一株白菜引發(fā)的“突圍”

孫蒙蒙

摘要：《尾隨一株白菜出城》出自武漢詩人張執(zhí)浩詩集《給你看樣?xùn)|西》，于尋常細(xì)微中捕捉生命的詩意，簡單卻又雋永，由一株白菜引發(fā)的“突圍”（出城），看似隨意自然，實(shí)則意味無窮。筆者希望用新批評意義上的文本細(xì)讀法解讀這首詩，以探求其源于尋常卻不一樣的詩意。

關(guān)鍵詞：《尾隨一株白菜出城》張執(zhí)浩 文本細(xì)讀 突圍

由一株白菜而引發(fā)的詩興，看似不經(jīng)意的日常，卻蘊(yùn)含了豐富的意蘊(yùn)。在所有的詩歌批評方法中，新批評也許是最尊重詩歌本身的方法，也是最能貼近詩義自身的方法。在新批評看來，文學(xué)是一個(gè)獨(dú)立和獨(dú)特的世界，它不依賴于客觀世界，它的本質(zhì)存在于作品之中，作品是一個(gè)獨(dú)立自足的，具有獨(dú)立調(diào)和意義結(jié)構(gòu)的有機(jī)整體?；蛟S，從文本自身出發(fā)，我們才可以得以窺見詩歌本來的意義。

這首詩共分為五節(jié)，首先標(biāo)題“尾隨一株白菜出城”，就很有意思?！拔搽S”一詞就顯示了說話人“我”的偷偷摸摸，關(guān)鍵“尾隨”的對象還是“一株白菜”，尾隨的意圖是“出城”。那么，為什么要尾隨“白菜”出城呢？因?yàn)榘撞艘话愣际情L在鄉(xiāng)土之地，所以跟著白菜能出城。那為什么要“尾隨”呢？說話人自己不可以大搖大擺地出城嗎？這個(gè)“城”僅僅是與鄉(xiāng)土相對的“都市”嗎？還是象征意義上的圍城呢？我們無法得知，只能懷著多個(gè)疑問，一句句地讀下去。

在斤斤計(jì)較的人群中，我看中了

一株白菜，它腳趾間有新泥

它綠衫上有露水

我看中了它，然后，我買下了

這個(gè)缺斤短兩的城市的早晨

這是詩歌的第一部分，寫居于都市的說話人“我”于早晨買菜的事。然而一開始的“斤斤計(jì)較”一詞就具有多義性，用這個(gè)詞來形容城市的人群，至少包含著三種意思：一指早晨菜市場買菜的人很多，二指買菜人的挑剔，三暴露了說話人的情感體驗(yàn)，蘊(yùn)含著某種嫌惡情緒。當(dāng)我們還在為“斤斤計(jì)較”一詞而計(jì)較時(shí)，說話人卻嚴(yán)肅地來了一句“我看中了”，如此簡單明了，不帶任何修飾詞和情感色彩，說明自己也是踐行著某種標(biāo)準(zhǔn)來進(jìn)行買菜的，是“斤斤計(jì)較”的人群中的一員而已。

那么，說話人挑剔，買菜的標(biāo)準(zhǔn)是什么呢？又看中了什么呢？不由得引起讀者的疑問，原來是“一株白菜，它腳趾間有新泥/它綠衫上有露水，我看中了它，然后，我買下了”，可見，說話人確實(shí)秉持著某種標(biāo)準(zhǔn)來買菜，在對白菜的擬人化描述中，既可見白菜的新鮮和原生態(tài)，又可以體會(huì)到說話人對其的喜愛。然而，這一切的“喜愛”與白菜的“原生態(tài)”，都只是金錢交易的砝碼而已，一個(gè)“買”字格外地刺眼。

本來，買菜這件事就完成了，結(jié)果說話人反而以一句“這個(gè)缺斤短兩的城市的早晨”，很不客氣地結(jié)束詩歌的第一部分。這句詩完美地照應(yīng)著開頭的第一句詩“在斤斤計(jì)較的人群，我看中了”，兩者相互呼應(yīng)，交代了時(shí)間、地點(diǎn)、事件、人物?！叭苯锷賰伞币辉~讓人一頭霧水，本來應(yīng)該指菜販缺斤少兩，可說話人卻用這個(gè)詞來形容“城市的早晨”。俗話說“一天之計(jì)在于晨”，早晨應(yīng)該是人一天中最寶貴、最美好的時(shí)光，結(jié)果詩人卻用“缺斤少兩”論之，只因?yàn)檫@是“都市”的早晨，充滿著擁擠的人群、斤斤計(jì)較的挑剔、缺斤少兩的買賣，趨利而為的交易。然而說話人卻是淹沒在都市人群的一員，再結(jié)合說話人的情感體驗(yàn)，我們可以感受到說話人對于都市的嫌惡以及置身于中的無奈。

白菜，你是怎樣蹣跚而來的，仿佛

喘息未定的信使，帶給我

關(guān)于土地、鄉(xiāng)村和母親的片言只語

接著，當(dāng)我們期待著說話人進(jìn)一步批判都市時(shí)，說話人的視線被白菜吸引而開始了一系列對于白菜的追問，從作為城市對照面的鄉(xiāng)土來進(jìn)一步烘托詩人對于城市的態(tài)度。這株鮮嫩的白菜，就如信使帶來的鄉(xiāng)音，使說話人“我”鄉(xiāng)情泛濫，不由得追問它是怎樣過來的？“蹣跚而來”“喘息未定”說明白菜來得十分匆忙急促，生活經(jīng)驗(yàn)告訴我們，白菜是菜販為了保持新鮮而起早帶進(jìn)城的。所以，這里的追問，既體現(xiàn)出來賣菜人的“艱辛”（這里的“艱辛”對應(yīng)著下文中的“小聰明”便顯示了多重含混悖論的意義，既實(shí)指賣菜人的辛苦，又指其混跡的伎倆，在此，先不加以累述），又體現(xiàn)了說話人對鄉(xiāng)土的苦苦思念。

久未生活了，我一直在病

我告訴自己，我仍然是從前的那位少年

只不過偶爾偏離了少年的夢境

而現(xiàn)在，我必須承認(rèn)

對自己撒謊就是在對時(shí)間犯罪

“久未生活了，我一直在病”。城市早晨的菜市場，應(yīng)該是都市人一天中最具生活氣息的地方，可“我”卻因?yàn)橐恢辈≈跃梦锤惺苓^生活，久未感受過幸福。但說話人為什么“病”呢？這個(gè)病可以是日常生理上的病，但它更可能是心理方面的病。因?yàn)樗染o接上句中的“土地、鄉(xiāng)村和母親”，又承啟下旬中的“從前的那位少年”，承上啟下，結(jié)合上下語境，那么它很有可能是“都市懷鄉(xiāng)病”，是對于鄉(xiāng)土、大地、母親、年少的懷念。

“我告訴自己，我仍然是從前的那位少年/只不過偶爾偏離了少年的夢境”，說明實(shí)際生活中，“我”還是對自己產(chǎn)生了質(zhì)疑與詢問，只能不斷地安慰自己：這不過是暫時(shí)偏離了少年的夢境而已。“少年”是一個(gè)人最美好的時(shí)代，夢境般的存在，多指一種理想主義?？梢姡娙嗽庥隽死硐肱c現(xiàn)實(shí)的沖突，既不能回到那個(gè)單純理想的狀態(tài)，又不能突破現(xiàn)實(shí)困惑的牢籠，只能苦苦掙扎地安慰自己，一直活在少年的夢境中，活在自我的虛妄中。

“而現(xiàn)在，我必須承認(rèn)/對自己撒謊就是在對時(shí)間犯罪”?！岸弊?，話鋒一轉(zhuǎn)，轉(zhuǎn)到了此刻“現(xiàn)在”，即詩人的現(xiàn)實(shí)處境。原本沉溺于少年夢境的詩人卻不得不認(rèn)清現(xiàn)實(shí)，“必須”一詞加強(qiáng)了語氣，既表現(xiàn)了詩人的決絕，又表現(xiàn)了詩人的無奈。無論是以何種方式返回到現(xiàn)實(shí)處境中的詩人，都切切實(shí)實(shí)地認(rèn)識到了理想與現(xiàn)實(shí)之間的沖突，所以不得不承認(rèn)那些自我言說，不過是自我安慰的謊言。原來自己白白地浪費(fèi)了那么多時(shí)間，活在謊言的虛妄中，一直欺騙著自己，所以說“是對時(shí)間犯罪”。

我撫摸著昂貴的新泥，想象你

在薄霧的早晨混跡于趕集的人群中的樣子

你的愛耍小聰明的主人

當(dāng)年，我也曾見識過我的父親

怎樣將沙子摻進(jìn)谷粒，用農(nóng)民的伎倆

對付城里人挑剔的眼睛

“我撫摸著昂貴的新泥”一句中“撫摸”一詞突出了“我”對白菜的愛憐，“昂貴”一詞語義微妙，一指白菜本身，因?yàn)樾迈r，所以價(jià)錢很貴;二指這株白菜的承載物。它作為一種鄉(xiāng)土所產(chǎn)物，像一個(gè)信使般，帶來了關(guān)于土地、鄉(xiāng)村和母親的片言只語，喚起了“我”內(nèi)心的鄉(xiāng)情，在“我”心里，這種鄉(xiāng)情是十分珍貴的。同樣的，“新泥”這個(gè)詞更有意思，一指白菜的新鮮;二暗指這泥很可能是賣菜人為了使白菜看起來新鮮而耍的小聰明，所以，它自然而然要比其他的白菜貴。這里的“昂貴”“新泥”都呈現(xiàn)出了含混的意義，讓讀者無法確認(rèn)說話人的意圖。

“想象你/在薄霧的早晨混跡于趕集的人群中的樣子，你的愛耍小聰明的主人”，回到現(xiàn)實(shí)的詩人，面對著新買的白菜，又開始了一系列想象。“薄霧”說時(shí)間很早，賣菜人很辛苦，但薄霧天更有利于“混跡”人群，也有利于“尾隨”而不被人發(fā)現(xiàn)?！盎燠E于趕集的人群中的樣子”照應(yīng)了第二部分中的“我”對白菜的詢問：你是怎樣而來？“蹣跚而來”“喘息未定”，原來白菜是隨著它愛耍小聰明的主人一起，混跡在趕集的人群中蹣跚而來?！盎燠E”一詞多義，既凸顯了菜販（白菜）的慌忙，又體現(xiàn)了他們“蒙混”的小聰明，同時(shí)還體現(xiàn)了人群的擁擠和挑剔。此時(shí)，“愛耍小聰明”一詞就呼應(yīng)了上面的“新泥”，也照應(yīng)了下文中的“水分”，使“新泥”“水分”等詞呈現(xiàn)出兩個(gè)極端化的意義，導(dǎo)致言語自身的悖論性?！盎燠E”一詞更值得玩味，為何混跡？有三種可能，一是因?yàn)橘u菜人的奸詐，二是因?yàn)槌抢锶说奶籼?，三指白菜的新鮮。說話人“我”對這種行為的情感態(tài)度卻是含混的，一方面說是“缺斤短兩”，一方面又說“昂貴”，至此我們還是無法判斷說話人的意圖。在某種程度上，“白菜混跡人群進(jìn)城”與“我尾隨白菜出城”形成了鮮明的對比，二者行為（混跡與尾隨）的相互映照，目的地（進(jìn)城與出城）卻是截然不同的方向，很可能是因?yàn)樾袨橹黧w的情感傾向不同，白菜是被動(dòng)地被主人帶進(jìn)城，“我”是自愿尾隨白菜出城，那為什么會(huì)有這種差異呢？帶著這一疑問我們繼續(xù)讀下去。

“當(dāng)年，我也曾見識過我的父親，怎樣將沙子摻進(jìn)谷粒，用農(nóng)民的伎倆/對付城里人挑剔的眼睛”。說話人“我”由白菜愛耍小聰明的主人而想起了耍農(nóng)民伎倆的父親，他們都是用農(nóng)民的伎倆來對付城里人挑剔的眼睛?！凹總z”一詞多是貶義，指不正當(dāng)?shù)氖侄?，而詩中，無論是白菜的新鮮，還是摻沙子的谷粒都是常人經(jīng)驗(yàn)中不正當(dāng)?shù)氖侄?，但這里卻發(fā)生了詞義的扭曲，“對付”一詞卻使“伎倆”一詞的貶義全無，因?yàn)閷Ω兜氖浅鞘腥恕疤籼薜难劬Α?、是“斤斤?jì)較的人群”、是“缺斤少兩”的早晨?！八Ｐ÷斆鳌薄案赣H”“伎倆”“對付”“城里人”“挑剔”等詞義相互充斥、對立、消解、扭曲，再次使說話人的意圖延宕。

現(xiàn)在我可以原諒這一切了。

原諒那個(gè)把泥土帶進(jìn)我生活中的人

并且感激這株白菜所含的水分

我看了看天色，決定尾隨它出城

然而，此前一切都是想象和回憶?！艾F(xiàn)在我可以原諒這一切了”，說話人從想象中清醒了過來，時(shí)間也從回憶的過去拉到了此刻的現(xiàn)在，說話人的態(tài)度是“原諒”，對象是“這一切”?！霸彙币辉~，更是使此前“對于城市的嫌惡、對于鄉(xiāng)土的懷戀、對于自我的認(rèn)識”等情緒的蘊(yùn)蓄得到了一個(gè)理性化的總結(jié)，從現(xiàn)實(shí)的痛苦掙扎到安于想象的虛妄再到現(xiàn)實(shí)的突圍與原諒?！艾F(xiàn)在”一詞暗示此前的“我”是絕不原諒這一切的，聯(lián)系前面提到的“久未生活了，我一直在病”，那么，說話人此前的“一直病”和“不原諒”就脫不了干系，而這個(gè)“病”又與“少年”“鄉(xiāng)土”“母親”等詞匯相關(guān)。很顯然，說話人是因?yàn)樯硖幎际校忌狭藨燕l(xiāng)病，從而導(dǎo)致自己久未生活。然而，始終懷有少年夢的“我”也是深陷都市（按城市人挑剔的眼光買菜）而不自知，所以才格外地痛苦，只能安慰自己?，F(xiàn)在，說話人終于意識到了這一點(diǎn)，所以才說“我可以原諒這一切了”?！拔铱梢浴钡谋磉_(dá)，本身就含有“和解”的意思，“這一切”指代的既是上文中的“愛耍聰明的鄉(xiāng)下人”“挑剔的城里人”，又指“原諒那個(gè)把泥土帶進(jìn)我生活中的人”，這里的“泥土”既實(shí)指白菜上的新泥，又暗指飽含著深情的鄉(xiāng)土?！澳莻€(gè)人”既指把白菜帶進(jìn)城的菜販，又指那個(gè)曾孕育“我”的鄉(xiāng)土。

“并且感激這株白菜所含的水分”，這句中“水分”一詞更暖昧，既可以指白菜上的露水，又可以指菜販的“耍小聰明”。但對于這兩者，“我”都是感激的態(tài)度。因?yàn)橛辛瞬素湹乃Ｐ÷斆?，才有了這株白菜上的的露水，才讓挑剔的“我”看中并買下了它，才有了因它而引發(fā)的對鄉(xiāng)土溫情和對生活的原諒與感激。

所以，最后“我”看了看天色，決定尾隨它出城”?！翱戳丝刺焐保f明時(shí)間還早，薄霧還未散去，這就為“我”的尾隨提供了掩護(hù)，以防被發(fā)現(xiàn)。那么“我”為什么要尾隨呢？這里，我們不得不結(jié)合上文中的“小聰明”（因?yàn)榘撞耸潜恢魅怂Ｐ÷斆鲙нM(jìn)城的），這可能是“我”也耍了個(gè)小聰明，想象和那個(gè)菜販一樣，自己不經(jīng)意間的小聰明卻為別人的生活帶來了突破口，讓說話人于平凡顯微的生活中發(fā)現(xiàn)原諒和感激，從而沖破虛妄之城，帶來了與自我、與生活的和解，實(shí)現(xiàn)了突圍，所以才想偷偷地尾隨白菜出城，說不定自己也是株白菜呢？現(xiàn)在我們可以解決上部分的疑問：白菜和“我”的行為主體情感的問題，白菜是被動(dòng)地被主人帶進(jìn)城的，是金錢交易和供人挑剔的消費(fèi)性符號，即使很自然，很原生態(tài)，卻沒有自我言說的權(quán)利，但在詩意眼光的觀照下，卻具有了別樣的風(fēng)韻，不經(jīng)意間成為被生活圍困的人的突破口，所以說話人“我”是自愿跟白菜出城，并且是悄悄地跟隨而不愿被人發(fā)現(xiàn)，希望給別人也帶來生活的詩意和驚喜。

那么，現(xiàn)在我們回到詩歌的標(biāo)題“尾隨一株白菜出城”，對“城”字意義的疑問就可以得到了回答，這個(gè)“城”不僅是城市，更是象征意義上的“圍城”，而一株白菜卻在不經(jīng)意間為說話人打開了圍城的突破口，實(shí)現(xiàn)了“突圍”。所以，這是一株白菜引發(fā)的突圍，它可以化解理想與現(xiàn)實(shí)間的沖突、打破自我虛妄的幻境、城鄉(xiāng)對峙的痼疾，實(shí)現(xiàn)了與自我、與現(xiàn)實(shí)、與生活的和解。

打破時(shí)空的限制，打破想象的虛幻，打破回憶的囚籠，于尋常顯微處發(fā)現(xiàn)生活的詩意，整首詩的結(jié)構(gòu)渾然一體，虛實(shí)結(jié)合，首尾呼應(yīng)，這首詩的主題也從一開始對于都市的嫌惡，到對于鄉(xiāng)土的懷念，再到對于自我的虛妄，到最終于一切的和解，這種情緒的蘊(yùn)積和情感的表達(dá)是層層深入，逐步發(fā)展的，就像生命的歷程，蜿蜒而行。通過詩歌來原宥生活，做一個(gè)幸福的人，詩人張執(zhí)浩一直在深化對生活的理解，渴望通過寫作回到生活的源頭，于生活日常中發(fā)現(xiàn)生命的奇跡。詩集《給你看樣?xùn)|西》濤集同名組詩獲2016年度詩歌獎(jiǎng)時(shí)，《詩刊》評價(jià)張執(zhí)浩：“善于在細(xì)微的日常事物海洋中，打撈、萃取詩意的‘珠貝，接近‘此在生活和生命的內(nèi)在本相，人間煙火之氣濃郁，并在一種程度上觸摸到了世界的本質(zhì)和理趣的邊緣?！痹谶@首《尾隨一株白菜出城》中，我們可以看到詩人鮮明的風(fēng)格：目擊成詩，于日常中萃取詩意，以探求生活和生命的內(nèi)在本相，彰顯了一種理想的風(fēng)格，實(shí)現(xiàn)了由一株白菜而引發(fā)的“突圍”。