輸入輸出假說下的聽力教學(xué)研究

和芝蘭?向家佳

【摘要】聽力的有效進行與聽力材料的選取和學(xué)習(xí)的方法緊密相關(guān)。學(xué)生對不同的聽力材料學(xué)習(xí)興趣不同，聽力學(xué)習(xí)時，學(xué)生過度關(guān)注聽力技巧而忽視了語言的積累，降低了學(xué)生的聽力效率。

【關(guān)鍵詞】聽力材料；聽力技巧；材料難易度

【作者簡介】和芝蘭（1983-），女，云南永勝人， 碩士研究生，昆明醫(yī)科大學(xué)海源學(xué)院，講師，研究方向：教學(xué)法和語言習(xí)得；向家佳（1986-），女，四川達洲人，昆明醫(yī)科大學(xué)海源學(xué)院，講師，研究方向：英語語言文學(xué)及教學(xué)法的。

【基金項目】全國職業(yè)院校學(xué)生外語能力測評研究課題，項目編號：FLAB011。

一、聽力的特點

英語聽力是英語交際中人們接受信息的重要方式，在學(xué)習(xí)中占據(jù)著重要的地位。聽力在四六級考試中占比35%，如果聽力效率低的話，要過四六級考試不太可能。按照Anderson 的理論，聽力理解過程可劃分為3個階段，即感知，解析和運用，這3個過程循環(huán)往復(fù)。感知過程指聲音信號進入感覺記憶，信息保存在感覺記憶的時間約1/4秒，然后經(jīng)過篩選其中一部分進入短時記憶進行加工處理。解析過程指短時記憶中的信息經(jīng)重組，編碼后，形成有意義的命題。聽者要對連續(xù)性的語流進行切分，切分的主要線索是意義。運用過程是將形成的命題和長時記憶中的已知信息相聯(lián)系，確定命題的意義。當(dāng)新輸入的信息和已知信息相匹配時，就產(chǎn)生理解。Anderson 的聽力模式為聽力學(xué)習(xí)策略研究提供了理論依據(jù)。外語聽力的理解策略研究是以學(xué)習(xí)策略為理論框架的，很多學(xué)者把聽力理解策略看成是一種學(xué)習(xí)策略。

二、聽力習(xí)得的特點

聽力教學(xué)的材料選取是否適合學(xué)生的水平非常關(guān)鍵?？死暾J為，只有當(dāng)習(xí)得者接觸到“可理解的語言輸入”，即略高于他現(xiàn)有語言技能水平的第二語言輸入，而他又能把注意力集中于對意義或?qū)π畔⒌睦斫舛皇菍π问降睦斫鈺r，才能產(chǎn)生習(xí)得。他提出著名的i + 1公式，i代表習(xí)得者現(xiàn)有的水平，1代表略高于習(xí)得者現(xiàn)有水平的語言材料。根據(jù)克拉申的觀點，這種i + 1的輸入并不需要人們故意地去提供，只要習(xí)得者能理解輸入，而他又有足夠的量時，就自動地提供了這種輸入。理想的輸入應(yīng)具備以下幾個特點： 1.材料為可理解性 的材料。理解輸入的語言材料是語言習(xí)得的必要條件，不可理解的輸入對于習(xí)得者而言，只是一種噪音。我國教材更新較快，但分級教材卻不夠豐富。拿本科的英語教材來說，重點本科，一本，二本和三本使用同一種大學(xué)英語教材。適合重點本科的教材對于二本、三本太難了。對二本三本的學(xué)生來說，這些材料的輸入不止i + 1了，也許到了i +2難度了，教學(xué)效果可想而知。2.材料既有趣又有關(guān)。要使語言輸入對語言的習(xí)得有利，必須對它的意義進行加工，輸入的語言材料越有趣、越關(guān)聯(lián)，學(xué)習(xí)者就會在不知不覺中習(xí)得語言。針對趣味性不如日常英語的特殊用途英語和四六級考試中的新聞聽力，因為材料本身的的特點，練習(xí)這樣的聽力材料就只能依靠學(xué)生超強的學(xué)習(xí)動機了。拿新聞英語來說，在詞匯，語法、句式、結(jié)構(gòu)等方面都有著自身鮮明的特征。由于英語新聞聽力材料多直接來源于英語語言國家的廣播或電視新聞報道，故直接反應(yīng)了英語語言發(fā)展和應(yīng)用中產(chǎn)生的鮮活語言現(xiàn)象，同時新聞?wù)Z言作為文化的載體，承載和蘊含了豐富的英語國家文化知識，是學(xué)習(xí)英語語言文化和訓(xùn)練英語聽力的最好途徑之一，然而我國學(xué)生英語新聞?wù)Z言基礎(chǔ)薄弱，難以理解語速相對較快的英語新聞聽力。要適應(yīng)新聞英語聽力的語素，少不了學(xué)生在空閑時間的大量練習(xí)。3.材料非語法程序安排。語言習(xí)得關(guān)鍵是足量的可理解的輸入。如果目的是“習(xí)得”而不是“學(xué)得”，按語法程序安排的教學(xué)不僅不必要，而且不可取。在日常教學(xué)中，太過強調(diào)語法一方面占用了大量的教學(xué)時間，沒法兼顧其他板塊，另一方面會使學(xué)生受挫。學(xué)習(xí)一門語言沒有量的積累很難達到質(zhì)的飛躍。 4.要有足夠的輸入量。要習(xí)得新的語言結(jié)構(gòu)，僅僅靠幾道練習(xí)題、幾篇短文是不夠的，它需要連續(xù)不斷地有內(nèi)容有趣味的廣泛閱讀和大量的會話才能奏效。 聽力的提高是一個緩慢的過程，需要很長的時間。

三、結(jié)論

1.聽力教學(xué)中選取適合學(xué)生水平的聽力材料，放棄部分教材中對學(xué)生來說太難或太容易的教學(xué)材料。畢竟教材存在的目地是服務(wù)于教學(xué)的，而非牽制住教學(xué)。2.聽力教學(xué)應(yīng)遵守漸進性原則。很多學(xué)生在進行聽力學(xué)習(xí)時，不注重夯實基礎(chǔ)，而過多的關(guān)心聽力技巧，但聽力技巧只是一種聽英語聽力策略，只依靠聽力技巧就想要提高英語水平是不切實際的。3.英語是一門語言，跟其他任何一門語言的習(xí)得一樣，是一個長期學(xué)習(xí)的過程，聽力也一樣不可能一蹴而就，教師應(yīng)該讓學(xué)生理解這一點。4.在訓(xùn)練中注意將提高單項技能與綜合技能相結(jié)合，精聽與泛聽相結(jié)合，培養(yǎng)語言聽力技能與培養(yǎng)語言其它能力相結(jié)合，課內(nèi)與課外相結(jié)合等。5.除了課堂上有限的聽力學(xué)習(xí)時間，教師可指導(dǎo)學(xué)生根據(jù)自身聽力水平，制定符合自己聽力水平的目標和計劃，在課后加強自我聽力訓(xùn)練，并記錄自己聽力訓(xùn)練的情況，更好地了解自己的學(xué)習(xí)情況及學(xué)習(xí)進程，逐漸形成自主學(xué)習(xí)的意識，克服聽力學(xué)習(xí)中的困難，提高聽力水平。

參考文獻：

[1]柯應(yīng)根，董艷.大學(xué)英語聽力教學(xué)研究現(xiàn)狀與問題分析[J].外語電化教學(xué)，2014，9.

[2]孫莉，李景泉.大學(xué)英語學(xué)習(xí)者中介語中的聽力理解策略使用模型[J].解放軍外國語學(xué)院學(xué)報，2008，11.

[3]李川.大學(xué)英語聽力理解障礙與聽力策略訓(xùn)練[J].教育文化社會科學(xué)版，2011.

[4]Anderson A & Linch T. Listening [M].Oxford： Oxford University Press 1998.