探尋『被遺忘的角落』

安徽 王 慧

每當(dāng)中考結(jié)束，總會(huì)聽到一些考生發(fā)出各種嘆息，說什么“這么常見的單詞我都填寫錯(cuò)了”“這么簡單的選擇題我竟然沒有選對(duì)答案”“在書面表達(dá)中，我用了諺語和復(fù)雜句型，但作文仍沒得到高分”……此類的話語不絕于耳。為什么會(huì)出現(xiàn)這些現(xiàn)象呢？請(qǐng)看：

中考既是畢業(yè)考試，又是選拔考試。中考試題具有基礎(chǔ)性、科學(xué)性和規(guī)范性等特點(diǎn)。備考時(shí)片面追求“高、精、尖”，而忽略某些基本的考查點(diǎn)，往往會(huì)導(dǎo)致成績不夠理想的結(jié)果?，F(xiàn)結(jié)合中考真（模擬）題，共同探尋英語備考中的“被遺忘的角落”。

一、熟詞生義

目前，大部分省市的中考英語考綱中列出了考查的詞匯范圍，卻沒有給出單詞的漢語意思（或注解），這勢(shì)必給同學(xué)們的復(fù)習(xí)備考增加了難度。

由于英語單詞具有“一詞多義”或“一詞多性”的特點(diǎn)，因此考生在緊張的備考階段不可能對(duì)其用法達(dá)到爛熟于心的程度。近幾年中考題中頻頻出現(xiàn)了對(duì)“熟詞生義”的考查，這種考點(diǎn)多出現(xiàn)在單詞拼寫與閱讀理解試題之中。

（一）單詞拼寫

1.An old man began to collect rubbish along the river b______(岸)years ago．【2017·安徽中考題】

2.Could you give me some advice about how to fill in the f______(表格)?【2018·菏澤模擬題】

【答案與解析】題1，題意為“多年前，一位老人就開始沿著河岸收集垃圾。”，老人沿著拾垃圾的河岸可能是河的兩岸，也可能是河岸的一邊，故答案應(yīng)為bank(s)；題2，題意為“你能就如何填寫這張表格給我點(diǎn)建議嗎？”，“表格”也許不止一張，故答案為form(s)。

【失分探究】據(jù)抽樣調(diào)查，這兩道小題的得分率很低。究其原因并非是這些單詞長而難記，而是忽略“熟詞生義”的結(jié)果。大多數(shù)考生都知道bank是“銀行”的意思，卻不知道

它還有“岸；淺灘；儲(chǔ)庫”等意思；至于form，許多考生都知道它用作動(dòng)詞，有“形成；構(gòu)成”之意，卻不熟悉它用作名詞時(shí)，可表示“形式；形狀；方式；表格”等意思，因此而丟分。

【備考錦囊】為應(yīng)對(duì)“熟詞生義”的考點(diǎn)，同學(xué)們?cè)趶?fù)習(xí)備考的后期，除了要理清考綱詞匯常見的詞性、詞義外，還應(yīng)多做些專項(xiàng)練習(xí)，以了解某些單詞的拓展詞性與延伸含義。

（二）閱讀理解

Dear Sunday Globe,I am writing to tell you about your article Smartphones Make Life Easier in last Sunday's newspaper.You did an excellent job explaining the good points of smartphones，but you didn't talk about their bad points at all.So，I hope you'll let me give your readers some advice on smartphone etiquette(禮儀).

The first point I'd like to address is loudness.When you talk on your smartphone in public,please don't shout.In fact,the microphones in smartphones are very sensitive (靈敏的).So,you can be heard even if you speak quietly．

..．

80.What does the underlined word“address”in Paragraph 2 probably mean? 【2017·安徽中考題】

A.致函 B.稱呼 C.陳述 D.選址

【答案與解析】本題屬于詞義猜測(cè)題。從第二段開始，作者具體分析了三大建議，原句“The first point I'd like to address is loudness.”意為“我想陳述的第一個(gè)觀點(diǎn)是高聲吵鬧?！?，因此這里的address解釋為“陳述”最符合文意。

【失分探究】據(jù)抽樣調(diào)查，本題不少考生誤選了D項(xiàng)。由于他們對(duì)address表示“地址”這個(gè)意思較為熟悉，想當(dāng)然地認(rèn)為此處應(yīng)表示“選址”。其實(shí)，address是個(gè)多義詞，用作動(dòng)詞時(shí)意為“演說；從事；向……致辭；提出”，選項(xiàng)C的“陳述”與“提出”意思最接近。

【備考錦囊】為應(yīng)對(duì)閱讀理解“熟詞生義”考點(diǎn)，考生在備考詞義猜測(cè)題時(shí)，切不可“望詞生義”，努力擺脫“熟詞”的影響，要結(jié)合上下文的語境，做出最合理的詞義猜測(cè)，從而選出最佳答案。

二、思維定勢(shì)

在英語學(xué)習(xí)過程中，學(xué)生往往受自身知識(shí)水平和理解能力的制約，在解決一系列相似、相近的問題時(shí)，容易在頭腦中產(chǎn)生一種以習(xí)慣方式或方法解決問題的思維定勢(shì)。有些考生在做單項(xiàng)選擇題時(shí)，往往從固定短語或習(xí)慣搭配入手，忽略了具體語境，從而犯了“思維定勢(shì)”的錯(cuò)誤。

1.There are a lot______people in the park today than yesterday. 【2018·龍東模擬題】

A.of B.most C./ D.more

2.Schools make these rules______their students to grow better. 【2017·南京模擬題】

A.help B.to help C.helping D.helps

【答案與解析】題1，題意為“今天公園里的人要比昨天多得多。”仔細(xì)分析題干結(jié)構(gòu)便知，此句中包含than引導(dǎo)的比較狀語從句，因此排除A、C選項(xiàng)。B項(xiàng)是最高級(jí)形式，也應(yīng)排除掉。故正確答案應(yīng)為D項(xiàng)。題2題意為“學(xué)校制定這些規(guī)章制度是為了幫助學(xué)生們更好地成長?！?，動(dòng)詞不定式短語to help their students to grow better作目的狀語。故選擇B項(xiàng)。

【失分探究】某些考生看到題1會(huì)認(rèn)為考查固定搭配a lot of，從而誤選A項(xiàng)。本題實(shí)質(zhì)是考查副詞a lot修飾比較級(jí)more，意為“多得多”；考生對(duì)題2產(chǎn)生誤選的原因在于受固定搭配make sb.do sth.的影響，該搭配表示“讓某人去做某事”，動(dòng)詞make意為“使；讓”，其動(dòng)作對(duì)象通常為“人”，后接省略to的動(dòng)詞不定式（短語）作賓補(bǔ)，而make sth.to do sth.意為“確定某事是為了去做某事”，其后需接帶to的動(dòng)詞不定式（短語）作目的狀語。

【備考錦囊】在做單項(xiàng)選擇題時(shí)，既要考慮固定短語或習(xí)語搭配，又要重視語境或題干結(jié)構(gòu)的分析。只有符合句式結(jié)構(gòu)或具體內(nèi)容的選項(xiàng)才是“最佳選擇”，而不應(yīng)被“固定短語或習(xí)慣搭配”所蒙蔽，避免犯下“思維定勢(shì)”的錯(cuò)誤。

三、弄巧成拙

考生在做書面表達(dá)題時(shí)，為了追求得分的“亮點(diǎn)”，往往拼命使用復(fù)雜句式或“高難詞匯”，導(dǎo)致錯(cuò)誤百出，得不償失，“弄巧成拙”的結(jié)果。

1.Like many other boys,I enjoys do sports,but math and science are my favorite． 【2017·溫州中考題】

2.Although I am not the best now,but I will make every effort to become a top student and I believe you will be proud of me. 【2017·溫州中考題】

3.In my opinion,we need make some good friends so that we can learn from them． 【2017·義烏中考題】

4.Besides,there have many ways for you to lower your stress,such as listen to music,hang out with friends,and watch movies.【2017·寧波中考題】

5.What's more important,people can talk to others by email,WeChat or QQ,with which they can send and receive messages when they like.【2017·岳陽中考題】

【參考解析】以上列舉的5個(gè)句子,皆為病句。對(duì)此，建議做如下修改：

1.Like many other boys,I enjoy doing sports,but math and science are my favorite．

2.Although I am not the best now,I will make every effort to become a top student and I believe you will be proud of me./I am not the best now,but I will make every effort to become a top student and I believe you will be proud of me．

3.In my opinion,we need to make some good friends so that we can learn from each other．

4.Besides,there are many ways for you to lower your stress,such as listening to music,hanging out with friends,and watching movies．

5.What's more,people can talk to others by email,WeChat or QQ,with which they can send and receive messages whenever they like．

【失分探究】考生在做書面表達(dá)題時(shí)，之所以出現(xiàn)類似的錯(cuò)誤，除了英語基本功不夠過硬外，多數(shù)是為了追求得分的“亮點(diǎn)”而拼命使用復(fù)雜句式或“高深詞匯”。

句1，由于主語是第一人稱，謂語動(dòng)詞不可使用“三單形式”，且表示“喜歡做某事”時(shí)，常用enjoy doing sth.的固定搭配；句2，由于受漢語“雖然……但是……”的影響而誤用了Although/Though...but...。英語句子中，although/though（雖然）與but（但是）只能選其一使用；句3，need在陳述句中應(yīng)與to do連用，表達(dá)“相互學(xué)習(xí)”要說learn from each other；句4，把there be句型與have“有”混用了。such as相當(dāng)于介詞，其后列舉的動(dòng)詞（短語），要使用v.-ing形式；句5.what's more是固定短語，意為“而且；更重要的是”，不須畫蛇添足地使用what's more important形式。when意為“當(dāng)……時(shí)候”，只表示時(shí)間關(guān)系，無感情色彩，而whenever意為“每當(dāng)；無論何時(shí)”，表示讓步關(guān)系更切合語境。

【備考錦囊】在英語書面表達(dá)中，為避免“弄巧成拙”的現(xiàn)象發(fā)生（寫作基本功非常過硬的除外），建議考生不要盲目追求“新、奇、亮、難”。盡量不用陌生的詞匯，不用無把握的句型，不用記不清的諺語，不用復(fù)雜的高難句式，提倡“走簡單化之路”，“不打無把握之仗”。比如“地理是我最喜歡的學(xué)科?！比舯磉_(dá)成“Geography is my favorite subject.”，則不如寫成“I like geography very much.”。又比如“這個(gè)男孩太小不能去上學(xué)?！睂懗伞癟he boy is so young that he can't go to school.”，不如改為“The boy is too young to go to school.”。

其實(shí)，對(duì)于書面寫作而言，只要做到“主題突出、要點(diǎn)全面、層次清晰、語言流暢、書寫規(guī)范、卷面整潔”就能得到滿分四分之三的分?jǐn)?shù)，沒必要刻意追求自己無把握的“高難”表達(dá)。

限于篇幅，本文只提及以上三種情況。英語復(fù)習(xí)中更多的“被遺忘的角落”，還需廣大同學(xué)在實(shí)踐中留意發(fā)現(xiàn)噢！