收到候選陪審員的傳票之后

青溪

在加拿大，能夠參加陪審團(tuán)參與案件審理是公民的榮耀和自豪，以前在電視節(jié)目里看到美國(guó)法庭上有陪審團(tuán)，只是不知道來(lái)龍去脈。直到有一天親身經(jīng)歷一次，才知道其中的一些細(xì)節(jié)。

以前從美國(guó)電影里看到陪審團(tuán)協(xié)助裁判法律案件的鏡頭，感覺(jué)陪審團(tuán)是既神秘又遙遠(yuǎn)的事。沒(méi)想到來(lái)到溫哥華，電影里的鏡頭竟躍入我們尋常百姓的生活。

陪審團(tuán)對(duì)我產(chǎn)生現(xiàn)實(shí)意義是從幾年前一位朋友的經(jīng)歷開(kāi)始。她接到去做候選陪審員的傳票，不知如何處理就來(lái)找我。然而那時(shí)，“陪審團(tuán)”于我還僅是一個(gè)詞匯而已，丈二和尚摸不著頭腦的我，只好照著信上的電話號(hào)碼打過(guò)去如實(shí)反應(yīng)朋友情況，說(shuō)她不想做陪審員，結(jié)果電話那頭一點(diǎn)沒(méi)為難我們就同意了。

放下這件事后，我沒(méi)把候選“陪審團(tuán)”當(dāng)回事，也從未想到自己會(huì)和陪審團(tuán)沾上半點(diǎn)關(guān)系。直到四月初突然收到一張法院傳票，看見(jiàn)上面寫著：陪審是公民義務(wù)，不盡該義務(wù)或無(wú)故缺席將會(huì)被追究法律責(zé)任，我才不知所措起來(lái)。原來(lái)，“陪審團(tuán)義務(wù)”離我們并不遙遠(yuǎn)。

源起于西方國(guó)家的司法制度

我上網(wǎng)查找有關(guān)資料，想對(duì)陪審團(tuán)進(jìn)一步了解。陪審制始于古希臘時(shí)期，斯巴達(dá)和雅典已經(jīng)是最早實(shí)行奴隸主或自由民參與司法裁決的城邦。特別是采用民主政體的雅典城邦，司法裁判權(quán)歸屬于全體的自由民組成的民眾大會(huì)。梭倫立法改革時(shí)期，創(chuàng)設(shè)了陪審法院，是最高權(quán)威的司法機(jī)關(guān)?，F(xiàn)代陪審團(tuán)制度源于英國(guó)，濫觴于12世紀(jì)亨利二世時(shí)期，并由美國(guó)發(fā)揚(yáng)光大。

現(xiàn)代陪審團(tuán)的特點(diǎn)是：首先，陪審團(tuán)成員由普通公民組成，不具備法律的專業(yè)知識(shí)；第二，陪審團(tuán)在案件審理前對(duì)案件沒(méi)有偏見(jiàn)，處于冷靜旁觀者的地位；第三，陪審團(tuán)成員只裁定案件事實(shí)，不裁定法律適用問(wèn)題。第四，陪審團(tuán)成員單獨(dú)裁決案件，不受任何人的影響。

加拿大陪審團(tuán)是刑事法制度之一，一般由十二人組成。陪審員必須是成年的加拿大公民、無(wú)犯罪記録，并且是法庭所在省份的居民。法律的確有規(guī)定，服務(wù)於陪審員是公民義務(wù)之一。被挑選者，不得無(wú)故拒絕。

要不是怕跑遠(yuǎn)路，我倒不介意當(dāng)陪審團(tuán)員?？刹恢獮槭裁?，看信后第一反應(yīng)卻是找個(gè)理由推脫掉。我想來(lái)想去，卻也想不出什么合適的理由，只好硬著頭皮接受，并跑去學(xué)校辦公室匯報(bào)。

沒(méi)想到年輕的秘書聽(tīng)說(shuō)此事激動(dòng)無(wú)比，我們正說(shuō)話的時(shí)候，恰巧另一位年輕教師走過(guò)來(lái)?！叭齻€(gè)女人一臺(tái)戲”。辦公室前臺(tái)陡然熱鬧起來(lái)，另一位老師也選擇去，她倆討論得滿臉興奮，恨不得接到信的是她們而不是我：“我想被選上，至少我可以知道當(dāng)陪審團(tuán)是什么感受。”秘書的想法和我兒子不謀而合，當(dāng)他得知我要參加陪審團(tuán)員選拔后，尖聲喊道：“哦，我媽媽要去當(dāng)陪審團(tuán)咯”。其實(shí)，接到信件才是第一步，是否有機(jī)會(huì)被選上，還另說(shuō)呢。在她倆的忽悠下，我以為大家都想當(dāng)陪審團(tuán)員，我對(duì)當(dāng)陪審員也開(kāi)始動(dòng)了心。

但我不知道，法官是根據(jù)什么原則選拔陪審員的。秘書說(shuō)與職業(yè)居住區(qū)域以及我的種族有關(guān)。那位老師說(shuō)如果被告是華人他們就不愿選我，因?yàn)榕挛移槐久褡逋?。這和我的想法大相徑庭，我原本以為他們會(huì)選我，因?yàn)槲依斫馊A人文化，和他們思維方式相同。沒(méi)想到我眼中的優(yōu)點(diǎn)反而成了法官心中妨礙判決的缺點(diǎn)。如此說(shuō)來(lái)，萬(wàn)一被選上，我的判決會(huì)不會(huì)有“超常規(guī)”之嫌呢？

傳票上要求我在5月31日9點(diǎn)15分到達(dá)新西敏法庭盡候選陪審團(tuán)員義務(wù)。我沒(méi)在意信函背面紅色“收到信函10天之內(nèi)要回復(fù)”的提醒通知。于是，這封信在我包里靜靜躺了一個(gè)多月，天天跟著我上班下班。我提前一周向領(lǐng)導(dǎo)請(qǐng)假時(shí)，她告訴我她以前也收到過(guò)傳票，直接拒絕了出席。因?yàn)樗遣块T領(lǐng)導(dǎo)，要照顧父母不在身邊的未成年國(guó)際留學(xué)生們，任何時(shí)候都不能離開(kāi)孩子們。所以成功免責(zé)。她還遺憾地說(shuō)，我沒(méi)有她這樣充分合理的理由，不去不行，但也暗示我能推就推。

兩撥人兩撥意見(jiàn)，我也搞不懂到底大家是想去還是不想去當(dāng)陪審員呢？

我因?yàn)闆](méi)在規(guī)定期限回復(fù)擔(dān)心要承擔(dān)法律責(zé)任，當(dāng)即上網(wǎng)回執(zhí)履約，并于翌日電話確認(rèn)。撥打電話是我誠(chéng)惶誠(chéng)恐，一聽(tīng)到對(duì)方說(shuō)話首先道歉，說(shuō)自己讀信不仔細(xì)沒(méi)注意背面的通知，沒(méi)想到警官態(tài)度很溫和，連說(shuō)好幾個(gè)“沒(méi)關(guān)系！”然后確認(rèn)了我的個(gè)人信息，告訴我只要到時(shí)到場(chǎng)即可。真是有驚無(wú)險(xiǎn)！

當(dāng)陪審員是個(gè)“光榮的苦差事”

和政府打交道尤其是涉及法律的事含糊不得，我提前15分鐘就到場(chǎng)。原以為自己到得早，誰(shuí)知還沒(méi)上樓，就看見(jiàn)二樓走廊上人頭攢動(dòng)，看這架勢(shì)，我猜除自己外，還得再有20幾人參加吧？上得樓去，才發(fā)現(xiàn)自己太低估政府的排場(chǎng)了。我粗略數(shù)下，9點(diǎn)10分時(shí)已有120位候選人到場(chǎng)。只有大約40人坐在大廳中央的沙發(fā)上，大部分人只好挨著四周的墻站著。我很羨慕一位華裔青年，他來(lái)得晚，卻有備而來(lái)，勉強(qiáng)找了個(gè)空隙后，麻利地從包里抽出張折疊椅徑直坐下。此后仍陸陸續(xù)續(xù)不斷有人來(lái)，我估計(jì)當(dāng)天應(yīng)有200位左右的候選人吧。

時(shí)間一到，一位看似友好身材略胖的男警官出來(lái)為我們辦理登記手續(xù)。登記分為網(wǎng)絡(luò)登記和人工登記兩種，沒(méi)帶傳票的要憑駕照進(jìn)行人工登記。警官告訴我們一登記完，我們就變成了傳票上的號(hào)碼，沒(méi)人會(huì)喊我們的名字，所以要牢記代表我們的數(shù)字。

接下來(lái)，我們被請(qǐng)去一樓法庭等候區(qū)。過(guò)了好久，負(fù)責(zé)人工登記的女警官過(guò)來(lái)把大家請(qǐng)去等候間。我數(shù)了一下，我們房間有60位，由于容量有限，另一批人在另一個(gè)房間等待。等待的時(shí)間真難熬，大部分人看手機(jī)，也有老年人讀小說(shuō)書，還有人學(xué)習(xí)，很少人輕聲聊天，也有的看選拔過(guò)程的錄像。來(lái)參加選拔的男女比例相當(dāng)，什么年齡的人都有，據(jù)說(shuō)所有來(lái)的人都是隨機(jī)抽樣決定的。

偶爾，負(fù)責(zé)我們這組人的女警官會(huì)回答我們幾個(gè)問(wèn)題，在聽(tīng)說(shuō)有人不想當(dāng)陪審員后，她說(shuō)：“除非你有理由。當(dāng)然大家都有理由。不過(guò)，同時(shí)請(qǐng)別忘記，作為加拿大公民，你有義務(wù)做陪審員。請(qǐng)記住，這是你們的義務(wù)?！贝搜砸怀觯蠹疑陨造o默下來(lái)。過(guò)了幾分鐘，一位年輕女士試探性小聲問(wèn)：“我無(wú)法放下手頭的工作。”警官說(shuō)：“很多人都要工作?！迸空f(shuō)：“我是自雇的，沒(méi)人可以替代我?！本俾?tīng)后，改變了態(tài)度：“如果你來(lái)陪審而拿不到工資的話，有可能會(huì)被免除義務(wù)?！痹瓉?lái)所聽(tīng)說(shuō)的參加陪審法院給工資、報(bào)銷車費(fèi)、提供免費(fèi)午餐的信息，似乎是訛傳，至少不太準(zhǔn)確。拿原工資是有可能的，但工資并非法院出，而是雇主出，如雇主不愿付雇員工資，也不算違法。

從大家七嘴八舌地討論中我了解到，有的人覺(jué)得陪審太浪費(fèi)時(shí)間，有的因領(lǐng)不到工資而不愿遭受經(jīng)濟(jì)損失，有的覺(jué)得陪審工作很無(wú)聊······加之警官的宣傳，我搞明白了一個(gè)社會(huì)現(xiàn)實(shí)：絕大多數(shù)加拿大人都不想履行陪審義務(wù)。

后來(lái)的候選過(guò)程也充分證實(shí)了這一點(diǎn)，幾乎每個(gè)候選人都向大法官陳情表示參加陪審有困難。其中最一勞永逸的理由就是“不會(huì)英文?！边@理由能讓候選人徹底脫離下面的一切過(guò)程，連下次的復(fù)選都不用來(lái)了。第二個(gè)有力的理由是“我來(lái)這里老板不付我工資?！逼渌T如“孩子小，需要我照顧。”“我要出差?！薄蔽沂墙?jīng)理，我不在，手下人無(wú)法工作?！钡鹊榷际强梢员环ü倏紤]接受的理由。但是，理由接受是被接受了，卻要坐到后面去等進(jìn)一步?jīng)Q定。不陳情的人坐在法庭左側(cè)的長(zhǎng)凳上等候被審核挑選。

排隊(duì)等待審核的過(guò)程對(duì)我是個(gè)煎熬，我一直在猶豫要不要給個(gè)理由拒絕當(dāng)陪審員。我在政府單位，工資不受影響，家里也無(wú)幼童要照顧，又不需出差，給什么理由才能被接受呢？我想，一如既往地實(shí)話實(shí)說(shuō)吧：“我在公立高中工作，現(xiàn)在臨近學(xué)期結(jié)束工作很多，領(lǐng)導(dǎo)希望我留守在崗位上，把工作完成?！蔽覍?duì)自己的理由毫無(wú)把握，聲音低得連大法官都聽(tīng)不清，他讓我再說(shuō)一遍，我提高嗓門說(shuō)完后，緊張地等待裁決。大法官并不立刻回復(fù)，而是把問(wèn)題拋給了其他幾位坐在我身旁長(zhǎng)條桌邊的法官。有位男法官猶豫了一會(huì)，說(shuō)：“這是個(gè)挑戰(zhàn)。”我如釋負(fù)重，腳步輕快地離開(kāi)法庭。不料剛出門，那位女警官就說(shuō)：“你今天可以走了，但6月21日還得回來(lái)參加其他案件陪審團(tuán)員的復(fù)選。”

她的話讓我有點(diǎn)后悔剛才的陳情，但想到因此而不耽誤工作，又覺(jué)得蠻開(kāi)心的。過(guò)幾天，我還要去參加候選工作，真不知屆時(shí)給出什么理由，才能像這次一樣幸免“中獎(jiǎng)”。

倘若中獎(jiǎng)，會(huì)被要求宣誓，我就會(huì)像朋友簡(jiǎn)那樣去當(dāng)五天的陪審員。其實(shí)，陪審時(shí)間并不固定，要視案情而定，有的可能只有四五天，有的也許是幾個(gè)星期，長(zhǎng)的要拖幾個(gè)月。有時(shí)陪審地方遠(yuǎn)，還要住酒店。假如運(yùn)氣不好被選中暗殺案件，就要打持久戰(zhàn)了。

結(jié)合簡(jiǎn)的經(jīng)驗(yàn)和網(wǎng)上案例，我得知庭審程序很復(fù)雜。一般來(lái)講，陪審員們落座后便正式進(jìn)入審理程序。首先由公訴人陳訴案情，接著雙方證人作證，并由公訴人和辯護(hù)律師交替尋問(wèn)證人所有的情節(jié)，這時(shí)法庭就熱鬧起來(lái)，大家都想從熱火朝天的唇槍舌戰(zhàn)中找出對(duì)方破綻。

然后，由雙方律師作各自做總結(jié)。為了對(duì)被告做出有利判決，被吿律師會(huì)竭力爭(zhēng)取陪審團(tuán)同情，用人性化思維方式、降低犯罪程度、無(wú)意犯罪的動(dòng)機(jī)等方法來(lái)開(kāi)脫被告罪行。最后由法官總結(jié)案情，客觀陳述雙方的觀點(diǎn)給陪審團(tuán)，并指導(dǎo)陪審員們?nèi)绾慰紤]問(wèn)題。

陪審團(tuán)的重要性此時(shí)便體現(xiàn)出來(lái)，被吿被判有罪或無(wú)罪陪審團(tuán)的決定是關(guān)鍵。而陪審團(tuán)的決定具有一定主觀性，通常是根據(jù)陪審員的人生經(jīng)驗(yàn)、個(gè)人感受來(lái)考量案件，并要根據(jù)法院的邏輯圖來(lái)最終表決。

有趣的是，為了充分體現(xiàn)公平、平等、不搞特權(quán)的原則，擔(dān)任陪審工作期間任何人都不準(zhǔn)打電話，不準(zhǔn)看報(bào)紙、電視，完全與外界隔絕，甚至“放風(fēng)”也得12個(gè)人一起行動(dòng)。此外，所有的討論必須有12個(gè)人同時(shí)在場(chǎng)，如果某人要上廁所，討論必須中止。

法院相信，只有這樣才能保證公正的審判，排除尋思舞弊的可能性。

不知道，6月21日再去重新參加選擇陪審員的命運(yùn)如何，但是，既然它是加拿大公民的義務(wù)，如果被選上，我就義不容辭吧。

抽文1：同備受尊重的法官一起行使司法權(quán)審理案件是對(duì)該公民人格、品行、道德等的較高評(píng)價(jià)，并非所有公民都有幸能接到法院的函請(qǐng)。

抽文2：幾乎每個(gè)候選人都向大法官陳情表示參加陪審有困難。其中最一勞永逸的理由就是“不會(huì)英文?！边@理由能讓候選人徹底脫離下面的一切過(guò)程，連下次的復(fù)選都不用來(lái)了。