◎ 文 | 朱隱山 編輯 | 田宗偉
開欄的話
大地上的山川河流、縱橫阡陌,塑造著橘南枳北,也塑造著不同的民風(fēng)、物候、性格,以及詩的樣式。丹納《藝術(shù)哲學(xué)》專門講到種族、環(huán)境、時(shí)代對藝術(shù)形成的意義;鐘嶸《詩品》亦講到地域性對詩意的影響,所謂“淄澠并泛,朱紫相奪”;《詩經(jīng)》在雅頌之外,以國別劃分成十五國風(fēng)。本刊推出《詩詞地理》專欄,不為詩作的賞析,而是要帶讀者重返詩歌產(chǎn)生的地理現(xiàn)場。
在1944年5月的《藝文雜志》上,有周作人的文章《蘇州的回憶》,記其前一年春天于蘇州停留兩日的見聞與感想,順帶提及此前車過蘇州的些許印象,頗見情致。他是越地紹興人,同是水鄉(xiāng),路經(jīng)吳地時(shí)說“及車抵蘇州站,看見月臺(tái)上車廂里的人物聲色,便又仿佛已入故鄉(xiāng)境內(nèi)”,再自然不過,至于溯源可至春秋時(shí)的所謂“吳越世仇”,以及兩地民風(fēng)的差別之類,此時(shí)已經(jīng)模糊掉了。
談起對蘇州的印象,他先拈出了唐末詩人杜荀鶴的兩首詩,詩的主題都是作者送別將赴吳越之地的友人,告知他們蘇州城的風(fēng)貌與人情:
君到姑蘇見,人家盡枕河。古宮閑地少,水港小橋多。夜市賣菱藕,春船戴綺羅。遙知未眠月,鄉(xiāng)思在漁歌。
這首是《送人游吳》,可謂描寫蘇州的最著名的詩篇——倘若張繼的《楓橋夜泊》能退出角逐的話,因?yàn)樗鼘懙牟⒉皇翘K州城本身。家家戶戶靠河而居,橋港遍布城中各處,盛產(chǎn)水中作物與絲織品,商貿(mào)繁榮,民風(fēng)佳美。這首詩將作為水城和橋城的蘇州的特點(diǎn),形容得淋漓盡致,而且生效至今。
而《送友游吳越》則提及了吳、越兩地接壤的情形,風(fēng)物相近,正應(yīng)了周作人見蘇州如見故鄉(xiāng)的話頭。橘與蓮是兩地名產(chǎn),一生于陸,一生于水,水陸風(fēng)光俱美。夜市與寺廟,則見市鎮(zhèn)繁華、文化興盛,亦不由得使人想到比杜荀鶴早些年代的杜牧《江南春絕句》之謂“南朝四百八十寺”,以及更早些的張繼詩。
去越從吳過,吳疆與越連。有園多種橘,無水不生蓮。夜市橋邊火,春風(fēng)寺外船。此中偏重客,君去必經(jīng)年。
杜荀鶴最后對友人說,你此去兩地,必定流連忘返,至少得待滿一年,畢竟那里的人是如此好客,而山川、城池和風(fēng)土又如此吸引人。
清·徐揚(yáng)《姑蘇繁華圖》(局部)
話說回來,對周作人而言,從書本印象變成具體的觀感,則首見于他對位于城郊的木瀆古鎮(zhèn)、靈巖山和虎丘等地的踏訪;次見于往城內(nèi)馬醫(yī)科巷的俞樾春在堂以及錦帆路上的章宅、宅后的章太炎墓的拜謁。他想到,這兩位出身浙西的清末國學(xué)大師,為何不約而同地選擇了居住在蘇州……凡此種種,拉雜寫來,大概得出了兩條感想性質(zhì)的結(jié)論,我想,抄出在這里看看,多少也有幾分意思:“由我看去,南京、上海、杭州,均各有其價(jià)值與歷史,唯若欲求多有文化的空氣與環(huán)境者,大約無過蘇州了吧。”“總之在蘇州,至少是那時(shí)候,見了物資充裕,生活安適,由我們看慣了北方困窮的情形的人看去,實(shí)在是值得稱贊與羨慕?!?/p>
周作人所敬仰的那位前賢俞樾,俞平伯的曾祖父,有一闋送給舊時(shí)相識的歌女的詞《采桑子慢》,頗見學(xué)者面目之外詩人的敏感與深情:
徐娘半老,云鬢風(fēng)鬟憔悴。尚憑仗春風(fēng)弦索,小作生涯。見說當(dāng)年,艷名傳播滿蘇臺(tái)。燈船虎阜,香車鶴市,第一金釵。
往事已非,盛年難再,搖落堪哀。問何處、枇杷門巷,楊柳樓臺(tái)。我亦飄零,酒邊清淚不勝揩。美人遲暮,英雄老去,一樣情懷。
詞的下闋是作者心曲所在。他從自己筆下那位“艷名傳播滿蘇臺(tái)”而如今半老的歌人的遭際里,看見了英雄與美人一樣的命運(yùn),看見了自己“我亦飄零”“清淚不勝揩”的自傷。但我想,英雄與才子,學(xué)者和美人,終歸有過人生的高光時(shí)刻,就如同詞的上闋那樣,這位歌者在當(dāng)年的蘇州,可是“第一金釵”呢。
虎丘山下張燈結(jié)彩的游船里,蘇州城內(nèi)裝飾華美的車駕中,你當(dāng)年可是第一人!話說回來,正因周作人說的“物資充裕,生活安適”,才會(huì)有昔日“燈船虎阜,香車鶴市”(“鶴市”亦蘇州代稱,典出《吳越春秋》)的繁華吧?
何必介懷于“往事已非,盛年難再,搖落堪哀”的興衰無常呢?
可能沒有第二個(gè)城市能有蘇州這般如此之多的別名:姑蘇、平江、吳都、東吳、勾吳、吳中、吳下、吳門、吳州、吳郡、長洲、茂苑、鶴市……花樣繁多的名稱倒是適合入詩詞,可以根據(jù)不同的需求選取不同的名字,以及它們背后關(guān)聯(lián)的時(shí)代掌故、歷史記憶和文化經(jīng)驗(yàn)。而作為讀者,我們需要從這些花樣繁多的名目和別稱中,發(fā)現(xiàn)蘇州的真身,這座城市這片土地上發(fā)生過的種種。
蘇州山塘街 攝影/ 圖蟲創(chuàng)意
蘇州的歷史很悠久,可以上溯至殷商末年的“勾吳之國”。公元前11世紀(jì)前后,周武王滅商,將當(dāng)時(shí)為南遷周族后人統(tǒng)治的勾吳,納入了新的分封體系,是為吳國。及至春秋,王綱解紐,諸侯群起爭霸,吳國實(shí)力增長,漸與中原大國交往。到壽夢和諸樊兩代吳王的時(shí)期,吳國都城逐步遷到如今蘇州古城附近的位置,建吳子城,距今已有兩千五百多年了。
蘇州終于有一國首都的規(guī)模,要到諸樊的兒子闔閭在位的時(shí)代,大臣伍子胥在此地主持建造了一座巨大城池,號闔閭城,其基本輪廓至今可見,就是現(xiàn)在護(hù)城河內(nèi)的蘇州古城區(qū)范圍。而與蘇州建城史密切相關(guān)的伍子胥,兩千余年來,精魂仿佛依然縈繞在蘇州城上空:城西有胥門,西南有姑胥山,城外有胥江,吳中還有胥口,蘇州的端午不紀(jì)念屈原而紀(jì)念伍子胥。甚至,蘇州之名里的蘇字說不定都得自于胥字,要不然為何姑胥山又叫姑蘇山呢?
至于吳國及伍子胥后來的故事,算是家喻戶曉了吧?闔閭的兒子、吳國的末代王夫差,與伍子胥、越王勾踐、西施甚至范蠡之間發(fā)生的糾葛,愛與恨,稱霸與敗亡,一國一身的興衰生滅,惹出無限唏噓。夫差在吳國全盛時(shí)期于城外營建的那些象征繁華和享樂的建筑,別苑離宮如館娃宮或姑蘇臺(tái)之類,變作丘墟,剩余些許陳跡、一個(gè)空址,卻都成為了后人憑吊興衰的由頭:
故國荒臺(tái)在,前臨震澤波。綺羅隨世盡,麋鹿古時(shí)多。筑用金錘力,摧因石鼠窠。昔年雕輦路,唯有采樵歌。
這是劉禹錫的《姑蘇臺(tái)》。震澤即太湖,蘇州西鄰太湖,故謂之“前臨震澤波”。唐朝距吳國滅于越國已一千余年,僅剩姑蘇臺(tái)等遺跡可供憑吊。繁華早已消歇,愛恨俱為塵土,靈巖山上早就麋鹿成群,不再是吳王的禁苑別館。頷聯(lián)和尾聯(lián)是劉禹錫的興亡感懷——當(dāng)初建筑姑蘇臺(tái)花費(fèi)了多少物力,凝聚了多少心血,如今俱已頹敗,成為鼫?zhǔn)蟮母C聚地;那時(shí)從城內(nèi)通往姑蘇臺(tái)、載有吳王與西施的車駕如此華美,如今這條路上,只有樵夫隨性唱出的山歌了。
城外的姑蘇臺(tái)和館娃宮是后來者唏噓于吳國歷史的一大話題。相比之下,位于城西、處在胥門以北的閶門,亦起類似的作用,范圍更廣,象征意味更濃。
被李世民譽(yù)為“百代文宗”的陸機(jī),《文賦》和《平復(fù)帖》的作者,東吳名將陸遜的嫡孫,論籍貫是松江華亭,然而唐以前的華亭在行政上屬于蘇州,所以他們一家當(dāng)為蘇州人。蘇州人陸機(jī)寫有《吳趨行》,其中幾句道:
吳趨自有始,請從閶門起。閶門何峨峨,飛閣跨通波。重欒承游極,回軒啟曲阿。藹藹慶云被,泠泠鮮風(fēng)通。山澤多藏育,土風(fēng)清且嘉。
這幾句不外乎寫閶門的壯麗與雄奇,蘇州城的物產(chǎn)豐富與風(fēng)土清嘉。但最重要的一點(diǎn)是,它點(diǎn)明了閶門的意義:早在晉初,這座城門就被視為重要的地理標(biāo)志,對于蘇州古城的形象和歷史,有著極重要的象征與見證功能。
題中“趨”意為“門外”,吳趨猶言吳門,指蘇州。城內(nèi)有枕河的古街,即名吳趨坊,來源頗為古老,其地離閶門和藝圃都很近,然而除了沿用舊名外,其余皆非古時(shí)光景。陸機(jī)寫《吳趨行》,千余年后的明洪武三年(1370年),高啟寫了一首同題詩:
仆本吳鄉(xiāng)士,請歌《吳趨行》。吳中實(shí)豪都,勝麗古所名。五湖洶巨澤,八門洞高城。飛觀被山起,游艦沸川橫。土物既繁雄,民風(fēng)亦和平?!?/p>
說家鄉(xiāng)的繁華與文采風(fēng)流,接續(xù)的還是陸機(jī)締造的傳統(tǒng),倡言吳地的繁華,物產(chǎn)的豐富,風(fēng)土的清嘉。這些其實(shí)與數(shù)百年后周作人的感想在本質(zhì)上是一致的,“物資充裕,生活安適”、“文化的空氣與環(huán)境”。五湖亦指太湖,而蘇州城的“八門”,從伍子胥的時(shí)代,歷經(jīng)風(fēng)雨滄桑,至今多在——哪怕它們的物質(zhì)載體材料早已換過無數(shù)遍了。
從古城往西出閶門,過護(hù)城河繼續(xù)向西,到閶胥路后,折向北,步行即可到山塘街的東南一頭。就在這片地帶,有座“唐少傅白公祠”,供奉著所謂“山塘始祖、樂府詩神”,即那位家喻戶曉的大詩人白居易。之所以如此隆重地在山塘祭祀他,是因?yàn)樯教梁拥拈_鑿與塘路的修筑,是他在任期間主持的。白居易在任上雖然只有一年多,但山塘能有千年的繁華,卻源于他的決策。
若以城市特色來比附詩文體裁,各大古都可比先秦古文或漢大賦,其他城市各有說辭暫且不論,而蘇州則更像一首詩。無論是從它的字眼和音節(jié)展開聯(lián)想,還是結(jié)合其歷史文化進(jìn)行感知和理解,蘇州這個(gè)地名似乎天然富有詩意,注定要與詩結(jié)緣。這座城市,以及以這座城市為核心的吳地州郡,光在唐代一朝,就迎來過三個(gè)詩人長官(州刺史,亦稱太守)。更重要的是,這三位長官都不是科舉大興后凡為官即能寫點(diǎn)詩的類型,而是都可稱之為“大詩人”的那種人物。其中就包括白居易。在白居易之前,是韋應(yīng)物;在他之后,是前面提及的劉禹錫。
韋應(yīng)物任蘇州刺史時(shí)已五十二歲,在此地真正任官的時(shí)間不滿兩周年,罷任后在等待候選下一任的時(shí)間里,兩袖清風(fēng)的他沒有回長安,而是借寓城內(nèi)的永定寺,五十五歲去世于蘇州。任職蘇州不是韋應(yīng)物的人生重頭戲,而是終點(diǎn),但他卻在我們的文學(xué)史上,被稱為“韋蘇州”,永久地占有了蘇州這個(gè)名稱。
做過蘇州長官的人很多,詩人或文人長官不少,但韋應(yīng)物版的“蘇州”是唯一。而自有唐一代開始,這三位詩人長官的任期長短有別,但都因?yàn)樗麄兊牡絹矶_始為蘇州增色——南宋時(shí)期的昆山人龔明之,撰有一部地方風(fēng)土掌故類的筆記《中吳紀(jì)聞》,便在書中說:“姑蘇自劉、白、韋為太守時(shí),風(fēng)物雄麗,為東南之冠?!倍K州亦為這些詩人提供了無限的靈感與詩情:
仁風(fēng)膏雨去隨輪,勝境歡游到逐身。水驛路穿兒店月,花船棹入女湖春。宣城獨(dú)詠窗中岫,柳惲單題汀上蘋。何似姑蘇詩太守,吟詩相繼有三人。
這是自蘇州離任、前往長安擔(dān)任秘書監(jiān)四年多后,白居易為好友劉禹錫自禮部郎中職位上調(diào)往蘇州任刺史而作的送別詩。此時(shí)的白居易,已從秘書監(jiān)任上轉(zhuǎn)調(diào)河南尹,是唐代東都洛陽所在的河南府的長官了。
蘇州小景,蘇州情調(diào)。 攝影/大大濤子 圖蟲創(chuàng)意
詩的開頭說,皇帝的恩德允許官員們遷轉(zhuǎn)隨調(diào),一向被貶謫的臣子如今也能去蘇州這樣風(fēng)景優(yōu)美的地方做官了。頷聯(lián)里的“兒店”和“女湖”,指當(dāng)時(shí)的蘇州名勝語兒店、女墳湖——你去的途中,走水路必穿過語兒店,那里的月夜景色十分迷人;而你坐的官船駛?cè)肱畨灪r(shí),一片醉人的春色將迎候著你呢……
頸聯(lián)涉及到兩個(gè)典故,不是很好理解。南北朝時(shí)期的兩位詩人謝脁和柳惲,一個(gè)擔(dān)任過(安徽)宣城太守,一個(gè)擔(dān)任過(浙江)吳興太守,都是知名的太守詩人。頸聯(lián)說,你看這兩位詩人在太守任上,只能自顧自地寫詩而沒人唱和——獨(dú)詠、單題,也沒法和友人共享在這些好地方任官的感受與經(jīng)驗(yàn)。于是尾聯(lián)的自豪感就呼之欲出了:他們怎么比得上我倆呢,算起來做過蘇州刺史的詩人就有三位了,而我們還能前后相繼,彼此認(rèn)識。此時(shí)的白居易不知道是否想起了自己十一二歲的年紀(jì)上,為躲避戰(zhàn)亂,隨母親從徐州到蘇州寄寓于親戚家的那段日子——當(dāng)時(shí)的蘇州刺史,正是他很仰慕的前輩詩人韋應(yīng)物呀。
平江路小景 攝影/圖蟲創(chuàng)意
正是在蘇州任上,或者最晚至離蘇州任前后,白居易寫了《故衫》。在這首詩里,他回憶起自己幾年前(821年)開始穿的這件緋紅官袍(唐服色制:四品著緋,五品淺緋),這些年來陪自己經(jīng)過的那些歲月——
暗淡緋衫稱老身,半披半曳出朱門。袖中吳郡新詩本,襟上杭州舊酒痕。殘色過梅看向盡,故香因洗嗅猶存。曾經(jīng)爛熳三年著,欲棄空箱似少恩。
白居易自認(rèn)為,被貶江州司馬以來,官運(yùn)不亨通,直到半百之年,才穿上這身緋紅官服,可謂時(shí)運(yùn)不濟(jì)。不過好歹穿上了,這些年來,從中書舍人,到外放杭州和蘇州兩地刺史,都穿著這一身緋袍,雖然已舊,卻舍不得把它扔在衣箱里閑置,因?yàn)槟钆f,而這身衣服記錄著過去三年多里不拘形跡的愉快時(shí)光——它的上面,有在杭州時(shí)期沾染的酒痕;它的袖內(nèi),曾攜過在蘇州任上新作的詩稿呢。
為什么回顧過去幾年的歷程,感慨橫生,要把這身緋袍“棄空箱”呢?難道不再穿了嗎?事實(shí)上,他確實(shí)不再穿了,公元826年,他在蘇州刺史任上因病辭職,接著在第二年回到長安,升任秘書監(jiān)——唐代的秘書監(jiān)是秘書省長官,從三品,到這個(gè)職位上的他,得以穿紫袍了,那是帝國高級官員的一等服色。
而那領(lǐng)伴身數(shù)年的緋袍,見證了他在蘇、杭兩地的美好時(shí)光。那或許是他人生里為數(shù)不多的好時(shí)光之一:“袖中吳郡新詩本,襟上杭州舊酒痕?!北绕鸾菟抉R那領(lǐng)青衫上“天涯淪落人”的淚痕,酒痕與詩跡,總歸要美好一些吧?