王婭莉 陳成
自董仲舒獨尊儒術(shù)以來,儒家文化逐漸成為中華文化的主流,儒家經(jīng)典也被歷代士子所尊奉。鴉片戰(zhàn)爭以來,中國內(nèi)憂外患,漸至亡國滅種之邊緣。清末,廢科舉,黜讀經(jīng),棄文言;民初,新文化運動者“打倒孔家店”,小孩臟水一起潑掉,其時學(xué)者雖依違于儒家文化為主的傳統(tǒng)文化,然而國運關(guān)乎文脈,在革時趨新的歷史洪流中,以儒家文化為主的傳統(tǒng)文化依然難免根動葉飄,日漸式微。新中國成立,除舊布新,終至于進(jìn)行“文化大革命”;港臺新儒家承繼絕學(xué),不絕如縷。改革開放以來,國家漸富趨強,國學(xué)復(fù)興,漸成風(fēng)氣。2017年初,中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳印發(fā)《關(guān)于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》。十九大報告出現(xiàn)“文化自信”新提法。剝極而復(fù),以儒家文化為主的傳統(tǒng)文化再次在國人的心中被喚醒。
面對有著幾千年文化集成的儒家經(jīng)典,初中生如何去閱讀、體悟和傳承呢?我們以初中生較為容易接受的儒家經(jīng)典《論語》為例,試著探索儒家經(jīng)典的閱讀策略。
一、文獻(xiàn)感知
中華文化源遠(yuǎn)流長,儒家經(jīng)典更是被歷代尊奉,一部經(jīng)典往往被不停注解、疏釋,賡續(xù)之作汗牛充棟,可成專門之史,可做專門之學(xué)。從文獻(xiàn)感知角度有兩點可為,其一,調(diào)動圖書資源,讓學(xué)生了解中國古書形制。蝴蝶裝、包背裝、線裝;影印本、手鈔本、套印本、批點本、譯注本等等,形制多彩,朱欄墨跡,大文小注,學(xué)生可直面厚重典雅的書香世界。其二,善用圖書目錄,知經(jīng)典發(fā)展簡史,擇精當(dāng)注本精讀。引導(dǎo)學(xué)生接觸《四庫全書總目》、《續(xù)修四庫全書總目》、史志目錄和經(jīng)典藏書家目錄(如《郡齋讀書志》),感知經(jīng)典的發(fā)展簡史,并擇精當(dāng)注本進(jìn)行精讀,如《論語》,可讀漢學(xué)之《論語注疏》、宋學(xué)之《論語集注》、清學(xué)之《論語正義》、今人之《論語譯注》。此兩點學(xué)生不必深懂,重在讓學(xué)生感知經(jīng)典之典重博雅,以生敬畏經(jīng)典之心、敬畏圣人之言。
二、素讀記誦
韓愈《師說》云“句讀之不知,惑之不解?!笔且怨湃俗x書從知句讀開始,句讀剖判之后,不立即解經(jīng),而是記誦無注解無疏釋的原文,以涵泳經(jīng)典文氣字義。牟宗三弟子王財貴教授自上世紀(jì)九十年代即推廣“全民讀經(jīng)·論語一百”活動,即素讀《論語》一百遍。張衛(wèi)東先生近兩年有“國子監(jiān)官韻誦念”系列,其中有《論語》。初中生正當(dāng)記憶力旺盛之年,素讀記誦經(jīng)典可對經(jīng)典有初步理解和自我感悟,所得解悟是非且不論,仍能不宥于前人解經(jīng)注經(jīng)窠臼,也是貫通本經(jīng)、融知他典的素的。不素讀記誦經(jīng)典,會很難反芻自悟,溫故知新。另外,在網(wǎng)聯(lián)物聯(lián)發(fā)達(dá)的當(dāng)下社會,經(jīng)典書籍及其字句的查找和使用極為方便,似乎素讀記誦經(jīng)典已經(jīng)大可不必。其實不然,經(jīng)典書籍及其字句的查找和使用雖然極為方便,但是這樣的查找和使用時零碎的,也更會讓人產(chǎn)生依賴和懶惰心理,不去理會經(jīng)典的完整性,從而使經(jīng)典碎片化,使經(jīng)典失去經(jīng)典之為經(jīng)典的典重博雅。
三、小學(xué)解經(jīng)
小學(xué)者,文字、音韻、訓(xùn)詁者也,自古小學(xué)即為經(jīng)學(xué)之附庸,為解讀、正讀經(jīng)典之必經(jīng)津梁。清人說,欲通經(jīng)學(xué),必通小學(xué),可見其重要。小學(xué)解經(jīng)是要從字義字面上求得初解、正解。此策略有兩個方面需要注意。一者,直接借助前人今人的解經(jīng)成果。不過考慮到初中生的學(xué)力和學(xué)時,不必貪多,只需精讀那些精當(dāng)且有代表性的較為綜括性注本,而且先讀今人譯注本作為入門,再稍讀古注以為進(jìn)階。例之《論語》,可先讀今人楊伯峻之《論語譯注》,再讀清劉寶楠之《論語正義》,次讀《論語注疏》,后讀宋朱熹之《論語集注》。讀時,要厘清各種對經(jīng)典章句的注解,使聚訟于目前,然后深入思索,俾無遺義。二者,不依傍古人時賢,自己查找小學(xué)著作,自行解經(jīng)。自解經(jīng)典可以利用《爾雅》《說文》《廣韻》、《辭源》等書,亦可使用正規(guī)網(wǎng)站(如漢典網(wǎng))查找字義。自己注經(jīng)才能知具體字詞本來面目,才能從上下文甚至全書語境中推知字義確解,如此更能對具體字詞有深切體會,而不會像讀他人解經(jīng)成果那樣看過即罷了。如《論語》首句“學(xué)而時習(xí)之”,“時”字,《說文》:“四時也。從日寺聲。旹,古文時從之日?!薄爸铡保栠\動不息,很形象。再加上“寸”,太陽運動不息,人以手置額頭,擋住太陽光線照射,觀察太陽運行于何處,更形象?!傲?xí)”,《說文》:“習(xí),數(shù)飛也。從羽從白?!比酥畬W(xué)習(xí)如鳥多次練習(xí)飛翔,極為逼真。這些,不自己查找小學(xué)著作,不僅不知繁體簡體字的分別,也不會知道繁體字會如此生動有趣。只有自行注解,才能真切的感受到繁體古字的魅力,才能體會經(jīng)典二字之重。他山之石,雖可攻玉,然自己動手,才能真正豐衣足食,收獲真知。
四、多重證據(jù)
二重證據(jù)法由王國維先生提倡的一種治學(xué)方法,他認(rèn)為:“吾輩生于今日,幸于紙上之材料外,更得地下之新材料。由此種材料,我輩固得據(jù)以補正紙上之材料”,是以地下出土材料補正經(jīng)典紙質(zhì)文獻(xiàn)。紙質(zhì)文獻(xiàn)會因錯衍漏倒、年代久遠(yuǎn)導(dǎo)致讀者無法獲得正解,而地下出土材料正好可以補正。出土文物材料多在各地博物館,學(xué)生可就近在博物館觀看出土材料,印證補充訂正經(jīng)典書籍之未備。如《論語》里面講到禮的地方很多,有些很抽象,學(xué)生可以通過參觀博物館出土陳列的各種禮器獲得對禮的形象感知。除了地下出土的材料,還可以利用地上保存的各種金石器物及其上文字,各種文物(如孔廟、文廟),增加對經(jīng)典的了解。
五、分類例讀
《論語》為語錄體,語短而精,一篇之內(nèi)各章多互不聯(lián)屬,不像《荀子》、《韓非子》等書一篇有一篇主意,各章各節(jié)互為連屬,統(tǒng)攝一篇主意之下。因此,像《論語》這樣的經(jīng)典,為了能更好的深入理解全書,可以把全書同類的篇章集合起來,比連其意,以觀圣人主意。如《論語》中論“仁”“禮”“孝”“君子”“小人”各處,皆可集而觀之,以見圣人論述大旨。
六、依事解經(jīng)
子曰:“我欲載之空言,不如見之于行事之深切著明也?!比龎炍宓洹⑽褰?jīng)四書皆微言大義,語涉宏深,所謂“載道之文”,多不易解,對于初中生而言,更是微茫難求其義。故而,于此“空言”,不如“見之于行事”,以期有“深切著明”的理解?!蹲髠鳌芬允陆狻洞呵铩罚埂皵酄€朝報”之《春秋》骨血豐滿,傳之后世。經(jīng)以史傳,史以經(jīng)貫。如讀《論語》,必讀《史記·孔子世家》《左傳》定公哀公部分以佐之,知孔子及其弟子之行事以見其人格和各章師弟子對話之語境;《論語》中孔子對管仲的褒貶評價,也需要聯(lián)系《左傳》《史記》有關(guān)管仲事跡以發(fā)覆之;《論語》中有關(guān)禮的各章,也可以通過讀《左傳》有關(guān)禮的史事加以理解深化。
七、朋聚析義
獨學(xué)則無友,則孤陋而寡聞。對于經(jīng)典的閱讀、理解和體悟,每個人都會有自己的見解、困惑和不解,同學(xué)相聚,以文會友,疑義相與析,則得分享講貫之樂。可以成立閱讀興趣小組,明確閱讀分工,組內(nèi)分工輪流,組際對抗競賽,讀誦、查閱、講解、辯難,是非之義或可存疑,以友輔仁之風(fēng)或可尚矣。
八、反身體悟
其義有三,其一,以自身所經(jīng)歷體會經(jīng)典。如理解上文“學(xué)而時習(xí)之的“時”字時,不由得會想起,小時候做農(nóng)活時不停用手放在額頭,擋住太陽光線,觀看太陽是否接近日中,著急回家吃飯的情境,也會想到電視劇《西游記》孫悟空每每騰身高出,以手遮日,觀察時地的畫面,從而深刻形象地理解了學(xué)習(xí)的煩躁不安、往而不復(fù)、精進(jìn)不已。其二,精思傅會、思維綜括??鬃诱f“吾道一以貫之”,經(jīng)典都有其核心之“一貫”,讀者當(dāng)精思傅會、思維綜括解悟其“一貫”。張載“終日危坐一室,左右簡編,俯讀仰思。冥心妙契,雖中夜必取燭疾書”,王陽明龍場悟道,皆精思抽緒而成。初中生大多不可能像張載、王陽明這樣精思有成,但是不妨記錄下自己對經(jīng)典的絲絲感悟,久而久之,自會興發(fā)無限,智慧深種,有不期而至者。其三,切己力行。子曰:“古之學(xué)者為己”,古人所學(xué),學(xué)貴自得,反身而誠,立德修身,期于成人。經(jīng)典所以為經(jīng)典,在于古人實學(xué)實行,故不發(fā)空言,百世可知,百世不易。故而學(xué)習(xí)經(jīng)典,需要把古人的話切己體會,身體力行。切不可把經(jīng)典里的話當(dāng)一場空話說。“行有余力,則以學(xué)文?!睂W(xué)文正為力行耳。
以上列舉儒家經(jīng)典的閱讀八條策略與方法,由感知到理解,由書內(nèi)到書外,掛一漏萬,希望對經(jīng)典的閱讀有所助益。
參考文獻(xiàn):
[1]上海古籍出版社編.十三經(jīng)注疏[M].上海:上海古籍出版社,1999
[2](宋)朱熹集注,陳戍國標(biāo)點.四書集注[M].長沙:岳麓書社,2004
[3]楊樹達(dá).論語疏證[M].上海:上海古籍出版社,2013年版
[4]司馬遷.史記[M].北京:中華書局,1982年版
[5]黃宗羲.宋元學(xué)案[M].北京:中華書局,1986年版
[6]孫敦恒.王國維年譜新編[M].北京:中國文史出版社,1991年版
王婭莉,陜西安康市漢濱高中西校區(qū)教師;陳成,陜西安康市高新中學(xué)教師。