童心永駐

國際安徒生獎由國際兒童讀物聯(lián)盟（IBBY）于1956年設(shè)立，旨在獎勵世界范圍內(nèi)優(yōu)秀的兒童文學(xué)作家和插畫家，被譽(yù)為“童書界的諾貝爾獎”。IBBY于今年3月26日公布俄羅斯插畫家伊戈爾·歐尼可夫獲2018年國際安徒生獎插畫獎。對于歐尼可夫，評委會評價他的畫風(fēng)極為優(yōu)美，他創(chuàng)作的插畫可以讓一頁書“充滿生氣”，其筆下人物更是充滿生命力和表現(xiàn)力、活靈活現(xiàn)。

俄羅斯風(fēng)格濃郁

歐尼可夫1953年生于莫斯科附近的呂布貝，從莫斯科化工大學(xué)畢業(yè)之后，他一直致力于動畫制作與童書插畫的工作，早年在動漫公司素尤斯特姆做動畫設(shè)計師，后來開始為本士原創(chuàng)故以及安徒生經(jīng)典童話和民間傳說繪制插畫。歐尼可夫多年來致力于童書插畫工作，作品涵蓋經(jīng)典童話和當(dāng)代兒童故事等。其插畫代表作包括格林兄弟童話《布萊梅樂隊》、安徒生童話《夜鶯》、中文故事書《十二生肖誰第一》《原來我有這么多》等。他的作品曾入選意大利波隆那兒童書插畫展，更榮獲莫斯科國際書展“年度最佳選書”。

伊戈爾的畫風(fēng)瑰麗，處處可見精心的設(shè)計，常常利用多變的視覺角度和色彩濃淡的轉(zhuǎn)換以構(gòu)建多層次的畫面。由于在電影工作室工作過一段時間，歐尼可夫的插畫經(jīng)常顯現(xiàn)出電影鏡頭感，會認(rèn)真地為每本故事構(gòu)思別出心裁的人物造型與場景。歐尼可夫給他的作品帶來了風(fēng)格和激情。過去與當(dāng)下相交匯，將傳統(tǒng)賦予現(xiàn)實的魔力，歐尼可夫為包括普希金、果戈里、托爾斯泰和布羅茨基在內(nèi)的俄羅斯大師的作品所繪制的插圖，使這些文學(xué)作品得以再次復(fù)蘇，并引發(fā)當(dāng)代人的共鳴。HCMAIY委會稱歐尼可夫的繪畫既能根植于俄羅斯傳統(tǒng)文化，又能財予其全新的面貌用；畫面既表達(dá)了復(fù)雜的傳統(tǒng)文學(xué)語言，又表達(dá)出充滿表現(xiàn)力、活力和豐富的情感。

中國文化成為亮點

在歐尼可夫的筆下，中國元素成為他作品中不可忽視的亮點。與中國創(chuàng)作者合作組稿，歐尼可夫讓中國傳統(tǒng)藝術(shù)元素與國際成熟的繪畫顯現(xiàn)方式相融合，給讀者帶來別樣的驚喜。中國大陸引進(jìn)歐尼可夫的作品是在近幾年，海燕出版社引進(jìn)了歐尼可夫的4本圖書，即《十二生肖誰第一》《斗年獸》《布萊梅樂隊》和《原來我有這么多》。

繪本《斗年獸》講述的是一個關(guān)于“年”的由來的民間故事。該書插畫作者歐尼可夫運用了紅色等鮮活元素。如漫天飛雪中，老人拿著長長的竹拐杖，傲然自若地站立在雪地上等待年獸到來；老人大斗年獸時，令人眩暈的紅色及動作；人們貼紅對聯(lián)、點紅燈籠、燃放爆竹驅(qū)趕年獸時，喜慶而又溫馨的畫面。在另一個關(guān)于十二生肖的繪本《十二生肖誰第一》中，歐尼可夫以瑰麗的畫風(fēng)精心構(gòu)思，別出心裁地為動物們設(shè)計了有點萌、有點可愛的造型，場景充滿中國風(fēng)韻，讓孩子們在圖文結(jié)合的閱讀中相遇驚喜。

反映現(xiàn)實，關(guān)注兒童處境

安徒生獎的評獎標(biāo)準(zhǔn)中，理所當(dāng)然地重視人文關(guān)懷，重視給孩子講述什么是幸福，什么是富有，什么是戰(zhàn)爭和饑餓。它重視兒童心靈最易遭受的創(chuàng)傷問題，比如社會動蕩與家庭破碎的不幸，幫助孩子去“發(fā)現(xiàn)用別的辦法發(fā)現(xiàn)不了的東西”。所以，那些讀起來沒有藝術(shù)感、沒有深層內(nèi)涵的作品，是不能被評委會一致首肯的。近些年，歐尼可夫的作品多為現(xiàn)實主義題材，更多關(guān)注人類未來、戰(zhàn)爭、環(huán)境保護(hù)等。如果說，他的兒童繪本讓讀者看了會驚艷，那么，他的現(xiàn)實主義題材的作品則讓人傷感落淚，帶給人強(qiáng)烈的心靈震撼。歐尼可夫的作品是永恒的，也是老少咸宜的。

歐尼可夫曾說，“我使用手邊的一切素材：掃帚、抹布……只要這個想法是表達(dá)性的。對我來說，讀者最大的恭維可能就是當(dāng)他打開一本附有我插圖的書時，驚喊一聲‘啊?！睔W尼可夫就像一位神奇的魔術(shù)師，用一支筆畫出一個奇幻美麗的童話世界，讓人在里面流連忘返，為他的魔法深深著迷。