十里店：傳統(tǒng)華北鄉(xiāng)村的生活與秩序

大衛(wèi)·柯魯克

1947年底，柯魯克夫婦經(jīng)由香港、天津，來到晉冀魯豫解放區(qū)的十里店村。這是對中國有著深厚感情的他們再次回到中國—他們將觀察并投身中國革命的風(fēng)云激蕩。他們以社會人類學(xué)的方式在這個村莊進(jìn)行了約8個月的田野考察，并寫作了兩冊《十里店》。這兩冊本無意遵循學(xué)術(shù)體例的著作，不但成為西方了解中國革命的重要文本，也成為一系列中國研究學(xué)術(shù)著作的回應(yīng)對象。

柯魯克圍繞十里店村所拍攝的約700張圖片在過去的一年多里被細(xì)致整理。這些圖像不但記錄了作為歷史事件的土改和整黨，而且通過訓(xùn)練有素的人類學(xué)觀察，完整再現(xiàn)了村莊的日常生活，節(jié)慶、祭祖、婚禮、葬禮等儀式性活動，及其背后傳統(tǒng)華北鄉(xiāng)村的經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)與文化系統(tǒng)。

整理圖片的過程也是對于柯魯克夫婦在1948年的觀察和寫作的回應(yīng)。因為它們既來自伊莎白的49次口述訪談中對于中國革命的回顧，亦來自事隔64年后對這個變遷中的村莊的再次田野考察。相差70歲的兩代人所完成的資料整理和學(xué)術(shù)對話，它蘊(yùn)含著對于中國問題的熱忱與思索。