沈閔,梁培榮,馬金玲,吳惠芳,闡玉英
(蘇州大學(xué)附屬兒童醫(yī)院,江蘇蘇州,215025)
近年來(lái),兒童癌癥已逐步成為威脅兒童健康的第二位死亡原因,白血?。ㄓ绕涫羌毙粤馨图?xì)胞白血?。┦莾和l(fā)病率最高的惡性癌癥,發(fā)病率為34/100 萬(wàn),并呈上升趨勢(shì)[1]。由于患兒年齡較小,認(rèn)知和自我護(hù)理能力均有限,作為患兒主要照顧者,承擔(dān)著患兒身體照護(hù)、藥物服用、心理支持、臨床決策等多重責(zé)任,但照顧者尚未做好照顧準(zhǔn)備及缺乏相應(yīng)的指導(dǎo),照顧能力有限,且照顧工作繁重,時(shí)間長(zhǎng),使得照顧質(zhì)量難以保證[2]。 研究顯示[3],白血病患兒照顧者對(duì)患兒的照顧能力處于一般水平。良好的家庭支持系統(tǒng)對(duì)保障患兒堅(jiān)持走完漫長(zhǎng)的化療起著關(guān)鍵作用,家庭照顧者的照顧能力在患兒的治療與康復(fù)中的作用極其重要[4-5]。目前,國(guó)內(nèi)關(guān)于白血病患兒主要照顧者照顧能力的研究尚不多見(jiàn)。本研究旨在了解白血病患兒照顧者照顧能力的基本情況,探索其主要影響因素,為制訂提高其照顧能力措施提供理論依據(jù)?,F(xiàn)將方法和結(jié)果報(bào)道如下。
采用便利抽樣法,2017年10月至2018年3月抽取在蘇州市某所三級(jí)甲等兒童醫(yī)院血液腫瘤病區(qū)住院的125例白血病患兒及其125名照顧者為調(diào)查對(duì)象。
1.1.1 白血病患兒 納入標(biāo)準(zhǔn):確診為急性白血病患兒。排除標(biāo)準(zhǔn):①有精神病或患有其他嚴(yán)重疾病導(dǎo)致病死的病例;②患兒中途放棄治療;③數(shù)據(jù)資料不全。
1.1.2 照顧者 納入標(biāo)準(zhǔn):①患兒家屬,承擔(dān)患兒主要照顧任務(wù),年齡≥18歲,照顧時(shí)間≥1周,若同時(shí)有幾個(gè)照顧者,選擇在照顧過(guò)程中起主導(dǎo)作用的照顧者;②無(wú)嚴(yán)重的慢性疾?。ㄈ缧墓δ懿蝗?、精神心理疾病等);③意識(shí)清晰,溝通無(wú)障礙;④同意參與本次研究。排除標(biāo)準(zhǔn):①領(lǐng)取報(bào)酬;②患有精神疾病者。
1.2.1 患兒及其照顧者一般資料調(diào)查表 調(diào)查表自行制訂,患兒情況調(diào)查表包括性別、年齡、是否獨(dú)生、診斷時(shí)間、7d內(nèi)是否化療、其他病史、醫(yī)療費(fèi)用支付方式等;照顧者調(diào)查表包括性別、年齡、婚姻狀況、教育程度、與患兒關(guān)系、職業(yè)情況、收入水平、照顧時(shí)間等。
1.2.2 照顧者照顧能力測(cè)量表(family caregiver task inventory,F(xiàn)CTI) 該量表2001年由香港理工大學(xué)李麗棠[6]翻譯成中文。量表共有25個(gè)條目,5個(gè)維度,分別是適應(yīng)照顧角色(條目1~5),應(yīng)變需要及提供協(xié)助(條目 6~10),處理個(gè)人情緒(條目 11~15),評(píng)估家人及社區(qū)資源(條目16~20),調(diào)整生活以滿(mǎn)足照顧需要(條目21~25)。每個(gè)條目選項(xiàng)分為不困難(0 分)、困難(1 分)、非常困難(2 分),總分 0~50分,分?jǐn)?shù)越高說(shuō)明照顧者在照顧過(guò)程中遇到的困難越多,照顧能力越低。量表的Cronbach’s α系數(shù)為0.93。本研究量表的Cronbach’s α系數(shù)為0.887。
采用問(wèn)卷調(diào)查法,由研究者親自發(fā)放。發(fā)放前,向被調(diào)查者講解調(diào)查目的、要求、問(wèn)卷的填寫(xiě)方法,征得同意后發(fā)放問(wèn)卷。問(wèn)卷當(dāng)場(chǎng)發(fā)放并填寫(xiě),如填寫(xiě)困難,由研究者向被調(diào)查者逐條進(jìn)行解釋?zhuān)鶕?jù)其口述進(jìn)行填寫(xiě),問(wèn)卷現(xiàn)場(chǎng)復(fù)核并當(dāng)場(chǎng)收回。本調(diào)查共發(fā)放問(wèn)卷135份,收回問(wèn)卷130份,回收率為96.30%,剔除無(wú)效問(wèn)卷5份,有效回收問(wèn)卷125份,有效回收率為92.59%。
本研究調(diào)查結(jié)果雙人錄入,采用SPSS18.0軟件建立數(shù)據(jù)庫(kù)對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行統(tǒng)計(jì)學(xué)分析。計(jì)數(shù)資料采用頻數(shù)、百分比進(jìn)行描述;計(jì)量資料采用均數(shù)±標(biāo)準(zhǔn)差進(jìn)行描述;白血病患兒照顧者照顧能力影響因素采用多元線(xiàn)性回歸分析方法。
白血病患兒照顧者FCTI量表總分為(30.98±4.33)分,各維度得分見(jiàn)表1。從表1可見(jiàn),處理個(gè)人情緒和調(diào)整生活以滿(mǎn)足照顧需要維度得分較高;適應(yīng)照顧角色和應(yīng)變需要及提供協(xié)助維度得分較低。
表1 白血病患兒照顧者FCTI量表各各維度得分情況(n=125;分,±s)
表1 白血病患兒照顧者FCTI量表各各維度得分情況(n=125;分,±s)
維度適應(yīng)照顧角色應(yīng)變需要及提供協(xié)助處理個(gè)人情緒評(píng)估家人及社區(qū)資源調(diào)整生活以滿(mǎn)足照顧需要條目1~5 6~10 11~15 16~20 21~25得分5.38±1.59 5.40±0.90 7.29±1.46 6.00±1.62 6.91±1.60均分1.08±0.32 1.08±0.18 1.46±0.29 1.20±0.32 1.38±0.32
患兒及其照顧者一般資料對(duì)照顧者照顧能力影響的單因素分析見(jiàn)表2和表3。從表2和表3可見(jiàn),不同患兒年齡、化療階段、醫(yī)療費(fèi)用支付方式及照顧者性別、年齡、家庭收入、每天照顧時(shí)間及每周照顧天數(shù)對(duì)照顧者照顧能力有影響(P<0.05,P<0.01)。
為進(jìn)一步探討白血病患兒照顧者照顧能力影響因素,以照顧者照顧能力得分為應(yīng)變量,將單因素分析有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義的因素為自變量 (賦值方式見(jiàn)表4),進(jìn)行多元線(xiàn)性回歸進(jìn)行分析,結(jié)果見(jiàn)表5。從表5可見(jiàn),對(duì)照顧者照顧能力有影響的因素分別是患兒年齡、化療階段、醫(yī)療費(fèi)用支付方式、家庭收入及照顧者年齡、性別、每天照顧時(shí)間,以上因素可解釋總變異的26.80%。
由于血液腫瘤疾病治療的復(fù)雜性和特殊性,白血病患兒在長(zhǎng)期化療中承受著疾病帶來(lái)的諸多不適[7],作為患兒主要照顧者,在患兒治療過(guò)程中給予身心的支持和全方位的照護(hù),其照顧能力直接影響疾病的康復(fù)過(guò)程。但是由于照顧者在照顧患兒的同時(shí),本身也承擔(dān)著相應(yīng)的社會(huì)角色和家庭角色。若要實(shí)現(xiàn)照顧者對(duì)患兒的有效護(hù)理,就必須處理好自身角色轉(zhuǎn)變,調(diào)整好自身的心理狀態(tài)。本結(jié)果顯示,照顧者照顧能力得分為(30.98±4.33)分,得分處于中等偏上水平,說(shuō)明照顧者在照顧過(guò)程中遇到的困難較多。原因可能是白血病患兒照顧者面對(duì)患兒化療放療的無(wú)望感、較重的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)以及工作和照顧角色的時(shí)間沖突,照顧者在心理上承受的壓力要大[8]。因此,需提高白血病患兒照顧者照護(hù)知識(shí)和技能等照顧能力。本結(jié)果顯示,白血病患兒照顧者應(yīng)變需要、提供協(xié)助維度和評(píng)估家人及社區(qū)資源得分較低,說(shuō)明在該方面遇到的困難較少。目前,隨著醫(yī)學(xué)技術(shù)和診療水平的提高,白血病的緩解率和5年無(wú)病生存率都得到了極大的提高[9],獲得長(zhǎng)期生存率的白血病患兒可達(dá)50%~60%[10],使患兒照顧者對(duì)治療充滿(mǎn)信心;同時(shí)在經(jīng)歷較長(zhǎng)照顧患兒過(guò)程中,不斷積累相關(guān)的知識(shí)和技能,在照顧能力方面得到提高,患兒照顧者逐漸接受現(xiàn)實(shí),同時(shí)得到家人的支持,能面對(duì)因患兒疾病帶來(lái)的困擾。本結(jié)果顯示,白血病患兒照顧者在處理個(gè)人情緒、調(diào)整生活以滿(mǎn)足照顧需要維度得分較高,說(shuō)明在該方面遇到困難較多。主要體現(xiàn)在對(duì)白血病預(yù)后的不確定、信息缺乏產(chǎn)生的無(wú)能為力,對(duì)疾病復(fù)發(fā)的擔(dān)心和對(duì)死亡的恐懼;其次是對(duì)于大多數(shù)白血病患兒照顧者來(lái)說(shuō),除了了解疾病的嚴(yán)重性外,對(duì)疾病其他相關(guān)知識(shí)的掌握幾乎是一片空白,普遍缺乏相關(guān)社會(huì)系統(tǒng)的支持,在就醫(yī)和經(jīng)濟(jì)等方面孤立無(wú)援,并承擔(dān)社會(huì)一定的角色,不能較好調(diào)整自己的生活狀態(tài);同時(shí)照顧者出于對(duì)患兒的疼愛(ài)和憐惜,表現(xiàn)出對(duì)患兒極大的自責(zé)感,在照顧過(guò)程中承擔(dān)巨大痛苦的同時(shí),面對(duì)患兒或家人時(shí)又極度壓抑自己的情感[11]。
表2 患兒一般資料及其對(duì)照顧者照顧能力影響的單因素分析(n=125;分,±s)
表2 患兒一般資料及其對(duì)照顧者照顧能力影響的單因素分析(n=125;分,±s)
組別n t/F P 0.429>0.05)男女<3 2.662<0.05居住地3~6 7~14>14鄉(xiāng)村城鎮(zhèn)0.518>0.05是否獨(dú)生 是否-0.405>0.05化療階段 誘導(dǎo)緩解期鞏固治療期再誘導(dǎo)期維持或強(qiáng)化化療期77 48 21 37 60 7 58 67 46 79 47 40 23 15照顧能力得分31.10±4.32 30.75±4.38 32.52±0.79 30.33±0.73 30.97±0.56 27.25±0.89 31.16±4.03 29.92±4.49 30.82±3.95 31.71±4.23 30.77±0.70 32.04±0.81 31.06±0.83 29.88±0.69 2.573<0.05近7d化療1.242>0.05其他病史1.312>0.05醫(yī)療支付是否有無(wú)自費(fèi)城鎮(zhèn)醫(yī)保農(nóng)村合作醫(yī)療商業(yè)保險(xiǎn)72 53 11 114 27 34 56 8 31.39±4.38 30.43±4.23 31.57±4.55 30.54±4.13 31.37±0.64 29.92±0.66 30.05±1.13 30.70±0.76 2.782<0.05
表3 患兒照顧者一般資料對(duì)其照顧能力影響的單因素分析(n=125;分,±s)
表3 患兒照顧者一般資料對(duì)其照顧能力影響的單因素分析(n=125;分,±s)
項(xiàng)目性別組別n t/F P男 女3.093<0.05年齡(歲)24 101 31 925.674<0.01文化程度2 3 2 2 2.281>0.05婚姻狀況1.492>0.05與患兒關(guān)系1.665>0.05職業(yè)58 21 21 1 83 16 10 15 16 59 50 42 14 6 16 24 23 2.032>0.05家庭人均月收入(元)8 9 6 9 2.924<0.05每天照顧時(shí)間(h)39 2 52 653.983<0.01每周照顧時(shí)間(d)<30 30~60>60未受過(guò)正式教育小學(xué)初中高中(中專(zhuān))大專(zhuān)及以上未婚已婚離婚分居喪偶父親母親其他工人農(nóng)民行政人員企(事)業(yè)單位職員個(gè)體無(wú)業(yè)<1000 1000~2000 2001~5000>5000 1~4 5~8 9~16≥17<5 5~7 6 5-6.951<0.01 120照顧能力得分32.81±0.96 30.49±0.41 31.24±0.86 30.94±0.45 28.01±0.51 31.22±1.16 31.53±0.58 31.02±0.73 28.06±0.58 29.87±1.01 31.23±0.24 30.06±0.55 30.92±0.20 31.67±0.36 30.52±0.45 31.03±0.93 30.92±0.45 31.25±1.29 29.88±1.24 31.94±0.58 31.50±1.96 28.79±1.31 30.61±0.66 31.81±0.89 33.20±1.03 30.86±0.78 31.07±0.49 27.43±1.53 39.32±0.58 28.67±1.65 30.06±0.46 31.88±0.62 33.83±1.09 30.67±0.40
3.2.1 患兒自身因素 本結(jié)果顯示,患兒年齡、化療階段、醫(yī)療費(fèi)用支付方式是影響照顧者照顧能力因素(P<0.05)。 謝安慰[2]研究顯示,患兒年齡愈小,表達(dá)能力愈差,越缺乏自我照顧能力,對(duì)于照顧者的護(hù)理需求越高。照顧者在患兒不同化療階段所面對(duì)的照顧困難不同,在信息需求、癥狀管理需求、社會(huì)支持及情感需求、心理調(diào)節(jié)需求、長(zhǎng)期信息管理需求等存在差異性[1],因而也影響著照顧者的照顧能力。由于白血病治療的特殊性和長(zhǎng)期性,醫(yī)療付費(fèi)方式關(guān)系到患兒照顧者可獲取的社會(huì)支持水平和照顧負(fù)荷。本研究中屬于城鎮(zhèn)醫(yī)保和農(nóng)村合作醫(yī)療的患兒照顧者照顧能力優(yōu)于自費(fèi)患兒的照顧者。提示應(yīng)加強(qiáng)和完善社會(huì)福利保障系統(tǒng),減輕照顧者的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān),以提高其照顧能力。
3.2.2 照顧者的因素 本結(jié)果顯示,家庭經(jīng)濟(jì)收入和照顧者年齡、性別及每天照顧時(shí)間是影響照顧者照顧能力因素(P<0.05)。由于白血病患兒治療費(fèi)用相對(duì)較高,患兒家庭往往承受較大經(jīng)濟(jì)壓力。SON等[12]認(rèn)為,經(jīng)濟(jì)收入決定著患者對(duì)治療方式的選擇及對(duì)醫(yī)療費(fèi)用的承受力。家庭月收入高者,一方面可通過(guò)選擇療效更好的治療措施以改善患兒生存質(zhì)量;另一方面,也可雇傭保姆、護(hù)工等協(xié)助照顧患兒,減輕照顧者的工作量。本研究照顧者年齡多數(shù)集中在中年階段。隨著年齡的增大,在接受和執(zhí)行有關(guān)患兒治療和護(hù)理信息等方面難度較大。年齡較高的照顧者常常面臨體力不支、心理承受能力減弱、經(jīng)濟(jì)來(lái)源減少及自身健康狀況衰退等壓力,對(duì)于照顧白血病患兒愈加困難。另外,在傳統(tǒng)家庭觀念影響下,女性承擔(dān)著主要的照顧責(zé)任。女性照顧者為被照顧者提供更多的實(shí)務(wù)性日常生活照料和感情性陪伴交流,而男性照顧者則主要進(jìn)行經(jīng)濟(jì)上的支持和贍養(yǎng)。因此,女性照顧者照顧能力明顯優(yōu)于男性。長(zhǎng)期照顧患兒的照顧者對(duì)于患兒的治療和生活護(hù)理更為了解,照顧時(shí)間長(zhǎng),積累的照顧經(jīng)驗(yàn)和技能相應(yīng)更豐富,照顧能力也更強(qiáng)。UTNE等[13]認(rèn)為,癌癥照顧者用于照顧患者的時(shí)間越多,可自行安排的個(gè)人時(shí)間越少,導(dǎo)致其負(fù)擔(dān)不斷加重。本研究結(jié)果也顯示,過(guò)多的照顧時(shí)間會(huì)導(dǎo)致照顧者照顧能力下降。因此,合理安排照顧時(shí)間,加強(qiáng)對(duì)照顧者疾病相關(guān)知識(shí)培訓(xùn)及信息、情感支持,重視照顧者的負(fù)性心理,及時(shí)疏導(dǎo)負(fù)性情緒;完善相關(guān)救助幫扶政策,不斷增強(qiáng)照顧者應(yīng)對(duì)方式;開(kāi)展患兒舒緩治療,減緩患兒及其家長(zhǎng)的身心痛苦和壓力,對(duì)提高照顧者的照顧能力水平具有積極的意義。
表4 自變量賦值方式
表5 影響照顧者照顧能力因素的多元線(xiàn)性回歸分析(n=125)
本結(jié)果表明,白血病患兒照顧者照顧能力處于較低水平,照顧者照顧能力受諸多因素的影響,包括患兒年齡、化療階段、醫(yī)療費(fèi)用支付方式及家庭收入、照顧者年齡、性別及其每天照顧時(shí)間。需對(duì)患兒照顧者給予疾病知識(shí)指導(dǎo)和社會(huì)支持,降低照顧者身心痛苦和壓力,以提高照顧者的照顧能力。此外,本研究的樣本來(lái)源為某三甲兒童醫(yī)院,研究結(jié)果存在地域局限性,今后的研究將從不同地區(qū)收集資料擴(kuò)大樣本量,以增強(qiáng)樣本代表性;同時(shí)調(diào)查中未涉及到照顧者知識(shí)和心理狀況等因素,將在后續(xù)研究中進(jìn)行補(bǔ)充,并結(jié)合質(zhì)性研究結(jié)果,以使研究更全面和完善,為進(jìn)一步制訂提高白血病患兒照顧者照顧能力的干預(yù)措施提供可靠的理論依據(jù)。