湯先營(yíng) 林衛(wèi)光 付志剛 張修智
各個(gè)國(guó)家用異彩紛呈的慶祝活動(dòng)迎接2019年中國(guó)農(nóng)歷新年,為異國(guó)他鄉(xiāng)的華人華僑帶去故鄉(xiāng)的年味。
在美國(guó)體驗(yàn)濃濃的中國(guó)年味兒
農(nóng)歷新年在美國(guó)早已是廣為人知的重要節(jié)日,除了華人華僑與全球中華兒女共襄盛舉外,美國(guó)的政要、商家和民眾也樂此不疲地“湊熱鬧”。
華人在美國(guó)分布廣泛。全美各地從東岸到西岸都有豐富多彩的春節(jié)活動(dòng)。從華盛頓到紐約,從芝加哥到洛杉磯,各地的中國(guó)城在春節(jié)期間都會(huì)舉辦大游行或者慶祝活動(dòng)。在游行隊(duì)伍中,中國(guó)傳統(tǒng)舞蹈、舞龍舞獅、武術(shù)等傳統(tǒng)文化的展示吸引著成千上萬本地居民和游客駐足觀看。除了觀看表演,活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)還提供餃子、湯圓等中國(guó)美食,價(jià)格公道,味道純正。
2019年2月6日晚,慶祝中美建交40周年暨新春招待會(huì)在中國(guó)駐美國(guó)大使館舉辦,廣東省藝術(shù)團(tuán)為來賓表演了舞蹈、魔術(shù)、民樂等節(jié)目,深受來賓的喜愛和歡迎。2月3日晚,紐約的地標(biāo)性建筑世貿(mào)中心大樓亮燈,首次用“中國(guó)紅”的燈光效果慶祝中國(guó)春節(jié)。美國(guó)職業(yè)籃球協(xié)會(huì)(NBA)為慶祝春節(jié),推出了眾多明星參與的春節(jié)主題宣傳片,15支球隊(duì)將在各自的主場(chǎng)舉辦春節(jié)慶祝活動(dòng),在球迷禮物和現(xiàn)場(chǎng)表演等環(huán)節(jié)融入中國(guó)元素。
2月5日,美國(guó)總統(tǒng)特朗普在白宮網(wǎng)站發(fā)表春節(jié)賀詞,慶祝農(nóng)歷新年。特朗普說:“當(dāng)家人、朋友與愛人歡聚迎接豬年之時(shí),我們共同分享對(duì)健康、繁榮與幸福的美好祝愿?!碧乩势湛偨y(tǒng)的女兒、白宮高級(jí)顧問伊萬卡在社交媒體推特上分別用中英文發(fā)送了新年快樂的祝福。2月4日除夕當(dāng)天,美國(guó)國(guó)務(wù)院網(wǎng)站刊登了國(guó)務(wù)卿蓬佩奧發(fā)表的農(nóng)歷新年賀詞。
英國(guó)的“春節(jié)熱”方興未艾
英倫三島,豬年春節(jié)的慶?;顒?dòng)熱鬧非凡。春節(jié),這一中華民族傳統(tǒng)節(jié)日,在英國(guó)自信地繼續(xù)著自己國(guó)際化的進(jìn)程。春節(jié)在英國(guó)日益成為當(dāng)?shù)氐墓?jié)日,“春節(jié)熱”“中國(guó)文化熱”在英國(guó)方興未艾。
“丹鳳呈祥龍獻(xiàn)瑞,紅桃賀歲杏迎春”,這無疑是豬年春節(jié)期間在英國(guó)最受關(guān)注和討論的一副春聯(lián)。這是位于唐寧街10號(hào)的英國(guó)首相府入口兩側(cè)在春節(jié)前掛出的一副春聯(lián)。近年來,英國(guó)首相府組織春節(jié)招待會(huì)已經(jīng)不是新鮮事,但是,在代表英國(guó)國(guó)家政權(quán)的這樣一個(gè)核心地點(diǎn),在中國(guó)春節(jié)期間掛出春聯(lián),在英國(guó)歷史上還是首次。特雷莎·梅盡管忙于脫歐事務(wù),但是為了辦好今年的春節(jié)招待會(huì),她還是要求首相府進(jìn)行了精心的準(zhǔn)備。招待會(huì)期間,梅首相走進(jìn)華人當(dāng)中,與受邀的華人孩子們一起剪紙、學(xué)說中文,接受孩子們的新年祝福。梅首相還親手剪了一個(gè)“春”字窗花,而且在上面留下了自己的簽名。
倫敦博物館碼頭區(qū)分館連續(xù)第三年舉辦中國(guó)周末活動(dòng),去年活動(dòng)共吸引超過5000人參加。海事博物館連續(xù)第4年舉辦中國(guó)春節(jié)家庭日活動(dòng),此次家庭日活動(dòng)除邀請(qǐng)上海戲劇學(xué)院學(xué)生藝術(shù)團(tuán)演出外,還有本地華人社團(tuán)帶來的舞龍舞獅和功夫表演,此外還舉辦了故事會(huì)、手工課等互動(dòng)活動(dòng)。
2月10日,倫敦華埠商會(huì)在特拉法加廣場(chǎng)舉辦春節(jié)慶典。該活動(dòng)被認(rèn)為是亞洲以外地區(qū)規(guī)模最大的春節(jié)慶?;顒?dòng),今年是連續(xù)第19年舉辦,成為春節(jié)期間英國(guó)標(biāo)志性活動(dòng),每年吸引游客約70萬人次。中國(guó)文化和旅游部特組派上海戲劇學(xué)院藝術(shù)團(tuán)參加慶典活動(dòng)。駐英國(guó)使館文化處還在特拉法加廣場(chǎng)專設(shè)展位,直面英民眾,綜合采用發(fā)放旅游宣傳資料、現(xiàn)場(chǎng)教授春節(jié)用語、現(xiàn)場(chǎng)簽名征集、美麗中國(guó)知識(shí)有獎(jiǎng)問答、美食品嘗等活動(dòng)內(nèi)容,推介中國(guó)文化和旅游,充分體現(xiàn)“文旅融合”的精神。
在泰國(guó)感受春節(jié)氣息
泰國(guó)可以稱得上是中國(guó)境外舉辦春節(jié)活動(dòng)最隆重的國(guó)家之一,而今年曼谷的春節(jié)節(jié)日氣氛格外熱烈,年味兒格外濃。
近年來,“開門過大年”已成為駐泰國(guó)大使館慶祝春節(jié)的重要品牌活動(dòng)。2月2日至3日,駐泰國(guó)大使館舉辦以“同慶新春佳節(jié),共創(chuàng)美好未來”為主題的“開門過大年”暨使館開放日活動(dòng),參加人數(shù)達(dá)1500人?;顒?dòng)期間,使館在大紅燈籠、金豬呈祥雕像、火紅中國(guó)結(jié)、沖天花柱、玫瑰花廊的裝扮下喜氣洋洋、熱鬧非凡。庭院里,有劃旱船、踩高蹺等中國(guó)民俗表演,有餃子、叉燒、艾窩窩等中國(guó)傳統(tǒng)美食,還有曼谷中學(xué)生的鼓樂演奏等。大廳里,中國(guó)傳統(tǒng)舞蹈、男女對(duì)唱和器樂演奏等展現(xiàn)了中國(guó)文化的獨(dú)特魅力,泰國(guó)學(xué)生合奏的《茉莉花》等中國(guó)民歌讓觀眾感受到中國(guó)文化之美和濃濃的“中泰一家”親情。駐泰使館沉浸在節(jié)日的歡樂氣氛中。
2日中午,泰國(guó)詩(shī)琳通公主殿下應(yīng)邀蒞臨使館做客,將整個(gè)活動(dòng)推向高潮。在駐泰國(guó)大使呂健引領(lǐng)下,公主首先按照中國(guó)傳統(tǒng)年俗為大使官邸大門貼“?!弊?,接受陽(yáng)光學(xué)校學(xué)生拜年,留贈(zèng)“延續(xù)千年情,共創(chuàng)新輝煌”的墨寶和一幅親手繪制的金豬卡通畫。呂健大使夫婦還邀請(qǐng)公主一起包餃子、品嘗薈萃中華飲食精華的“行走的年夜飯”,在“中泰一家親”的溫馨氣氛中共度新春佳節(jié)。在共同欣賞精彩演出后,公主參觀了“改革開放40周年圖片展”,重點(diǎn)了解有關(guān)中國(guó)經(jīng)濟(jì)、科技發(fā)展和扶貧等方面情況,并盛贊中國(guó)改革開放的偉大成就。公主還欣賞了楊柳青年畫、風(fēng)箏、剪紙、核雕制作、對(duì)聯(lián)書寫等中國(guó)傳統(tǒng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目,參觀了華為等在泰中資企業(yè)展示區(qū)。詩(shī)琳通公主表示,非常高興能來使館吃“團(tuán)圓飯”、過中國(guó)年,這凸顯了泰中雙方相近相親、如同一家的緊密關(guān)系。
新年伊始,泰國(guó)萊斯文化傳播有限公司攜手中國(guó)央視和泰國(guó)民族電視臺(tái)、現(xiàn)代電視臺(tái)及春天資訊臺(tái)共同將2019年央視春晚搬上泰國(guó)的電視屏幕。
中國(guó)年的別樣打開方式
中國(guó)農(nóng)歷新年初五的上午,波黑首都薩拉熱窩街頭不時(shí)可見中國(guó)游客的身影。暫別家鄉(xiāng)熟悉的過年氛圍,遠(yuǎn)離趨之若鶩的景點(diǎn),他們選擇波黑——東南歐這個(gè)“小眾”國(guó)家,作為過年的別樣打開方式。
拉丁橋畔,是第一次世界大戰(zhàn)導(dǎo)火索點(diǎn)燃之地。來自北京的趙習(xí)靜與母親在此靜靜憑吊。學(xué)電氣工程專業(yè)的她,與退休的母親有共同的興趣:逛博物館。一到薩拉熱窩,母女二人就走進(jìn)了波黑國(guó)家博物館。
高女士與李女士來自上海,她們選擇薩拉熱窩是因?yàn)檫@里“小眾”,就連酒店和餐館,她們都不選排名前十之內(nèi)的。薩拉熱窩現(xiàn)代與古典交融的風(fēng)格給二人留下深刻印象。高女士說,許多人不太了解薩拉熱窩,甚至有人以為這里還在打仗?!斑@里的現(xiàn)代程度超出想象。人們著裝時(shí)髦、有品位,餐館服務(wù)也是高水準(zhǔn)。”
在北京一家軟件公司工作的汪俊宇與妻子周長(zhǎng)華一道,從臘月二十六就開始了春節(jié)之旅。他們?cè)谌麪柧S亞游覽了6天,在波黑計(jì)劃玩3天,整個(gè)行程以文化觀光為主。圣心大教堂、清真寺與猶太教堂,讓他們感受到薩拉熱窩多元文化的魅力。
薩拉熱窩不是購(gòu)物天堂,但它為造訪者準(zhǔn)備了深厚而獨(dú)特的歷史資源。深巷中的波黑戰(zhàn)爭(zhēng)兒童受害者紀(jì)念館、拉丁橋畔的一戰(zhàn)歷史紀(jì)念館,春節(jié)期間都不乏中國(guó)游客的足跡。
“小眾”國(guó)家游漸成風(fēng)氣,相當(dāng)程度上受益于中國(guó)與中東歐國(guó)家不斷加強(qiáng)聯(lián)系,特別是2018年5月29日中國(guó)與波黑之間互免持普通護(hù)照簽證協(xié)議生效。2018年,赴波黑中國(guó)游客人數(shù)猛增,中國(guó)成為波黑第三大游客來源地。