02--01

在美國歷史上，9·11這天給美國帶來了前所未有的震撼，它對美國的政治、經(jīng)濟、文化乃至文學(xué)都產(chǎn)生了巨大的影響。9·11恐怖襲擊事件后，涌現(xiàn)了一大批作家及其作品。喬納森·薩福蘭弗爾是一位猶太作家，他的作品《特別響，非常近》在當(dāng)時的影響力很大，作品主要講九歲男孩奧斯卡在父親去世之后，開始一段尋鎖之旅。在尋鎖過程中，遇見了各種創(chuàng)傷性人物，經(jīng)過人與人之間的溝通與傾訴，最終成功的走出創(chuàng)傷。

一.創(chuàng)傷的定義

創(chuàng)傷一詞最初來源于希臘語中“損傷”。既可指由某種直接的外部力量造成的身體損傷，也可指由某種強烈的情緒傷害所造成的心理損傷。創(chuàng)傷的發(fā)展可分為三個階段，即弗洛伊德心理創(chuàng)傷研究、戰(zhàn)斗精神官能癥、創(chuàng)傷研究、證詞批評與創(chuàng)傷文學(xué)研究。

二.創(chuàng)傷的表現(xiàn)癥狀

根據(jù)朱迪斯·赫爾曼的《創(chuàng)傷與復(fù)原》，創(chuàng)傷的表現(xiàn)癥狀分為過度警覺，記憶入侵，禁閉畏縮。過度警覺：經(jīng)歷了一系列創(chuàng)傷事件，在主人公的內(nèi)心留下陰影，奧斯卡就是一個典型的例子，在父親去世之后，他一直活在自責(zé)與懊悔之中，無法從過去的陰影走出來，也無法接受父親去世的這一事實。他一直認(rèn)為，如果當(dāng)時能接起父親的電話，或許悲劇就不會發(fā)生。這一事件對他的影響很大，以至于他面對各種事物都有一種恐懼心理 。記憶侵襲：主要指的是記憶再現(xiàn)。過去的記憶時常出現(xiàn)在主人公的腦海中里，無法消除。在主人公的腦海里，戰(zhàn)爭畫面的反復(fù)出現(xiàn)，戰(zhàn)爭致人死亡的場景歷歷在目。禁閉猥瑣：主要指的是無法擺脫過去對他所造成的影響，重新面對未來。

*祖父：沉迷創(chuàng)傷，無法擺脫

祖父湯姆斯·謝爾完全被憂郁和過去的創(chuàng)傷所侵襲，他永遠(yuǎn)地活在 了過去的創(chuàng)傷之中。由于此事件的突然性與破壞性，導(dǎo)致受創(chuàng)者無法接受這樣的事實，處于一種無意識狀態(tài)。事件的起初并沒有導(dǎo)致他過度的焦慮和痛苦，然而，它對謝爾今后的人生產(chǎn)生了巨大的影響。他一直癡迷于喜悅當(dāng)中，她的女友安娜懷孕，他忽視周圍所有的一切，對于警報也熟視無睹。安娜得去世對他來說是一種沉重的打擊。盡管他在這場悲慘的戰(zhàn)爭中存活下來。但對于他而言，生存比死亡更加令人難受。在小說“為何我不在你身邊”一節(jié)的當(dāng)中，他表達了自己痛不欲生的情感，面臨生死兩難。他的生活一直處于這樣的狀態(tài)。最后，在恐怖事件他生之后，他患上了失語癥，沒有了交際能力，僅依靠手勢來與人溝通，這一經(jīng)歷給祖父留下巨大的創(chuàng)傷，他時常痛恨自己，沒能拯救自己的妻子與孩子，給自己背上了一個忘恩負(fù)義的罪名。

三.創(chuàng)傷的復(fù)原

1.奧斯卡成功復(fù)原

根據(jù)朱迪斯·赫爾曼的《創(chuàng)傷與復(fù)原》，創(chuàng)傷復(fù)原分為三個階段：第一階段尋求安全感，讓受創(chuàng)者勇敢地面對創(chuàng)傷。第二階段恢復(fù)受創(chuàng)者的記憶，將創(chuàng)傷體驗與大家分享。第三階段與外界建立聯(lián)系，重建記憶，建立新的人際關(guān)系。奧斯卡就是一個典型的例子。與外界建立聯(lián)系是創(chuàng)傷復(fù)原最重要的一個階段，創(chuàng)造一個認(rèn)同的安全的環(huán)境，這樣受創(chuàng)者可以把自己的受創(chuàng)經(jīng)歷毫無保留地說出來 ，傾聽者可以幫助受創(chuàng)者擺脫之前的記憶，重現(xiàn)自我，這是成功的第一步。在小說中，祖父，威廉，布萊克先生成為了 奧斯卡最好的聽眾，當(dāng)奧斯卡得知威廉和他擁有同樣的經(jīng)歷是，他感到自己有了心靈上的共鳴，將彼此視為最好的傾訴對象，將自己內(nèi)心的秘密和對方分享。與此同時，他也成為了 別人的傾聽者。在與他們接觸的過程中，成為了朋友 ，互相關(guān)懷，攜手一起走向復(fù)原。除此之外，小說中奧斯卡一直通過寫信來表達自己內(nèi)心的情感，這一行為有助于宣泄自己的痛苦記憶，重新建立自我。奧斯卡喜歡閱讀霍金的作品，因此霍金成為了 他傾訴的對象，他一直堅持給霍金寫信，寫信過程中帶給了他太多的正能量，幫助他走出創(chuàng)傷。他重新建立了信心，重建了自我的身份。

2.祖母復(fù)原失敗

她和祖父相似，在生存危機與死亡之間掙扎。事件發(fā)生之后，她一直生活在自責(zé)與內(nèi)疚當(dāng)中。她將父親、姐姐的死亡責(zé)任歸咎到自己的身上。與此同時，她在婚姻當(dāng)中，一直扮演著姐姐的替身，懷孕之后又被丈夫遺棄，她的悲慘遭遇讓她對生活無助。更悲慘的是她失去了她唯一的兒子。祖母和祖父同樣遭受創(chuàng)傷，但對于創(chuàng)傷他們的態(tài)度截然不同，祖父癡迷于創(chuàng)傷無法擺脫，祖母卻在某種程度上表現(xiàn)面對創(chuàng)傷的勇氣。祖母在經(jīng)歷創(chuàng)傷之后，努力的嘗試與人類溝通，努力學(xué)習(xí)英語，讓自己成為一個真正的美國人。事件發(fā)生當(dāng)天，她絲毫沒有任何的感覺，一點也不驚訝。看似平淡無奇，事實上，她內(nèi)心的情感早已被麻木，這一切都是受創(chuàng)者創(chuàng)傷后的表現(xiàn)。她一直活在創(chuàng)傷的世界里，努力地控制 自我的意識，但是無法擺脫創(chuàng)世記憶的再現(xiàn)，這也是導(dǎo)致夜晚噩夢出現(xiàn)的原因。這一切證明她無法實現(xiàn)創(chuàng)傷復(fù)原。

本文描述了人物創(chuàng)傷的一系列 癥狀以及創(chuàng)傷復(fù)原所經(jīng)歷的 階段。通過創(chuàng)傷理論，更好地揭示了小說中的創(chuàng)傷，其告訴人們勇敢去面對創(chuàng)傷，走出創(chuàng)傷。近年來，中國經(jīng)歷了無數(shù)的災(zāi)難，給人們帶來了無法抹去的創(chuàng)傷，應(yīng)該學(xué)會在受創(chuàng)中成長，吸取經(jīng)驗，幫助更多的受創(chuàng)者走出創(chuàng)傷。