高婧
如果非要總結(jié)一下留學(xué)之于我的意義,那就是現(xiàn)在無(wú)論你把我放在任何國(guó)家、任何地方,我都有生存下去的能力;就算是名車(chē)豪宅的誘惑也改變不了我追求簡(jiǎn)單生活的平淡心態(tài)。我相信這會(huì)讓我終身受益。
時(shí)間回溯到好幾年前,作為一個(gè)學(xué)習(xí)不是那么厲害的高中畢業(yè)生,我開(kāi)啟了去法國(guó)留學(xué)的征程。500學(xué)時(shí)的法語(yǔ)課程是當(dāng)時(shí)對(duì)法語(yǔ)授課留學(xué)生的硬性要求,為此我到北京某培訓(xùn)機(jī)構(gòu)開(kāi)始學(xué)法語(yǔ)??荚嚒⒚婧?、遞材料、拿簽證,這些手續(xù)煩瑣且耗時(shí),幸運(yùn)的是,我順利拿到了簽證,和在中介機(jī)構(gòu)認(rèn)識(shí)的小伙伴一起登上了去巴黎的飛機(jī)。
記得面簽的時(shí)候,面試官問(wèn)我:“你為什么要去法國(guó)?為什么要去法國(guó)讀大學(xué)?”
我回答這個(gè)問(wèn)題的時(shí)候并不流利,盡是談各種人生規(guī)劃,嘴上說(shuō)的是各種對(duì)法國(guó)的贊美之詞,夸法國(guó)的教育體制非常優(yōu)秀,培養(yǎng)出了很多優(yōu)秀的人才。但還有兩個(gè)真實(shí)的原因我沒(méi)有說(shuō)——第一,我高考沒(méi)考好;第二,其他國(guó)家我去不起,到巴黎讀免費(fèi)的大學(xué)是我的最佳選擇。
我想,在當(dāng)年那架飛往巴黎的國(guó)航班機(jī)上,有許多人跟我是一樣的情況吧。
到了巴黎之后,我繼續(xù)進(jìn)修一年的語(yǔ)言課程,在這期間需要報(bào)考每年2月舉行的外國(guó)留學(xué)生法語(yǔ)考試,然后填寫(xiě)3個(gè)大學(xué)志愿。后來(lái),我順利被錄取,當(dāng)年9月開(kāi)始進(jìn)行專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)。
高等教育機(jī)構(gòu)
法國(guó)的高等教育機(jī)構(gòu)主要分為公立大學(xué)(綜合大學(xué))、大學(xué)校和短期高等教育機(jī)構(gòu)三大類(lèi)。
①公立大學(xué)是相關(guān)人員從事高等教育教學(xué)和科學(xué)研究的主要機(jī)構(gòu),主要培養(yǎng)教師、科研人員、公職人員、律師和醫(yī)生等專(zhuān)業(yè)人才。
②大學(xué)校主要進(jìn)行高等專(zhuān)業(yè)教學(xué),包括行政管理學(xué)校、工程師學(xué)校和高等商業(yè)學(xué)校,學(xué)制為三年,實(shí)行“精英教育”,是培養(yǎng)高級(jí)工程技術(shù)人員和其他各類(lèi)專(zhuān)業(yè)人才的高等教育機(jī)構(gòu)。
③短期高等教育機(jī)構(gòu)有兩類(lèi),即大學(xué)技術(shù)學(xué)院和高級(jí)技術(shù)班,基本學(xué)制是兩年。
法國(guó)的公立大學(xué)實(shí)行“免學(xué)費(fèi)制”,學(xué)生每年只需交幾百歐元的注冊(cè)費(fèi),而大學(xué)校每年的學(xué)費(fèi)為8000歐元至15000歐元。公立大學(xué)一般是法語(yǔ)授課,而大學(xué)校有法語(yǔ)、英語(yǔ)兩種語(yǔ)言可以選擇。
高等教育文憑
1.LMD文憑
法國(guó)普遍的教育制度簡(jiǎn)稱(chēng)為“LMD制度”,LMD是Licence、Master和Doctorat的縮寫(xiě),即本科、碩士、博士。那LMD制度的修學(xué)年限是多少呢?一般來(lái)說(shuō),本科是三年,碩士是兩年,博士為三年以上。
法國(guó)各所大學(xué)的LMD文憑都是由法國(guó)教育部門(mén)統(tǒng)一頒發(fā)的,連格式排版都一模一樣,文憑上印有畢業(yè)生的姓名、大學(xué)和專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)、在校成績(jī),以及教育部門(mén)負(fù)責(zé)人的簽名與蓋章。所以,無(wú)論是哪所大學(xué)的學(xué)生,大家拿到的文憑的含金量都是一樣的。再加上各所大學(xué)的教師隊(duì)伍都是流動(dòng)的,剛剛給你上完課的老師可能下一堂課就出現(xiàn)在另外一所大學(xué),因此法國(guó)的公立大學(xué)沒(méi)有真正意義上的官方排名。
既然這樣,那網(wǎng)上流傳的公立大學(xué)排名到底是怎么回事?其實(shí)這些排名主要是基于學(xué)校的論文數(shù)量、科研成果、資源配置和學(xué)校名人等因素而得出的結(jié)果。當(dāng)然,一些著名的大學(xué)因?yàn)槊暰眠h(yuǎn)而吸引許多學(xué)生前去就讀,所以招生選拔相對(duì)比較嚴(yán)格,從而使得自身的教育質(zhì)量更好。
2.DUT文憑
除了傳統(tǒng)的LMD文憑,在法國(guó)我們也可以考取DUT(全稱(chēng)為Dipl?me Universitaire de Technologie,意為科技大學(xué))文憑。DUT文憑的中文名稱(chēng)叫作大學(xué)技術(shù)文憑,類(lèi)似于國(guó)內(nèi)的大專(zhuān)文憑,屬于法國(guó)的特色教育。
DUT的學(xué)制只有兩年,偏重于實(shí)踐操作教學(xué),適合打算大學(xué)畢業(yè)后迅速就業(yè)分擔(dān)家庭生活費(fèi)用的同學(xué)就讀。在法國(guó)讀DUT的性?xún)r(jià)比高于在國(guó)內(nèi)讀大專(zhuān)院校,一來(lái)學(xué)習(xí)時(shí)間短,拿到文憑的時(shí)間快;二來(lái)就業(yè)率相當(dāng)高。根據(jù)相關(guān)調(diào)查,畢業(yè)于DUT的學(xué)生就業(yè)率高達(dá)百分之七十,有些稀有專(zhuān)業(yè)如產(chǎn)品檢測(cè)、編程的畢業(yè)生就業(yè)率甚至接近百分之八十。不過(guò),由于DUT強(qiáng)調(diào)實(shí)踐教育,學(xué)生所學(xué)的知識(shí)比較淺,初入職場(chǎng)的薪水一般為1600歐元至2000歐元,往后升職和加薪也比較困難。
值得一提的是,持有DUT文憑的同學(xué),回國(guó)認(rèn)證的時(shí)候是不會(huì)被認(rèn)證成持有本科文憑的。因此,同學(xué)們?cè)诰妥x前一定要提前向國(guó)內(nèi)的學(xué)歷認(rèn)證機(jī)構(gòu)咨詢(xún)。
3.IUT文憑
持有DUT文憑的同學(xué),除了選擇就業(yè)和前往大學(xué)校學(xué)習(xí),還可以選擇考取IUT(全稱(chēng)Institut universitaire de technologie,意為大學(xué)科技學(xué)院)文憑。法國(guó)的許多公立大學(xué)都會(huì)有一個(gè)大學(xué)科技學(xué)院,學(xué)生只需要交注冊(cè)費(fèi)即可就讀,在校期間也可以享受公立大學(xué)的各種福利。
4.D.U文憑
D.U(全稱(chēng)dipl?me universitaire)文憑的中文名稱(chēng)為校頒文憑,是指各所大學(xué)頒發(fā)的文憑。這是一種預(yù)科文憑,不管是法國(guó)政府還是國(guó)內(nèi)的學(xué)歷認(rèn)證機(jī)構(gòu),均不承認(rèn)這種學(xué)歷。
D.U開(kāi)設(shè)的課程是由各所學(xué)校來(lái)決定的,常常是語(yǔ)言中心的法語(yǔ)課和大學(xué)相關(guān)專(zhuān)業(yè)課相結(jié)合,這能讓學(xué)生掌握一定的專(zhuān)業(yè)知識(shí),并且了解清楚自己是否適合這個(gè)專(zhuān)業(yè)。目前D.U大多是國(guó)際學(xué)生就讀,這是他們了解和適應(yīng)法國(guó)教育的最好方式。
學(xué)習(xí)體驗(yàn)
1.教材?不存在的
法國(guó)的大學(xué)沒(méi)有教學(xué)大綱和統(tǒng)一編寫(xiě)的教材,如果你運(yùn)氣好,遇到一個(gè)會(huì)做PPT的老師,那么你還可以做一下課堂筆記;如果你運(yùn)氣不好,老師什么教材也不帶,上課全憑一張嘴,那這個(gè)時(shí)候你需要有一支具有超強(qiáng)電力的錄音筆,因?yàn)槔蠋煏?huì)滔滔不絕地講2個(gè)小時(shí)。
一般來(lái)說(shuō),法國(guó)學(xué)生會(huì)盡量發(fā)揮自己的速記能力,用縮寫(xiě)來(lái)提高效率,能記下多少就記多少,這就解釋了為什么法國(guó)學(xué)生的筆記讓人看不懂的原因,一是字跡潦草,二是縮寫(xiě)太多。
2.不及格就得留級(jí)
法國(guó)的大學(xué)課程一般分為大課和小課,有的學(xué)校還有小小課。大課就是整個(gè)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生一起上課,小課就是小組輔導(dǎo)課。每個(gè)學(xué)期都有一次期中考試和一次期末考試,有的學(xué)科還有好幾次小考和報(bào)告展示,等等。
法國(guó)的考試從來(lái)都不是靠死記硬背來(lái)取勝的,如果沒(méi)有完全理解所學(xué)課程的內(nèi)容,你是肯定不會(huì)及格的。中國(guó)有句話(huà)叫“今日事今日畢”,這句話(huà)用在應(yīng)付法國(guó)的大學(xué)考試上再合適不過(guò)了,因?yàn)槠綍r(shí)上完一堂課,你就得理解透徹一堂課的內(nèi)容。
令人感到崩潰的是,有些學(xué)校不接受平均分升級(jí)。比如,考試滿(mǎn)分是20分,及格成績(jī)是10分,你上學(xué)期考了15分,下學(xué)期只考了9.5分,雖然你一學(xué)年的平均分是12.25分,成績(jī)還是不錯(cuò)的,但是由于你下學(xué)期沒(méi)有過(guò)及格線(xiàn),根據(jù)學(xué)校的規(guī)定,你需要留級(jí)一年。法國(guó)大學(xué)的升級(jí)淘汰率非常高,有些名校甚至達(dá)到50%以上,連法國(guó)學(xué)生稍不注意都會(huì)留級(jí),所以留學(xué)生們要更加努力才行。
人際交流
1.和老師的交流
在法國(guó)的大學(xué)里,學(xué)生和老師交流是一件非常不容易的事情。因?yàn)槔蠋焸兂藖?lái)上課,很少會(huì)出現(xiàn)在學(xué)校里,好多老師都沒(méi)有自己的辦公室。如果學(xué)生能“逮”到老師的話(huà),那可以說(shuō)是非常幸運(yùn)的。為了提高效率,我們一般會(huì)在咨詢(xún)前先把問(wèn)題準(zhǔn)備好,除了具體的專(zhuān)業(yè)問(wèn)題,主要是向老師了解學(xué)習(xí)重點(diǎn)、學(xué)習(xí)方法、課后應(yīng)該閱讀哪些書(shū)籍等。通過(guò)咨詢(xún),可以混個(gè)臉熟,給老師留下好印象,就算對(duì)最終成績(jī)沒(méi)有幫助,還是有很大收獲的。
2.和同學(xué)的交流
法國(guó)大學(xué)生的集體感并不強(qiáng),像什么文藝晚會(huì)、拔河比賽之類(lèi)的基本都沒(méi)有,大家上完課就各回各家。剛開(kāi)始的時(shí)候,因?yàn)檎Z(yǔ)言水平不好,不能很好地和別人交流,導(dǎo)致做小組作業(yè)時(shí)沒(méi)人和我一組。后來(lái),我總結(jié)了兩條經(jīng)驗(yàn):首先,努力提高自己的外語(yǔ)能力,努力去理解法國(guó)人的文化和思考方式;其次,學(xué)會(huì)相互尊重,樂(lè)于交流,多參加當(dāng)?shù)貙W(xué)生組織的活動(dòng),交幾個(gè)法國(guó)朋友。
許多同學(xué)覺(jué)得自己法語(yǔ)不好,多數(shù)時(shí)候都會(huì)選擇沉默,也不積極參加活動(dòng),而是宅在宿舍里跟中國(guó)小伙伴吃火鍋,這是非常不可取的行為。
法式生活
在法國(guó)待的時(shí)間比較久的朋友,應(yīng)該都知道法國(guó)人天性浪漫,為人處世恰到好處,不偏不倚,既會(huì)享受生活又不會(huì)死氣沉沉,朋友相見(jiàn)會(huì)互相行貼面禮。當(dāng)然,在法國(guó)也會(huì)有人不停地告訴你:“法語(yǔ)很難學(xué),歐洲人很排外,居留證不好辦,工作不好找……”他們可能是你的朋友、親戚,也可能是你心里的另一個(gè)自己。如果你真的熱愛(ài)法國(guó),請(qǐng)你不要畏懼,繼續(xù)前行;如果不是,那請(qǐng)你就此打道回府。
結(jié)語(yǔ)
當(dāng)初決定來(lái)法國(guó)留學(xué)的那一刻,我直視自己的過(guò)去,也接受了當(dāng)時(shí)的自己,相信自己的選擇。這個(gè)世界上只有自己才能對(duì)自己的人生負(fù)責(zé),無(wú)關(guān)他人,無(wú)關(guān)成敗,無(wú)論何種經(jīng)歷,最終都只是你生命中輕描淡寫(xiě)的一部分而已。