趙燕 王靜 尤娜
【項目編號】本文系2016年度陜西學(xué)前師范學(xué)院大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練計劃“兒童文學(xué)與小學(xué)低段‘魅力閱讀研究”(立項號:2777)的階段性研究成果。
圖畫書將語言藝術(shù)和視覺藝術(shù)融為一體,打破了傳統(tǒng)的以文字為主的編排方式,第一次將“圖”和“文”置于平等的地位并將二者進(jìn)行巧妙細(xì)致的結(jié)合,以其深刻的哲理、幽默的畫面、清新的語言、精美的裝幀而備受大家的喜歡,為孩子展示了一個豐富多彩的社會。如何有效進(jìn)行小學(xué)低段的圖畫書課外閱讀,顯得非常關(guān)鍵。
一、圖畫書課外閱讀的現(xiàn)狀
從目前小學(xué)低年級圖畫書課外閱讀的現(xiàn)狀來看,很多人并沒有真正意義上地理解圖畫書,把圖畫書的功能充分發(fā)揮出來而達(dá)到相應(yīng)的效果。這主要是因為在圖畫書課外閱讀的選擇和解讀上,存在著一定的誤區(qū)。
1.選擇具有盲目性。
面對種類繁多、風(fēng)格不一的圖畫書,如何選擇則變得尤為關(guān)鍵,但是大多數(shù)孩子在圖畫書的選擇上都具有盲目性。表現(xiàn)為: 第一,圖畫書的選擇不夠經(jīng)典。美國凱迪克獎、國際安徒生獎和英國凱特格林威獎是全球著名的三大圖畫書獎項,能夠獲獎的作品無論是在藝術(shù)風(fēng)格、視覺印象、格式、圖文整合上,還是在特殊創(chuàng)意、藝術(shù)價值以及對孩子價值觀的塑造等方面,都具有突出效果。選擇一部經(jīng)典優(yōu)秀的作品就像在學(xué)習(xí)時遇到一個好的導(dǎo)師,一定會少走很多的彎路。第二,圖畫書的選擇不符合孩子的興趣。很多家長在選擇時往往沒有注意到孩子的興趣所在,強迫孩子閱讀不喜歡的圖畫書,不僅孩子所獲得的東西會比較少,而且長此以往還會降低孩子的閱讀興趣,從而對閱讀產(chǎn)生一種抵觸的心理。第三,圖畫書的選擇沒有系統(tǒng)性。很多孩子在選擇圖畫書時,各個方面都有涉及,這樣的選擇雖然確保了內(nèi)容的豐富性與多樣性,卻忽視了圖畫書的系統(tǒng)性。
2.解讀具有片面性。
圖畫書故事的內(nèi)容來源于生活又高于生活,但在圖畫書解讀過程中往往存在著片面性。表現(xiàn)為:第一,重圖輕文。圖畫書圖文共敘的特點表明文字和圖片一樣重要,常常因為精美的畫面而忽略了文字,單獨的看圖或讀字都是對圖畫書閱讀的背離,只有將圖文充分地結(jié)合才能得到最純真的體驗。第二,缺乏多元解讀。正如“一千個讀者就有一千個哈姆萊特”,每個孩子對于圖畫書的感知是不同的,不能固守唯一標(biāo)準(zhǔn), 扼殺孩子的發(fā)散性思維。如,美國艾瑞?卡爾的《肚子好餓的毛毛蟲》,講述了毛毛蟲從一顆小蟲卵開始,啃穿了蘋果、梨、李子、草莓、桔子、蛋糕等很多東西后,才發(fā)現(xiàn)他最愛吃的還是樹葉,最后變成了一只美麗的蝴蝶。對這一故事的解讀就是多元的,可以說是美好的事物都需要經(jīng)過奮斗,也可以說是對于由一個小蟲卵長成大蝴蝶的生命感悟,還可以解讀為最好的并不一定是最適合自己的。
二、圖畫書課外閱讀的有效指導(dǎo)
(一)自主閱讀。
1.讀封面。
封面即封皮,在閱讀前,應(yīng)該讓孩子觀察封面,說說封面畫了什么內(nèi)容,猜測圖畫書可能講述的故事,調(diào)動孩子的積極性。除了特別為圖畫書故事所配的封面外,大多數(shù)圖畫書的封面取材于作品中的一幅圖畫。例如,意大利奈杰爾?格雷著和美國瓦奈薩?卡班繪的《長大做個好爺爺》的封面,就取材于作品,上有兩只熊,趴在床邊的是小小熊,躺在床上戴著老花鏡的是爺爺,小小熊用兩只手緊緊地握著爺爺?shù)氖?,仿佛有很多的話想要對爺爺說。
2.讀環(huán)襯。
環(huán)襯又叫“蝴蝶頁”,位于封面和圖畫書的正文之間,往往最容易被忽視。環(huán)襯作為圖畫書的過渡頁,封面之后的叫前環(huán)襯,封底之前的叫后環(huán)襯,通常以白紙或者彩色紙為裝飾,提供圖畫書故事的某些線索。環(huán)襯的閱讀,可以提高孩子的閱讀欲望。
3.讀扉頁。
扉頁位于環(huán)襯之后、正文之前,上面不僅寫有圖畫書的名字、作者和翻譯、出版社以及本書獲獎情況等信息,通常還會告訴讀者一些圖畫信息,總之扉頁的閱讀也是必不可少的。如,《爸爸的圍巾》一書中的扉頁就是一條綠色的圍巾,綠色代表著希望,而這條圍巾就是全書的關(guān)鍵。雖然男孩的爸爸不在了,但爸爸的圍巾卻一直陪著他,讓他學(xué)會堅強,學(xué)會長大,簡單卻讓人分外感動。
4.讀正文。
正文即圖畫書的主體,是全書最精彩的地方,同時也是閱讀的重中之重。圖畫書是一種圖文配合、用圖畫來講故事的書,其文字內(nèi)容明白易懂,圖畫編排交相呼應(yīng),從而給人視覺的審美享受。如,《長大做個好爺爺》非常的溫暖,講述了小小熊和爺爺之間的故事,隨著時間的流逝,爺爺最后沉沉地睡了過去不再醒來,小小熊和媽媽相擁而哭,并勵志也要“做一個好爺爺”。
5.讀封底。
封底則是圖畫書的最后一頁,雖然是最后一頁,但并不一定是故事的完結(jié),也有可能是故事的延續(xù)或者另一個新故事的開始,因此同樣具有閱讀意義。在大多數(shù)圖畫書中,封底和封面是相互呼應(yīng)的,但表現(xiàn)的方式不盡相同,有時需要將二者連在一起分析討論,精彩的封底是絕對不允許錯過的。如,《風(fēng)到哪里去了》的封底,就是小男孩睡著的樣子,月亮將要遠(yuǎn)去,太陽也要開始新的一天,在這即將到來的新的一天里,又會發(fā)生些什么呢?這是一個新的故事。
(二)教師講讀。
1.指導(dǎo)讀圖。
圖畫書以風(fēng)趣幽默的語言、細(xì)膩精美的圖畫、別具一格的構(gòu)圖、創(chuàng)意無限的造型等要素,生動地詮釋了它作為視聽藝術(shù)的魅力。圖畫就是圖畫書的生命,而非文字的附庸,因此教師應(yīng)該教導(dǎo)孩子認(rèn)真品讀每一幅圖畫,不能匆忙翻頁是非常必要的?!敖忉屝詧D畫在圖畫書中是最長見的,與文字內(nèi)容一一對應(yīng)并對文字起到了解釋說明的作用;補白性圖畫是指圖畫和文字存在一定的關(guān)系,但是有時圖畫無需文字或者圖畫比文字的內(nèi)容豐富而對文字進(jìn)行拓展”。圖畫分類內(nèi)容,可以幫助孩子更好地理解圖畫書所傳遞的信息。如,《我等待》一書中,就使用了解釋性圖畫,整本書都只用了簡單的線條勾勒出一個個人物形象,手牽著紅線,拉開人生之幕,文字也是簡單易懂,但就是這樣簡單的組合卻給人別樣的感動,時光流轉(zhuǎn),生命輪回,等待新生命的來臨。
2.“悅讀”理解。
興趣是低年級孩子進(jìn)行圖畫書閱讀的關(guān)鍵,此“悅讀”非彼“閱讀”,可理解為“悅”和“讀”,教師只有在孩子喜歡的基礎(chǔ)上才能讓孩子真正體驗“悅讀”。這就需要教師首先選擇符合低年級孩子認(rèn)知需求和興趣所在的圖畫書,并在閱讀前通過簡單的對話、相關(guān)的例子以及對通過觀察封面猜想圖畫書的故事內(nèi)容等方法來激發(fā)孩子的求知欲,使孩子在閱讀時充滿探險的激情與活力,在此基礎(chǔ)上便做到了“悅”。根據(jù)孩子閱讀的特點,教師應(yīng)當(dāng)充分發(fā)揮嘴的功能,讓孩子大聲朗讀圖畫書故事,同時教師的泛讀也非常重要,糾正孩子的錯誤發(fā)音,為孩子提供一個標(biāo)準(zhǔn),還可以采用個人讀、小組讀、同桌讀、男女生賽讀、分角色讀等方法。
3.互動延伸。
要想真正實現(xiàn)圖畫書的閱讀價值,教師除了指導(dǎo)讀圖和大聲朗讀外,還應(yīng)該配合相應(yīng)的拓展訓(xùn)練加以鞏固和提升。復(fù)述是最常用的一種手段,在理解了圖畫書所表達(dá)的內(nèi)容后,教師可以通過提問的方式,讓孩子用自己的語言將圖畫書的故事講給同學(xué)聽,這是最基礎(chǔ)的訓(xùn)練。仿寫則又上升了一個臺階,是對圖畫書閱讀的更高要求,由于一、二年級的孩子年齡太小,仿寫并不是對整個圖畫書的仿寫,而是對圖畫書中某些經(jīng)典片段的仿寫。如,教師可以選擇《我等待》一書中對“我等待……”的仿寫,提高孩子的語言表達(dá)能力。
(三)親子共讀。
1.父母引導(dǎo)。
父母應(yīng)為孩子建立一個家庭圖畫書角,放入不同類型的圖畫書故事,讓孩子擁有一個屬于自己的閱讀小天地。松居直認(rèn)為:“我們在日常生活中所見的圖畫書,確實都是圖畫書沒錯。但真正的圖畫書體驗是孩子在聽別人讀圖畫書的時候,自己進(jìn)行的再創(chuàng)造。”同時他不止一次地強調(diào),圖畫書是大人讀給孩子聽的書,而不是孩子自己閱讀的書,可見親子共讀的必要性。在親子共讀的過程中,家長應(yīng)有計劃、有選擇的按照不同主題依次閱讀,從小幫助孩子建立模塊學(xué)習(xí)的理念。好的學(xué)習(xí)方法事倍功半,分類整合在親子共讀中也是非常重要的,家長不僅要注重不同圖畫書間的相互聯(lián)系,也要注重圖畫書同語文教材間的相互整合。親子閱讀進(jìn)行同一主題的深入探究,或者同一作家系列作品的學(xué)習(xí),養(yǎng)成孩子的主題意識,待到語文教學(xué)涉及相應(yīng)的主題時,再進(jìn)行系統(tǒng)的整合。這是一種非常有效的閱讀方法,需要家長和孩子長期的堅持和實踐,相信量的積累總會促成質(zhì)的飛躍。
2.孩子自讀。
孩子的世界是最最純真的,兒童圖畫書故事往往蘊涵著真、善、美的道德要求。以孩子為中心,要求家長在親子共讀的過程中,必須保證孩子的主體地位,自己解放天性回歸自然,保持一顆童心,站在孩子的角度營造一個美好的閱讀氛圍。以孩子為中心,更要求家長每天都抽出固定的時間與孩子共讀圖畫書故事,從小養(yǎng)成孩子良好的讀書習(xí)慣,用大量的圖畫書故事去啟發(fā)和引導(dǎo)孩子,樹立正確的世界觀、人生觀和價值觀。例如,家長與孩子共讀英國尼古拉斯?艾倫圖/文的《小威向前沖》,就應(yīng)該從孩子的立場出發(fā),一起共讀孩子能理解的故事:精子小威努力練習(xí)游泳,并在游泳大賽中奪冠獲得不一樣的獎品——一顆美麗的卵子,然后就發(fā)生了神奇美妙的事,小威在布朗太太肚子慢慢長大,最后來到這個世界。以此向孩子解釋生命的由來,體會每個孩子都是上天的恩賜。
三、圖畫書課外閱讀的價值
(一)助力孩子語文的綜合性學(xué)習(xí)。
越來越多的家長認(rèn)識到圖畫書啟發(fā)和引導(dǎo)孩子的重要性,圖畫書課外閱讀已成為一種必然的趨勢,它是將孩子的感知、想象、記憶、表達(dá)等多個方面融為一體的綜合性活動,最終的落腳點在于助力孩子的語文綜合性學(xué)習(xí)。語文綜合性學(xué)習(xí)注重培養(yǎng)孩子的個人創(chuàng)造能力和問題探究能力,加強合作意識,一方面提高了孩子的觀察和探究能力,另一方面也培養(yǎng)了孩子的問題意識,促進(jìn)了孩子思維能力的發(fā)展??谡Z交際和寫話是語文綜合性學(xué)習(xí)中非常重要的部分,對孩子的整個語文素養(yǎng)有著決定性的作用,而圖畫書課外閱讀的出現(xiàn)正好彌補了孩子在這兩方面存在的空缺。不同題材的圖畫書,不僅豐富了孩子的知識體系,擴大了孩子的求知范圍,同時也是孩子口語交際和寫話內(nèi)容的新突破,能給孩子帶來不一樣的挑戰(zhàn)和樂趣,充分調(diào)動孩子的學(xué)習(xí)興趣。
(二)亟待更多有價值的優(yōu)秀作品。
隨著圖畫書課外閱讀的熱潮,已有的圖畫書作品已不能滿足孩子的閱讀需求,需要注入大量新的、符合兒童心理發(fā)展特征的作品,但這些作品的質(zhì)量卻有待考慮。優(yōu)秀的圖畫書應(yīng)該既有詩人的情懷,也有哲人的思索,并且具有繪畫的風(fēng)格與技法,要求固然很高,但也從側(cè)面反映了圖畫書閱讀的價值。經(jīng)典之所以成為經(jīng)典,是因為經(jīng)過了時間的檢驗,面對魚龍混雜的圖畫書市場,不能盲目跟風(fēng),人云亦云,應(yīng)該去選擇真正適合孩子發(fā)展的作品。廣大的創(chuàng)作者更應(yīng)該堅持自己的本心,從實際出發(fā),結(jié)合孩子的特點,發(fā)揮自己的豐富想象,從而創(chuàng)作出更多有價值、有創(chuàng)意的優(yōu)秀作品,真正做到為啟發(fā)和培養(yǎng)孩子而創(chuàng)作。