崔 冶
(紹興文理學(xué)院 越文化研究院,浙江 紹興 312000)
明代《詩(shī)經(jīng)》學(xué)的成績(jī)近年來(lái)日漸引起重視,學(xué)者紛紛拋棄明代經(jīng)學(xué)空疏的觀念[1]1,重新梳理明人對(duì)經(jīng)學(xué)的貢獻(xiàn)。季本作為陽(yáng)明后學(xué)中的重要人物,其研究成果卻未能得到當(dāng)今學(xué)界的足夠關(guān)注。其《詩(shī)》學(xué)專(zhuān)著《詩(shī)說(shuō)解頤》,雖然不如同朝朱善《詩(shī)解頤》、豐坊《詩(shī)說(shuō)》、何楷《詩(shī)經(jīng)世本古義》等著作有名,但對(duì)明代《詩(shī)經(jīng)》學(xué)的貢獻(xiàn)未必遜色?!端膸?kù)全書(shū)總目提要》評(píng)價(jià)《詩(shī)說(shuō)解頤》“多出新意,不肯剽襲前人,而征引該洽,足以自申其所見(jiàn)”[2]1,比較公允,確定了季本在明代《詩(shī)經(jīng)》學(xué)中的地位和價(jià)值。
季本,字明德,號(hào)彭山,會(huì)稽人,生于明憲宗成化二十一年(1485),卒于明世宗嘉靖四十二年(1563);自幼受《春秋》于其兄季木,早年師從王文轅,后師王守仁,黃宗羲將他列于浙中王門(mén)。明武宗正德十二年(1517),季本進(jìn)士及第,授建寧府推官。由于生性耿直,季本為官二十余載,屢遭貶抑,頗不得志。然而在罷官之后,季本潛心著述[注]著有《易學(xué)四同》8卷、《易學(xué)四同別錄》4卷、《詩(shī)說(shuō)解頤》40卷、《春秋私考》36卷、《四書(shū)私存》38卷、《說(shuō)理會(huì)編》16卷、《讀禮疑圖》6卷、《孔孟事跡圖譜》4卷、《廟制考義》2卷、《樂(lè)律纂要》1卷、《律呂別書(shū)》1卷,另有《季彭山先生文集》4卷。,在學(xué)術(shù)上有很好的表現(xiàn)。從內(nèi)容來(lái)看,季本的文章以經(jīng)學(xué)為主,這正是他“閔學(xué)者之空疏,只以講說(shuō)為事,故苦力窮經(jīng)”的體現(xiàn)。《詩(shī)說(shuō)解頤》是季本研《詩(shī)》專(zhuān)著,共40卷,近40萬(wàn)字,包括《總論》《正釋》《字義》三部分,《總論》是全書(shū)的綱領(lǐng)和思想主導(dǎo)。本文主要從季本《詩(shī)說(shuō)解頤·總論》出發(fā),結(jié)合其他著作,考察季本的《詩(shī)》學(xué)觀念,探討其在《詩(shī)經(jīng)》研究過(guò)程中所體現(xiàn)出的強(qiáng)烈的“正經(jīng)”意識(shí)。
季本在《詩(shī)說(shuō)解頤·序》開(kāi)篇說(shuō)道:“《詩(shī)》遭秦火,全經(jīng)不存,世儒收拾于煨燼之余,綴為三百五篇之?dāng)?shù),非古經(jīng)也。”[2]2季本所謂的“全經(jīng)不存”,考察其在整部《詩(shī)說(shuō)解頤》及其他著作中的論述,應(yīng)該是指詩(shī)篇佚失而整部詩(shī)集不足300篇之?dāng)?shù)、詩(shī)歌編排次序錯(cuò)亂、個(gè)別詩(shī)歌作品的章句劃分不確等情況。漢代儒學(xué)家為了恢復(fù)“古經(jīng)”的面目,湊足305篇之?dāng)?shù),收集了一些逸詩(shī),增補(bǔ)出一部新的《詩(shī)經(jīng)》。此后,漢代至季本所生活的明代中期,經(jīng)學(xué)家都是在這個(gè)版本的基礎(chǔ)上展開(kāi)論述與探討,形成了所謂的“詩(shī)經(jīng)漢學(xué)”“詩(shī)經(jīng)宋學(xué)”的傳統(tǒng)。既然研究對(duì)象的真?zhèn)味即嬉?,那?jù)此所產(chǎn)生的研究成果自然需要重新檢討。季本對(duì)經(jīng)文的訓(xùn)釋、詩(shī)旨的闡釋、創(chuàng)作手法的分析、《詩(shī)經(jīng)》基本問(wèn)題的討論、對(duì)漢學(xué)和宋學(xué)的批判等等,都是在這個(gè)前提下進(jìn)行的。他努力擺脫漢宋藩籬,突破權(quán)威,致力于對(duì)“古經(jīng)”的還原,在此基礎(chǔ)上建構(gòu)了獨(dú)特的解《詩(shī)》體系。為行文方便,本文暫且稱(chēng)漢代所流傳下來(lái)的《詩(shī)經(jīng)》版本為“今本”。季本所認(rèn)同的古本是秦火之前,經(jīng)過(guò)孔子整理的古本,他稱(chēng)之為“古經(jīng)”。努力恢復(fù)“古經(jīng)”,是季本《詩(shī)經(jīng)》研究的核心。
秦火之前的“古經(jīng)”雖未存世,但季本認(rèn)為“古經(jīng)”并非無(wú)跡可尋。因?yàn)橹艽庉嬇c整理“古經(jīng)”的目的可以確定,編纂古本的指導(dǎo)思想還可以追尋,以最初《詩(shī)經(jīng)》結(jié)集的目的和功能來(lái)考察“今本”,可以檢測(cè)出其背離圣人之意的部分。
《詩(shī)經(jīng)》是周代禮樂(lè)文化的產(chǎn)物,不單單是一部具有文學(xué)性質(zhì)的詩(shī)集,也是一部具有政治、道德、倫理、哲學(xué)以及審美、文化教育意義的著作。從西周到春秋,經(jīng)過(guò)多次編輯而成的《詩(shī)經(jīng)》,是周王朝的官方行為,體現(xiàn)了周代統(tǒng)治階級(jí)的意志。編輯目的大致可歸納為兩方面:一是弘揚(yáng)與效法前代圣王的治國(guó)之道,即“法文武成康之遺風(fēng)”,從典禮儀式用樂(lè)的考慮出發(fā),“興正禮樂(lè)”以再致盛世;二是“觀民風(fēng),知得失,自考正”,即采詩(shī)觀風(fēng)與獻(xiàn)詩(shī)諷諫。《詩(shī)經(jīng)》同時(shí)也肩負(fù)著教化的功能,對(duì)塑造周代貴族的人文精神與文化品格起著重要作用。春秋末期,面對(duì)“禮崩樂(lè)壞”天子失統(tǒng)的現(xiàn)實(shí),孔子決心恢復(fù)周禮,因此對(duì)包括《詩(shī)經(jīng)》在內(nèi)的經(jīng)典文獻(xiàn)進(jìn)行了整理,使“雅頌各得其所”[3]92,讓《詩(shī)經(jīng)》再次肩負(fù)起文化承傳與修復(fù)世道人心的使命??梢?jiàn),從《詩(shī)經(jīng)》創(chuàng)作與結(jié)集到孔子編詩(shī),其政治功利目的都相當(dāng)明確,它既要在政治層面上有助于統(tǒng)治者治國(guó)安邦,又要在道德層面上有助于塑造儒家君子品格。季本對(duì)《詩(shī)經(jīng)》這兩種預(yù)設(shè)的功能了然于心,尤其肯定孔子對(duì)《詩(shī)經(jīng)》“教化”意義的發(fā)展,他于論著中多次強(qiáng)調(diào)“詩(shī)教”的意義,如:“詩(shī)之為教,所以感發(fā)人心,故為之音韻以詠歌之,使可聽(tīng)。又作者之志公正無(wú)私,其辭清而不雜,則其入人尤易也。”[4]915因此,《詩(shī)經(jīng)》所錄詩(shī)篇是否能反映王朝政治,是否是雅歌,是否能明是非之心、感發(fā)人得性情之正,成為檢測(cè)“今本”的重要原則之一。
季本認(rèn)為部分“古經(jīng)”可從“今本”中還原?!啊对?shī)》學(xué)之失傳久矣,所幸遺經(jīng)尚存,是非具列,即其辭而繹之,以意逆志,當(dāng)自躍然于心目之間,豈待傳注而后明哉!今于諸篇下首標(biāo)經(jīng)旨,不盡用舊說(shuō)也,庶以見(jiàn)其意不遠(yuǎn)于經(jīng)文而可求焉?!盵2]24“《詩(shī)》學(xué)之失傳久矣”,即指“今本”《詩(shī)經(jīng)》已非原貌,加之漢代以來(lái)學(xué)者對(duì)《詩(shī)經(jīng)》所作出的種種闡釋建設(shè),致使《詩(shī)》學(xué)偏離了作詩(shī)者與編詩(shī)者的本意。但是后人可以從現(xiàn)存《詩(shī)經(jīng)》傳本還原古本的面貌。而且,對(duì)于詩(shī)意的理解也應(yīng)拋棄前人傳注的說(shuō)法,直接深入經(jīng)文,按照“以意逆志”的方法,立足于文本“而求”,去探求作詩(shī)者與編詩(shī)者的本意,從而對(duì)“古經(jīng)”進(jìn)行恢復(fù)。
尊奉先秦時(shí)期《詩(shī)經(jīng)》結(jié)集的目的與功能,并立足于經(jīng)文本身,季本的“正經(jīng)”過(guò)程分兩個(gè)層面進(jìn)行:一是以重新闡釋詩(shī)旨為主,對(duì)單個(gè)具體詩(shī)篇的還原;一是將《詩(shī)經(jīng)》作為一部詩(shī)集,對(duì)其整體面貌的恢復(fù)。前者是后者的基礎(chǔ),但考察詩(shī)集整體面貌也會(huì)影響到對(duì)個(gè)體詩(shī)篇的理解,兩者相輔相成、互為依存,構(gòu)成了季本《詩(shī)經(jīng)》研究的基本框架。
《詩(shī)說(shuō)解頤》對(duì)具體詩(shī)篇的還原,包括字詞訓(xùn)詁、章句音韻、主旨闡釋、創(chuàng)作手法等,其中,在字詞訓(xùn)詁、揣摩文意的基礎(chǔ)上對(duì)詩(shī)旨的研究與還原是最關(guān)鍵的。季本不認(rèn)同漢代董仲舒提出的“詩(shī)無(wú)達(dá)詁”觀點(diǎn),堅(jiān)持對(duì)詩(shī)旨的理解要回歸作詩(shī)者的本意,對(duì)漢儒和宋儒各種說(shuō)法的批評(píng)與修正都是從這個(gè)角度出發(fā)的。
孟子的“知人論世”理論對(duì)中國(guó)古代的闡釋方式產(chǎn)生了重要影響。這個(gè)理論對(duì)《詩(shī)經(jīng)》來(lái)說(shuō),意義更加特殊,上文提到《詩(shī)經(jīng)》肩負(fù)著治國(guó)安邦與道德教化的重任,所以比之后來(lái)的唐詩(shī)、宋詞,它與自己所處的社會(huì)歷史背景就更加緊密。從漢代的儒學(xué)家、宋代的理學(xué)家到明代的心學(xué)家,對(duì)傳統(tǒng)儒家典籍文本的研讀與闡釋?zhuān)甲駨摹对?shī)經(jīng)》政治與教化這種預(yù)設(shè)的功能取向,形成了經(jīng)世致用的解釋立場(chǎng)。但是由于受到各自歷史語(yǔ)境的限制,關(guān)注點(diǎn)與傾向性不同,具體的表現(xiàn)也就各有差異。
漢儒的《詩(shī)經(jīng)》闡釋擔(dān)當(dāng)著強(qiáng)化政權(quán)合法性、構(gòu)建新王朝大一統(tǒng)意識(shí)形態(tài)與復(fù)興文化傳統(tǒng)的時(shí)代重任,主要為漢王朝政治服務(wù),便成為他們解《詩(shī)》的立場(chǎng)。在這種歷史語(yǔ)境下,漢儒更注重挖掘詩(shī)歌所指涉的具體歷史事件,在孟子“作者個(gè)人、社會(huì)背景、文本”的構(gòu)架中增添了一個(gè)“歷史事實(shí)”要素,通過(guò)夯實(shí)詩(shī)本事而推演詩(shī)義,即“以事解經(jīng)”與“以史解詩(shī)”。具體的操作方式就是追溯詩(shī)句或全篇所指涉的歷史時(shí)代與具體事件,遍取《左傳》《國(guó)語(yǔ)》等其他典籍,廣采雜說(shuō),努力搜尋可與詩(shī)篇相互佐證的史料,將305篇詩(shī)歌每一首都落實(shí)到王朝政治的本事中,深度挖掘作品中的義理,引申出符合漢代王權(quán)需要的種種政治理念,以及可以資政治世的歷史借鑒,為漢代王權(quán)大一統(tǒng)提供思想的合法證明,描述政治理想與社會(huì)秩序理念。
從理論上來(lái)講,季本是認(rèn)同漢儒的解釋系統(tǒng)的,他肯定考察詩(shī)人、社會(huì)、事件、作品之間的關(guān)系,但是季本處于明代中期的社會(huì)歷史條件下,解《詩(shī)》不在于解釋明代政權(quán)的合法性,也不過(guò)多地傾向于描述政治理想。季本對(duì)陽(yáng)明心學(xué)給明代中期學(xué)術(shù)界帶來(lái)的不良風(fēng)氣有清醒的認(rèn)識(shí),認(rèn)為在對(duì)良知的磨礪體認(rèn)中,不能忽視經(jīng)典的知識(shí)性意義。因此,季本想采用注解經(jīng)典的方式來(lái)拴住王門(mén)弟子游談無(wú)根的論學(xué)話(huà)語(yǔ),以矯正不事考證、師心穿鑿、主觀臆斷等不良學(xué)風(fēng)。想要挽救學(xué)術(shù)的空疏與弊端,個(gè)人的學(xué)識(shí)與修養(yǎng)就更加重要,因此季本尊奉孔子的論《詩(shī)》立場(chǎng)。從孔子到漢儒,論《詩(shī)》是從純粹的精神主義和道德主義走向政治的實(shí)用主義??鬃訌脑?shī)教思想出發(fā),一言以蔽《詩(shī)經(jīng)》曰“思無(wú)邪”,通過(guò)突出作者的個(gè)體情志來(lái)強(qiáng)調(diào)詩(shī)歌教化功能,重視《詩(shī)經(jīng)》對(duì)個(gè)人文化修養(yǎng)與品格塑造的重要作用;而漢儒從政治實(shí)用的訴求出發(fā),以美刺闡釋詩(shī)篇,使美刺情感具體化為歷史事件,突出詩(shī)歌的政治風(fēng)教意義。季本想回歸孔子的詩(shī)教,就必須把《詩(shī)經(jīng)》的闡釋從重視外在政治訴求拉回到重視追求個(gè)體道德完善的內(nèi)向指涉。所以在《總論》兩卷中,季本對(duì)《詩(shī)經(jīng)》基本問(wèn)題的探討,尤其是在對(duì)《詩(shī)序》的討論中,處處傳達(dá)出對(duì)漢儒的不滿(mǎn),但是結(jié)合30卷《正釋》來(lái)看,在詩(shī)旨上,季本采納《小序》意見(jiàn)的篇幅也不少。因?yàn)榧颈静⒉环穸ā对?shī)經(jīng)》的政治性,也不反對(duì)漢儒將詩(shī)旨的論述與歷史政治相聯(lián)系,部分詩(shī)篇的確與某具體人物、事件有關(guān),可以作歷史化的解讀,但是漢儒把全部作品視為先王政典,執(zhí)著地從風(fēng)格各異的詩(shī)篇中尋覓古圣先王的治國(guó)之道,為了夯實(shí)詩(shī)篇所關(guān)聯(lián)或隱射到的社會(huì)歷史事件,不惜牽強(qiáng)附會(huì),這些是季本大力批評(píng)的。季本對(duì)詩(shī)旨的還原,很大一部分是把率性而作的抒情歌詩(shī)從反映先王政典與強(qiáng)行敘錄歷史中解放出來(lái)。
對(duì)比之下,季本對(duì)宋儒有更多的肯定和贊揚(yáng),這是因?yàn)樗稳宓慕狻对?shī)》精神和季本多有契合之處。洪湛侯概括“詩(shī)經(jīng)宋學(xué)”的特征有:不用《詩(shī)序》,就詩(shī)論詩(shī);辯證舊解,闡發(fā)新意;間采三家,不拘門(mén)戶(hù);注重義理,略于訓(xùn)詁;反對(duì)煩瑣,力求簡(jiǎn)明[5]362。前三條都可以用來(lái)描述季本的《詩(shī)》學(xué)研究,重視文本以及涵泳體會(huì)經(jīng)文的理解方法,季本與宋儒是一致的。季本在《詩(shī)說(shuō)解頤·序》中曾引述并肯定張載的觀點(diǎn):“張子曰:置心平易,然后可以言《詩(shī)》,涵泳從容,則忽不自知其解頤矣?!盵2]3以經(jīng)文為主,用心去體會(huì),正是合理理解詩(shī)意的有效途徑。但是由于以朱熹為代表的宋儒同樣為歷史語(yǔ)境所限,所以季本也不完全贊同宋儒的學(xué)說(shuō)。朱熹研究《詩(shī)經(jīng)》的宗旨與立場(chǎng)在于闡發(fā)其理學(xué)觀念,他以義理解詩(shī),以道德倫理評(píng)價(jià)詩(shī)歌本事,重視個(gè)體心性修養(yǎng),將人倫與天理緊密結(jié)合起來(lái),在修身致理的同時(shí)和諧家庭、人際、政治之間的關(guān)系,以正人心,誅賊黨,實(shí)現(xiàn)家庭和睦、國(guó)家興盛、天下太平的政治理念。因此,出于不同的解《詩(shī)》立場(chǎng),季本對(duì)朱熹也不是頂禮膜拜,尤其對(duì)朱熹未能突破《詩(shī)序》的狹隘之處有著大膽、果斷的批評(píng)。
在“正經(jīng)”觀念指導(dǎo)下,對(duì)具體詩(shī)篇的研究,季本大力破除漢儒過(guò)分落實(shí)具體事件、牽強(qiáng)附會(huì)詩(shī)意的做法,同時(shí)也努力突破朱熹對(duì)《小序》不敢大膽否定、過(guò)度宣揚(yáng)天理學(xué)說(shuō)的解釋。季本客觀地分析漢儒、宋儒的得失,更加立足經(jīng)文本身,因此提出了很多更加合理更加精辟的看法。以下試舉幾例:
例一:《豳風(fēng)·七月》
《小序》:“《七月》,陳王業(yè)也?!盵6]572
《詩(shī)集傳》:“周公以成王未知稼穡之艱難,故陳后稷、公劉風(fēng)化之所由,使瞽矇朝夕諷誦以教之。”[7]118
《詩(shī)說(shuō)解頤》:“豳人以農(nóng)桑為業(yè),以忠愛(ài)為心,故作此詩(shī)以自序其勤力誠(chéng)心之事也。”[2]115
從文詞內(nèi)容來(lái)看,《七月》是一篇典型的農(nóng)事詩(shī)?!缎⌒颉啡匀粡耐醯勒纬霭l(fā),附會(huì)本詩(shī)是陳王業(yè)的。朱熹不但贊同《小序》,且進(jìn)一步說(shuō)明是周公陳述后稷、公劉的風(fēng)化來(lái)教育成王的。季本的解釋與王道、政治、風(fēng)化無(wú)關(guān),只從詩(shī)歌本文出發(fā),認(rèn)為是豳地人民自述農(nóng)桑之事,表達(dá)了其盡心農(nóng)事的情感。
例二:《鄭風(fēng)·遵大路》
《小序》:“《遵大路》,思君子也。莊公失道,君子去之,國(guó)人思望焉。”[6]343
《詩(shī)集傳》:“淫婦為人所棄,故于其去也,攬其袪而留之曰:子無(wú)惡我而不留,故舊不可以遽絕也?!盵7]66
《詩(shī)說(shuō)解頤》:“淫婦因所私者別去,而于大路中留之之詩(shī)。也或以為棄婦之迫詞。則婦既棄去,夫又豈肯出至大路送之而為婦所攬乎?”[2]103
《遵大路》是一首挽留情人的詩(shī),用賦的手法敘寫(xiě)了在大路上,一個(gè)人拉著情人的衣袖,苦苦哀求他(她)不要離去?!缎⌒颉氛f(shuō)思君子,完全是從政教的立場(chǎng)出發(fā),于詩(shī)意無(wú)任何關(guān)系。朱子雖然擺脫了政教的束縛,但其解釋于詩(shī)意不通。季本認(rèn)為此詩(shī)是淫婦于路中送別情人并意圖挽留對(duì)方所作的詩(shī)歌,或是棄婦之辭,比較符合文本含義。
例三:《小雅·采薇》
《小序》:“《采薇》,遣戍役也。文王之時(shí),西有昆夷之患,北有玁狁之難。以天子之命,命將遣戍役,以守衛(wèi)中國(guó)?!盵6]687
《詩(shī)集傳》:“此遣戍役之詩(shī)。以其出戍之時(shí)采薇以食,而念歸期之遠(yuǎn)也?!盵7]173
《詩(shī)說(shuō)解頤》:“此宣王時(shí)伐玁狁以歸而勞歸士之詩(shī)也。蓋《出車(chē)》《六月》皆宣王時(shí)伐玁狁事,雖不必同為一役,然不可不以此為宣王詩(shī)也?!缎颉芬詾槲耐鯐r(shí)詩(shī),則玁狁者即獯鬻也。自大王避獯鬻遷岐,至于文王,皆以安民立國(guó),不以養(yǎng)民者害人,絕無(wú)伐玁狁之事。世儒以其詩(shī)列于《小雅》之前,而遂附會(huì)其說(shuō)。朱子《辨說(shuō)》既以為未必文王之詩(shī)矣,但謂之遣戍役,則篇內(nèi)皆既歸之辭也,烏得云遣?”[2]173
《采薇》生動(dòng)地描寫(xiě)了將士們?yōu)榭箵臬N狁戍守邊關(guān)長(zhǎng)久不歸的艱苦生活,抒發(fā)了對(duì)家鄉(xiāng)親人的牽掛和思念,篇末抒寫(xiě)將士歸家途中忍受雨雪饑渴的苦楚和痛定思痛的傷悲?!缎⌒颉泛椭熳佣家詾槭乔彩壑?shī)。季本認(rèn)為篇內(nèi)皆既歸之辭應(yīng)為“勞歸士之詩(shī)”,雖然這個(gè)闡釋沒(méi)有那么切合文意,但比漢宋都更近詩(shī)意一層。此篇要重視的是季本對(duì)于詩(shī)歌時(shí)代的還原,毛詩(shī)認(rèn)為是文王時(shí)伐玁狁遣戍役的詩(shī),季本認(rèn)為是宣王時(shí)伐玁狁的詩(shī),毛詩(shī)因?yàn)椤恫赊薄吩谠?shī)集中的位置——列于《小雅》前部而牽強(qiáng)附會(huì)詩(shī)歌的時(shí)代,季本對(duì)此進(jìn)行了批評(píng)。根據(jù)考古資料與近些年的研究成果,周與玁狁的沖突主要發(fā)生在厲、宣時(shí)期。其時(shí)氣候異常,干旱、強(qiáng)震等自然災(zāi)害時(shí)有發(fā)生,戎狄等部族從西北不斷內(nèi)遷,與周的沖突日趨頻繁。虢季子白盤(pán)、不其簋、多友鼎、兮甲盤(pán)[注]虢季子白盤(pán)鑄于周宣王時(shí)期,其銘文內(nèi)容大致為虢國(guó)子白奉命征伐玁狁,榮立戰(zhàn)功,周王為其設(shè)宴慶功,并賜弓馬之物,虢季子白因此作寶盤(pán)以紀(jì)念。見(jiàn)陳?ài)箨啤段髦茈郊咀影妆P(pán)新探》,《蘭臺(tái)世界》,2015年第4期;李先登《歷盡滄桑的虢季子白盤(pán)》,《文史知識(shí)》,1999年第1期。不其簋鑄于周宣王時(shí)期,其所鑄銘文涉及周王朝抗擊玁狁的史事。將不其簋的銘文與虢季子白盤(pán)的銘文綜合來(lái)看,“不其”為秦莊公,秦莊公在這次伐戎的戰(zhàn)爭(zhēng)中功勛卓著,受到周王朝的獎(jiǎng)賞??蓞⒖级庞隆恫黄潴返靥劫憽?,《天津師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》,2016年第5期;葛海洋、魏慎玉《不其簋略考》,《文物鑒定與鑒賞》,2014年第1期。多友鼎銘文記載的是周厲王時(shí)期與玁狁的一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)。周厲王命令武公派遣多友迎擊入侵的玁狁,激戰(zhàn)半月才取得了勝利,厲王予以多友重賞??蓞⒖祭顚W(xué)勤《論多友鼎的時(shí)代及意義》,《人文雜志》,1981年第6期。兮甲盤(pán)銘文前半部分記載周宣王下令征伐玁狁,兮甲吉甫遵王命克敵獲俘,凱旋而歸,宣王進(jìn)行了賞賜。見(jiàn)陳連慶《兮甲盤(pán)考釋》,《吉林師大學(xué)報(bào)》,1978年第4期;尚秀妍《兮甲盤(pán)銘匯釋》,《殷都學(xué)刊》,2001年第4期。等多件被認(rèn)定為厲、宣時(shí)期的青銅器,其銘文皆有與玁狁交戰(zhàn)的記載,季本認(rèn)定此詩(shī)為周宣王時(shí)代的作品,大致是正確的。
例四:《邶風(fēng)·谷風(fēng)》
《小序》:“《谷風(fēng)》,刺夫婦失道也。衛(wèi)人化其上,淫于新昏而棄其舊室,夫婦離絕,國(guó)俗傷敗焉?!盵6]171
《詩(shī)集傳》:“婦人為夫所棄,故作此詩(shī),以敘其悲怨之情。言陰陽(yáng)和而后雨澤降,如夫婦和而后家道成。故為夫婦者,當(dāng)黽勉以同心,而不宜至于有怒。又言采葑菲者,不可以其根之惡,而棄其莖之美,如為夫婦者,不可以其顏色之衰,而棄其德音之善。但德音之不違,則可以與爾同死矣。”[7]28
《詩(shī)說(shuō)解頤》:“時(shí)有寵新妾而棄其妻者,其妻不忍去,故作此詩(shī),以敘其悲怨之情也。怨而不怒,可謂賢婦人矣。但詩(shī)中以涇渭為喻,則涇渭者,周畿內(nèi)之水也,詩(shī)人詠物,多述土風(fēng),衛(wèi)人不應(yīng)遠(yuǎn)引涇渭,東萊呂氏雖為之解,亦似強(qiáng)求。意者其為《王風(fēng)》之雜歟!”[2]59
《谷風(fēng)》顯然是一篇被棄女子訴苦之詩(shī),詩(shī)篇以棄婦的口吻娓娓道來(lái),敘述沉痛,將無(wú)辜被棄的心痛與震驚表達(dá)得淋漓盡致。《小序》謂刺夫婦失道,是在對(duì)詩(shī)意的理解上發(fā)揮詩(shī)歌諷諭的功能,依然是從政教的角度考慮的。朱子的理解比較切合詩(shī)旨,但是又引申到夫婦和而家道成,如陰陽(yáng)和而雨澤降等等,將人倫與天理緊密結(jié)合起來(lái),體現(xiàn)了其以理解《詩(shī)》的闡釋立場(chǎng)。季本采納了朱熹的意見(jiàn),認(rèn)為此詩(shī)是被棄的妻子不忍離開(kāi)夫家而作的棄婦詩(shī),但同時(shí)指出“怨而不怒”,反映了其對(duì)孔子“溫柔敦厚”詩(shī)教思想的認(rèn)同。此外,季本對(duì)此篇的闡釋值得重視的是以詩(shī)中出現(xiàn)的地理名詞來(lái)推斷詩(shī)作產(chǎn)生的地域。詩(shī)中言及涇渭二水,此二水在王畿之內(nèi),衛(wèi)人地處河南,作詩(shī)似不應(yīng)援引方域之外的風(fēng)物,這種看法有一定的道理,反映了季本解《詩(shī)》全方面的考量。
在整體面貌的還原上,第一個(gè)問(wèn)題是確定篇目,需要辨明“今本”中有哪些是漢儒后添加進(jìn)來(lái)的、非“古經(jīng)”中的篇目。根據(jù)西周及孔子之時(shí)的采詩(shī)目的與編選原則,“淫詩(shī)”是絕對(duì)不應(yīng)該存在于《詩(shī)經(jīng)》中的。這一點(diǎn)季本曾作過(guò)明確的論斷,如“淫辭不可以為諷,邪辭不可以為正,諛辭不可以為公,但秦火之后,詩(shī)篇錯(cuò)亂,多失故序,而又雜以里巷狎邪之言,則其義始不明矣”[2]6-7?!缎⌒颉穼?duì)各首詩(shī)進(jìn)行歷史敘事化的解讀,為“淫詩(shī)”入集強(qiáng)行作解。朱熹承認(rèn)“淫詩(shī)”的存在,認(rèn)為其可以作為反面教材,具有“懲創(chuàng)人之逸志”的作用,來(lái)解釋其被編入《詩(shī)經(jīng)》的合理性。季本不贊同這兩種觀念,從孔子的詩(shī)教傳統(tǒng)出發(fā),他認(rèn)為“淫詩(shī)”出現(xiàn)在《詩(shī)經(jīng)》中是完全不能接受的。
第二個(gè)問(wèn)題是篇目的分類(lèi)和排序。“今本”《詩(shī)經(jīng)》共305篇,按照《風(fēng)》《雅》《頌》三部分排列,季本認(rèn)同“古經(jīng)”也是按照這個(gè)體例編排的,但是他對(duì)“風(fēng)”“雅”“頌”重新進(jìn)行了詮釋?zhuān)岢隽伺c漢儒稍異的定義,樹(shù)立了詩(shī)篇移易的標(biāo)準(zhǔn),從而為重新安排某些詩(shī)篇的位置提供了可能。季本解釋“風(fēng)者,諷也……有嘉人之善而感動(dòng)良心者,有刺人之惡而感動(dòng)恥心者”。《詩(shī)序》中有言:“風(fēng),風(fēng)也,教也。風(fēng)以動(dòng)之,教以化之。”“上以風(fēng)化下,下以風(fēng)刺上?!眱煞N論述意思基本相同,都認(rèn)為“風(fēng)”有教化功能。季本解釋“雅”,則直接引述《詩(shī)序》:“雅者,正也。”季本對(duì)“頌”的解釋比較詳細(xì):“頌者,容也,公也,臣子形容功德之辭,有稱(chēng)頌先君之德而追思者,有稱(chēng)頌時(shí)君之德而祝愿者?!薄对?shī)序》:“頌者,美盛德之形容,以其成功告于神明者也?!眱煞N論述也基本相同,強(qiáng)調(diào)對(duì)君王功德的稱(chēng)頌與贊美,《詩(shī)序》強(qiáng)調(diào)“以成功告于神明”,而季本點(diǎn)出了對(duì)“時(shí)君”即詩(shī)歌創(chuàng)作時(shí)期的當(dāng)朝君王功德的稱(chēng)頌。季本還對(duì)“風(fēng)”“雅”“頌”的作者身份和使用場(chǎng)合進(jìn)行了討論,他將詩(shī)歌分成兩類(lèi):一類(lèi)是私下諷諭的,屬于民間的,即“風(fēng)者,諷也,民俗私相詠歌之辭”;一類(lèi)是當(dāng)面公開(kāi)告戒之辭,使用于官僚之間的,即“雅者,正也,彼此面相告誡之辭”,“容也,……皆公言也,亦面陳而非私諷”。大小雅的劃分也是從使用場(chǎng)合和使用者的身份來(lái)區(qū)分的,“有官僚規(guī)訴而屬于小者,有君臣訓(xùn)諭而屬于大者”?!对?shī)序》是以政之大小來(lái)區(qū)分大小雅,雖然兩種區(qū)分都與政治聯(lián)系,但是關(guān)注點(diǎn)不同,《詩(shī)序》關(guān)注詩(shī)歌內(nèi)容與主旨所反映的政事內(nèi)容,而季本關(guān)注作詩(shī)者的身份與創(chuàng)作目的、使用及針對(duì)的人群,即創(chuàng)作者和受眾之間的關(guān)系。對(duì)于《雅》的使用對(duì)象和場(chǎng)合,季本還補(bǔ)充說(shuō):“雅者,正也,面相告語(yǔ)之正論也。謂之《小雅》,乃父子、兄弟、朋友、夫婦之正論;謂之《大雅》,則朝廷君臣之正論,故用之朝會(huì),用之燕饗,用之贈(zèng)送,用之慰勞,各有攸宜,而非若《風(fēng)》之可以隨所用也?!盵2]6
由上可知,季本的詩(shī)篇分類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)為:安排在《風(fēng)》中的詩(shī)篇應(yīng)該是有關(guān)于諷誦教化的、民間私下詠歌的作品,安排在《小雅》中的詩(shī)篇應(yīng)該是臣子之間公開(kāi)當(dāng)面相告誡的雅歌,安排在《大雅》中的應(yīng)該是君臣之間公開(kāi)訓(xùn)諭的雅歌,安排在《頌》中的應(yīng)該是公開(kāi)稱(chēng)頌先君或時(shí)君之德的作品。據(jù)此標(biāo)準(zhǔn),季本將一些詩(shī)篇的分類(lèi)位置做了調(diào)整,如《四牡》是一篇征夫思念家鄉(xiāng)的詩(shī)歌,季本同樣認(rèn)為此詩(shī)抒發(fā)的是周之征夫勞于王事,不得歸而思其父母之情,應(yīng)當(dāng)由《小雅》入《王風(fēng)》;《天保》是一篇臣子歌頌君王的詩(shī)歌,季本以此為臣下美君、頌時(shí)君之作,所以應(yīng)當(dāng)由《小雅》移入《周頌》;《菁菁者莪》是一篇稱(chēng)美貴族君子的頌歌,季本認(rèn)為此詩(shī)是人君得賢愛(ài)樂(lè)而作,屬于君臣之間的雅歌,應(yīng)該從《小雅》移入《大雅》。據(jù)臺(tái)灣學(xué)者蔣秋華統(tǒng)計(jì),移入最多的為《大雅》32篇,其余依次為《王風(fēng)》13篇、《魯風(fēng)》7篇、《周頌》5篇、《小雅》4篇、《豳風(fēng)》3篇、《周南》1篇、《鄘風(fēng)》1篇,另有14篇,季本僅言宜為《風(fēng)》,而未明言當(dāng)屬何國(guó)。若就自各部移出的篇數(shù)而論,其中以《小雅》最多,達(dá)41篇,其余依次為《周頌》11篇、《召南》8篇、《豳風(fēng)》5篇、《大雅》5篇、《齊風(fēng)》3篇、《邶風(fēng)》2篇、《魯頌》2篇、《鄘風(fēng)》1篇、《鄭風(fēng)》1篇、《唐風(fēng)》1篇,另有8篇,雖然這8篇并沒(méi)有移出自己原來(lái)的分類(lèi),但是在位次上做了改變,如《邶風(fēng)·日月》移至《邶風(fēng)·燕燕》前,《大雅·常武》移至《大雅·江漢》前,《周頌·振鷺》移至《周頌·有瞽》之后[8]。季本認(rèn)為應(yīng)當(dāng)重新分類(lèi)和移易位次的共有80篇,接近于《詩(shī)經(jīng)》總數(shù)的四分之一,調(diào)整的規(guī)模還是很大的。這80篇中,除了根據(jù)“風(fēng)”“雅”“頌”定義而重新調(diào)整的,還有由詩(shī)旨推測(cè)出作品時(shí)代而進(jìn)行調(diào)整的;由內(nèi)容推測(cè)出作品產(chǎn)生地域而進(jìn)行調(diào)整的;由考證作者國(guó)別而進(jìn)行調(diào)整的。
此外,季本可能也認(rèn)識(shí)到了“風(fēng)”“雅”“頌”無(wú)論從作品反映的內(nèi)容,還是從使用場(chǎng)合、功能上來(lái)分類(lèi),界限都比較模糊,以至于很多詩(shī)篇較難歸類(lèi),所以他提出了“相兼說(shuō)”:“《風(fēng)》《雅》《頌》體亦有相兼者,如《崧高》列于《雅》而曰‘其風(fēng)肆好’,是《雅》兼《風(fēng)》也,但以作者本在《雅》,非私諷之辭,則不可以為《風(fēng)》。他如《鸤鳩》之有頌辭,是《風(fēng)》兼《頌》也,但以作者本在《風(fēng)》,非面陳之辭,則不可以為《頌》,亦各從其類(lèi)而已?!盵2]7詩(shī)體可以相兼,如《大雅·崧高》兼有《風(fēng)》體,但是受作者身份(貴族或平民)和諷誦形式(面陳或私諷)的限制,使得它們?nèi)匀涣粼谠瓉?lái)的分類(lèi)里?!夺赂摺肥且黄濏炛苄醯拇蟪忌瓴脑?shī)作,作者是周宣王的另一位大臣尹吉甫,屬于高級(jí)貴族之間用來(lái)公開(kāi)贊美的詩(shī)歌,按照季本的分類(lèi)標(biāo)準(zhǔn),雖然該詩(shī)兼有《風(fēng)》體,但仍然屬于《大雅》。
季本的《詩(shī)經(jīng)》觀以“正經(jīng)”意識(shí)為核心,并以此形成了自己的研《詩(shī)》體系。其努力是否有助于明代甚至是整個(gè)《詩(shī)經(jīng)》學(xué)的發(fā)展呢?
首先,季本“正經(jīng)”的出發(fā)點(diǎn)是值得討論的?!啊对?shī)》遭秦火,全經(jīng)不存”非季本首創(chuàng)觀點(diǎn),班固在《漢書(shū)·藝文志》曾有言:“凡三百五篇,遭秦而全者,以其諷誦,不獨(dú)在竹帛故也?!盵9]1708《詩(shī)經(jīng)》經(jīng)歷了秦始皇焚書(shū)的劫難,305篇詩(shī)歌還能保存齊全,是因?yàn)樗强梢员痴b的諷喻詩(shī),不單靠文字的流傳。言外之意似乎是305篇詩(shī)歌中有靠人們的記憶流傳下來(lái)的篇章,那記憶就未必準(zhǔn)確了,有漢儒增補(bǔ)的可能。由此,有的學(xué)者解釋“全”為湊合之“全”[10]153。到了宋代,王柏直接提出了淫詩(shī)30篇是漢人增補(bǔ)的。王陽(yáng)明也力主漢儒增補(bǔ)之說(shuō):“《詩(shī)》非孔門(mén)之舊本矣?!吮厍鼗鹬螅廊甯綍?huì),以足三百篇之?dāng)?shù)?!盵11]12季本繼承了其師的觀點(diǎn)作為自己研《詩(shī)》的出發(fā)點(diǎn)。結(jié)合考古發(fā)現(xiàn)與當(dāng)代的研究成果,漢儒的確可能對(duì)《詩(shī)經(jīng)》做過(guò)一定的整理或增補(bǔ)工作,但是這個(gè)整理或增補(bǔ)的規(guī)模與程度很難確定,是否真的有“古經(jīng)”中不存在的詩(shī)篇補(bǔ)入進(jìn)來(lái),還是只是詩(shī)篇次序發(fā)生了變化、個(gè)別字詞句子存在異文等等,這些都是無(wú)法確定的問(wèn)題。因此,我們也很難評(píng)判季本的“正經(jīng)”工作是否能夠在一定程度上對(duì)“古經(jīng)”進(jìn)行準(zhǔn)確還原。季本本意是想對(duì)《詩(shī)經(jīng)》文本的產(chǎn)生與結(jié)集作“客觀的重構(gòu)”,但是由于受到各種條件的限制,不免要陷入“主觀的重構(gòu)”,因此季本的“正經(jīng)”仍然是在新的歷史條件下打著復(fù)古的旗號(hào),對(duì)《詩(shī)經(jīng)》進(jìn)行新的闡釋。
其次,季本《詩(shī)說(shuō)解頤》對(duì)明代《詩(shī)經(jīng)》學(xué)的發(fā)展有重要意義。“今本非古經(jīng)”這一觀念的提出,有利于突破前人的藩籬。季本動(dòng)搖了前代學(xué)者的權(quán)威性,可以放開(kāi)手腳對(duì)漢儒和宋儒大膽地進(jìn)行質(zhì)疑與批評(píng),從具體細(xì)小的經(jīng)文訓(xùn)詁,到《詩(shī)經(jīng)》基本問(wèn)題的重新考量,季本都持以審視的眼光,最終的結(jié)果就是能夠?qū)⒃?shī)旨從前代人所累積的厚重的歷史與政治的解說(shuō)中解放出來(lái),形成了更加貼近文意、更加合理的闡釋。魯洪生認(rèn)為明人《詩(shī)經(jīng)》學(xué)研究的貢獻(xiàn)主要體現(xiàn)在考據(jù)訓(xùn)詁與詩(shī)旨探討兩方面。季本在這兩方面的貢獻(xiàn)毋庸置疑,尤其對(duì)詩(shī)旨的探討貢獻(xiàn)更大。明代《詩(shī)經(jīng)》學(xué)的發(fā)展大致可以分為前期、中期、后期三個(gè)階段:前期是宋學(xué)的天下,獨(dú)尊朱子;中期復(fù)古之風(fēng)興起并日漸強(qiáng)盛,同時(shí),在陽(yáng)明“心學(xué)”的影響下,《詩(shī)經(jīng)》研究出現(xiàn)了一些不同于漢、宋傳統(tǒng)的新變;后期是《詩(shī)經(jīng)》文學(xué)研究的崛起與繁榮期?!对?shī)說(shuō)解頤》誕生于明代中期,正是《詩(shī)經(jīng)》學(xué)尋求突破與發(fā)展的重要時(shí)期,季本以經(jīng)學(xué)家和心學(xué)家的雙重身份研《詩(shī)》,在《詩(shī)經(jīng)》學(xué)轉(zhuǎn)型期中展現(xiàn)出了特殊的價(jià)值。季本具有強(qiáng)烈的“正經(jīng)”意識(shí),尊崇孔子的詩(shī)教觀,這一點(diǎn)被清初的姚際恒所繼承,對(duì)清初《詩(shī)經(jīng)》學(xué)有開(kāi)創(chuàng)性意義。季本的治《詩(shī)》方法“立足文本”“反復(fù)涵泳”“情性論詩(shī)”本身就是詩(shī)歌品鑒的起點(diǎn),所以季本在對(duì)具體詩(shī)篇的闡釋時(shí)已經(jīng)涉及情感品賞、語(yǔ)意章法、語(yǔ)言藝術(shù)等問(wèn)題。因此,《詩(shī)說(shuō)解頤》已經(jīng)包含了眾多文學(xué)研究的因素,對(duì)《詩(shī)經(jīng)》研究從經(jīng)學(xué)走向文學(xué)有著重要影響。
雖然季本力圖還原“古經(jīng)”,但《詩(shī)說(shuō)解頤》在撰述體例上并沒(méi)有打破《詩(shī)經(jīng)》原來(lái)的體例,既沒(méi)有把他認(rèn)為的“淫詩(shī)”直接從詩(shī)集中剔除,也沒(méi)有改變《詩(shī)經(jīng)》篇目的次序,只是于各篇之下說(shuō)明應(yīng)該移入的位置,不同于何楷等學(xué)者直接在著作中打破《風(fēng)》《雅》《頌》的體例,按照自己的想法對(duì)305篇重新分類(lèi)排序。這說(shuō)明季本在一定程度上還是尊重傳統(tǒng)的,明了由于歷史的發(fā)展,想要完全復(fù)歸“古經(jīng)”原貌并非人力可為,只能在一定程度上去探求圣人之遺志,以期推動(dòng)學(xué)術(shù)發(fā)展。季本的弟子徐渭評(píng)價(jià)《詩(shī)說(shuō)解頤》說(shuō):“其志正,其意遠(yuǎn)。悉于經(jīng)而不泥于舊聞,深有得于孔子之遺言,有裨后學(xué)?!盵12]603這個(gè)評(píng)價(jià)是客觀而精到的。對(duì)季本而言,《詩(shī)經(jīng)》是“恒久之至道,不刊之鴻教”,在強(qiáng)烈使命感和責(zé)任感的驅(qū)動(dòng)下,努力透過(guò)歷史流傳的經(jīng)典文本,體認(rèn)圣人思想精髓,揭示經(jīng)典中原有的觀念,目的在于為明代發(fā)展提供思想坐標(biāo),將《詩(shī)經(jīng)》中的圣人之道與明代社會(huì)的思想潮流關(guān)聯(lián)起來(lái),借由歷史文本的闡釋來(lái)承續(xù)文化傳統(tǒng)、規(guī)范現(xiàn)時(shí)世界。
紹興文理學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué))2019年1期