美又放風要跟中國談判

●本報駐美國、德國、日本、加拿大記者　李勇 青木 李珍 陶短房 ●陳一

“磋商的前提是要有信用?！敝袊饨徊堪l(fā)言人華春瑩13日在記者會上再次強調(diào)中國對中美經(jīng)貿(mào)磋商可能性的態(tài)度。此前一天，美國總統(tǒng)特朗普突然宣稱：“如果可能，美國將與中國談判一項公平的貿(mào)易協(xié)議?！泵镭旈L姆努欽也稱：“如中方愿進行結構性改革，美愿與中方就有關問題進行討論?！币幌蛞浴俺鰻柗礌枴敝Q的特朗普政府剛宣布準備對中國2000億美元商品加征關稅，為何突然放緩語調(diào)愿同中方談判？國際上多數(shù)分析認為，一個主要原因是美國國內(nèi)對特朗普大打貿(mào)易戰(zhàn)的不滿聲音越來越響。近兩天來，美國包括一些鷹派在內(nèi)的兩黨議員紛紛批評特朗普對華貿(mào)易戰(zhàn)“太魯莽”，將傷害美國自身的經(jīng)濟和產(chǎn)業(yè)，“不是正確的做法”。與此同時，中國13日公布了上半年外貿(mào)總值同比增長7.9%，進出口繼續(xù)穩(wěn)中有升。彭博社稱，美國錯誤估計了中國反擊的能力和決心。

“磋商的前提是要有信用”

在中國外交部13日的記者會上，有記者問道：“美國財長日前表示，如中方愿進行結構性改革，美愿與中方就有關問題進行討論。你對此有何評論？這是否意味著美方希望中方重提貿(mào)易磋商？”華春瑩表示，“磋商的前提是要有信用?！睂τ谥蟹绞欠駮茫P稅之外的）其他方法反制美國的問題，華春瑩強調(diào)：“作用力有多大，產(chǎn)生的反作用力就有多大。中國政府會維護好自身正當合法權益?！?/p>

隨著中美貿(mào)易戰(zhàn)升級，中美雙方的語調(diào)、姿態(tài)都被國際媒體和市場緊盯。法國國際廣播電臺13日對特朗普政府突然“變調(diào)”感到詫異。報道稱，剛宣布準備對中國2000億美元商品加征關稅的特朗普，12日卻放出和緩的語調(diào)。特朗普稱，就目前而言，美國投入了一場與中國的“令人不快的商業(yè)戰(zhàn)”，但“這些事情最后都會商量解決的”。他說，“如果可能，美國將與中國談判一項公平的貿(mào)易協(xié)議?！?/p>

與此同時，曾赴中國進行貿(mào)易談判的美國財長姆努欽12日在參議院金融委員會的聽證會上也提及“談判”。他稱，美國對中國和其他伙伴加征關稅不過是種糾紛，算不上貿(mào)易戰(zhàn)。他說，特朗普政府的對華貿(mào)易目標“非常明確”：“要確保中國開放市場，公平對待美國公司”?！叭缰蟹皆高M行結構性改革，美愿與中方就有關問題進行討論。”

對特朗普政府突然重提“談判”，德新社13日稱，特朗普對中國升級“貿(mào)易戰(zhàn)”引發(fā)了人們對全球經(jīng)濟衰退的擔憂。盡管特朗普一直被批“出爾反爾”，但美中若能重新坐到談判桌前，至少這兩個世界最大的經(jīng)濟體多了解決貿(mào)易爭端的希望。

彭博社12日引述中國商務部副部長王受文在日內(nèi)瓦接受該社采訪時的話稱：“遇到貿(mào)易問題的時候，我們應該進行磋商，應該坐下來，嘗試尋求解決方案?！彼麖娬{(diào)，中國不會屈服于“勒索”，將毫不猶豫地予以反擊。王受文稱：“如果一方不信守承諾，談判就不會成功。談判要取得成果，一方就不能拿著槍指著另一方。”

美國《僑報》稱，對中美貿(mào)易糾紛來說，高層對話中斷是最壞的消息，缺少交流意味著問題的解決非常困難。姆努欽依然將兩國的關稅戰(zhàn)稱為“貿(mào)易糾紛”而非“貿(mào)易戰(zhàn)”，在一定程度上透露了重啟談判、促進雙方經(jīng)貿(mào)關系正?；脑竿?。報道稱，這場貿(mào)易戰(zhàn)是美國跨出了第一步，美國應該更主動。美國加征關稅措施有申請豁免的“寬限期”和“公共評論期”，這給雙方留出了一定的斡旋時間。而美國國內(nèi)民眾、行業(yè)協(xié)會、議員等也在通過不同方式和渠道表達對特朗普發(fā)動貿(mào)易戰(zhàn)的不滿，這也給雙方“重啟溝通”提供了動力。

“特朗普極大地濫用職權”

“特朗普要想成為贏家必須妥協(xié)”，德國《柏林日報》13日稱，特朗普的貿(mào)易戰(zhàn)引發(fā)全球擔憂和憤怒，也讓美國處于孤立之中，西方聯(lián)盟走向破裂?，F(xiàn)在，美國國內(nèi)也逐漸感受到貿(mào)易戰(zhàn)的危害，最大的輸家是美國民眾。不管在國會，還是美國經(jīng)濟界以及普通民眾，反對特朗普貿(mào)易戰(zhàn)的聲音正在上升。

“特朗普的貿(mào)易政策在國會引發(fā)怒火?！庇督鹑跁r報》13日稱，議員們對白宮與美國主要伙伴之間的貿(mào)易戰(zhàn)可能造成的經(jīng)濟損害表示擔憂，“在這個問題上，共和黨和民主黨罕見地聯(lián)合起來抨擊特朗普政府”。參議院對外關系委員會主席、共和黨議員科克指責特朗普沒有貿(mào)易戰(zhàn)略和濫用權力，他說：“我沒有聽到（解決貿(mào)易糾紛的）任何有用的想法。對于我們?yōu)槭裁匆@樣做，他們一句話也解釋不出來?！薄拔艺J為這是特朗普極大地濫用職權?！北娮h院金融委員會主席亨薩林也警告稱，如果國家陷入“全面的、看不到盡頭的全球貿(mào)易戰(zhàn)”，那么總統(tǒng)此前宣稱要“創(chuàng)造的經(jīng)濟奇跡”很可能會消失。金融委員會民主黨一號人物沃特斯則稱，美國企業(yè)對特朗普關稅政策的反應是像哈雷摩托一樣決定將部分生產(chǎn)轉(zhuǎn)移到境外以避免關稅，這意味著美國工人和消費者將遭受痛苦。

彭博社稱，這些議員的反對是因為他們擔心中國和歐洲的報復性關稅會重創(chuàng)支持特朗普的州，在11月中期選舉前將貿(mào)易戰(zhàn)的風險傳導到國內(nèi)。在面臨中國關稅影響的10個州中，有7個州在2016年總統(tǒng)大選中支持特朗普。

《紐約時報》稱，“特朗普與中國的貿(mào)易戰(zhàn)，扎了密歇根的心?！泵绹囆袠I(yè)因近期逐漸升溫的中美貿(mào)易摩擦備受煎熬，北美汽車之都密歇根州首當其沖（汽車城底特律位于該州）。報道稱，過去幾年中，中國向密歇根注入數(shù)十億美元的投資，買下當?shù)亍皳u搖欲毀”的工廠，為該州提供了1萬多個就業(yè)崗位。然而，特朗普把中國看成是一個“意圖通過竊取技術、商業(yè)秘密和就業(yè)崗位來壓倒美國競爭優(yōu)勢的經(jīng)濟敵人”，這些就業(yè)崗位也因此岌岌可危。

除了眾多產(chǎn)業(yè)受損外，美國廣大消費者也擔心成為貿(mào)易戰(zhàn)的受害者。“請捂緊你的錢包：特朗普升級對華貿(mào)易戰(zhàn)的最新威脅將傷害每個消費者”。美國“商業(yè)內(nèi)幕”網(wǎng)站稱，此前美國經(jīng)濟增長的部分原因是從中國進口的價格低廉的商品拉低了通貨膨脹。美中貿(mào)易戰(zhàn)將使美國消費者面臨巨大的價格壓力。盡管有人認為可從其他國家進口替代中國商品，但對于皮革制品、家具、電視和顯示器等商品，中國商品的市場份額都在50%以上，很難替代。文章舉例稱，美國今年初對韓國產(chǎn)洗衣機加征關稅20%，盡管韓國洗衣機在美國的市場份額僅為30%，但美國國內(nèi)洗衣機價格3個月上漲了19.9％。

《紐約時報》12日稱，加征關稅將引起從中國進口的商品價格飆升，將削弱美國人的購買力這一經(jīng)濟增長最大的引擎。全美零售商聯(lián)合會發(fā)表聲明稱，加征關稅對美國經(jīng)濟構成的威脅“不是‘會與否的問題，而是‘何時和‘有多糟的問題”。

貿(mào)易戰(zhàn)無法阻止中國前進

“盡管美國對華貿(mào)易戰(zhàn)開打，但中國貿(mào)易蓬勃發(fā)展”，德國《商報》13日稱，中國海關的最新數(shù)據(jù)顯示，2018年上半年，中國貨物貿(mào)易進出口總值14.12萬億元人民幣，同比增長7.9%，其中中國對歐盟、美國進出口總值分別增長5.3%和5.2%，與此同時，中國對東南亞和中東歐進出口總值增長11%和14.7%。

美國國家公共電臺引述波士頓大學美中關系專家羅斯的話稱：“誰將贏得貿(mào)易戰(zhàn)，不在于我們能否給他們造成傷害，而是誰能更忍受得住疼痛。有理由相信中國能更好地處理好這件事?！眻蟮婪Q，與過去相比，中國經(jīng)濟現(xiàn)在不那么依賴貿(mào)易，特別是不依賴與美國的貿(mào)易。目前對外貿(mào)易約占中國經(jīng)濟的20%，而10年前高達40%。

路透社稱，在特朗普加強貿(mào)易戰(zhàn)時，外國投資者繼續(xù)看好中國。報道稱，中國正努力轉(zhuǎn)變世界對其貿(mào)易政策的印象，對外國投資大開綠燈。本周，中國同意德國巴斯夫公司100億美元的化工項目，這將是此類公司中在中國的第一家外國獨資公司。韓國LG公司在中國成立一個23億美元的公司。

《華爾街日報》稱，繼特斯拉在上海建廠后，美國蘋果公司牽頭成立“中國清潔能源基金”，在美中貿(mào)易緊張局勢加劇之際，進一步擴大在中國市場的投入。

《紐約時報》12日稱，近兩天來，德國汽車業(yè)公布了一系列在中國大規(guī)模投資和合作的計劃。中德汽車業(yè)的一系列交易將使德國在中國這個全球最大汽車市場中占據(jù)更大份額，同時也將幫助中國主導世界汽車業(yè)的未來。報道稱，這可能會使特朗普感到不悅，美國發(fā)動對華貿(mào)易戰(zhàn)部分原因是不希望北京獲取技術。但現(xiàn)在，大部分高科技汽車業(yè)正在離開特朗普，轉(zhuǎn)向中國懷抱?！?/p>

●本報駐美國、德國、日本、加拿大記者　李勇 青木 李珍 陶短房 ●陳一

“磋商的前提是要有信用?！敝袊饨徊堪l(fā)言人華春瑩13日在記者會上再次強調(diào)中國對中美經(jīng)貿(mào)磋商可能性的態(tài)度。此前一天，美國總統(tǒng)特朗普突然宣稱：“如果可能，美國將與中國談判一項公平的貿(mào)易協(xié)議?！泵镭旈L姆努欽也稱：“如中方愿進行結構性改革，美愿與中方就有關問題進行討論?！币幌蛞浴俺鰻柗礌枴敝Q的特朗普政府剛宣布準備對中國2000億美元商品加征關稅，為何突然放緩語調(diào)愿同中方談判？國際上多數(shù)分析認為，一個主要原因是美國國內(nèi)對特朗普大打貿(mào)易戰(zhàn)的不滿聲音越來越響。近兩天來，美國包括一些鷹派在內(nèi)的兩黨議員紛紛批評特朗普對華貿(mào)易戰(zhàn)“太魯莽”，將傷害美國自身的經(jīng)濟和產(chǎn)業(yè)，“不是正確的做法”。與此同時，中國13日公布了上半年外貿(mào)總值同比增長7.9%，進出口繼續(xù)穩(wěn)中有升。彭博社稱，美國錯誤估計了中國反擊的能力和決心。

“磋商的前提是要有信用”

在中國外交部13日的記者會上，有記者問道：“美國財長日前表示，如中方愿進行結構性改革，美愿與中方就有關問題進行討論。你對此有何評論？這是否意味著美方希望中方重提貿(mào)易磋商？”華春瑩表示，“磋商的前提是要有信用?！睂τ谥蟹绞欠駮茫P稅之外的）其他方法反制美國的問題，華春瑩強調(diào)：“作用力有多大，產(chǎn)生的反作用力就有多大。中國政府會維護好自身正當合法權益?！?/p>

隨著中美貿(mào)易戰(zhàn)升級，中美雙方的語調(diào)、姿態(tài)都被國際媒體和市場緊盯。法國國際廣播電臺13日對特朗普政府突然“變調(diào)”感到詫異。報道稱，剛宣布準備對中國2000億美元商品加征關稅的特朗普，12日卻放出和緩的語調(diào)。特朗普稱，就目前而言，美國投入了一場與中國的“令人不快的商業(yè)戰(zhàn)”，但“這些事情最后都會商量解決的”。他說，“如果可能，美國將與中國談判一項公平的貿(mào)易協(xié)議?！?/p>

與此同時，曾赴中國進行貿(mào)易談判的美國財長姆努欽12日在參議院金融委員會的聽證會上也提及“談判”。他稱，美國對中國和其他伙伴加征關稅不過是種糾紛，算不上貿(mào)易戰(zhàn)。他說，特朗普政府的對華貿(mào)易目標“非常明確”：“要確保中國開放市場，公平對待美國公司”?！叭缰蟹皆高M行結構性改革，美愿與中方就有關問題進行討論?！?/p>

對特朗普政府突然重提“談判”，德新社13日稱，特朗普對中國升級“貿(mào)易戰(zhàn)”引發(fā)了人們對全球經(jīng)濟衰退的擔憂。盡管特朗普一直被批“出爾反爾”，但美中若能重新坐到談判桌前，至少這兩個世界最大的經(jīng)濟體多了解決貿(mào)易爭端的希望。

彭博社12日引述中國商務部副部長王受文在日內(nèi)瓦接受該社采訪時的話稱：“遇到貿(mào)易問題的時候，我們應該進行磋商，應該坐下來，嘗試尋求解決方案?！彼麖娬{(diào)，中國不會屈服于“勒索”，將毫不猶豫地予以反擊。王受文稱：“如果一方不信守承諾，談判就不會成功。談判要取得成果，一方就不能拿著槍指著另一方?！?/p>

美國《僑報》稱，對中美貿(mào)易糾紛來說，高層對話中斷是最壞的消息，缺少交流意味著問題的解決非常困難。姆努欽依然將兩國的關稅戰(zhàn)稱為“貿(mào)易糾紛”而非“貿(mào)易戰(zhàn)”，在一定程度上透露了重啟談判、促進雙方經(jīng)貿(mào)關系正?；脑竿?。報道稱，這場貿(mào)易戰(zhàn)是美國跨出了第一步，美國應該更主動。美國加征關稅措施有申請豁免的“寬限期”和“公共評論期”，這給雙方留出了一定的斡旋時間。而美國國內(nèi)民眾、行業(yè)協(xié)會、議員等也在通過不同方式和渠道表達對特朗普發(fā)動貿(mào)易戰(zhàn)的不滿，這也給雙方“重啟溝通”提供了動力。

“特朗普極大地濫用職權”

“特朗普要想成為贏家必須妥協(xié)”，德國《柏林日報》13日稱，特朗普的貿(mào)易戰(zhàn)引發(fā)全球擔憂和憤怒，也讓美國處于孤立之中，西方聯(lián)盟走向破裂?，F(xiàn)在，美國國內(nèi)也逐漸感受到貿(mào)易戰(zhàn)的危害，最大的輸家是美國民眾。不管在國會，還是美國經(jīng)濟界以及普通民眾，反對特朗普貿(mào)易戰(zhàn)的聲音正在上升。

“特朗普的貿(mào)易政策在國會引發(fā)怒火?！庇督鹑跁r報》13日稱，議員們對白宮與美國主要伙伴之間的貿(mào)易戰(zhàn)可能造成的經(jīng)濟損害表示擔憂，“在這個問題上，共和黨和民主黨罕見地聯(lián)合起來抨擊特朗普政府”。參議院對外關系委員會主席、共和黨議員科克指責特朗普沒有貿(mào)易戰(zhàn)略和濫用權力，他說：“我沒有聽到（解決貿(mào)易糾紛的）任何有用的想法。對于我們?yōu)槭裁匆@樣做，他們一句話也解釋不出來?！薄拔艺J為這是特朗普極大地濫用職權。”眾議院金融委員會主席亨薩林也警告稱，如果國家陷入“全面的、看不到盡頭的全球貿(mào)易戰(zhàn)”，那么總統(tǒng)此前宣稱要“創(chuàng)造的經(jīng)濟奇跡”很可能會消失。金融委員會民主黨一號人物沃特斯則稱，美國企業(yè)對特朗普關稅政策的反應是像哈雷摩托一樣決定將部分生產(chǎn)轉(zhuǎn)移到境外以避免關稅，這意味著美國工人和消費者將遭受痛苦。

彭博社稱，這些議員的反對是因為他們擔心中國和歐洲的報復性關稅會重創(chuàng)支持特朗普的州，在11月中期選舉前將貿(mào)易戰(zhàn)的風險傳導到國內(nèi)。在面臨中國關稅影響的10個州中，有7個州在2016年總統(tǒng)大選中支持特朗普。

《紐約時報》稱，“特朗普與中國的貿(mào)易戰(zhàn)，扎了密歇根的心?！泵绹囆袠I(yè)因近期逐漸升溫的中美貿(mào)易摩擦備受煎熬，北美汽車之都密歇根州首當其沖（汽車城底特律位于該州）。報道稱，過去幾年中，中國向密歇根注入數(shù)十億美元的投資，買下當?shù)亍皳u搖欲毀”的工廠，為該州提供了1萬多個就業(yè)崗位。然而，特朗普把中國看成是一個“意圖通過竊取技術、商業(yè)秘密和就業(yè)崗位來壓倒美國競爭優(yōu)勢的經(jīng)濟敵人”，這些就業(yè)崗位也因此岌岌可危。

除了眾多產(chǎn)業(yè)受損外，美國廣大消費者也擔心成為貿(mào)易戰(zhàn)的受害者?！罢埼婢o你的錢包：特朗普升級對華貿(mào)易戰(zhàn)的最新威脅將傷害每個消費者”。美國“商業(yè)內(nèi)幕”網(wǎng)站稱，此前美國經(jīng)濟增長的部分原因是從中國進口的價格低廉的商品拉低了通貨膨脹。美中貿(mào)易戰(zhàn)將使美國消費者面臨巨大的價格壓力。盡管有人認為可從其他國家進口替代中國商品，但對于皮革制品、家具、電視和顯示器等商品，中國商品的市場份額都在50%以上，很難替代。文章舉例稱，美國今年初對韓國產(chǎn)洗衣機加征關稅20%，盡管韓國洗衣機在美國的市場份額僅為30%，但美國國內(nèi)洗衣機價格3個月上漲了19.9％。

《紐約時報》12日稱，加征關稅將引起從中國進口的商品價格飆升，將削弱美國人的購買力這一經(jīng)濟增長最大的引擎。全美零售商聯(lián)合會發(fā)表聲明稱，加征關稅對美國經(jīng)濟構成的威脅“不是‘會與否的問題，而是‘何時和‘有多糟的問題”。

貿(mào)易戰(zhàn)無法阻止中國前進

“盡管美國對華貿(mào)易戰(zhàn)開打，但中國貿(mào)易蓬勃發(fā)展”，德國《商報》13日稱，中國海關的最新數(shù)據(jù)顯示，2018年上半年，中國貨物貿(mào)易進出口總值14.12萬億元人民幣，同比增長7.9%，其中中國對歐盟、美國進出口總值分別增長5.3%和5.2%，與此同時，中國對東南亞和中東歐進出口總值增長11%和14.7%。

美國國家公共電臺引述波士頓大學美中關系專家羅斯的話稱：“誰將贏得貿(mào)易戰(zhàn)，不在于我們能否給他們造成傷害，而是誰能更忍受得住疼痛。有理由相信中國能更好地處理好這件事。”報道稱，與過去相比，中國經(jīng)濟現(xiàn)在不那么依賴貿(mào)易，特別是不依賴與美國的貿(mào)易。目前對外貿(mào)易約占中國經(jīng)濟的20%，而10年前高達40%。

路透社稱，在特朗普加強貿(mào)易戰(zhàn)時，外國投資者繼續(xù)看好中國。報道稱，中國正努力轉(zhuǎn)變世界對其貿(mào)易政策的印象，對外國投資大開綠燈。本周，中國同意德國巴斯夫公司100億美元的化工項目，這將是此類公司中在中國的第一家外國獨資公司。韓國LG公司在中國成立一個23億美元的公司。

《華爾街日報》稱，繼特斯拉在上海建廠后，美國蘋果公司牽頭成立“中國清潔能源基金”，在美中貿(mào)易緊張局勢加劇之際，進一步擴大在中國市場的投入。

《紐約時報》12日稱，近兩天來，德國汽車業(yè)公布了一系列在中國大規(guī)模投資和合作的計劃。中德汽車業(yè)的一系列交易將使德國在中國這個全球最大汽車市場中占據(jù)更大份額，同時也將幫助中國主導世界汽車業(yè)的未來。報道稱，這可能會使特朗普感到不悅，美國發(fā)動對華貿(mào)易戰(zhàn)部分原因是不希望北京獲取技術。但現(xiàn)在，大部分高科技汽車業(yè)正在離開特朗普，轉(zhuǎn)向中國懷抱?！?/p>