中級(jí)理論與實(shí)務(wù)選擇題難點(diǎn)釋疑
——2018年度出版專業(yè)職業(yè)資格考試解析

陸嘉琦

在全國(guó)出版專業(yè)技術(shù)人員職業(yè)資格考試中，有些選擇題的干擾項(xiàng)具有很高的“似是而非性”，考生往往容易將它們當(dāng)作正確項(xiàng)而誤選，導(dǎo)致失分。筆者根據(jù)對(duì)2018年中級(jí)“出版專業(yè)理論與實(shí)務(wù)”科目試卷中選擇題作答情況的統(tǒng)計(jì)分析，針對(duì)那些錯(cuò)答率較高的選擇題，著重解析許多考生都判斷有誤的干擾項(xiàng)，說(shuō)明它們究竟“非”在何處，以幫助考生們提高專業(yè)知識(shí)水平。

本文按題型分為單選題和多選題兩大部分。每個(gè)部分以題號(hào)為序，先列題目原文，再予以解析。

一、單選題解析

2018年度試卷中得分率偏低的單選題比較少，茲解析如下。

第3題 選題計(jì)劃是按照（ ）而形成的選題的組合。

A．編輯室申報(bào)時(shí)間

B．一定的編輯思想

C．專題出版計(jì)劃

D．選題論證要點(diǎn)

選題計(jì)劃是出版單位對(duì)一定時(shí)間段內(nèi)將要實(shí)施的選題所作的事先安排，反映未來(lái)出版物產(chǎn)品的面貌。編輯室申報(bào)的選題，還沒(méi)有經(jīng)過(guò)集體論證決定是否可以進(jìn)入生產(chǎn)流程，而且即使經(jīng)過(guò)論證可投入生產(chǎn)，選題所設(shè)計(jì)的出版物品種各式各樣，所需的生產(chǎn)時(shí)間和人力、物力、財(cái)力等成本，以及出版上市的時(shí)機(jī)也不一樣，必須統(tǒng)籌安排。如果出版單位僅僅按照編輯室申報(bào)選題的時(shí)間制訂選題計(jì)劃，對(duì)選題的管理就形同虛設(shè)，總體上的經(jīng)營(yíng)管理會(huì)十分混亂。因此，A項(xiàng)錯(cuò)誤。

圍繞某個(gè)專題生產(chǎn)一批出版物（如叢書、系列書）的做法，在出版單位中是存在的，把其生產(chǎn)計(jì)劃稱為“專題出版計(jì)劃”也未嘗不可。除了這類“專題出版計(jì)劃”，出版單位還有更多的是單項(xiàng)性選題。一個(gè)出版單位的選題計(jì)劃，必須包含本單位的所有選題，而不能僅是一部分。所以，C項(xiàng)也不正確。

選題論證的要點(diǎn)是對(duì)提交論證的選題進(jìn)行集體論證時(shí)提出的各種意見(jiàn)，以決定選題的取舍，這些意見(jiàn)和出版單位如何安排未來(lái)出版物產(chǎn)品的生產(chǎn)沒(méi)有直接關(guān)系。所以，D項(xiàng)也同樣不能成立。

綜上所述，選題計(jì)劃應(yīng)該“是按照一定的編輯思想而形成的選題的組合”[1]26。這里的“編輯思想”也就是出版單位的編輯工作理念，其取決于對(duì)出版物既是精神產(chǎn)品、又是物質(zhì)產(chǎn)品這一重要特性的認(rèn)識(shí)深度。制訂選題計(jì)劃時(shí)，要考慮到未來(lái)出版物的知識(shí)結(jié)構(gòu)、層次結(jié)構(gòu)、功能結(jié)構(gòu)、消費(fèi)者結(jié)構(gòu)和效益結(jié)構(gòu)，按年度選題計(jì)劃與長(zhǎng)期選題計(jì)劃的區(qū)別，或者將已經(jīng)論證通過(guò)的各種選題進(jìn)行分析、組配，或者將已有選題與安排各編輯室繼續(xù)設(shè)計(jì)開(kāi)發(fā)的選題結(jié)合在一起進(jìn)行分析、組配，并根據(jù)本出版單位的人力、物力、財(cái)力等資源狀況設(shè)計(jì)生產(chǎn)節(jié)奏，從而取得理想的“雙效益”。這便是一定編輯思想的具體化。

第20題 關(guān)于國(guó)家對(duì)電子出版物的規(guī)定，說(shuō)法正確的是（ ）。

A．電子期刊使用中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)

B．電子報(bào)紙使用中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)

C．電子游戲使用中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)

D．電子數(shù)據(jù)庫(kù)使用國(guó)內(nèi)統(tǒng)一連續(xù)出版物號(hào)

輔導(dǎo)教材《出版專業(yè)基礎(chǔ)?初級(jí)》根據(jù)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)》（GB/T 5795—2006）的規(guī)定說(shuō)明：“書號(hào)是主要用于圖書、音像制品、非連續(xù)型電子出版物的標(biāo)準(zhǔn)化識(shí)別代碼?！盵2]15-16。本題A項(xiàng)和B項(xiàng)提到的電子期刊和電子報(bào)紙，都是連續(xù)型電子出版物，不能使用中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)，應(yīng)該使用國(guó)內(nèi)統(tǒng)一連續(xù)出版物號(hào)（習(xí)稱“CN號(hào)”）；D項(xiàng)提到的電子數(shù)據(jù)庫(kù)，則是非連續(xù)型電子出版物，應(yīng)該使用中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)，而不能使用國(guó)內(nèi)統(tǒng)一連續(xù)出版物號(hào)。[1]359可見(jiàn)，這三項(xiàng)說(shuō)法都是錯(cuò)誤的，正確的是C項(xiàng)。

第22題 運(yùn)用印張定價(jià)法時(shí)應(yīng)該注意的事項(xiàng)不包括（ ）。

A．通常在校樣即將付印時(shí)核算定價(jià)

B．對(duì)封面和插頁(yè)不以“印張”為計(jì)價(jià)單位

C．具體計(jì)算時(shí)以用紙品種、裝訂樣式、印刷色數(shù)等基本相同的同類圖書作為參照

D．計(jì)算后得到的金額必須再除以書刊銷售增值稅率才可作為定價(jià)

印張定價(jià)法是一種比較簡(jiǎn)便的圖書定價(jià)方法，它實(shí)際上是參照利用了成本定價(jià)法的已有結(jié)果。這是因?yàn)?，作為參照物的已有圖書（即C項(xiàng)所說(shuō)的“同類圖書”），其定價(jià)是在綜合考慮了生產(chǎn)成本、應(yīng)納稅金、出版單位的慣常利潤(rùn)率、市場(chǎng)上的平均發(fā)行折扣率、印數(shù)等因素后計(jì)算出來(lái)的?？梢?jiàn)，在作為參照物的同類圖書定價(jià)中，已經(jīng)包含應(yīng)該繳納的稅金。參照其定價(jià)計(jì)算得到的每印張價(jià)格標(biāo)準(zhǔn)中，自然也已經(jīng)包含稅金。這樣，用每印張價(jià)格標(biāo)準(zhǔn)乘上印張數(shù)量而得到的便是含稅價(jià)格，若再除以稅率（實(shí)際上就是把相應(yīng)的稅金加入價(jià)格），就會(huì)導(dǎo)致重復(fù)計(jì)稅。所以，D項(xiàng)所說(shuō)的步驟是不需要的，當(dāng)然也無(wú)須注意。

第59題 在精裝裝訂工藝流程中，書殼加工的主要環(huán)節(jié)不包括（ ）。

A．開(kāi)料

B．包殼

C．起脊

D．壓平

精裝圖書的書背（由書心中全部書頁(yè)在訂口一側(cè)的邊緣粘連在一起組成，即書刊整體設(shè)計(jì)中所說(shuō)的“書脊”）有方背和圓背兩種形式。圓背書裝訂時(shí)，要先把書背加工成圓弧狀，這稱為“扒圓”；然后把書背壓實(shí)，再在書背左右兩邊做溝槽，使邊緣略微凸起呈棱狀（即形成書刊裝訂工藝中所說(shuō)的“書脊”），以防止已扒圓的書心變形，這就是C項(xiàng)所說(shuō)的“起脊”?？梢?jiàn)，這道工序的加工對(duì)象是精裝書的書心，而不是書殼，所以它不屬于書殼加工流程。A項(xiàng)和B項(xiàng)的“開(kāi)料”“包殼”工序都僅見(jiàn)于書殼加工，而D項(xiàng)的“壓平”工序則在書心、書殼的加工流程中都存在。

二、多選題解析

與單選題相比，得分率偏低的多選題要多一些。下面依次作解析。

第30題 在完成稿件的編輯加工整理后，編輯還要進(jìn)行（ ）等稿件整理工作。

A．統(tǒng)一格式

B．檢點(diǎn)稿件

C．編排次序

D．復(fù)查稿件

E．調(diào)整結(jié)構(gòu)

編輯加工稿件時(shí)，不僅要消滅各種差錯(cuò)，還要對(duì)稿件的格式（如各級(jí)標(biāo)題的序號(hào)形式、注釋的形式、參考文獻(xiàn)的著錄方式、術(shù)語(yǔ)或?qū)I(yè)詞語(yǔ)的表述形式、專有名詞的表述形式、數(shù)字形式、物理量及其單位的名稱等）進(jìn)行處理，使它們規(guī)整、統(tǒng)一。有時(shí)為了使稿件的邏輯性更強(qiáng)，更便于讀者理解，對(duì)稿件的結(jié)構(gòu)也要作必要調(diào)整。這些工作都是編輯加工整理的有機(jī)組成部分，必須在對(duì)稿件逐字逐句精讀的同時(shí)進(jìn)行并全部完成。否則，容易導(dǎo)致稿件各部分體例不一致，或者前后表述重復(fù)啰嗦、不符合邏輯。因此，本題中A項(xiàng)和E項(xiàng)所說(shuō)的“統(tǒng)一格式”和“調(diào)整結(jié)構(gòu)”應(yīng)該是在編輯加工整理過(guò)程中做的工作，而不是“完成稿件的編輯加工整理后”再做的工作。

第35題 關(guān)于學(xué)術(shù)期刊的摘要及關(guān)鍵詞，說(shuō)法正確的有（ ）。

A．摘要應(yīng)概括介紹、解釋和評(píng)價(jià)正文內(nèi)容

B．摘要一般由研究目的、研究方法、主要結(jié)果和結(jié)論四部分構(gòu)成

C．摘要要排除在專業(yè)領(lǐng)域內(nèi)已成常識(shí)的內(nèi)容

D．關(guān)鍵詞的信息濃度比摘要更高，所以不能使用詞組形式

E．關(guān)鍵詞有敘詞和自由詞兩種形式

學(xué)術(shù)期刊設(shè)置論文摘要，目的是讓讀者能用最少的時(shí)間了解文章的主要信息內(nèi)容，以便選擇決定是否需要進(jìn)一步閱讀全文。所以，摘要應(yīng)該限于正文內(nèi)容的概括介紹，不能包含正文之外的信息。然而，對(duì)正文內(nèi)容的“解釋和評(píng)價(jià)”，已經(jīng)超出了正文的范圍，是摘要中不應(yīng)該有的。因此，A項(xiàng)的說(shuō)法是錯(cuò)誤的。

關(guān)鍵詞是為了便于文獻(xiàn)標(biāo)引工作而設(shè)置，是文章的重要檢索點(diǎn)。與摘要相比，關(guān)鍵詞的信息濃縮程度更高，一般是文章中涉及的幾個(gè)主要概念。表達(dá)概念的語(yǔ)言形式既有單詞也有詞組，關(guān)鍵詞采用詞組形式當(dāng)然也是合情合理的。因此，D項(xiàng)的說(shuō)法是錯(cuò)誤的。

第37題 為一種譯自英文的圖書設(shè)置書名頁(yè)，可選的做法有（ ）。

A．主書名頁(yè)后加頁(yè)，列載英文原書信息

B．只設(shè)主書名頁(yè)，不設(shè)附書名頁(yè)

C．設(shè)附書名頁(yè)，將其放在主書名頁(yè)之前

D．設(shè)附書名頁(yè)，在其雙碼面印上該書英文版的有關(guān)信息，而單碼面空白

E．只在主書名頁(yè)的單碼面印上有關(guān)文字，而雙碼面空白

書名頁(yè)有主書名頁(yè)和附書名頁(yè)兩種。輔導(dǎo)教材《出版專業(yè)實(shí)務(wù)?初級(jí)》根據(jù)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《圖書書名頁(yè)》（GB/T 12450—2001）的規(guī)定，說(shuō)明“附書名頁(yè)位于主書名頁(yè)之前，通常在與扉頁(yè)相對(duì)的雙碼面印刷相應(yīng)文字”，附書名頁(yè)上應(yīng)該列載的項(xiàng)目包括“翻譯書的原作書名、作者名、出版者名的原文，出版地、出版年、原版次，原版權(quán)說(shuō)明，原作的ISBN”。[3]197該書也說(shuō)明，翻譯書的書名、作者名、出版者信息等雖然“一般列載于附書名頁(yè)”，但“若扉頁(yè)有足夠的空間，則也可列載于扉頁(yè)而不設(shè)附書名頁(yè)”。[3]192可見(jiàn)，本題中的“英文原書信息”應(yīng)該或者列于附書名頁(yè)，或者列于扉頁(yè)，而“在主書名頁(yè)后加頁(yè)列載”的做法不符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的要求。所以，A項(xiàng)是錯(cuò)誤的。

根據(jù)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定，主書名頁(yè)的正面（單碼面）作為扉頁(yè)，而其背面（雙碼面）應(yīng)該設(shè)為版本記錄頁(yè)（又稱“版權(quán)頁(yè)”），著錄本書的版權(quán)說(shuō)明、圖書在版編目（CIP）數(shù)據(jù)和版本記錄。[3]192-193由此可見(jiàn)，主書名頁(yè)的雙碼面不能為空白，必須印上版本記錄頁(yè)的相關(guān)內(nèi)容。因此，E項(xiàng)所說(shuō)的做法是錯(cuò)誤的。

第38題 圖書標(biāo)題的版式設(shè)計(jì)一般遵循（ ）等原則。

A．一級(jí)標(biāo)題不可占整個(gè)頁(yè)面

B．左齊的標(biāo)題，字間可以不加空

C．占一行以上的標(biāo)題，可以上面多空一些，下面少空一些

D．左右居中的圖書標(biāo)題，其長(zhǎng)度超過(guò)版心寬度的3/4時(shí)，應(yīng)作轉(zhuǎn)行處理

E．標(biāo)題必須有序號(hào)

圖書中的標(biāo)題體系體現(xiàn)內(nèi)容層次，不同的圖書按內(nèi)容繁簡(jiǎn)可有不同的層次數(shù)量。大部分圖書通常劃分若干“章”，即以“章”為最高層次，“章題”便是一級(jí)標(biāo)題。除此之外，有的圖書在“章”之上還有“篇”的劃分，有的圖書甚至在“篇”之上（或跳過(guò)“篇”）還有“部”“卷”“編”等劃分。這時(shí)，如果若干“篇”（或“部”“卷”“編”等，下同）印在同一冊(cè)圖書中，“篇題”（或者“部題”“卷題”“編題”，下同）便為一級(jí)標(biāo)題；如果各“篇”分別獨(dú)立成冊(cè)，相應(yīng)的“篇題”就成為其他書名信息，應(yīng)該在封面、扉頁(yè)和版本記錄頁(yè)上標(biāo)明，而不包含在標(biāo)題體系內(nèi)。

在設(shè)計(jì)圖書版式時(shí)，有時(shí)為了強(qiáng)調(diào)第一層次劃分所形成的各個(gè)部分的相對(duì)獨(dú)立性，就采用“隔頁(yè)排”形式，即“將標(biāo)題單獨(dú)排在一個(gè)頁(yè)面上，其后的正文文字另頁(yè)或另面起排”[3]244，即通過(guò)標(biāo)題所占的位置來(lái)說(shuō)明其是圖書中最高級(jí)別的標(biāo)題，所涵蓋的內(nèi)容具有比較大的獨(dú)立性。由此，圖書的可選擇結(jié)構(gòu)部件還比期刊多了“篇章頁(yè)”或“輯封”?？梢?jiàn)，圖書中的一級(jí)標(biāo)題是有可能占整個(gè)頁(yè)面的，有時(shí)甚至還單獨(dú)占用一個(gè)書頁(yè)（即占兩面）。本題中A項(xiàng)所說(shuō)的原則并不存在。

給標(biāo)題加上數(shù)字序號(hào)有助于體現(xiàn)標(biāo)題及其所概括的內(nèi)容在一部作品整體中所處的層次。但是，并非所有標(biāo)題都必須有序號(hào)，尤其是層次較少時(shí)，可以只用不同的字號(hào)、字體來(lái)區(qū)分層次。所以，輔導(dǎo)教材《出版專業(yè)實(shí)務(wù)?中級(jí)》在講到標(biāo)題的版式設(shè)計(jì)時(shí)就明確說(shuō)明“圖書標(biāo)題一般可分為有序號(hào)標(biāo)題和無(wú)序號(hào)標(biāo)題兩類”[1]173。本題中E項(xiàng)的說(shuō)法不符合實(shí)際。

第41題 關(guān)于謄樣，說(shuō)法正確的有（ ）。

A．謄樣是將幾份校樣上的作者修改之處和校對(duì)質(zhì)疑之處都謄抄合并到一份校樣上

B．謄樣一般是把副樣上所作的改動(dòng)謄錄到正樣上

C．謄樣時(shí)發(fā)現(xiàn)校對(duì)修改與作者修改不同，須以作者修改為準(zhǔn)

D．謄樣后須有專人復(fù)核

E．謄樣工作一般由責(zé)任編輯擔(dān)任

在書刊出版流程中，完成排版后輸出的校樣一般至少有三份。其中一份為正樣，供校對(duì)人員比照原稿校對(duì)，也稱“校對(duì)樣”；一份為副樣，供責(zé)任編輯通讀，也稱“編輯樣”；另一份也為副樣，提交作者通讀，也稱“作者樣”。校對(duì)完畢的正樣在退排版單位改版之前，要把兩份副樣上的改動(dòng)謄抄過(guò)來(lái)（有時(shí)某份副樣上的改動(dòng)十分多而正樣上的改動(dòng)較少，也可把正樣和另一份副樣上的改動(dòng)謄抄到該副樣上）。因此，大略地說(shuō)謄樣是將幾份校樣上的修改之處謄抄合并到一份校樣上，還能認(rèn)可。但是，正樣上的校對(duì)質(zhì)疑是需要責(zé)任編輯進(jìn)行處理的，不能把質(zhì)疑之處也照樣謄抄到副樣上。況且，謄樣時(shí)用于記載所謄抄文字的校樣一般就是正樣，有時(shí)會(huì)是副樣，但不可能是另外一份空白校樣。A項(xiàng)一則把“校對(duì)質(zhì)疑之處”也包含在“謄抄合并”的范圍內(nèi)，二則把承載謄抄文字的載體說(shuō)成似乎是另外一份空白校樣，所以是錯(cuò)誤的。

正樣上的修改是校對(duì)人員依據(jù)原稿作出的，而作者在副樣上的修改是在脫離原稿、不清楚是否存在排版失誤的條件下作出的。這樣，如果校對(duì)按照原稿很簡(jiǎn)單地就改正了錯(cuò)誤，而作者的修改雖表述的意思相同但形式與原稿相差很多，會(huì)導(dǎo)致版面發(fā)生比較大的變動(dòng)，就不一定采納。所以，C項(xiàng)的說(shuō)法過(guò)于片面，也不妥當(dāng)。正因?yàn)橹`樣時(shí)需對(duì)幾份校樣上的改動(dòng)進(jìn)行分析、比較后才能確定究竟應(yīng)該謄抄什么樣的改動(dòng)，這項(xiàng)工作不能由初級(jí)校對(duì)人員進(jìn)行，應(yīng)該由責(zé)任編輯負(fù)責(zé)實(shí)施，責(zé)任校對(duì)復(fù)核。

第48題 引進(jìn)版電子出版物的（ ）等需要漢化。

A．旁白

B．視頻畫面中的外文

C．按鈕

D．圖標(biāo)說(shuō)明

E．背景音樂(lè)

對(duì)引進(jìn)版電子出版物進(jìn)行漢化的目的，是方便中國(guó)消費(fèi)者理解內(nèi)容、準(zhǔn)確操作使用。背景音樂(lè)只有曲調(diào)，不涉及語(yǔ)言，不用翻譯就可欣賞，顯然不需要漢化。所以E項(xiàng)不應(yīng)該選。

B項(xiàng)所說(shuō)的“視頻畫面中的外文”，相當(dāng)多的考生認(rèn)為應(yīng)該漢化。實(shí)際上這是不必漢化的。這是因?yàn)椋旱谝唬砑釉诋嬅嫦路降耐馕淖帜粦?yīng)該漢化，但是字幕并不屬于“畫面中的外文”，它們不是畫面的構(gòu)成成分，去掉字幕并不影響畫面的整體結(jié)構(gòu)。第二，即使畫面中某些屬于構(gòu)成成分的標(biāo)志性外文，如路牌文字、辦公場(chǎng)所標(biāo)牌文字等，由于對(duì)理解事件內(nèi)容情節(jié)有幫助而需要注明漢語(yǔ)，也不能采用把相應(yīng)外文改成漢字的漢化方式，而是在旁邊附加文字框提供漢語(yǔ)注解。否則，在表現(xiàn)某外國(guó)場(chǎng)景的畫面中，突然出現(xiàn)一塊與該國(guó)官方語(yǔ)言文字完全不同的漢語(yǔ)標(biāo)志牌，顯然是不倫不類。第三，展現(xiàn)外國(guó)場(chǎng)景的畫面中，往往會(huì)包含不少外文商店招牌、產(chǎn)品廣告、宣傳標(biāo)語(yǔ)等，它們只不過(guò)作為背景以體現(xiàn)地域特色，與作品要表現(xiàn)的主題并沒(méi)有多少關(guān)系。對(duì)于這類外文，當(dāng)然連附注漢語(yǔ)也毫無(wú)必要，更不用說(shuō)漢化了。因此，B項(xiàng)也是不應(yīng)該選的。

第53題 關(guān)于引進(jìn)出版物著作權(quán)貿(mào)易合同，說(shuō)法正確的有（ ）。

A．著作權(quán)貿(mào)易合同一般應(yīng)由買方起草

B．買方應(yīng)該承諾按約定為原出版者署名

C．買方應(yīng)該承諾遭受侵權(quán)時(shí)采取必要的措施保護(hù)

D．應(yīng)設(shè)專門條款寫明買方有權(quán)根據(jù)國(guó)情對(duì)涉及社會(huì)政治和意識(shí)形態(tài)的內(nèi)容作相應(yīng)的刪改

E．應(yīng)在合同中同時(shí)約定采用訴訟方式和仲裁方式解決合同糾紛

在通常的商品貿(mào)易中，貿(mào)易條件（如商品銷售價(jià)格，商品和價(jià)款交付的形式和時(shí)間等）均由賣方提出。如買方認(rèn)為合適，雙方便成交。如買方認(rèn)為不合適，雙方再對(duì)貿(mào)易條件進(jìn)行修改，達(dá)成一致后成交；如雙方始終達(dá)不成一致，交易便取消。著作權(quán)貿(mào)易既然是貿(mào)易，自然也與此類似，所以合同一般由賣方起草，經(jīng)雙方討論修改后定稿。A項(xiàng)說(shuō)成“一般由買方起草”，是說(shuō)反了，不應(yīng)該選。

合同糾紛既可由當(dāng)事人自己協(xié)商解決，也可提請(qǐng)第三方裁決。第三方裁決的方式有仲裁和訴訟兩種。然而，根據(jù)仲裁法的規(guī)定，“不能在合同中同時(shí)約定采用訴訟方式和仲裁方式解決合同糾紛，而必須在訴訟和仲裁兩者中選擇其一”[1]459-460。據(jù)此，本題中E項(xiàng)的說(shuō)法有違法律規(guī)定，是錯(cuò)誤的。

第54題 出版領(lǐng)域的著作權(quán)貿(mào)易經(jīng)常涉及的著作權(quán)有（ ）。

A．署名權(quán)

B．翻譯權(quán)

C．復(fù)制權(quán)

D．信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)

E．展覽權(quán)

在出版領(lǐng)域的著作權(quán)貿(mào)易中，買方需要獲得的是財(cái)產(chǎn)權(quán)的許可使用，因?yàn)檫@些權(quán)利的使用能給其帶來(lái)經(jīng)濟(jì)收益。署名權(quán)是指在作品上署名的權(quán)利，屬于著作權(quán)中的人身權(quán)，與作者的人身不可分割，但不直接涉及財(cái)產(chǎn)，原則上不能進(jìn)行買賣。因此，在著作權(quán)貿(mào)易中，買方不可能、也沒(méi)必要提出改變?cè)髡呤鹈囊?。根?jù)原作品翻譯后形成的翻譯作品，是一種新的演繹作品，原作者對(duì)其不享有著作權(quán)。那么，演繹作者如何署名的問(wèn)題當(dāng)然也與原作者無(wú)關(guān)。演繹作品上應(yīng)該為原作者署名則是國(guó)際通行的著作權(quán)法基本原則，買賣雙方不必為之商討。由此可見(jiàn)，A項(xiàng)所說(shuō)不正確，不應(yīng)該選。

展覽權(quán)是將作品原件或其復(fù)制件公開(kāi)陳列的權(quán)利，僅為美術(shù)作品和攝影作品的著作權(quán)人享有。出版領(lǐng)域著作權(quán)貿(mào)易的目的，主要是以出版方式使用作品，而不是要將作品公開(kāi)陳列讓公眾觀賞。因此，展覽權(quán)在著作權(quán)貿(mào)易中通常不會(huì)涉及，更說(shuō)不上“經(jīng)常涉及”。所以，E項(xiàng)也不應(yīng)該選。

第61題 關(guān)于書稿檔案，說(shuō)法正確的有（ ）。

A．書稿檔案是考核編輯人員業(yè)務(wù)水平、工作態(tài)度和業(yè)績(jī)的重要資料

B．書稿檔案由責(zé)任編輯負(fù)責(zé)收集整理并妥善保存

C．歸檔的檔案中應(yīng)包括選題報(bào)告、出版合同

D．與圖書成本核算有關(guān)的財(cái)務(wù)憑證可以不放入檔案中

E．所有的書稿檔案都應(yīng)該永久妥善保存

一種圖書出版之后，出版過(guò)程中的各種文件材料應(yīng)該作為檔案保存。責(zé)任編輯對(duì)該種圖書出版全過(guò)程的各種情況了解得最為清楚，由其負(fù)責(zé)收集整理也是很恰當(dāng)?shù)?。但是，整理完畢的檔案卷宗是出版單位經(jīng)營(yíng)活動(dòng)狀況真實(shí)歷史記錄的一部分，應(yīng)該由出版單位的專門部門（一般是總編辦公室）統(tǒng)一負(fù)責(zé)登記管理，以便今后有需要時(shí)查閱，而不能讓責(zé)任編輯個(gè)人來(lái)“妥善保存”。因此，B項(xiàng)的說(shuō)法是前半段對(duì)、后半段錯(cuò)，總體上是錯(cuò)誤的。然而，誤把B項(xiàng)認(rèn)為正確項(xiàng)的考生數(shù)量竟然將近3/4?？赡苁菍忣}過(guò)于匆忙，粗粗瀏覽一下就作答的緣故。

能夠準(zhǔn)確判斷E項(xiàng)說(shuō)法有誤的考生數(shù)量超過(guò)90%，說(shuō)明大家基本上都知道書稿檔案的保存時(shí)間不是“一刀切”的，要按照?qǐng)D書的重要性程度分成三年、十年和永久。

第62題 版心在版面上位置的設(shè)計(jì)要考慮的因素有（ ）。

A．作品篇幅的大小

B．不同書刊插圖的不同要求

C．不同訂書方法的訂縫大小

D．專業(yè)圖書對(duì)周空的要求

E．書眉文字及其位置

版心是書刊版面上承載圖文信息的區(qū)域。很顯然，版心越大，能承載的圖文就越多。在版心大小已經(jīng)確定的情況下，則無(wú)論版心在版面上的位置是左右上下均居中，還是偏下、偏上或偏左、偏右等，其能承載的圖文數(shù)量都不會(huì)改變。因此，本題A項(xiàng)說(shuō)的“作品篇幅的大小”這個(gè)因素，在設(shè)計(jì)版心的大小時(shí)必須考慮，但在設(shè)計(jì)版心的位置時(shí)沒(méi)必要考慮。然而，誤選A項(xiàng)的考生數(shù)量竟然也將近3/4。這可能也是審題不細(xì)所致，忽略了很關(guān)鍵的“位置”這個(gè)詞，只按照“版心設(shè)計(jì)”來(lái)考慮了。

一定開(kāi)本的書刊，其版面尺寸是固定的。因此，版心的大小取決于周空的大小。版心尺寸確定后，如果版心的位置發(fā)生變化，天頭與地腳、訂口與翻口兩兩對(duì)應(yīng)的比例就會(huì)隨之發(fā)生改變，從而使天頭大于地腳或反之，或者使翻口大于訂口或反之，以適應(yīng)不同書刊對(duì)周空大小的不同需求。[3]216本題中B項(xiàng)、C項(xiàng)、D項(xiàng)和E項(xiàng)所說(shuō)的情況，都與周空大小及其相互比例有關(guān)，所以都是設(shè)計(jì)版心位置時(shí)應(yīng)當(dāng)考慮的因素。