孟佗：千金筑官道 萬世留罵名

孟佗（生卒年不詳），又作孟他，字伯郎，扶風(fēng)郡（今陜西扶風(fēng)）人，東漢大臣。曾任涼州刺史等職。

原文：

靈帝時，讓、忠并遷中常侍，封列侯，與曹節(jié)、王甫等相為表里。節(jié)死后，忠領(lǐng)大長秋。讓有監(jiān)奴典任家事，交通貨賂，威形喧赫。扶風(fēng)人孟佗，資產(chǎn)饒贍，與奴朋結(jié)，傾謁饋問，無所遺愛。奴咸德之，問佗日：“君何所欲？力能辦也?！比眨骸拔嵬瓴転槲乙话荻??！睍r賓客求謁讓者，車恒數(shù)百千兩，佗時詣讓，后至，不得進，監(jiān)奴乃率諸倉頭迎拜于路，遂共輿車入門。賓客咸驚，謂佗善于讓，皆爭以珍玩賂之。佗分以遺讓，讓大喜，遂以佗為涼州刺史。

——《后漢書·卷七十八·宦者列傳第六十八》

譯文：

漢靈帝時，張讓、趙忠一起被任命為中常侍，封為列侯，與曹節(jié)、王甫等人內(nèi)外一氣。曹節(jié)死后，趙忠兼任大長秋。張讓有監(jiān)奴主管家務(wù)，勾結(jié)權(quán)貴，收受賄賂，威名很大。扶風(fēng)人孟佗，家產(chǎn)富足，和張讓的監(jiān)奴結(jié)為朋友，竭盡自己所有送給監(jiān)奴，沒有剩下一點自己所愛的東西。監(jiān)奴很感激他，問孟佗：“您有什么要求呢？我都能為您辦啊?！泵腺⒄f：“我只希望你們?yōu)槲乙话荻??！碑?dāng)時，求見張讓的賓客乘坐的車子常常有成百上千輛，孟佗那時也去見張讓，因為去晚了不能進去，監(jiān)奴就率領(lǐng)奴仆們在路上迎拜孟佗，并且共同抬著他的肩輿進門。賓客們大為驚奇，認為孟佗和張讓很相好，都爭著用珍寶奇玩賄賂孟佗。孟佗把收到的賄賂分一些給張讓，張讓大喜，讓孟佗當(dāng)了涼州刺史。

啟 示

漢靈帝時，宦官勢力甚囂塵上，許多人為求自?；蛏w，爭相去巴結(jié)宦官。孟佗之舉，便是見證；孟佗“千金散盡還復(fù)來”，便是鐵證。古往今來，如孟佗者車載斗量。他們精通厚黑，熟諳人世心理，運用錢財貨物鋪路搭橋，構(gòu)筑四通八達的官場通道。他們彼此勾連，牟取不法利益，逞一時之快，甚至一世之榮。孰不知，蒼天有眼，法網(wǎng)恢恢，一旦這個“官道”坍塌，則牽連四方，無一漏網(wǎng)。所以，為官之道，首在正己、正事，再正道、正為，以求基業(yè)永固，事業(yè)長久。