布隆迪的中國農人

文/白鋒哲

??專家組在中布農業(yè)示范中心項目建設部合影。從左至右依次是劉名鎮(zhèn)、鄧亮斌、趙珂、劉雪、楊華德、羅時德、陳夢姣、胡雙全、張劍

“如果比難更難，比苦更苦，干脆我們就笑笑，把它當作比好更好。”在特雷西·基德爾的紀實文學《生命如歌》中，布隆迪青年德奧總會憶起爺爺的話。

布隆迪，這個非洲大陸腹地上的不起眼小國，在1∶500公里的地圖上，還沒有一粒米大。對于大多數人而言，它是遙遠而陌生的，人們不知道，那里的人喜歡喝香醇的“香蕉啤酒”，不知道它境內風光旖旎的坦噶尼喀湖是僅次于貝加爾湖的世界第二深湖，不知道它氣候溫潤、年平均氣溫在22到26攝氏度之間，不知道它所經歷的深重苦難，以及極度貧困的狀況……

而此時，正有7位中國農業(yè)專家和2名翻譯，工作生活在這個國度，執(zhí)行為期兩年的援布任務。自2009年至今，中國已向布隆迪派出了四期共20余位農業(yè)專家和翻譯。

通過開展試驗示范與技術培訓，專家們將中國的發(fā)展經驗和農業(yè)技術傳授給當地，幫助布隆迪農業(yè)走向自主和可持續(xù)發(fā)展，幫助布隆迪人民努力擺脫饑餓和貧困，以實際行動續(xù)寫著中布合作的友誼新篇章。

立足吃飯問題——中國雜交水稻創(chuàng)出非洲高產紀錄有望改變布隆迪缺糧現狀

位于非洲大裂谷邊上，被盧旺達、坦桑尼亞和剛果包圍著，這個國土面積只有2.7萬平方公里、僅為瑞士2/3大的國家，多山濱湖，景色秀美，氣候宜人，曾被比利時殖民者比作非洲的瑞士。

然而，它的另一面卻是迥異于瑞士的極度貧窮與落后。盡管有90%以上的人口從事農業(yè)，糧食至今仍不能自給，缺口達30%，幾乎70%的人生活在貧困線以下，一天生活費不足1.25美元，是聯合國認定的世界上最貧困的十個國家之一。

這種強烈的反差，水稻專家兼援布專家組組長楊華德早已熟知。2015年11月至2017年11月，來自四川省威遠縣農林局的他，受農業(yè)農村部國際交流服務中心選派，參加了第三期援布項目并擔任組長。那兩年間，立足于吃飯這件頭等大事，在農業(yè)農村部國際交流服務中心的領導下，在中國駐布隆迪大使館的指導和大力支持下，他主持開展了中國雜交水稻試驗示范推廣工作，一舉創(chuàng)造了非洲水稻高產紀錄，比當地產量增加近三倍，使布隆迪各方看到了水稻增產的巨大潛力，飽受各方贊譽，也堅定了布方依靠水稻發(fā)展保障糧食安全的信心。

今年3月14日，楊華德再次參加第四期項目，帶領專家組抵布后，布隆迪各方更是寄予厚望。布隆迪總統(tǒng)指示，要更好地學習中國雜交水稻等先進適用技術和農業(yè)發(fā)展經驗；布隆迪環(huán)境與農牧業(yè)部部長表示，布隆迪已將水稻產業(yè)發(fā)展作為農業(yè)發(fā)展的重要項目，推廣雜交水稻是其重要內容，希望加大示范培訓，在全國范圍內推廣應用；布隆迪議會第二副議長認為，農業(yè)專家組在雜交水稻上做出的突出貢獻是中布合作成果的樣板，對農業(yè)合作尤其是糧食安全領域合作充滿期待。

“2018年3月29日是值得永遠銘記的日子，中國第一個雜交水稻品種‘川香506’在布隆迪正式通過審定，獲得國家頒證?！睏钊A德說，2017年11月15日，通過了品種審定委員會的評審，第四期專家抵布后，完成了最后申請資料等程序，“該品種的審定創(chuàng)造了農業(yè)援非的歷史，一定會有力推進雜交水稻發(fā)展，解決布隆迪缺糧問題?！?/p>

在布班扎省基航加社區(qū)林甲村，專家組正在實施675畝的雜交水稻可持續(xù)示范種植。目前先期播種的60畝水稻已進入抽穗期，9月份就將收獲?！案鶕捌陂L勢預測，本期保守估計在750公斤/畝以上，有望再創(chuàng)高產?！睏钊A德介紹，“第三期重在技術探索，這期重在形成讓農戶增產增收、脫貧致富的可持續(xù)發(fā)展機制，通過項目帶動整村農民脫貧?！?/p>

項目方案的設計是：由專家組為參與農戶提供雜交水稻種子、肥料、農藥、技術規(guī)范和主要技術培訓指導；布隆迪環(huán)境與農牧業(yè)部提供灌溉用水和政策技術等支持；農戶執(zhí)行專家組技術要求，收獲后以黃谷形式按當時市場中價返回專家組提供的種子、化肥、農藥費用，其余收益全部歸參與農戶。返回費用作為雜交水稻種植投入基金，確保以后各季種植的農資投入，項目兩年結束后，此基金交由參試農戶選出的代表機構（個人）管理，繼續(xù)從事雜交水稻種植。

“農戶們非常積極，都希望參與到項目中來?！睂τ谵r戶未來收益，楊華德信心滿滿，“示范片的其余600多畝地已經整理完，很快就要開始種植?？窗?，130多戶參與農戶兩年三季種植完成后，平均每戶預計能有5000美元收益，每戶都能蓋起磚房來。”

著眼現實需求——深入調研結合當地實際果蔬畜牧等多領域全面開展試驗示范

在林甲村水稻示范區(qū)試驗地里，西紅柿、茄子等掛滿枝頭，色澤亮麗、外形飽滿，示范農戶滿心喜悅忙于采收。果蔬專家鄧亮斌實施的菜稻輪作示范項目進入全面采收旺季。

“菜稻輪作可以充分利用光熱土資源，提高復種指數，有效提高土地利用率，既可減輕病害發(fā)生，改善土壤理化，提高地力和肥效，又可實現菜稻雙高產雙優(yōu)質?！编嚵帘笳f，“試驗示范的成功，激發(fā)了當地農戶的熱情，他們表現出濃厚的興趣，種植期間幾乎每天有當地農戶到示范地參觀、咨詢，尋求提供中國的蔬菜品種和技術支持?！?/p>

得益于連續(xù)派遣的優(yōu)勢，第四期專家組抵布后很快安頓下來，積極投身到工作中間。水稻、土肥、果蔬、畜牧、水產、農產品加工、農機專業(yè)專家先后啟動了試驗、示范、技術指導、入戶調查解決問題的工作，充分展現了中國專家務實的工作作風和不凡的執(zhí)行力。

同樣是第二次參加援布項目的土肥專家羅時德，上期與水稻專家密切協作，取得了豐碩成果。他體會到，深入調研，結合當地實際和現實需求，制定試驗示范內容和方案，相當重要。“布隆迪與中國的光熱土等條件都不同，基礎建設、生產投入、技術水平也都不一樣，不能照搬國內的方法，工作中必須找準切入點，有所為有所不為，才能取得實效?！?/p>

“純粹為了試驗而試驗、為了示范而示范，不考慮最終效果和效益，是沒有意義的。”正是在這樣的共識下，專家組將試驗示范集中在各專業(yè)發(fā)展中急需解決、又可能得以解決的關鍵技術課題上，精心確定項目，為產業(yè)可持續(xù)發(fā)展貢獻智慧。

畜牧專家趙珂根據布方環(huán)境與農牧業(yè)部部長建議，重點提高養(yǎng)雞場的生產管理水平。為起到好的示范效果，他整天待在養(yǎng)雞場里，從育雛期的光照、溫度、飼養(yǎng)、防疫等各環(huán)節(jié)進行示范指導?！安悸〉戏N蛋孵化率低，只有35%左右，養(yǎng)雞場都不愿從事孵化工作，但孵化又對養(yǎng)雞業(yè)至關重要?！蓖ㄟ^開展孵化試驗分析，趙珂找出了問題的癥結主要是溫度、濕度、管理、種蛋等幾方面問題后，便逐項進行解決。“孵化成功后，我打算飼養(yǎng)青年蛋雞，向農戶提供蛋雞，給農民們真正帶來福利。”

水產專家劉名鎮(zhèn)根據援布漁業(yè)項目要求、當地氣候特點和養(yǎng)魚條件，因地制宜開展養(yǎng)魚試驗示范。8月14日，項目舉行魚種放養(yǎng)儀式，五星紅旗插到了池塘埂上，雄壯的《義勇軍進行曲》和布隆迪國歌回蕩在池塘上空。布執(zhí)政黨軍委副主席和中國駐布大使館大使現場剪彩。試驗成功后，將通過廣泛培訓提高布隆迪漁（農）民科學養(yǎng)魚技術水平，為解決布隆迪人民吃魚難問題貢獻中國智慧。

楊華德表示，“總之，我們各個專家都將各盡所長，集中優(yōu)勢形成發(fā)展合力，從技術上成熟、經濟上可行的成功試驗重點發(fā)力，共同推進技術成果在布應用，使項目更多更好帶動農戶脫貧致富，同時積極探討區(qū)域經濟可持續(xù)發(fā)展經驗。”

重在民心相通——加強對當地人才的培訓培養(yǎng)對布人民真誠相待

在第三期項目時，1989年出生的大學畢業(yè)生耐克基在楊華德的指導下，種植雜交水稻，建了磚房，娶了新娘?！八呀洺闪藙钪緞?chuàng)業(yè)的典型，并被執(zhí)政黨中央選派為本省的唯一代表，馬上要在9月份到中國培訓。”楊華德興奮地說。

“培養(yǎng)出更多的耐克基是我們專家組的一致愿望?！绷_時德談到，布隆迪農業(yè)技術水平低，與農技人員少且實踐能力較差密切相關。因此，培育更多農技人員，使其成為農業(yè)發(fā)展的主力軍是援布工作的重要內容?！拔覀兌际窃谡{查研究和試驗示范取得階段性成果的基礎上，開展的有針對性的培訓，只有這樣，培訓才能切合當地農業(yè)發(fā)展實際?！?/p>

身在異國，專家們的工作生活簡單而充實。

他們統(tǒng)一開火做飯，節(jié)省了不少時間。每天早上7點鐘，他們就會出門下鄉(xiāng)、去示范點，“首都布瓊布拉的基礎設施也很差，道路坑坑洼洼，坐在車里有時能有坐船的感覺。雖然布隆迪目前屬于戰(zhàn)亂國家，街上不時會有荷槍巡邏的各類警察，但總體是安全的。布隆迪對中國人非常友好，不管是高層還是老百姓，不管是執(zhí)政黨還是反對黨，他們都很感謝中國。”

有的專家說，“在布隆迪隨處可以感受到中國元素，從中國援建項目到當地人的衣食住行，都打上了重重的中國烙印。當地人分不清‘China’和‘Chinese’，感覺在他們心目中，每個中國人都代表中國。與非洲人聊天時，他們會覺得中國經濟發(fā)展很快，中國人聰明勤勞，無私幫助他們，對中國人很尊重，他們都很向往中國。這些讓我們這些海外游子真實感受到，祖國強大對于個人尊嚴是多么重要。布隆迪只有不到400個華人，大家都很團結友愛，有困難互相幫助，過節(jié)時會一起聚會，感受著祖國的溫暖?！?/p>

在《生命如歌》的結尾，作為布隆迪人，德奧在經歷了從1994年那場種族大屠殺中逃亡、掙扎著生存、在美國讀完醫(yī)學專業(yè)之后，毅然回到支離破碎的祖國建立鄉(xiāng)村診所，希冀用雙手改變自己的家鄉(xiāng)。而來自中國的農業(yè)專家們，帶著“人類命運共同體”的信仰，在“真實親誠”理念指引下，全身心投入援布農業(yè)工作，同樣以切實的行動，努力讓這個飽經磨難的國家越來越好。