查梅
【摘 要】英語(yǔ)教育是現(xiàn)代教育體系的重要組成,蘊(yùn)含豐富的文化價(jià)值。為了使初中英語(yǔ)教學(xué)適應(yīng)新課改的發(fā)展要求,全面提升學(xué)生的英語(yǔ)綜合素養(yǎng),在初中英語(yǔ)教學(xué)中教師需要加強(qiáng)對(duì)英語(yǔ)文化價(jià)值的認(rèn)識(shí),充分挖掘英語(yǔ)教材中的文化價(jià)值,將英語(yǔ)教學(xué)和文化內(nèi)涵結(jié)合在一起,不斷深化初中英語(yǔ)教學(xué),為社會(huì)發(fā)展培養(yǎng)更多高素質(zhì)英語(yǔ)人才。
【關(guān)鍵詞】初中英語(yǔ) 文化價(jià)值 教育
中圖分類號(hào):G4 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A DOI:10.3969/j.issn.1672-0407.2018.17.096
英語(yǔ)學(xué)習(xí)的主要目的除了需要掌握英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)以外,還要培養(yǎng)學(xué)生擁有雙向跨文化交際能力和語(yǔ)言應(yīng)用綜合能力。語(yǔ)言應(yīng)用的綜合能力包含有語(yǔ)言技能、語(yǔ)言知識(shí)的掌握、學(xué)習(xí)態(tài)度還有文化意識(shí)等,只有在教學(xué)中增強(qiáng)了學(xué)生文化意識(shí),才能夠確保英語(yǔ)教學(xué)的得體性。初中英語(yǔ)教學(xué)除了要傳授給學(xué)生語(yǔ)言知識(shí)以外,還需要適當(dāng)?shù)亟o學(xué)生滲透英語(yǔ)國(guó)家文化還有本國(guó)的傳統(tǒng)文化。
一、初中英語(yǔ)教育中文化價(jià)值的特點(diǎn)
(一)尊重
英語(yǔ)文化中的尊重包含對(duì)自我的尊重和對(duì)他人的尊重。在西方的日常生活中,學(xué)生、家長(zhǎng)、教師以及親人彼此之間都是平等的關(guān)系,他們?cè)谏钪谢ハ嘧鹬貙?duì)方。
(二)鼓勵(lì)
在英語(yǔ)文化氛圍中,家長(zhǎng)一般都會(huì)鼓勵(lì)孩子積極嘗試,為學(xué)生的成長(zhǎng)提供了一個(gè)自主的環(huán)境,對(duì)培養(yǎng)孩子的獨(dú)立意識(shí)起到了重要作用。
二、初中英語(yǔ)教育中文化教育的目標(biāo)、方向、內(nèi)容
(一)初中英語(yǔ)教育中文化教育的目標(biāo)、方向
在開(kāi)展初中英語(yǔ)教學(xué)的時(shí)候教師應(yīng)注重培養(yǎng)學(xué)生的跨文化意識(shí),將文化教育融入初中英語(yǔ)教學(xué)中,從而讓學(xué)生加強(qiáng)對(duì)國(guó)外文化的了解,培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)交際能力。另外,在教學(xué)中,教師還可以將教材中涉及的文化內(nèi)容和學(xué)生實(shí)際生活聯(lián)系在一起,激發(fā)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣,拓展學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)視野。
(二)初中英語(yǔ)教育中文化教育的內(nèi)容
初中英語(yǔ)教育中文化教育的內(nèi)容具體包含以下五個(gè)方面:第一,對(duì)國(guó)外地區(qū)地理情況的了解。第二,了解以英語(yǔ)為母語(yǔ)國(guó)家人們的個(gè)人生活、學(xué)習(xí)和家庭等情況。第三,充分了解不同文化背景、成長(zhǎng)環(huán)境、經(jīng)濟(jì)發(fā)展、政治發(fā)展、文化發(fā)展等對(duì)國(guó)家各個(gè)階層社會(huì)群體的影響。第四,了解英語(yǔ)國(guó)家社會(huì)事業(yè)機(jī)構(gòu)。第五,學(xué)習(xí)和了解英語(yǔ)國(guó)家文化藝術(shù)等方面獲得的成就。
三、初中英語(yǔ)教育中文化教育的途徑
(一)課堂教學(xué)中的文化教學(xué)
初中英語(yǔ)教學(xué)課堂是主要的教學(xué)平臺(tái),因此在課堂教學(xué)中進(jìn)行文化教學(xué)十分關(guān)鍵。新課程標(biāo)準(zhǔn)對(duì)于英語(yǔ)課程改革最顯著的要求就是教材多樣化。對(duì)于初中英語(yǔ)教材來(lái)說(shuō),其中需要涉及到本國(guó)的傳統(tǒng)文化還有西方國(guó)家的代表性文化特點(diǎn),比如說(shuō)傳統(tǒng)的習(xí)慣、生活方式還有風(fēng)土人情等內(nèi)容。英語(yǔ)教材的內(nèi)容能夠幫助初中學(xué)生更加深入地了解中外文化特點(diǎn),教材的多樣化也能夠更加方便教師在日常教學(xué)中,加強(qiáng)文化教學(xué)。教師要充分利用現(xiàn)有的教學(xué)資源,針對(duì)學(xué)生加強(qiáng)中外文化知識(shí)的教育,在課堂教學(xué)中給學(xué)生營(yíng)造出良好的中外文化環(huán)境,給學(xué)生觀看一些具有代表性的各國(guó)節(jié)目,讓學(xué)生能夠親身感受到中外文化的差異性,提升語(yǔ)言知識(shí)中文化的洞察力和敏感性。
(二)多角度觀察英語(yǔ)文化
想要加強(qiáng)英語(yǔ)文化教育,僅僅只是依靠英語(yǔ)課堂教學(xué)還是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,還需要充分利用課外學(xué)習(xí)資源進(jìn)行文化教學(xué)。日常生活中,教師要注意收集跟中外文化相關(guān)的課外資源,讓學(xué)生通過(guò)閱讀來(lái)比較出中外文化的差異性,加強(qiáng)對(duì)西方文化的了解。教師可以在課外文化學(xué)習(xí)中適當(dāng)?shù)仄蛴谟⒄Z(yǔ)學(xué)習(xí),例如讓學(xué)生閱讀英語(yǔ)報(bào)紙,觀看英語(yǔ)電影,這些學(xué)習(xí)方式能夠提升學(xué)習(xí)興趣,讓學(xué)生愉快、輕松地學(xué)習(xí)英語(yǔ)文化,真正地了解西方文化知識(shí)。學(xué)??梢远ㄆ谂e辦英語(yǔ)類型節(jié)目,比如英語(yǔ)演講比賽或者是英語(yǔ)話劇表演等,讓學(xué)生通過(guò)表演來(lái)了解西方人的日常行為和情感表達(dá)方式,能夠加強(qiáng)學(xué)生的學(xué)習(xí)印象,對(duì)于英語(yǔ)文化的理解更加深刻。
(三)中外文化對(duì)比
在培養(yǎng)文化意識(shí)的過(guò)程中,教師需要有針對(duì)性地給學(xué)生展示中外文化的差異。教師首先給學(xué)生分成學(xué)習(xí)小組,通過(guò)小組討論的形式,讓學(xué)生們自己討論體會(huì)英語(yǔ)文化,再跟中國(guó)的文化相比較,了解中國(guó)文化和西方國(guó)家文化的差異。通過(guò)對(duì)本國(guó)文化和西方文化的了解,能夠培養(yǎng)學(xué)生的雙向跨文化交際能力。掌握了雙向跨文化交際能力,學(xué)生在學(xué)習(xí)外語(yǔ)時(shí)就能更加體會(huì)到外語(yǔ)文化的精髓,同時(shí)也能夠弘揚(yáng)中國(guó)優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化,培養(yǎng)初中學(xué)生建立正確的人生觀、世界觀和價(jià)值觀,在學(xué)習(xí)西方優(yōu)秀文化的同時(shí),傳承中國(guó)的傳統(tǒng)文化。例如在進(jìn)行對(duì)話時(shí),西方人一般都是以“It’s a fine day today.”“What a beautiful day!”但是我們中國(guó)人見(jiàn)面則習(xí)慣于詢問(wèn):“您吃了嗎?近來(lái)可好?”在西方國(guó)家人們更加重視自身的隱私保護(hù),但是我國(guó)對(duì)于很多生活飲食方面則關(guān)注更多。
(四)加強(qiáng)對(duì)英語(yǔ)文化的重視程度
初中英語(yǔ)科目不是中考的工具,教學(xué)目的是提升學(xué)生英語(yǔ)綜合能力。傳統(tǒng)英語(yǔ)教學(xué)忽視了對(duì)英語(yǔ)文化的關(guān)注,英語(yǔ)知識(shí)的傳授以灌輸為主,使得學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)用能力十分有限。為此,新課改下的初中英語(yǔ)教學(xué)需要教師在其中融入更多的英語(yǔ)文化,通過(guò)文化滲透培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)使用能力,讓初中英語(yǔ)更加西方化。
(五)初中英語(yǔ)教學(xué)要深入挖掘和應(yīng)用各類文化價(jià)值
初中學(xué)生受思想、行為認(rèn)知的影響,他們?cè)诔踔杏⒄Z(yǔ)學(xué)習(xí)的過(guò)程中往往無(wú)法領(lǐng)會(huì)其中蘊(yùn)含的文化知識(shí)、文化交際等內(nèi)容,英語(yǔ)教學(xué)中蘊(yùn)含的文化價(jià)值需要得到教師的引導(dǎo)。教師將文化價(jià)值因素滲透到初中英語(yǔ)教學(xué)中能夠?qū)⒄n文內(nèi)容和英語(yǔ)文化融合在一起,從而在潛移默化中讓學(xué)生充分了解西方英語(yǔ)文化。初中英語(yǔ)學(xué)習(xí)的一個(gè)重要目標(biāo)是讓學(xué)生能夠聽(tīng)懂簡(jiǎn)單的英語(yǔ)對(duì)話,進(jìn)行基本英語(yǔ)交流,并在交際中應(yīng)用英語(yǔ)表達(dá)自己的觀點(diǎn)。在初中英語(yǔ)教學(xué)中處處蘊(yùn)含人文精神教育內(nèi)容,為此需要教師在英語(yǔ)教學(xué)中要留心觀察,將英語(yǔ)文化價(jià)值和英語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容有效結(jié)合在一起。
四、結(jié)束語(yǔ)
綜上所述,語(yǔ)言和文化存在密切的關(guān)聯(lián),語(yǔ)言的發(fā)展離不開(kāi)文化環(huán)境,英語(yǔ)文化價(jià)值對(duì)初中英語(yǔ)教育影響意義深遠(yuǎn),不僅能夠增強(qiáng)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣,而且能夠促進(jìn)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí),讓學(xué)生在潛移默化中接受文化的洗禮和熏陶,從而不斷提升學(xué)生英語(yǔ)綜合素養(yǎng)。為此,在初中英語(yǔ)教育中,教師需要結(jié)合實(shí)際加強(qiáng)對(duì)英語(yǔ)文化價(jià)值的挖掘和利用,將其和初中英語(yǔ)教學(xué)有效結(jié)合在一起。
參考文獻(xiàn)
[1]梁荷女.初中英語(yǔ)教育的文化價(jià)值分析[J].新課程(中學(xué)),2017(6):6.
[2]梁娟.初中英語(yǔ)教育的文化價(jià)值探究[J].英語(yǔ)畫(huà)刊(高級(jí)版),2017(6):22.