英媒關注中國“搬云”工程

英國《鏡報》11月7日文章，原題：中國將使用衛(wèi)星“搬云”以使其在不同地方下雨　中國科學家已經提出一個有點匪夷所思的氣候改變計劃：利用衛(wèi)星改變雨云。這是一個雄心勃勃的項目，該項目將使空中水蒸氣從該國相對潮濕的地區(qū)向更加干旱的地區(qū)流動。據(jù)報道，中國將使用6顆衛(wèi)星在空中打造一條能使云在其中移動的大氣通道。

該項目被命名為“天河工程”。開展該項目的上海航天技術研究院計劃2020年完成“天河一號”首批雙星發(fā)射，并開展應用示范；計劃2022年完成六星組網建設，屆時將實現(xiàn)三江源地區(qū)一小時衛(wèi)星監(jiān)測重訪能力，為構建“一帶一路”水汽傳輸?shù)摹翱罩凶呃取碧峁┘夹g支撐。

“天河一號”衛(wèi)星將探測空中水汽并將水“運往”青海省三江源北部地區(qū)?！疤旌庸こ獭毙l(wèi)星模型正在珠海航展首次展出，而該航展正在展現(xiàn)這個超級大國航空航天領域的發(fā)展成就，科學家堅信他們能使該“天河”發(fā)揮巨大作用。（作者戴夫·波爾克，王會聰譯）

英國《快報》11月7日文章，原題：中國龐大的“天河”氣象控制項目將“在2022年準備就緒”　中國“天河工程”背后的工程師正在設計由6顆衛(wèi)星組成的網絡。據(jù)報道，一旦建成，該系統(tǒng)將通過使云水轉向很少下雨的青藏高原，并惠及經常干旱的北方地區(qū)。屆時，衛(wèi)星攜帶的傳感器將監(jiān)測向干旱地區(qū)運移的水蒸氣；與此同時，安裝在地面的設備將向空中釋放能在其周圍形成云的銀離子。負責該項目的科學家表示，他們已在中國上空發(fā)現(xiàn)“水汽輸送通道”。如果該系統(tǒng)按計劃發(fā)揮作用，每年將為中國帶來相當于其年用水量7%的降雨。

“天河工程”并非中國首次使用氣象控制技術，這個最新項目只是中國更廣泛利用其“云水資源”行動的一部分。2016年，北京為在2020年前每年增加600億立方米降雨的“播云”項目撥款3000萬美元?！ㄗ髡吖S·加文，王會聰譯）