網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的模糊性研究

梁朝娟

摘要：模糊性是語(yǔ)言普遍存在的特性，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言作為語(yǔ)言的一種形式，也具有模糊性的特點(diǎn)。本文認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的模糊性在語(yǔ)義、語(yǔ)法、語(yǔ)用三個(gè)層面均有不同程度的體現(xiàn)，在闡述相關(guān)概念的基礎(chǔ)上筆者也將從語(yǔ)義、語(yǔ)法、語(yǔ)用三個(gè)層面闡釋其模糊性，并分析其產(chǎn)生的原因和影響。

關(guān)鍵詞：網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言;模糊性;原因;影響

隨著互聯(lián)網(wǎng)快速發(fā)展，越來(lái)越多的人在網(wǎng)絡(luò)上進(jìn)行溝通和交流，而網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言也隨之應(yīng)運(yùn)而生。在使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言時(shí)，你可能會(huì)發(fā)現(xiàn)，在一個(gè)比較簡(jiǎn)單的表達(dá)式中，總有一個(gè)擴(kuò)展的意思，或者說(shuō)，某些表達(dá)式通?？梢晕嗟年P(guān)注。在這些情況下，模糊性產(chǎn)生了影響。

所謂模糊性，是指一個(gè)概念的中心區(qū)域基本上確定而外延界限不明確的屬性。比如表示時(shí)間的詞語(yǔ)“從前、現(xiàn)在、將來(lái)”，它們所表示的含義是模糊的，并沒(méi)有一個(gè)明確的起點(diǎn)，也不存在明確的終。作為自然語(yǔ)言的內(nèi)在屬性，模糊性是語(yǔ)言的普遍性特征，而網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言作為語(yǔ)言的一種新興形式，毋庸置疑也同樣具有模糊性。

一、網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)模糊性研究

（一）語(yǔ)義模糊

1.語(yǔ)音層面

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的語(yǔ)音模糊性主要表現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中的眾多同音異義現(xiàn)象，出現(xiàn)了大量的諧音詞，比如“神馬都是浮云”中的“神馬”對(duì)應(yīng)“什么”，我們經(jīng)常把身邊的同學(xué)稱之為“童鞋”等等。

（1）同音漢字的諧音

在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中，同音漢字的諧音主要是人們?yōu)榱俗非蠓奖憧旖?，往往沒(méi)有耐心保證輸入的準(zhǔn)確進(jìn)而選擇首先顯示的諧音詞代替原本我們所需要的詞語(yǔ)，如“睡覺(jué)”容易打成“水餃”，“大俠”被改寫(xiě)成了“大蝦”，“什么”則被寫(xiě)成“神馬”等等。當(dāng)然，這些諧音詞語(yǔ)的書(shū)寫(xiě)并沒(méi)有錯(cuò)誤，但是如果沒(méi)有具體的語(yǔ)境或是對(duì)這些詞語(yǔ)的諧音意義不了解，我們很容易把它理解為詞語(yǔ)的原意，進(jìn)而與其原意造成模糊性。

（2）數(shù)字諧音

為了交流的便捷，在網(wǎng)絡(luò)中我們不難發(fā)現(xiàn)人們常用數(shù)字諧音的方式來(lái)代替詞語(yǔ)或是相應(yīng)的心情、情緒。如5555…表示的是嗚嗚嗚嗚嗚……，687表示的是對(duì)不起，而886表示的是拜拜、再見(jiàn)。數(shù)字諧音的使用可以化解尷尬的氣氛，用“678”表示“對(duì)不起”，作為道歉者容易表達(dá)，作為接受者也更樂(lè)于接受，但是對(duì)于不了解這些數(shù)字所代表的含義的人來(lái)說(shuō)，他們會(huì)對(duì)這幾個(gè)數(shù)字感到模糊，這就使得數(shù)字諧音的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言具有了模糊性。

（3）英語(yǔ)諧音

英語(yǔ)諧音大多采取音譯法或者使用字母來(lái)表音。如“北鼻”是baby，“米兔”是me to，“碧池”是bitch，“Soga”表示原來(lái)如此，“CU”是see you，“ez”是easy，“烘焙機(jī)”是homepage;“抄襲拷貝”是copy，“酷”是cool;“3Q”是thank you;“B4”是before等。

2.詞匯層面

詞義是經(jīng)過(guò)概括而成的，所以只能表示一個(gè)大概的范圍，沒(méi)有明確的邊界，常常帶有一定的模糊性，詞匯層面的模糊性主要是指詞義的模糊性，即“對(duì)象類屬邊界不確定的特性”。比如形容詞“老”和“少”“胖”和“瘦”等，它們的意義都是模糊的，我們只是知道它們的大致指示范圍，并不能加以精確的度量。

（1）詞匯內(nèi)涵和外延的模糊性。比如“暈”這個(gè)詞，意思為“昏迷”，但在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中則表示為十分無(wú)語(yǔ)亦或是特別驚奇的意思，比我“暈，你怎么這樣”“暈，笑死我了”“暈，這張圖也太夸張了”，但是到底有多無(wú)語(yǔ)或是驚訝才可以使人昏迷，這些都沒(méi)有一個(gè)明確的界限，它的內(nèi)涵和外延都被大大地模糊化了。

（2）縮略詞的大量使用導(dǎo)致詞匯具有模糊性。為了追求輸入的方便，人們往往使用縮略來(lái)追求便捷，這樣便產(chǎn)生了大量的縮略詞語(yǔ)?？s略詞語(yǔ)主要有漢語(yǔ)拼音所寫(xiě)和英文縮寫(xiě)兩種形式，前者如BT是“變態(tài)”，PMP是“拍馬屁”等;后者如CU是See you（再見(jiàn)），CUL是See you later（下次再會(huì)），IC是I see（我明白）等。對(duì)于一個(gè)不會(huì)上網(wǎng)或是不常通過(guò)網(wǎng)絡(luò)交流的人來(lái)說(shuō)，網(wǎng)絡(luò)縮略語(yǔ)的語(yǔ)義具有的模糊性更大，比如，如果只告訴他FF，他并不知道其中的語(yǔ)義信息，因?yàn)镕F可以是指“豐富”，也可以是指“方法”，還可以是指“紛紛”“發(fā)放”“仿佛”“夫婦”“付費(fèi)”等等。而對(duì)于一個(gè)經(jīng)常通過(guò)網(wǎng)絡(luò)交流的人來(lái)說(shuō)，有些常用的縮略語(yǔ)也可能由于同時(shí)代表著幾種不同的詞語(yǔ)的縮寫(xiě)，這也就需要具體的語(yǔ)境來(lái)分辨該詞的意義，否則也會(huì)造成詞義的模糊性，比如DD可以是“東東”（東西），也可以是“等等”“弟弟”等。

（二）語(yǔ)法模糊

語(yǔ)法模糊主要體現(xiàn)在漢語(yǔ)的詞類具有模糊性，各類詞主要是實(shí)詞其語(yǔ)法功能又會(huì)出現(xiàn)交錯(cuò)的模糊現(xiàn)象，而在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中，通過(guò)改變?cè)性~匯的詞性承擔(dān)原先不能不承擔(dān)的語(yǔ)法功能的現(xiàn)象比比皆是。

1.名詞作動(dòng)詞。一般而言，名詞后面不能直接接賓語(yǔ)，不能直接和動(dòng)補(bǔ)組合，但是現(xiàn)在這樣的用法在網(wǎng)絡(luò)中卻隨處可見(jiàn)，比如

（1）如果有問(wèn)題記得短信我。

（2）百度一下，你就知道了。

（3）很寶貝他的狗狗

在上述例子中“短信”“百度”“寶貝”這些名詞一般都是某種動(dòng)作的受事或工具，如短信是“發(fā)”的受事，而百度則是搜索工具。

2.名詞作形容詞。在現(xiàn)代漢語(yǔ)中通常名詞不能夠受程度副詞的修飾，然而在語(yǔ)言交往中，“程度副詞+名詞”的言語(yǔ)模式隨處可見(jiàn)，這些程度副詞主要以“很”為代表，包括“十分、非常、特別、挺、極其、越發(fā)”等等。例如：

（1）他長(zhǎng)著一張很四川的臉。

（2）你今天的打扮特別淑女。

（3）他的作品太泡沫，辜負(fù)了你的青春紅顏。

名詞用作形容詞這一用法在網(wǎng)上處處可見(jiàn)，比如“菜鳥(niǎo)”這個(gè)名詞，可以縮寫(xiě)為“菜”，是初學(xué)者的意思，比如“我比你還菜，《紅樓夢(mèng)》都沒(méi)有看過(guò)”這句話中“菜”名詞活用作動(dòng)詞，意思是“不熟悉，不了解”，即“我比你還不了解《紅樓夢(mèng)》，因?yàn)槲疫€沒(méi)有看過(guò)”。

3.形容詞作副詞?，F(xiàn)代漢語(yǔ)教材上規(guī)定副詞作狀語(yǔ)修飾謂語(yǔ)，如“立刻出發(fā)”“非常滿意”等等，但是在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中我們會(huì)發(fā)現(xiàn)一些形容詞也被用作副詞修飾謂語(yǔ)，如“嚴(yán)重同意”“強(qiáng)烈贊同”“狂頂”都是非常流行的網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)。

（1）小莫保證季后賽格里芬嚴(yán)重同意

（2）道歉機(jī)器人橫空出世 非兔表示強(qiáng)烈贊同

（3）七大巨頭抖出家底“狂頂”格力紅四月

“嚴(yán)重”、“強(qiáng)烈”“狂”本來(lái)是形容詞，但在以上例子中卻充當(dāng)了副詞的角色作狀語(yǔ)修飾動(dòng)詞，類似的表達(dá)還有“狂愛(ài)”“弱爆了”“賣爆了”、“強(qiáng)烈祝福”等等。

（三）語(yǔ)用模糊

語(yǔ)用模糊是指說(shuō)話人在特定的語(yǔ)境或上下文中使用不確定的、模糊的或間接的話語(yǔ)向聽(tīng)話人表達(dá)數(shù)種言外行為或言外之力的現(xiàn)象。比如，生活中我們經(jīng)常會(huì)看到這樣的例子，假如我們身邊的朋友買了一輛新車，我們總會(huì)習(xí)慣性的詢問(wèn)花了多少錢，一般人的回答都只會(huì)是一個(gè)大概的數(shù)字“十幾萬(wàn)”“二十幾萬(wàn)”，很少有人精確到千位、百位，如果有人的回答是“十九萬(wàn)九千九百”，我們反而會(huì)感到奇怪并且不會(huì)記住這個(gè)精確的數(shù)字。

在日常交際中，語(yǔ)言的預(yù)設(shè)機(jī)制隨處可見(jiàn)，毫無(wú)疑問(wèn)，由于預(yù)設(shè)機(jī)制的影響，語(yǔ)用的模糊性也隨處存在。比如在網(wǎng)絡(luò)中或是日常生活中，我們會(huì)看到這樣的一組對(duì)話：

A：天太熱了，我們來(lái)吃西瓜吧！

B：好啊！

在這個(gè)對(duì)話中，“吃西瓜”其實(shí)是吃西瓜瓤，因?yàn)橥ǔＪ菦](méi)有人吃西瓜皮的，如果不知道或是不了解的人會(huì)感到疑惑進(jìn)而產(chǎn)生了模糊性，不確定說(shuō)話者到底是吃西瓜瓤還是西瓜皮。

又比如，“路過(guò)、飄過(guò)、頂、灌水”等類似的詞語(yǔ)，如“表問(wèn)我，我只是路過(guò)”，“你怎么看這件事？不要問(wèn)我，我只是來(lái)頂?shù)摹钡取＿@些網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的運(yùn)用都違背了言語(yǔ)交際的合作原則，造成了語(yǔ)言的模糊性進(jìn)而來(lái)表示其事不關(guān)己不發(fā)表觀點(diǎn)的立場(chǎng)與態(tài)度。

二、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言模糊性產(chǎn)生的原因及影響

（一）原因

1.語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)原則造成網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的模糊性。語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)原則要求我們盡量用較少的概念表達(dá)更多更好的信息，以此來(lái)降低言語(yǔ)表達(dá)的復(fù)雜性，這無(wú)疑就導(dǎo)致了詞義和語(yǔ)義的模糊。網(wǎng)絡(luò)交際大多數(shù)通過(guò)鍵盤(pán)輸入進(jìn)行的，人們?cè)谳斎霑r(shí)為了方便簡(jiǎn)單，總是以最快捷的方式來(lái)表達(dá)自己的意思，這樣便產(chǎn)生了各種諧音詞等網(wǎng)絡(luò)模糊用語(yǔ)，比如“醬紫”表示“這樣子”;“表”等于“不要”等。

2.網(wǎng)絡(luò)交際中人們反傳統(tǒng)追新求異的心理也會(huì)造成網(wǎng)絡(luò)模糊用語(yǔ)的產(chǎn)生，隨著科技的發(fā)展，交際工具的不斷進(jìn)步，新興事物的不斷涌現(xiàn)，人們使用的交際語(yǔ)言也越發(fā)的與眾不同，比如近年來(lái)出現(xiàn)的“點(diǎn)贊”“正能量”“給力”等詞語(yǔ)，這些詞語(yǔ)的外延和內(nèi)涵并沒(méi)有一個(gè)明確的界限。

（二）影響

在網(wǎng)絡(luò)交際中，使用模糊性的語(yǔ)言可以幫助人們更加含蓄地來(lái)表達(dá)自己的意愿，讓聽(tīng)者根據(jù)自己的理解和想象去猜測(cè)說(shuō)話者想要表達(dá)的含義，讓語(yǔ)言更加地輕松、詼諧。同時(shí)使用模糊性語(yǔ)言進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)交際有利于自我保護(hù)，在網(wǎng)絡(luò)交際中，交際的雙方是匿名的，交際雙方并不知道對(duì)方的信息，也不愿意暴露自己的個(gè)人信息，進(jìn)而使用一些模糊性的語(yǔ)言來(lái)進(jìn)行交際，從而進(jìn)行自我保護(hù)。

但另一方面網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的模糊性實(shí)際是現(xiàn)代漢語(yǔ)不規(guī)范的語(yǔ)言現(xiàn)象，比如諧音造成的模糊實(shí)際上是交際中的錯(cuò)別字的現(xiàn)象，而語(yǔ)法層面詞類的模糊性也會(huì)造成理解上的困難，我們會(huì)因?yàn)檫@些個(gè)例進(jìn)而影響我們對(duì)整個(gè)語(yǔ)法學(xué)習(xí)的進(jìn)行。

所以在進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)交際時(shí)，我們一定要正確區(qū)分網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言與我們?nèi)粘Ｉ罱浑H用語(yǔ)以及書(shū)面語(yǔ)言的區(qū)別，不能將其混為一談，要注意把握網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的特點(diǎn)并且時(shí)時(shí)關(guān)注其發(fā)展的趨勢(shì)。

參考文獻(xiàn)：

[1]張喬.模糊語(yǔ)言學(xué)論集[M].大連：大連出版社，1998.

[2]伍鐵平.模糊語(yǔ)言學(xué)[M].上海：上海外語(yǔ)教育出版社，1999.

[3]于根元.網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言概說(shuō)[M].北京：中國(guó)經(jīng)濟(jì)出版社，2001.

[4]伍鐵平.模糊語(yǔ)言學(xué)綜論[J].西南師范大學(xué)學(xué)報(bào)，1997 （6）.

[5]梁琦秋.網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言模糊性的社會(huì)語(yǔ)言學(xué)研究[D].上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)，2012.