【摘要】高中英語教學一直是現(xiàn)代教育工作的重點之一,而其中讀寫教學也被作為重中之重。教學內(nèi)容主要包含英語知識的延展性、衍生性,以培養(yǎng)學生基礎讀寫能力為主,讓學生通過知識衍生進行追本溯源,并深刻理解英語寫作知識。全文在英語寫作教學方面提出創(chuàng)新,關于如何提高學生英語寫作能力進行闡述。
【關鍵詞】高中英語;寫作教學;創(chuàng)新教學
【作者簡介】毛秀芝,即墨市市北中學。
“創(chuàng)生”意思為創(chuàng)造并生產(chǎn)。創(chuàng)生教學和以往單純的由教師將知識灌輸給學生的預設教學方式不同,而是將教學過程轉(zhuǎn)變成一個創(chuàng)造與生產(chǎn)的進程。其本質(zhì)區(qū)別為:傳統(tǒng)預設教學將教學知識本身作為教學重點,然而創(chuàng)生教學則以教學內(nèi)容為基礎,以創(chuàng)造和生產(chǎn)新知的過程為教學重點,引導學生自主思考與分析。在傳統(tǒng)的預設教學方式中,大多數(shù)教師都只是對課程重點知識進行教學,比如常考的生僻詞匯以及常用句式等等。這中教學模式只能讓學生知道考試會考什么,哪些東西該記住,只對學生考試成績有所關注,而真正對學生英語寫作能力益處較少;相比之下,創(chuàng)生教學方式則關注英語知識的衍生變化,學生更能接觸到原生態(tài)的英語,讓其了解英語的讀寫本質(zhì)。如果將這種教學模式應用在現(xiàn)代高中英語寫作教學中,必然會有很好的教學效果。全文關于以創(chuàng)生教學視角進行英語寫作教學提出了以下重點。
一、教學情景化
寫作的基本是進行事件的描寫和闡述,即對事件從頭至尾完整的描述或者是對事物的細節(jié)特征的表現(xiàn)。這種描述能力對于學生而司空見慣,但倘若要求采用英語進行表述,而難免會出現(xiàn)表述不清,詞不達意的現(xiàn)象。與此同時,要求學生獨立完成英語作文便顯得困難重重。
而在情景化教學中,往往采用較為簡單的英文對話,讓學生沉浸在故事體驗中,并提高學生的表達能力,為其后續(xù)高質(zhì)量的英文寫作打下語言基礎。
二、將命題作文改變?yōu)樵掝}寫作
通常在進行英語寫作教學課時,其過程往往是教師寫出一個標題和內(nèi)容要求,然后由學生進行展開敘述,最后便是教師批改、解析。在這種寫作教學模式下,學生會逐步習慣這種命題寫作方式,而且很難再改變。命題作文本身的局限性強,如同我國古代八股文,很難真實反饋學生的寫作能力;而話題作文則不同,其最大的特點,就是其寫作不易偏題。比如話題作為以“When it comes to education,the majority of people believe that education is a life time study. ”這一話題為觀點進行寫作,學生得到的結(jié)論往往各不相同。再假如命題作文以“a tree”為標題,讓學生表述一棵樹,最后所有的學生都只能針對樹根、樹干、樹枝 樹葉等信息進行描述。而對初學英語的學生而言,這類詞匯掌握的不多,文章成形都很困難。在以話題作文形式表述一棵樹則會有不一樣的結(jié)果,學生會以一棵樹為核心內(nèi)容進行思想層面的描寫,寫出的作文必然各有千秋。
三、關于成語、俗語的教學
現(xiàn)代21世紀以來,人們與國外友人的交流相比以往更為密切,而且國內(nèi)外頂尖的學術(shù)知識都以英文的方式呈現(xiàn)。另外,在許多中文文章翻譯成英文的過程中,部分成語、俗語的翻譯往往詞不達意,所以加強成語、俗語的翻譯教學也成了英文寫作的一項重點。比如“愛屋及烏”一詞,被學生翻譯成“Love me,love my bird”,假如一直忽視對成俗語的教學積累,則極為容易出現(xiàn)這種面目全非的翻譯。然而,關于成語、俗語的教學沒有任何其他途徑,只有長時間地閱讀和積累,才會有所成就,在這一過程中教師則應當提出一些創(chuàng)新的方法,讓學生更易記住成俗語。比如聯(lián)想、畫面記憶等等。例如翻譯“throw good money after bad”(賠了夫人又折兵)時,教師能描述為,周瑜死時一無所有進行聯(lián)想。
四、英語日記
日記是最為主觀且最接學生近內(nèi)心感受的文章。讓學生經(jīng)常采用英語記日記,不僅能夠提高學生的書面表達能力,還能使學生養(yǎng)成堅持的品性。但作為教師,在明確要求學生采用英文記日記的同時,要注意以下幾個因素。
1.必須以基礎表達開始,循序漸進,不可急于求成。在學生養(yǎng)成記日記的習慣初期,及時是以中文形式記日記,也很難寫出優(yōu)異的文章。前期應當以培養(yǎng)學生記日記的習慣為主,鼓勵學生多看多寫。比如開始可以用簡單的詞匯記錄身邊常發(fā)生的事情,然后過度到一些心情、思想的敘述等等。
2.保護學生隱私。假如教師將日記以作業(yè)的形式布置給學生,這必然會導致學生的敷衍了事,這樣的日記通常都是流水賬式的文章,很難讓學生有著真情實感流露。對此,老師應當在要求學生記日記的同時要求學生在課堂上朗讀日記。學生便會特別關注自己的日記內(nèi)容,從而使得學生用心去記錄日記,達到提高日記的品質(zhì)。
五、結(jié)語
在傳統(tǒng)的教學模式里,考試成績?yōu)橹刂兄?,完全背離了教學是為了讓學生在生活中應用知識,而不是拿來應付考試的初衷。同樣,學習英語寫作的初衷也不能是單純的應付考試,而是以這門語言為敲門磚,更好的與外國友人進行文化交流。在英語寫作教學中,只有讓學習更貼近生活,主動學習,在寫作中有所感悟,而不再是單純的由教師進行知識灌輸,只有讓學生參與其中,進行創(chuàng)新和生產(chǎn)知識,并能在實際演練中有所應用,才是成功的英語寫作教學模式。
參考文獻:
[1]鮑小玲.高中英語寫作教學模式與策略的調(diào)查與分析[J].山東師范大學外國語學院學報(基礎英語教育),2012,(01):30-34.