環(huán)球資訊

歐洲

{比利時(shí)}

■ EDANA承諾增加再生PET的使用

歐洲非織造布協(xié)會(huì)（EDANA）代表其非織造布生產(chǎn)商成員發(fā)布了一項(xiàng)承諾，將大幅增加在非織造布中再生PET（聚對苯二甲酸乙二酯）的使用。再生PET可用于多種非織造布材料，其中使用再生PET纖維和樹脂較多的是屋頂材料、汽車行業(yè)和非織造土工布。再生PET也可以在一些衛(wèi)生用品中應(yīng)用，如紙尿褲。目前，每年有超過20萬t回收PET被用于非織造布的生產(chǎn)。到2025年，這一數(shù)字將增長到30萬t以上，前提是有足夠的消費(fèi)后可回收的廢物量。

在布魯塞爾舉行的“歐盟塑料工業(yè)——走向循環(huán)”活動(dòng)上，EDANA發(fā)表了這一聲明，與來自塑料產(chǎn)業(yè)鏈的13個(gè)其他組織一起提交了一份承諾自愿更多采用循環(huán)商業(yè)模式的臨時(shí)報(bào)告。

為了實(shí)現(xiàn)塑料的循環(huán)利用，歐洲塑料行業(yè)及產(chǎn)業(yè)鏈已經(jīng)制定了一套可廣泛應(yīng)用又頗具遠(yuǎn)見的自愿性的執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)。行業(yè)將對企業(yè)的所有承諾進(jìn)行監(jiān)督，并隨時(shí)準(zhǔn)備與政府部門和其他利益相關(guān)者密切合作，以確保目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)。實(shí)現(xiàn)這一偉大的可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)不僅取決于行業(yè)，還需要國家、歐洲立法機(jī)構(gòu)和消費(fèi)者的支持。需要更多的收集和更好的分類來增加回收量，并將利用更多的回收再生材料制成新產(chǎn)品?！皻W盟塑料工業(yè)——走向循環(huán)”活動(dòng)將每年舉辦一次，以確保與利益相關(guān)者就行業(yè)進(jìn)展進(jìn)行開放、公平的報(bào)告和透明的對話。

（本刊編譯自Nonwovens Industry/2019年1月，郭凱原審校）

{芬蘭}

■ 維美德向芬蘭Mets? Board公司提供TwinRoll雙輥壓榨洗漿機(jī)

維美德將向芬蘭Mets? Board公司Joutseno漿廠提供一臺(tái)TwinRoll雙輥壓榨洗漿機(jī)。新設(shè)備預(yù)計(jì)于2020年10月投入運(yùn)行。訂單被納入維美德2019年第2季度新增訂單中，金額未公布，類似設(shè)備的價(jià)格一般在250萬～350萬歐元之間。

Mets? Board公司Joutseno漿廠副總裁兼工廠經(jīng)理Toni Tahvanainen說:“Mets? Board向Joutseno化機(jī)漿廠投資，其目的在于強(qiáng)化工廠的節(jié)能效應(yīng)。新設(shè)備可提高漿料進(jìn)漿板機(jī)前的干度，降低干燥能耗，因此使天然氣用量減少20%。”

維美德制漿與能源業(yè)務(wù)線高級工藝經(jīng)理Lari Lammi說：“在TwinRoll壓榨洗漿技術(shù)方面，維美德有著良好的

供貨記錄。也正因如此，Mets? Board同我們簽訂合同。維美德首次將規(guī)模最大的VPE型壓榨洗漿機(jī)安裝在芬蘭的漂白化機(jī)漿廠，對我們而言，是一個(gè)重要的里程碑。新設(shè)備將使得漿料在進(jìn)入閃急干燥工藝段前保持高且穩(wěn)定的干度，進(jìn)一步強(qiáng)化環(huán)保效應(yīng)?！?/p>

（轉(zhuǎn)載自維美德官網(wǎng)）

美洲

{美國}

■ AGC化學(xué)品公司開發(fā)用于非織造布的氟化防護(hù)劑

非織造布要達(dá)到最高防護(hù)性能，必須能夠抵抗液體、油和酒精，并且不易沾染污漬。然而，普通的防護(hù)劑還存在可持續(xù)性問題，因?yàn)樗鼈兛赡芊纸獠⑿纬扇了幔≒FOA）。為了解決這個(gè)問題，美國AGC化學(xué)品公司開發(fā)了不含PFOA（達(dá)到或低于檢測標(biāo)準(zhǔn)）的AsahiGuard E系列氟化防護(hù)劑，提升了環(huán)境和生物友好性。

行業(yè)監(jiān)管機(jī)構(gòu)已經(jīng)評估了Asahi-Guard E系列防護(hù)劑，并確定其安全有效，可用于各種用途非織造布，如醫(yī)療產(chǎn)品、汽車紡織品、服裝和個(gè)人防護(hù)用品。AsahiGuard E系列防護(hù)劑基于AGC獲專利的短鏈C6聚合技術(shù)，該技術(shù)切合工業(yè)環(huán)境倡議，并提供了長鏈C8技術(shù)的可持續(xù)替代方案。

AsahiGuard防護(hù)劑經(jīng)處理后不易燃、無臭、透明，在處理前后都可輕松應(yīng)用于非織造布材料。它們與輔助劑相容，可以使材料表面更加透氣、光滑，并且可以防水和污漬。

（本刊編譯自Nonwovens Industry/2019年1月，郭凱原審校）

■ 國際紙業(yè)全球木質(zhì)纖維業(yè)務(wù)部新網(wǎng)站啟用

美國國際紙業(yè)公司全球木質(zhì)纖維業(yè)務(wù)部宣布IPGCF.com網(wǎng)站正式啟用。該網(wǎng)站介紹了全球木質(zhì)纖維業(yè)務(wù)部的品牌定位，可持續(xù)發(fā)展的方案和深入的產(chǎn)品信息，網(wǎng)站通過包括視頻在內(nèi)的各種材料，展示了可以服務(wù)消費(fèi)者人生各個(gè)階段的產(chǎn)品。

國際紙業(yè)公司全球木質(zhì)纖維業(yè)務(wù)部銷售及市場副總裁Jason Handel說：“我們在經(jīng)營中一直與客戶密切合作，以實(shí)現(xiàn)客戶的品牌承諾，即為人們提供生活中每天所依賴的安全、實(shí)用的產(chǎn)品。IPGCF.com網(wǎng)站讓客戶能夠即時(shí)了解我們的業(yè)務(wù)，也將為客戶提供所需的有關(guān)絨毛漿、造紙漿和特種漿的產(chǎn)品信息?！?/p>

（國際紙業(yè)供稿）

{墨西哥}

■ CMPC公司完成對旗下衛(wèi)生用品相關(guān)業(yè)務(wù)整合

墨西哥的衛(wèi)生用品制造商CMPC公司已經(jīng)完成了旗下所有衛(wèi)生用品相關(guān)業(yè)務(wù)的整合工作，今后，在其業(yè)務(wù)涉及的8個(gè)國家中，將使用統(tǒng)一的商業(yè)名稱Softys。之前，公司采用不同的名稱開展經(jīng)營活動(dòng)，例如在阿根廷名為Papelera del Plata，在秘魯名為Protisa，在墨西哥名為Absormex，在巴西名為Melhoramentos。CMPC還將對公司業(yè)務(wù)進(jìn)行重組。

CMPC公司是智利、阿根廷、秘魯和烏拉圭衛(wèi)生用品最大的運(yùn)營商，同時(shí)是該地區(qū)第二大生產(chǎn)商。除了名稱變更之外，CMPC正在采取措施改進(jìn)并擴(kuò)展其業(yè)務(wù)。Empresas CMPC公司總經(jīng)理Francisco Ruiz-Tagle透露，項(xiàng)目計(jì)劃包括在秘魯新建工廠，在阿根廷新增生產(chǎn)線，并針對潛力較大的市場，如墨西哥和巴西制定商業(yè)開發(fā)方案等。

（本刊編譯自Nonwovens Industry/2019年2月，郭凱原審校）

亞洲

{日本}

■ 尤妮佳收購泰國紙尿褲制造商DSG集團(tuán)

2018年9月，亞洲最大的衛(wèi)生用品公司尤妮佳宣布，將收購DSG集團(tuán)的全部股份，這筆交易據(jù)稱價(jià)值5.3億美元，是尤妮佳有史以來規(guī)模最大的海外收購之一，極大地?cái)U(kuò)大了尤妮佳在東南亞的中低端紙尿褲產(chǎn)品線，同時(shí)也增加了該公司在東南亞地區(qū)的產(chǎn)能。

DSG集團(tuán)在泰國、馬來西亞、印度尼西亞和新加坡設(shè)有工廠，生產(chǎn)嬰兒和成人用紙尿褲。DSG旗下的嬰兒紙尿褲品牌包括BabyLove、Fitti和PetPet；成人紙尿褲品牌為Certainty。據(jù)報(bào)道，該公司是泰國領(lǐng)先的成人紙尿褲制造商和第二大嬰兒紙尿褲制造商，一直在努力縮小和尤妮佳之間的差距。2016年，公司銷售額約為2.5億美元，并于當(dāng)年推出采用了專利技術(shù)生產(chǎn)的BabyLove nanopower超薄紙尿褲，隨后又推出了一款褲式紙尿褲。

尤妮佳于2016年制定了第10個(gè)中期管理計(jì)劃，旨在加快全球化和業(yè)務(wù)增長。根據(jù)該計(jì)劃，尤妮佳的目標(biāo)是將凈銷售額提高到8,000億日元（70億美元），復(fù)合年均增長率為7%。尤妮佳積極拓展業(yè)務(wù)，特別是在亞洲高增長市場，這是其聚焦于重點(diǎn)國家和地區(qū)戰(zhàn)略的一個(gè)重要組成部分。

收購DSG集團(tuán)有助于尤妮佳擴(kuò)大和完善其產(chǎn)品品類，提升其市場地位，實(shí)現(xiàn)在東南亞地區(qū)，特別是泰國和馬來西亞的規(guī)模經(jīng)濟(jì)優(yōu)勢。

尤妮佳在日本之外亞洲其他國家和地區(qū)業(yè)務(wù)一直在穩(wěn)步增長。2011年，該公司收購了越南衛(wèi)生用品生產(chǎn)商Diana，2014年收購了緬甸Myanmar公司。近年來，該公司一直在中國和印度等快速增長的市場穩(wěn)步投資全新業(yè)務(wù)。去年，該公司在日本的銷售額僅占其總業(yè)務(wù)的42%，而43%的業(yè)務(wù)是在亞洲其他地區(qū)完成的。在嬰兒紙尿褲市場，尤妮佳在日本、越南、印度尼西亞和泰國的市場份額居第一，在印度排名第二，在中國排名第四。在女性衛(wèi)生用品方面，尤妮佳在日本、印度尼西亞和越南位列第一，在成人失禁用品市場，尤妮佳在日本、印尼、越南和中國臺(tái)灣也位列第一，在泰國排名第二。

（本刊編譯自Nonwovens Industry東南亞版/2019年冬季版，郭凱原審校）

■ Scott Bader公司將膠粘劑和復(fù)合材料業(yè)務(wù)拓展至日本

Scott Bader將業(yè)務(wù)拓展至日本以增加公司影響力，并將日本視為膠粘劑和復(fù)合材料的重要增長市場。

日本分公司Scott Bader Japan KK位于橫濱，為客戶提供高質(zhì)量的復(fù)合材料和膠粘劑產(chǎn)品，并為客戶提供所需的技術(shù)支持，以確保他們的需求得到充分滿足。Scott Bader在日本的客戶涉及多個(gè)行業(yè)，包括風(fēng)能、海洋、陸地運(yùn)輸、建筑和施工。隨著Scott Baber業(yè)務(wù)的增長，這些行業(yè)也可能會(huì)從中受益。

“這是Scott Bader進(jìn)軍亞洲，特別是日本市場最關(guān)鍵的一步。日本分公司的成立，使我們能將行業(yè)領(lǐng)先產(chǎn)品帶給日本客戶?！盨cott Bader公司中東、非洲和亞洲地區(qū)首席執(zhí)行官John Kemp說。

（本刊編譯自Nonwovens Report International/2018年第6期，郭凱原審校）