摘 要:在英美文學(xué)領(lǐng)域的發(fā)展進(jìn)程中,哥特藝術(shù)風(fēng)格對(duì)文學(xué)創(chuàng)作產(chǎn)生了重要影響。本研究為更系統(tǒng)的分析文學(xué)作品當(dāng)中的哥特風(fēng)格,以艾米莉·勃朗特的文學(xué)作品作為研究對(duì)象,并選擇具有代表性的哥特風(fēng)格作品《呼嘯山莊》,將艾米莉·勃朗特文學(xué)作品哥特風(fēng)格的超凡脫俗和內(nèi)在超越表現(xiàn)出來(lái)。從哥特文學(xué)的起源和發(fā)展談起,在艾米莉·勃朗特文學(xué)作品哥特情結(jié)的形成背景下,將《呼嘯山莊》中的哥特風(fēng)格進(jìn)行詳細(xì)剖析。
關(guān)鍵詞:艾米莉·勃朗特;《呼嘯山莊》;文學(xué)作品;哥特風(fēng)格
作者簡(jiǎn)介:郭芳(1979-),女,湖南湘潭人,漢族,碩士,湖南工程學(xué)院講師,主要從事英語(yǔ)文學(xué)研究。
[中圖分類(lèi)號(hào)]:I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2018)-26--02
1、引言
作為英國(guó)維多利亞時(shí)代不可多得的小說(shuō)家,艾米莉·勃朗特僅憑借《呼嘯山莊》一部小說(shuō)便躋身于英國(guó)著名小說(shuō)家的行列當(dāng)中。從這一點(diǎn)來(lái)看,既表現(xiàn)出艾米莉·勃朗特的才華,也能夠看到《呼嘯山莊》所展現(xiàn)出的深刻意蘊(yùn)和影響力。在該文學(xué)作品當(dāng)中,憑借罕見(jiàn)的思想形態(tài)和獨(dú)特的藝術(shù)表現(xiàn)手法,對(duì)世界文壇產(chǎn)生巨大影響,一經(jīng)出版便受到評(píng)論界的廣泛關(guān)注,雖然飽受非議,但文學(xué)作品中的哥特風(fēng)格卻不得不提。
2、哥特文學(xué)的起源和發(fā)展
哥特(Goth)一詞最初來(lái)自于條頓民族中哥特部落的名稱(chēng)。其中條頓民族在公元5世紀(jì)時(shí)摧毀了當(dāng)時(shí)強(qiáng)大的西羅馬帝國(guó)。自此之后,意大利人法薩里引用哥特一詞,用以來(lái)代表和指代一種中世紀(jì)時(shí)期的建筑風(fēng)格。這種風(fēng)格盛行于12世紀(jì)到16世紀(jì),主要是用于教堂和城堡[1]。經(jīng)過(guò)歷史車(chē)輪的不斷演進(jìn),哥特一詞也逐漸被賦予了更多的內(nèi)涵,代表著野蠻、落后、神秘、黑暗時(shí)代等等。而進(jìn)入到18世紀(jì)末期,哥特一詞才正式成為一種小說(shuō)體裁的名稱(chēng),這類(lèi)型的小說(shuō)背景通常是以古堡、廢墟或者是荒野為主,故事的時(shí)間軸往往是過(guò)去所發(fā)生的事情,情節(jié)緊扣,充滿(mǎn)黑暗要素,甚至?xí)谛≌f(shuō)當(dāng)中對(duì)一些超自然的現(xiàn)象進(jìn)行描述,最終導(dǎo)致懸念的出現(xiàn)。
發(fā)展至19世紀(jì)中后期,現(xiàn)實(shí)主義思想成為文學(xué)領(lǐng)域的主流思想,現(xiàn)實(shí)主義作家們開(kāi)始接觸文學(xué)作品來(lái)反映社會(huì)現(xiàn)實(shí),抨擊和評(píng)判社會(huì)現(xiàn)象,這也為當(dāng)時(shí)歷史時(shí)期哥特風(fēng)格與小說(shuō)創(chuàng)作走向融合提供便捷,進(jìn)入到快速發(fā)展時(shí)期[2]。該時(shí)期圍繞哥特風(fēng)格所出現(xiàn)的小說(shuō)作品逐漸增多,其中包括狄更斯的《雙城記》以及《霧都孤兒》等書(shū)是當(dāng)時(shí)的代表,并成為一個(gè)小說(shuō)創(chuàng)作風(fēng)格與獨(dú)特的藝術(shù)形態(tài)。哥特小說(shuō)在當(dāng)時(shí)發(fā)展至今,已經(jīng)逐漸走向社會(huì)化和現(xiàn)實(shí)化的發(fā)展方向。
3、艾米莉·勃朗特文學(xué)作品的哥特情結(jié)的形成背景
《呼嘯山莊》是艾米莉·勃朗特留給世人的唯一一部長(zhǎng)篇小說(shuō),但這部小說(shuō)出版之初便飽受非議,引起了評(píng)論界的批判,將小說(shuō)當(dāng)中的哥特風(fēng)格表現(xiàn)為一種病態(tài)心理和異教思想,小說(shuō)的價(jià)值被否定。而直到20世紀(jì),艾米莉·勃朗特的文學(xué)作品開(kāi)始逐步受到關(guān)注,其中的哥特風(fēng)格也得到重視[3]。從最初的不被看好,到當(dāng)前文學(xué)作品中呈現(xiàn)出的獨(dú)特魅力與哥特風(fēng)格,都使得這部文學(xué)作品備受矚目,從中能夠挖掘和看到艾米莉·勃朗特的哥特情結(jié)的形成和產(chǎn)生。
艾米莉·勃朗特出生于一個(gè)非常普通的牧師家庭,父親佩特里克·勃朗特是一個(gè)鄉(xiāng)村牧師,但畢業(yè)于劍橋,對(duì)文學(xué)本身抱有較高的熱情,具備扎實(shí)的文學(xué)功底。母親瑪利亞·勃蘭威爾同樣是一個(gè)受過(guò)良好教育的女性,且對(duì)生活十分樂(lè)觀。在這種家庭下成長(zhǎng),使得艾米莉·勃朗特的文學(xué)功底得到呈現(xiàn),對(duì)于文學(xué)抱有濃厚的興趣,并且在很小的時(shí)候就展示出其對(duì)于文學(xué)方面的天賦。而其哥特情結(jié)的產(chǎn)生,則可以歸功于父親書(shū)架上的圖書(shū),其中不乏當(dāng)時(shí)具有較強(qiáng)代表性的哥特風(fēng)格的書(shū)籍。這使得艾米莉·勃朗特從小就接觸到哥特風(fēng)格的文學(xué)作品,這也一度成為艾米莉·勃朗特哥特情結(jié)形成的主要誘因之一[4]。
從文學(xué)作品本身出發(fā)也可以看到,《呼嘯山莊》當(dāng)中的哥特風(fēng)格,形成背景可以從三個(gè)角度著手:其一,從文學(xué)運(yùn)動(dòng)發(fā)展史層面。在整個(gè)小說(shuō)的故事情節(jié)當(dāng)中,時(shí)間點(diǎn)較為明確,集中在1771年至1802年間,在當(dāng)時(shí)的歷史時(shí)期哥特小說(shuō)已經(jīng)開(kāi)展得如火如荼,并且伴隨著恐怖小說(shuō)的進(jìn)入,導(dǎo)致哥特小說(shuō)的受眾群體縮減,但依舊可以在艾米莉·勃朗特的文學(xué)創(chuàng)作當(dāng)中看到哥特風(fēng)格的存在;其二,社會(huì)發(fā)展的角度。伴隨著工業(yè)革命的爆發(fā),當(dāng)時(shí)人們對(duì)于生活有強(qiáng)烈的要求,迫切希望去打破現(xiàn)狀,感受一些新元素的沖擊,這些社會(huì)發(fā)展的條件成為哥特風(fēng)格得以發(fā)展和形成的社會(huì)基礎(chǔ);其三,文學(xué)作品本身與艾米莉·勃朗特的關(guān)聯(lián)關(guān)系。從《呼嘯山莊》當(dāng)中所描述的場(chǎng)景來(lái)看,其與作者艾米莉·勃朗特的生活場(chǎng)景較為相似,至少存在著一定的內(nèi)在聯(lián)系。在其中融合哥特風(fēng)格,文學(xué)作品的表現(xiàn)則更為明確,內(nèi)容也更系統(tǒng)[5]。
總的來(lái)說(shuō),艾米莉·勃朗特文學(xué)作品當(dāng)中的哥特情節(jié)的形成背景既有自身生活背景和生活條件的限制,也有自身對(duì)于哥特風(fēng)格的獨(dú)特理解。當(dāng)然,對(duì)艾米莉·勃朗特文學(xué)作品哥特情結(jié)的形成,還需要從哥特風(fēng)格的具體表現(xiàn)著手。
4、艾米莉·勃朗特文學(xué)作品的哥特風(fēng)格表現(xiàn)
4.1文學(xué)作品主題的哥特風(fēng)格
文學(xué)作品的主題風(fēng)格決定著作品本身的特質(zhì),以艾米莉·勃朗特的《呼嘯山莊》作品為例,則延續(xù)了哥特傳統(tǒng),在寫(xiě)作當(dāng)中廣泛的運(yùn)用到哥特藝術(shù)手法。從《呼嘯山莊》的主題出發(fā),其強(qiáng)調(diào)的主題風(fēng)格是仇恨和陰謀,當(dāng)然其中也涵蓋了對(duì)于繼承權(quán)的爭(zhēng)奪和愛(ài)情。在整個(gè)故事主線當(dāng)中,主人公的命運(yùn)波折,但最終逆襲成功,而女主人公黯然神傷,凄然病逝。在這一整個(gè)故事當(dāng)中,作品的風(fēng)格主題表現(xiàn)出濃厚的哥特風(fēng)格,也正是因?yàn)檫@種風(fēng)格的存在,使得后世以及評(píng)論者對(duì)于小說(shuō)表現(xiàn)的主題都表達(dá)出不同的見(jiàn)解。這其中即包括認(rèn)為整一個(gè)小說(shuō)是一個(gè)愛(ài)情故事,也有另一種聲音則是認(rèn)為整部小說(shuō)透露著神秘的色彩。從小說(shuō)的主題來(lái)看,艾米莉·勃朗特想要借助故事內(nèi)容來(lái)生動(dòng)揭露人性的善惡,是對(duì)人性的深刻剖析。想要借助這樣的文學(xué)作品和表達(dá)風(fēng)格,呼喚一種潛藏于內(nèi)心深處的回歸。在該作品的主題風(fēng)格當(dāng)中,表現(xiàn)出了文學(xué)作品的哥特風(fēng)格特點(diǎn)[6]。
4.2作品人物刻畫(huà)的哥特風(fēng)格
艾米莉·勃朗特文學(xué)作品的哥特風(fēng)格不單單表現(xiàn)在主題風(fēng)格層面,在作品人物的刻畫(huà)方面同樣能夠看到哥特風(fēng)格的存在。但也在此基礎(chǔ)之上進(jìn)行了一定的創(chuàng)新,將小說(shuō)當(dāng)中的主人公之一希斯克利夫塑造成一個(gè)“惡棍英雄”的形象,但另一方面都對(duì)小說(shuō)當(dāng)中的主人公的內(nèi)心進(jìn)行深層次的刻畫(huà),完成了深度的拓展。這一點(diǎn)在女主人公凱瑟琳的人物刻畫(huà)方面則能夠展現(xiàn)。可以說(shuō),該小說(shuō)當(dāng)中的人物生動(dòng)、形象,與作者想表達(dá)的主旨和風(fēng)格具有較高的一致性。以《呼嘯山莊》女主人公凱瑟琳的人物形象刻畫(huà)為例,則具有較強(qiáng)的鮮明特點(diǎn)。在作者筆下的凱瑟琳是一個(gè)矛盾的綜合體,在面對(duì)愛(ài)情并需要作出抉擇時(shí),矛盾和內(nèi)心掙扎則會(huì)出現(xiàn)。在故事當(dāng)中,凱瑟琳一方面認(rèn)為林頓擁有著豐厚的物質(zhì)基礎(chǔ),尊貴的身份能夠?yàn)樽约簬?lái)驕傲,使得自己的地位得到提升。但另一方面卻始終無(wú)法放下男主人公希斯克利夫,同時(shí)又害怕嫁給他會(huì)帶來(lái)身份上的恥辱。正是這種內(nèi)心層面的糾結(jié),使得作者筆下的小說(shuō)人物形象十分鮮明,對(duì)于人性的剖析非常全面。從人物的刻畫(huà)層面來(lái)看,艾米莉·勃朗特所想要展現(xiàn)出的哥特風(fēng)格與傳統(tǒng)的哥特風(fēng)格并不相同,強(qiáng)調(diào)的是內(nèi)容的層次感和思想層面的深度,以此來(lái)表現(xiàn)哥特風(fēng)格的內(nèi)在,尋求一種內(nèi)在超越[7]。
4.3作品環(huán)境刻畫(huà)的哥特風(fēng)格
對(duì)于文學(xué)作品而言,環(huán)境的營(yíng)造能夠?yàn)樾≌f(shuō)情節(jié)增色不少。在艾米莉·勃朗特筆下,賦予了文學(xué)作品環(huán)境濃濃的哥特風(fēng)格。以《呼嘯山莊》為例,在很多環(huán)境的描寫(xiě)當(dāng)中都體現(xiàn)了哥特風(fēng)格的特點(diǎn)。如烏云如炭如墨、狂風(fēng)肆虐的荒原被刻畫(huà)成為一幅灰黑的油畫(huà)。作者在文學(xué)作品當(dāng)中十分鐘情于“荒原”,曾有國(guó)內(nèi)的研究者將艾米莉·勃朗特稱(chēng)之為“荒原上一個(gè)超凡脫俗的靈魂”。由此可見(jiàn),在作品環(huán)境的刻畫(huà)當(dāng)中,艾米莉·勃朗特的哥特風(fēng)格表現(xiàn)十分明顯。在故事的開(kāi)篇,則將整個(gè)主場(chǎng)景帶入到一個(gè)惡劣異常的環(huán)境當(dāng)中,宛若人間地獄,借助荒原給人的凄涼之感,使得整個(gè)作品環(huán)境的哥特風(fēng)格較為突出。且伴隨著故事情節(jié)的發(fā)展,很多情節(jié)和環(huán)境都被作者刻畫(huà)的異常驚悚,陰森古堡、幽靈夢(mèng)境等等都在情節(jié)之中得以表現(xiàn),雖然場(chǎng)景和環(huán)境不同,但所想要刻畫(huà)的整體風(fēng)格依舊是以哥特傳統(tǒng)為主,將讀者帶入到一個(gè)相對(duì)神秘的閱讀環(huán)境當(dāng)中。既有粗礦,也有悲涼。作品環(huán)境刻畫(huà)當(dāng)中的哥特風(fēng)格,在《呼嘯山莊》文學(xué)作品當(dāng)中隨處可見(jiàn)。
4.4 作品情節(jié)描寫(xiě)的哥特風(fēng)格
從哥特式文學(xué)作品出發(fā),其所展現(xiàn)出的情節(jié)主要是以神秘和暴力情節(jié)為主,顯然《呼嘯山莊》的作品風(fēng)格也受到了這一方面的影響,其中在作品情節(jié)當(dāng)中均有哥特風(fēng)格的體現(xiàn),使得在故事情節(jié)當(dāng)中能夠感受到哥特風(fēng)格的存在。以《呼嘯山莊》中凱瑟琳和耐莉的對(duì)話當(dāng)中對(duì)于虛榮的追逐為例,凱瑟琳認(rèn)為不論是為了自己,還是為了男主人公希斯克利夫,為了財(cái)產(chǎn)而嫁給林頓都是上上之策,甚至認(rèn)為這是對(duì)于希斯克利夫的愛(ài)和幫助。作者在這個(gè)時(shí)候來(lái)描寫(xiě)希斯克利夫的離開(kāi),借助環(huán)境渲染和背景渲染,營(yíng)造了一種神秘的氛圍和環(huán)境,通過(guò)鮮明的對(duì)比來(lái)展現(xiàn)出情節(jié)的轉(zhuǎn)變,特色鮮明,哥特風(fēng)格也得到充分表現(xiàn)。當(dāng)然,在《呼嘯山莊》的整部小說(shuō)當(dāng)中,所能夠表現(xiàn)出特色風(fēng)格的情節(jié)較多。作者為了更好的詮釋和傳遞文學(xué)作品的思想內(nèi)涵,不急于揭示其中的本質(zhì),而是為讀者預(yù)留了更多的想象空間。
參考文獻(xiàn):
[1]張靜波.福音主義對(duì)艾米莉·勃朗特的創(chuàng)作影響[J].長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2016,29(01):123-128+156.
[2]何秋萍.艾米莉·勃朗特《呼嘯山莊》與哥特傳統(tǒng)淺析[J].戲劇之家,2015(20):286-287.
[3]蔣賢萍.荒原的悲歌——從艾米莉·勃朗特的成長(zhǎng)環(huán)境及個(gè)性特征看《呼嘯山莊》的創(chuàng)作[J].鄂州大學(xué)學(xué)報(bào),2015,22(01):52-54.
[4]黃義娟.從《呼嘯山莊》看艾米莉·勃朗特的生態(tài)智慧[J].佳木斯教育學(xué)院學(xué)報(bào),2014(01):110+112.
[5]何申英.艾米莉·勃朗特個(gè)性探究[J].玉溪師范學(xué)院學(xué)報(bào),2013,29(09):48-52.
[6]范曉航.荒原上一個(gè)超凡脫俗的靈魂——艾米莉·勃朗特的哥特風(fēng)格與性格探析[J].甘肅社會(huì)科學(xué),2011(03):93-95.
[7]劉富麗.內(nèi)在性超越:艾米莉·勃朗特早期詩(shī)歌解讀[J].外國(guó)文學(xué)研究,2011,33(01):95-102.