【摘要】詞匯是語言構成的單位,詞匯輸入是英語教學的首要環(huán)節(jié)。探析初高中英語詞匯銜接教學策略,具體包括如下:豐富形式、學好語音;尋找規(guī)律、觸類旁通;主題閱讀、擴充詞匯;思維導圖、聯(lián)想積累;練習鞏固、展示成果等。實踐證明,以上教學策略有助于學生掌握所學詞匯,培養(yǎng)自主學習能力,利于學生順利進入高中英語的學習。
【關鍵詞】銜接教學; 英語詞匯;自主學習;教學策略
【作者簡介】朱淑賢,廈門市翔安第一中學。
【基金項目】本文是廈門市翔安區(qū)“十三五”2016年課題《新課程標準下初高中英語有效銜接教學研究》(課題批準號:201634)階段性成果。
一、引言
進入高中,英語教材發(fā)生了很大的變化。每單元文章數(shù)量增多,文本長,長句難句多,閱讀學習過程中,需要學生掌握大量的詞匯量。但是據(jù)高一老師反映,大部分高一新生無法適應高中英語學習,對比初中,英語成績驟降,究其原因是他們掌握的詞匯量少,自主學習詞匯能力差。眾所周知,詞匯是構成語言的單位,語言的學習基于足夠的詞匯量;自主學習能力又是每個學生必備的能力,是外語學習的重要武器。因此,如何在初中階段夯實學生的詞匯基礎,提高學生自主學習能力,做好初高銜接呢?本文將對此,談一談自己教學上的嘗試。
二、初高中英語詞匯銜接教學策略
1.豐富形式,學好語音。學好英語的基礎是掌握英語語音基本知識。可語音教學歷來是一個枯燥的過程,學生害怕,老師苦惱。純粹的語音教學,學生記不下來或者學習一段時間就忘了。因此,教師可采用豐富的形式,讓學生學好語音。如,在初一新生入學的前兩周,教師可利用學生耳熟能詳?shù)膯卧~和句子,系統(tǒng)地教授48個音標。如,hello/?/,/??/;hi/a?/;name /e?/ ;good /?/ ;morning /?:/; how /a?/ are /ɑ:/you ?等。以這種貼近生活情境的英語問候切入,把抽象難學的英語音標具體化了,化枯燥為生動。同時以借鑒漢語拼音的拼讀規(guī)則進行知識遷移,降低了拼讀英語單詞的難度。為了讓學生更好地掌握英語音標和單詞拼讀方法,教師可以經(jīng)常把相似的單詞編成chant讓學生唱。如,/t/,/?m/ , /t?m/. /m/,/?m/, /m?m/.Tom, Tom, Tom. Mom, mom, mom. Mom likes Tom. Tom likes mom.如此,學生學得輕松又記得牢。在接下來的詞匯教學中,老師請學生根據(jù)音標課前預習單詞。不會讀的詞匯,請學生做上記號。課堂上,老師根據(jù)學情將學生不懂的詞匯,通過投影儀放映出來并標注音標,配上圖片。不能配上圖片的,直接給出漢語意思,然后播放詞匯錄音,這樣音形義都有了。學生邊聽,邊讀,很容易就記住詞匯了。課上或課后,教師還可以鼓勵學生根據(jù)英語課本語篇的錄音,多聽,多模仿。隨著詞匯教學進程的慢慢推進,教師引導學生總結出5個元音字母在開音節(jié)和閉音節(jié)中的讀音。字母組合的一般讀音規(guī)則也慢慢地滲透給學生。如,字母組合er, ir, or, ur讀 /??/等,從而提高學生見詞能讀,聽音能寫的能力。在平時的課時練習中,教師也可有意識地出一些看音標寫單詞的練習。如,Her ruler is in the /b?ks/。當學生掌握一定的詞匯量的時候,還可推薦學生跟讀《新概念英語》的課本錄音,甚至可以推薦一些難度適中的歌曲。如,Do Re Mi和電影The Lion King讓學生去聽去看。直觀形象、活潑多樣的形式可以提高學生學英語的興趣,又可以學到地道的語音。學好語音,才能夯實詞匯基礎,提高自主學習能力。
2.尋找規(guī)律,觸類旁通。詞匯看似零散而枯燥,但大部分詞匯之間的聯(lián)系是有規(guī)律的。學生掌握規(guī)律,才能觸類旁通,舉一反三。如,學習英語基數(shù)詞時,把以下詞匯投影出來(見圖1),讓學生來找規(guī)律。
學生發(fā)現(xiàn),表示數(shù)字十幾,一般以-teen結尾,除 eleven,twelve,thirteen,fifteen,eighteen為特殊形式外,fourteen,sixteen,seventeen,nineteen都是由其個位數(shù)形式后添加后綴-teen構成;表示整數(shù)幾十,一般以-ty 結尾,除twenty,thirty, forty,fifty,eighty為特殊形式外,sixty,seventy,ninety都是其個位數(shù)形式后添加后綴-ty構成。
在學習英語詞匯時,詞性轉換也有其內部規(guī)律,教師要引導學生進行比較歸納。如,教名詞時,與相應的形容詞進行比較help—helpful , helpless;教形容詞時,與相應的副詞進行比較lucky—luckily;教動詞時,與相應的名詞進行比較work—worker。另外還教給學生各種構詞法。如,派生法 unhappy,dislike,childhood;合成法 sunlight, man-made;轉化法watch手表,觀看;縮略法bicycle—cycle。學習這些教學指導之后,學生在自學英語時,碰到一部分生詞可以達到望詞生義的效果。如,Give me some water 水;Please water 澆水the flower。又如,由“use使用”,想到 “useful 有用的”,“useless沒用的”。這樣,學生可以憑借詞匯內部的規(guī)律來掌握更多的單詞,事半功倍,提高了學英語詞匯的自主性。
3.主題閱讀,擴充詞匯。都說“得閱讀者得天下”。從2017起,初中升學考試實行全省統(tǒng)考,在教學大綱的指導下,閱讀的比重越來越大。教師必須在課堂教學中通過主題閱讀補充學生的詞匯量。教師可以人教版教材為主,借助仁愛版教材的閱讀文本來擴充詞匯量。如,學習了人教版八年級下冊Unit4 Why dont you talk to your parents?的談論問題與給出建議這一話題時與仁愛版八年級下冊Unit5 Topic 2 Dealing with Sadness 這一閱讀文本進行整合與拓展,學生從中學到新詞匯 “ deal with, be mad, be useless, no longer, by oneself ”。下課后,教師請學生上網(wǎng)查找相同話題的文本。有的學生找到一篇關于Karen 的煩惱事:Karen平時作業(yè)很多,沒時間做自己喜歡的事,感覺很壓抑。從這篇文章中,學生學到新詞匯“ suggestion, upset, tiring, look forward to”。接下來,教師把仁愛版和課后閱讀文本所出現(xiàn)的新詞匯,在黑板上板書出來,學生將其抄寫在他們的詞匯庫里,以便隨時記憶與鞏固。學生樂意接受這種教學方法。慢慢地,教師每教完一個單元后,學生自己就主動從仁愛版教材和網(wǎng)上找相同話題的閱讀文本,進行主題閱讀。當然,教師要跟進審核,特別是網(wǎng)上找的話題教師要進行篩選,選擇最好的文本,供學生交流學習。從而豐富學生的詞匯積累,拓展學生的見識面。
4.思維導圖,聯(lián)想積累。思維導圖是一種學習工具,借助它,教師可以更清晰地表達自己的教學意圖;借助它,學生可以學會有條有理地進行思緒的梳理和發(fā)散,可以聯(lián)想積累更多的詞匯。例如,學習天氣這一話題時,可設計這樣的思維導圖(見圖2):以weather作為中心詞,向上延伸是以-y結尾的表天氣的單詞,向左下方延伸的是與身體感受有關的單詞,向右下方延伸的是與心里感受有關的單詞。
這種方法,把這一單元的關鍵詞匯有機地結合起來,學生一目了然,使知識系統(tǒng)化。當然,上面的思維導圖的箭頭可以無限延伸。比如,在不同天氣中可以穿什么衣服,做什么運動,飲食方面應注意什么,等等。在接下來的教學中,學到話題“身體健康”時,學生一起制作了個思維導圖。他們把各種身體疾病、造成原因和建議在思維導圖中完整地呈現(xiàn)出來。繁雜的知識變得有條理了,讓人記憶深刻。在閱讀語篇和寫作上,學生也樂意用這種方法來理清閱讀和寫作的思路,真可謂一舉多得。
5.練習鞏固,展示成果。檢驗詞匯學習成功的標準在于應用。每學完一些新單詞后,教師可為學生提供3—5個單詞,讓學生利用這幾個單詞寫成一段有意義的話或有趣的故事。如,“basketball , fruit, sleep, good, health”。在編寫的過程中,學生會碰到一些不懂或遺忘的詞匯。這時,學生可借助查字典或問他人等方法來學習這些詞匯。最后學生把他們寫的作文在四人小組中進行交流,找出彼此作文中應用的新鮮詞匯,然后搜集起來。教師再把這些新鮮詞匯寫在黑板上,學生一起讀并且寫在他們的詞匯庫里。實踐證明,把詞匯放在在段落中鞏固應用是有效、科學的方法。日積月累,學生不僅鞏固了所學的詞匯,將零散的詞匯進行串聯(lián),使知識系統(tǒng)化,而且展示學習成果,獲得成就感,提高了主動學習新詞匯的積極性。同時可以培養(yǎng)學生自主學習的能力。
三、反思與總結
正如夸美紐斯所說:“教師的根本任務就是培養(yǎng)學生的求知欲”。教無定法,以上這些策略只是本人在初中詞匯教學中較常采用,也覺得較為高效的教學策略。這些策略,夯實學生詞匯基礎,提高學生學習效率,為高中英語學習打下堅實基礎。當然,教學過程中,還可以應用其他靈活多樣的教學方法,如,游戲法,競賽法等。這些,留待今后進一步探究實踐。
參考文獻:
[1]謝余良.英語課堂教學中的pairwork 和groupwork及其組織策略[J].中小學英語教學與研究,2004(01):16-17.
[2]鄭巧.初中英語詞匯教學策略[J].中小學英語教學與研究,2004 (09):26-29.
[3]周興東.課堂激趣六招[J].中小學英語教學與研究,2004(05):32-33.