新興極性程度補(bǔ)語(yǔ)“炸”探析

摘 要：“炸”作為極性程度補(bǔ)語(yǔ)正廣泛使用。從動(dòng)詞“炸”到補(bǔ)語(yǔ)“炸”，“炸”經(jīng)歷了三個(gè)階段的演變過(guò)程。作為極性程度補(bǔ)語(yǔ)，與其前成分構(gòu)成“X+炸”結(jié)構(gòu)在句法和語(yǔ)義上具有獨(dú)特的功能。此外，“炸”的主觀(guān)程度義不斷得到凸顯，并通過(guò)已有的認(rèn)知經(jīng)驗(yàn)，在語(yǔ)用心理的作用下，對(duì)主觀(guān)心理的認(rèn)知和體驗(yàn)進(jìn)行表征，進(jìn)而形成了“炸”的特定表達(dá)。

關(guān)鍵詞：“炸”；極性程度補(bǔ)語(yǔ)；語(yǔ)義演變；動(dòng)因

對(duì)程度補(bǔ)語(yǔ)的研究，學(xué)術(shù)界持有不同的觀(guān)點(diǎn)。傳統(tǒng)的程度補(bǔ)語(yǔ)有“很、極、死”等，但近幾年來(lái)，網(wǎng)絡(luò)上不斷出現(xiàn)新興的程度補(bǔ)語(yǔ)，如“爆、翻、斃、瞎、哭”等。在程度補(bǔ)語(yǔ)研究的基礎(chǔ)上，出現(xiàn)了程度補(bǔ)語(yǔ)的下位概念：極性程度補(bǔ)語(yǔ)。極性程度補(bǔ)語(yǔ)，實(shí)則就是指某種性質(zhì)、狀態(tài)等達(dá)到了相當(dāng)高程度的程度補(bǔ)語(yǔ)，屬于程度補(bǔ)語(yǔ)的一種。目前，學(xué)術(shù)界對(duì)“極性程度補(bǔ)語(yǔ)”的研究主要集中在對(duì)特定某個(gè)極性程度補(bǔ)語(yǔ)的分析，或探討其語(yǔ)法化過(guò)程、形成動(dòng)因等。

網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)的快速發(fā)展，使得語(yǔ)言也隨之發(fā)生一些變化。近年來(lái)，出現(xiàn)很多新興的極性程度補(bǔ)語(yǔ)。如：邢虹（2016）對(duì)“爆、翻、斃、瞎、哭”這幾個(gè)單音節(jié)極性程度補(bǔ)語(yǔ)的句法-語(yǔ)義-語(yǔ)用等方面進(jìn)行探討；劉霄（2016）對(duì)新興程度補(bǔ)語(yǔ)“呆”的多維考察。我們觀(guān)察到近年來(lái)網(wǎng)絡(luò)上還存在“帥炸了、心情爛炸了、閑到炸”等表達(dá)方式，“炸”作為補(bǔ)語(yǔ)的用法并不是一蹴而就的，那么，“炸”如何發(fā)展為極性程度補(bǔ)語(yǔ)？其動(dòng)因又是什么呢？本文主要以新興程度補(bǔ)語(yǔ)“炸”為研究對(duì)象，分析其發(fā)展為極性程度補(bǔ)語(yǔ)的過(guò)程，以及作為極性程度補(bǔ)語(yǔ)的特點(diǎn)，并探討演變的動(dòng)因。

一、“炸”的語(yǔ)義演變

（一）“炸”的原義

《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》（第六版）對(duì)“炸（zhà）”的定義是：“①動(dòng)詞，（物體）突然破裂；②用炸藥爆破，用炸彈轟炸”。從這一定義來(lái)說(shuō)，“炸”主要是借助外力使得物體發(fā)生破裂的動(dòng)作，動(dòng)作義極強(qiáng)。如：這瓶子一灌開(kāi)水就炸了。因此，“炸”最初作動(dòng)詞使用，充當(dāng)謂語(yǔ)成分，后可接賓語(yǔ)。如：

一顆炮彈正中車(chē)頭，整個(gè)車(chē)頭連同幾個(gè)戰(zhàn)士的身體都被炸得零零碎碎了。

怪物們鬧騰了半天，除了將原本蒼翠繁茂、植被茂密的蓮花山炸成了一片焦土外，連一個(gè)人影也沒(méi)見(jiàn)，只得悻悻而去。

從上述的語(yǔ)例來(lái)看，“炸”所描述的具體事物或人，并且指具體事物或人發(fā)生真實(shí)的破裂情況，動(dòng)作真實(shí)發(fā)生。換句話(huà)說(shuō)，“炸”在此階段，詞義實(shí)在具體，較為客觀(guān)，不存在其他色彩。

（二）“炸”語(yǔ)義轉(zhuǎn)變

隨著使用頻率的提高，使用范圍的擴(kuò)大，“炸”的詞義不斷泛化，抽象程度也進(jìn)一步提高。由所表示的真正動(dòng)作到并非發(fā)生。

閔四杰想了想，腦袋一下就炸了——外面有個(gè)人一直趴在貓眼上！

有股勁風(fēng)襲來(lái)，幾乎是在剎那，裴漢庭渾身的汗毛都炸了一下，一股發(fā)自骨子里的涼意。

由上述的語(yǔ)例可以看出，“炸”并非表示動(dòng)作“炸”的發(fā)生，“炸”的動(dòng)作義明顯削弱，而強(qiáng)調(diào)的是主體發(fā)生了類(lèi)似“炸”動(dòng)作所產(chǎn)生的狀態(tài)，“炸”的意義相對(duì)抽象，表達(dá)形象。

（三）“炸”語(yǔ)義新解

“炸”在表示實(shí)在意義的基礎(chǔ)上，進(jìn)一步泛化且語(yǔ)義不斷抽象化。在語(yǔ)義泛化的基礎(chǔ)上，“炸”的句法位置也發(fā)生了變化，由謂語(yǔ)轉(zhuǎn)變?yōu)檠a(bǔ)語(yǔ)。作為補(bǔ)語(yǔ)的“炸”所指不再是實(shí)體的對(duì)象，而具有程度義。其實(shí)，“炸”在現(xiàn)代漢語(yǔ)中早就可以作為補(bǔ)語(yǔ)使用，不過(guò)，僅限于幾個(gè)動(dòng)詞，如：

……生平哪受過(guò)這種閑氣，華原美幸差點(diǎn)氣炸了。

他一聽(tīng)就氣炸了。

“炸”作為補(bǔ)語(yǔ)，具有程度義。但近年來(lái)，網(wǎng)絡(luò)、口語(yǔ)中所出現(xiàn)的程度補(bǔ)語(yǔ)“炸”前面的成分不再限于動(dòng)詞，也可以是形容詞。如：

剛才回顧了一下WHOYOU的現(xiàn)場(chǎng)，覺(jué)得可愛(ài)炸了。

中秋過(guò)后第一天，劼哥帶來(lái)貼心小禮物，整個(gè)人開(kāi)心炸了！

藍(lán)藍(lán)的天空白云飄，清澈的湖水能看見(jiàn)好多可愛(ài)的小石頭，還有一些不知名的山花小草，牦牛處處可見(jiàn)，天然的畫(huà)卷，美炸了！

在上述例子中，“炸”前面是形容詞成分，用“炸”強(qiáng)調(diào)狀態(tài)的程度極高。“可愛(ài)炸了”表明“可愛(ài)到極致”、“開(kāi)心炸了”表明“開(kāi)心極了”，這里的“炸”與前人研究的“爆、極、斃”等詞相似。因此，我們將此出的“炸”歸為極性程度補(bǔ)語(yǔ)，表達(dá)狀態(tài)發(fā)揮到極致，程度極高。

通過(guò)“炸”的語(yǔ)義分析，我們可以將“炸”的語(yǔ)義演變過(guò)程描述如下：

圖1：“炸”的語(yǔ)義演變過(guò)程

二、極性程度結(jié)構(gòu)“X+炸”的句法-語(yǔ)義分析

作為極性程度補(bǔ)語(yǔ)，“炸”的前面成分“X”可由形容詞、動(dòng)詞、名詞（活用）、一些字母或英語(yǔ)單詞?！癤”與“炸”組成的“X+炸”結(jié)構(gòu)在句法與語(yǔ)義上具有一定的特點(diǎn)。

“X+炸”作為中補(bǔ)結(jié)構(gòu)，主要的句法功能是充當(dāng)謂語(yǔ)。如：

《倒不了的塔》第四集UP主：倒不了的塔小兵萌炸了。

給耳朵預(yù)預(yù)熱，編曲都美炸了。

除了充當(dāng)謂語(yǔ)之外，“X+炸”的結(jié)構(gòu)在句法上還可以充當(dāng)賓語(yǔ)、定語(yǔ)、主語(yǔ)，沒(méi)有搜索到充當(dāng)補(bǔ)語(yǔ)、狀語(yǔ)的語(yǔ)例。

剛才回顧了一下WHOYOU的現(xiàn)場(chǎng)。覺(jué)得可愛(ài)炸了。

這一路人在囧途真是好玩炸了。

小伙伴們，想去看看嗎？帥炸了的gd。

快來(lái)看樸燦烈今天的機(jī)場(chǎng)圖，帥炸了好嗎！

從語(yǔ)例來(lái)看，“X+炸”結(jié)構(gòu)充當(dāng)謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、主語(yǔ)的用例較多。充當(dāng)定語(yǔ)時(shí)，一般是“X+炸+了”形式，并且用結(jié)構(gòu)助詞“的”字連接；充當(dāng)賓語(yǔ)時(shí)，前面的動(dòng)詞大多數(shù)是“是、覺(jué)得、顯得、叫”等詞。

“X+炸”結(jié)構(gòu)的句法功能較為豐富，同樣，“X+炸”結(jié)構(gòu)的語(yǔ)義也呈現(xiàn)出自身的特點(diǎn)。通過(guò)具體分析可知，“X+炸”結(jié)構(gòu)具有主客觀(guān)評(píng)價(jià)義。主觀(guān)評(píng)價(jià)是人們自我認(rèn)知上對(duì)某一事物或狀態(tài)的衡量，帶有感情色彩，武斷性和片面性較強(qiáng)；客觀(guān)評(píng)價(jià)是在某一評(píng)價(jià)體系的基礎(chǔ)上進(jìn)行的，相對(duì)公正并且有據(jù)可依。其中，“X”可以是“美、帥、好、爛、可愛(ài)”等詞，本身具有一定的評(píng)價(jià)義，但當(dāng)“X”與“炸”結(jié)合使用時(shí)，“X+炸”結(jié)構(gòu)則帶有主觀(guān)性，對(duì)事物/人物的評(píng)價(jià)的程度較高，給人的感覺(jué)是已經(jīng)突破一定的極限。因此，“X+炸”結(jié)構(gòu)則具有了主觀(guān)程度義。相對(duì)于一些程度副詞、程度補(bǔ)語(yǔ)來(lái)說(shuō)，“炸”的使用可以更好地突出極性之義。

以“帥”為例，在常義表達(dá)式（帥）中，含有評(píng)價(jià)義，無(wú)程度義；而用程度副詞修飾（很帥），賦予程度義；而在“炸”的作用下（帥炸了），更加凸顯出了主觀(guān)性極高的程度義，整個(gè)表達(dá)帶有強(qiáng)烈的主觀(guān)性，帶有主觀(guān)情感和態(tài)度。因此，我們可以將“X+炸”結(jié)構(gòu)的語(yǔ)義歸納為【+主客觀(guān)評(píng)價(jià)義，+主觀(guān)程度義】。

“X+炸”具有極性程度義，在語(yǔ)言的使用過(guò)程發(fā)生了一些變體形式。如：

好久沒(méi)看他彈吉他了帥到炸！為什么沒(méi)有金唱片的圖？

從9點(diǎn)鐘上床一直到現(xiàn)在，頭痛得炸了。

從近年來(lái)所出現(xiàn)的極性程度補(bǔ)語(yǔ)來(lái)看，“X+到+極性程度補(bǔ)語(yǔ)”這一結(jié)構(gòu)較為常見(jiàn)。張誼生先生（2014）將“A到X”結(jié)構(gòu)中“到”稱(chēng)為新興的補(bǔ)語(yǔ)標(biāo)記，這里的“到”實(shí)則可以省略，“帥到炸”在語(yǔ)義上等于“帥炸了”。除了“到”以外，“X+炸”結(jié)構(gòu)中間還可插入“得”，這與傳統(tǒng)的加“得”補(bǔ)語(yǔ)結(jié)構(gòu)相似。此外，由“炸”組成的“爆炸”、“炸裂”等詞/詞組也可以作為補(bǔ)語(yǔ)使用。

三、極性程度補(bǔ)語(yǔ)“炸”的形成動(dòng)因

網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)的形成是多重因素相互作用的結(jié)果，既受社會(huì)語(yǔ)言外部環(huán)境的影響，也受語(yǔ)言系統(tǒng)內(nèi)部因素的制約，在語(yǔ)言?xún)?nèi)部因素與外部因素的相互影響下，使得語(yǔ)言處于不斷發(fā)展與演變之中，形形色色的流行語(yǔ)也應(yīng)運(yùn)而生?？偟膩?lái)說(shuō)，“炸”作為極性程度補(bǔ)語(yǔ)的顯現(xiàn)在語(yǔ)言使用者的交際過(guò)程中，通過(guò)已有的認(rèn)知經(jīng)驗(yàn)，在語(yǔ)用心理的作用下，對(duì)主觀(guān)心理的認(rèn)知和體驗(yàn)進(jìn)行表征，進(jìn)而形成了“炸”特定表達(dá)的句法——語(yǔ)義功能。

（一）主觀(guān)程度義凸顯

“炸”在語(yǔ)言的使用過(guò)程中逐漸顯現(xiàn)出程度義，并帶有主觀(guān)情感?！罢ā北憩F(xiàn)出對(duì)事物/人物的狀態(tài)超出一定范圍的極性表達(dá)，帶有強(qiáng)烈的主觀(guān)性。實(shí)則就是對(duì)主觀(guān)量的評(píng)價(jià)。羅榮華（2010）提到語(yǔ)言的主觀(guān)量是在量范疇上的具體體現(xiàn)，是一種帶有主觀(guān)的感受、態(tài)度和評(píng)價(jià)意義的量?！癤+炸”結(jié)構(gòu)基于言者的主觀(guān)情緒對(duì)句中的主觀(guān)大量進(jìn)行評(píng)價(jià)。

“炸”前面所接的成分，如：“帥、可愛(ài)、萌、爛”等，最初都是有一定的程度，但并不凸顯，具有隱形的可量性。而將“炸”作為這些成分的補(bǔ)語(yǔ)時(shí)，程度義和主觀(guān)性凸顯，表達(dá)對(duì)極性的主觀(guān)量的評(píng)價(jià)。如果用“量”來(lái)衡量“炸”前面的成分“X”，那么最初的客觀(guān)量投射到人們主觀(guān)心理上，形成主觀(guān)認(rèn)知的主觀(guān)量，不可計(jì)量而超過(guò)預(yù)期值。如圖2：

從簡(jiǎn)單的客觀(guān)描述及評(píng)價(jià)，到使用“炸”表達(dá)主觀(guān)程度義及評(píng)價(jià)義。使用這種以超出人們心理預(yù)期的表達(dá)方式來(lái)體現(xiàn)“炸”的主觀(guān)程度義凸顯，更好地表達(dá)主觀(guān)情感與態(tài)度。

（二）語(yǔ)用心理

從上述分析，“炸”作為極性程度補(bǔ)語(yǔ)，表現(xiàn)極性程度義，也就是言者主觀(guān)上對(duì)某一狀態(tài)/性狀超出預(yù)期評(píng)價(jià)，一是主觀(guān)性強(qiáng)烈，二是主觀(guān)程度義凸顯。在現(xiàn)代漢語(yǔ)中，表達(dá)程度義的形式豐富多樣，那么為什么“炸”成為極性程度補(bǔ)語(yǔ)中的一員呢？

對(duì)于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的表述，往往伴隨著求新求異的心理和跟風(fēng)的現(xiàn)象，一種新的語(yǔ)言形式出現(xiàn)會(huì)有一大批追隨者。但是在同一社會(huì)語(yǔ)境下，一些新興詞、句式等形式產(chǎn)生不久就會(huì)逐漸消亡，而有些新興詞、句式則具有強(qiáng)大的生命力，并在使用過(guò)程中融入了語(yǔ)言系統(tǒng)之中。事實(shí)證明，極性程度補(bǔ)語(yǔ)“炸”已通過(guò)類(lèi)推的方式在網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中大量涌現(xiàn)，滿(mǎn)足了人們主觀(guān)情感表達(dá)的訴求，豐富了極性程度義的表達(dá)方式。

目前，網(wǎng)絡(luò)上除“炸”外，還有許多表達(dá)極性程度義的新興詞或句式，如：“炸裂”、“爆炸”、“X+（到/得）+逆天”等；不同于傳統(tǒng)極性義的表達(dá)，如：“A+極了”、“A+壞了”、“A+死了”、“A+透了”等。我們可以看到，雖然前后兩者都具有“反常”義，但“炸”作為單音節(jié)，充當(dāng)其他單音節(jié)成分的補(bǔ)語(yǔ)，符合漢語(yǔ)雙音節(jié)趨勢(shì)，同樣符合省力原則；此外，“X+炸”結(jié)構(gòu)在句法和語(yǔ)義上都具有一定的特色，并產(chǎn)生一定的變體形式，呈現(xiàn)出形式新穎多變的態(tài)勢(shì)。這既是一種語(yǔ)言表達(dá)方式的創(chuàng)新，更是符合網(wǎng)絡(luò)日常交際的需求。

四、結(jié)語(yǔ)

網(wǎng)絡(luò)的快速發(fā)展，使得語(yǔ)言出現(xiàn)很多新興表達(dá)的方式?！罢ā弊畛踝鳛閯?dòng)詞，具有動(dòng)作義；而隨著使用頻率的提高，“炸”的語(yǔ)義發(fā)生泛化，動(dòng)作義消減，并不表示真實(shí)的動(dòng)作。近年來(lái)，網(wǎng)絡(luò)上出現(xiàn)“炸”的新用法和新意義?！罢ā钡木浞ㄎ恢冒l(fā)生變化，由謂語(yǔ)轉(zhuǎn)變?yōu)檠a(bǔ)語(yǔ)；作為補(bǔ)語(yǔ)的“炸”所指不再是實(shí)體的對(duì)象，而具有程度義。作為極性程度補(bǔ)語(yǔ)，“炸”的前面成分“X”可由形容詞、動(dòng)詞、名詞（活用）、一些字母或英語(yǔ)單詞。“X”與“炸”組成的“X+炸”結(jié)構(gòu)在句法與語(yǔ)義上具有一定的特點(diǎn)。句法上，“X+炸”結(jié)構(gòu)可充當(dāng)謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)、主語(yǔ)，語(yǔ)義上具有主觀(guān)程度義和主客觀(guān)評(píng)價(jià)義。

總的來(lái)說(shuō)，“炸”作為極性程度補(bǔ)語(yǔ)的顯現(xiàn)在語(yǔ)言使用者的交際過(guò)程中，其主觀(guān)程度義不斷得到凸顯，并通過(guò)已有的認(rèn)知經(jīng)驗(yàn)，在語(yǔ)用心理的作用下，對(duì)主觀(guān)心理的認(rèn)知和體驗(yàn)進(jìn)行表征，進(jìn)而形成了“炸”的特定表達(dá)。

參考文獻(xiàn)：

[1]方芳.現(xiàn)代漢語(yǔ)極限性程度補(bǔ)語(yǔ)的多維考察[D].四川大學(xué)碩士學(xué)位論文，2010.

[2]黃維軍.“爆”作極性程度補(bǔ)語(yǔ)的多維考察[J].現(xiàn)代語(yǔ)文，2015，（9）.

[3]劉蘭民.現(xiàn)代漢語(yǔ)極性程度補(bǔ)語(yǔ)初探[J].北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)，2003，（6）.

[4]邢虹.現(xiàn)代漢語(yǔ)新興單音節(jié)極性程度補(bǔ)語(yǔ)研究[D].上海師范大學(xué)碩士學(xué)位論文，2016.

[5]吳繼峰.現(xiàn)代漢語(yǔ)新興極性程度補(bǔ)語(yǔ)試析[J].海外華文教育，2014，（1）.

[6]張誼生.試論當(dāng)代漢語(yǔ)新興的補(bǔ)語(yǔ)標(biāo)記“到”[J].當(dāng)代語(yǔ)言學(xué)，2014，（1）.

[7]周紅兵.極性程度補(bǔ)語(yǔ)的語(yǔ)法化及其啟示[J].鄭州航空工業(yè)管理學(xué)院學(xué)報(bào)，2016，（2）.

[8]周丫.現(xiàn)代漢語(yǔ)“形容詞+極限性程度補(bǔ)語(yǔ)”結(jié)構(gòu)分析[J].現(xiàn)代語(yǔ)文，2015，（4）.

[9]張秀萍.語(yǔ)義演變認(rèn)知?jiǎng)右蛱轿鯷J].江蘇技術(shù)師范學(xué)院學(xué)報(bào)，2011，（1）.

作者簡(jiǎn)介：李靜（1993—），女，漢族，江蘇淮安人，2016級(jí)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究生，主要研究方向：現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法。

基金項(xiàng)目：教育部人文社會(huì)科學(xué)研究基金項(xiàng)目“語(yǔ)言動(dòng)態(tài)觀(guān)下語(yǔ)法和修辭界面的同形結(jié)構(gòu)研究”（15YJA740044）；上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)重大資助項(xiàng)目“主要生源國(guó)學(xué)習(xí)者漢語(yǔ)學(xué)習(xí)與認(rèn)知的多角度研究”（KX161076）；上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)導(dǎo)師引領(lǐng)研究項(xiàng)目“現(xiàn)代漢語(yǔ)非常規(guī)句法結(jié)構(gòu)的浮現(xiàn)和演化”（201601045）。