摘 要:隨著動漫事業(yè)的發(fā)展,“動畫片”和“漫畫”的題材也越來越豐富,品味層次也越來越高。特別是日本動漫在中國的風(fēng)靡,許多學(xué)生喜歡在習(xí)作中嫁接日本動漫的情節(jié)或利用動漫人物再創(chuàng)情節(jié),進而寫出屬于自己的“動漫”作文。在傳統(tǒng)作文教學(xué)步履維艱的情況下,引入學(xué)生喜聞樂見的“動漫”或“漫畫”,或許能為我們的作文教學(xué)再開一扇窗,為學(xué)生營造輕松的氛圍,提供生動豐富的素材,以及多角度、多角色的思考模式。
關(guān)鍵詞:動漫;文化差異;作文教學(xué);個性
“動畫片”和“漫畫”是中小學(xué)生快樂課余生活的重要組成,對學(xué)生既起娛樂的作用又能擴大學(xué)生知識面,培養(yǎng)跳躍思維。中國傳統(tǒng)“動畫”如《葫蘆娃》《黑貓警長》等都有明確的善惡觀念,當(dāng)時引進的外國動畫片如《變形金剛》《圣斗士》也有明確的愛憎情感。中國動漫與外國動漫文化差異雖然細微,難以察覺,但更不容易被承認和改變。文化的差異是隱性的,當(dāng)微妙的文化差異相遇時,發(fā)生誤會是很正常的。當(dāng)主流文化的價值觀用來決定何種行為是正常的或者合適的時候,就會有這樣的沖突。當(dāng)前許多學(xué)生在自己的作文中引入動漫的元素,寫出的作文辭藻絢爛、情節(jié)離奇、浮想聯(lián)翩。老師因為文化認同的緣故,對這類文章保持一種容忍的態(tài)度。面對學(xué)生熱衷的“動漫”作文,教師是“疏”還是“堵”直接關(guān)系到學(xué)生的寫作趨向。在作文教學(xué)中,教師若能巧借“動漫”,激發(fā)寫作興趣,借以干預(yù)生活,可以為寫作教學(xué)辟蹊徑。
一、 動漫作文初步實踐
“動漫”作為最接近兒童生活的藝術(shù)形式之一,能將學(xué)生深深地帶入它所創(chuàng)設(shè)的情境。在這個“讀圖時代”,動漫的吸引力不斷加強,動漫作品中鮮活的人物、典型的場景和精彩的情節(jié)都牽引著讀者的認知和情感。在作文教學(xué)中,利用動漫把學(xué)生帶到具體的情境中,具有直觀、生動的特點。能激發(fā)學(xué)生思維,使學(xué)生進入角色,進入動漫人物的內(nèi)心世界,讓學(xué)生感到動漫作文的“易、趣、活”。
(一) 以漫畫導(dǎo)入,誘發(fā)聯(lián)想
課件出示第一幅漫畫,漫畫描述了森林中的動物們把一個面目可憎的人團團圍住。動物們一個個神情憤怒,而被圍之人神情沮喪,已經(jīng)將手槍、鋸等工具丟在地上。學(xué)生看到圖片中的熊失去了熊掌,便聯(lián)想到人類吃熊掌的惡習(xí)??吹胶镒雍椭車豢撤サ纳?,便聯(lián)想到猴子再也不能在樹上開心地生活。學(xué)生細心觀察每一個細節(jié),用心想象、聯(lián)想。
(二) 詮釋漫畫,理清思路
為了更容易理解第一幅漫畫傳達出來的有效信息,筆者根據(jù)學(xué)生之前對畫面的解讀和聯(lián)想,請學(xué)生試著說說如果漫畫家畫的是一組漫畫,那他還會畫哪些情景。依據(jù)學(xué)生的相關(guān)描述,出示多張配套漫畫。這些漫畫是一個有序的組合,讓學(xué)生把這些圖片按順序排好,之后讓學(xué)生依據(jù)圖序把故事口述一遍。這樣既能豐富學(xué)生寫作素材,又能為學(xué)生理清思路,更重要的是學(xué)生對故事情境有了深入的認識。
二、 動漫作文寫作策略的思考
(一) 突出想象,指導(dǎo)技法
動漫作文有別于一般的記敘和議論的文體,它最大的特點是想象。這種想象是符合現(xiàn)代人生活和情感意識的。對于涉世未深的中小學(xué)生而言,想象中的東西是最有內(nèi)容可寫的。學(xué)生在觀看動漫作品后,在腦海里已經(jīng)保留了許多動漫故事情節(jié)和動漫人物形象?;蛟S學(xué)生記不住某篇課文的主要內(nèi)容,但是他們卻能復(fù)述多部動畫片的大致情節(jié)和動漫人物的特點。在“動漫作文”教學(xué)中,這些想象豐富的動漫既是教師的教材,也是學(xué)生的素材。有了豐富的素材,寫作技法就顯得特別重要。動漫作文技法大致可概括為三種:
1. 變形
所謂變形,是指運用夸大、歪曲、不合理的堆砌拼接等方法,使得故事人物情節(jié)和現(xiàn)實生活都有很大偏離的現(xiàn)代寫作手法。這樣可以增強動漫作文的表現(xiàn)力和審美感染力。奧地利作家卡夫卡的短篇小說《變形記》是形變的典型,在動漫中,類似“變身”“進化”等形式都從形變手法中來。幫助中小學(xué)生掌握形變的技法,無疑是對人物外貌和語言描寫的一種個性的突破。
2. 拼貼畫
拼貼畫法本是一種作畫技法,將剪下的紙張、布片或其他材料粘貼在畫布或其他底板上,形成畫面。在動漫作文寫作指導(dǎo)中放開對學(xué)生作文結(jié)構(gòu)的約束,指導(dǎo)學(xué)生打亂敘述、思維跳躍、顛倒剪輯,實現(xiàn)作文中的場景、人物較快地穿插。時間空間自由轉(zhuǎn)換,能夠產(chǎn)生“秦時明月漢時關(guān)”的藝術(shù)效果。
3. 魔幻化
當(dāng)前魔幻小說、魔幻動漫盛行,這種幾近荒誕的表現(xiàn)手法,大膽地把現(xiàn)實生活放在魔鬼世界和夢幻世界中來表現(xiàn),借以反映人物真情實感,反映社會現(xiàn)實。動漫的世界是魔幻的世界,動漫作文也應(yīng)該具有魔幻意識。學(xué)生在看動漫作品時腦海中已經(jīng)出現(xiàn)許多魔幻境界,在作文描寫中營造光怪陸離的魔幻世界并不是難事。
動漫作文以其新穎獨特的方式表現(xiàn)出學(xué)生獨特的生活認知,這種認識有的滑稽可笑,有的荒誕離奇。但是作為教師,我們應(yīng)該明白喜歡動漫是孩子的天性,用手中的筆撰寫心中的漫畫世界是學(xué)生的興趣。當(dāng)一種新事物產(chǎn)生后,我們不能無視它的存在,或者打壓它的成長。動漫作文是能尋根溯源的,它的根是兒童心里美好生活的希望,它的源是中國蓬勃興起的動漫產(chǎn)業(yè)。
參考文獻:
[1]中華人民共和國教育部制訂.語文課程標(biāo)準(zhǔn)(實驗稿)[M].北京師范大學(xué)出版社,2008年4月版.
[2]楊世新.認真學(xué)習(xí)陶行知先生的生活教育與創(chuàng)造教育理論[J].行知研究,2001.5.
[3]孫建龍.小學(xué)寫作教學(xué)的理論與實踐[J].首都師范大學(xué)出版社,2007年2月版.
[4]黃澤龍.中國寫作學(xué)探要[J].中國文聯(lián)出版社,2008年1月版.
[5]王榮生.小學(xué)閱讀教例剖析與教案研制[J].廣西教育出版社,2004.6.
作者簡介:
樓杰,浙江省金華市,浦江縣杭坪鎮(zhèn)中心小學(xué)。