德國《南德意志報(bào)》4月16日文章,原題:冰雪消融時(shí)珠峰是世界最高墓地也是最高的垃圾場。在新登山高峰季來臨前,中國正在珠峰北側(cè)進(jìn)行徹底清理活動(dòng),并為清潔珠峰制定了嚴(yán)格的環(huán)保和安全措施。
自1953年人類首次登頂珠峰,山上已有約300人死亡,大多數(shù)尸體被留在原地。隨著近年來氣候變暖,越來越多尸體露出冰雪。同時(shí),每年新登山者留下大量氧氣瓶、包裝袋、罐頭盒、帳篷及糞便。為減少垃圾,來自中國的團(tuán)隊(duì)已在西藏一側(cè)進(jìn)行歷時(shí)數(shù)周、極為細(xì)致的清理。
這些“冰川醫(yī)生”為最危險(xiǎn)的路段安裝了梯子和纜索,大范圍搜集垃圾,已從山上運(yùn)走2.3噸糞便和6.2噸垃圾。中國團(tuán)隊(duì)還試著從海拔8000米以上的高處運(yùn)走死難者尸體,或至少把尸體挪到登山者視野外。要從死亡地帶運(yùn)回尸體難度極高,需要約3萬歐元費(fèi)用。中國還開始限制珠峰北側(cè)的登山許可證發(fā)放。
對中國鄰國尼泊爾來說,外國登山者是一項(xiàng)重要外匯收入。數(shù)據(jù)顯示,尼旅游部今年已發(fā)放180個(gè)南線登山許可證,每個(gè)珠峰許可能獲1.1萬美元。
而中國擁有足夠財(cái)力限制登山人數(shù)。目前,北線大本營已不允許無登山許可的游客使用。在距大本營約兩公里處,中國專門為游客建立新營地。此外,中國人還修建了通往海拔5400米高處大本營的公路,鋪設(shè)了電線。
在登山圈,登山者一方面對中國的嚴(yán)格規(guī)定頗有微詞,另一方面也對這些設(shè)施帶來的便利給予贊賞。“中國人是非??煽康纳虡I(yè)伙伴”,德國珠峰探險(xiǎn)隊(duì)的領(lǐng)隊(duì)穆勒說,“一切都在有條不紊地進(jìn)行?!薄?/p>
(作者提圖斯·阿爾努,青木譯)