摘 要:滿族音樂對(duì)外傳播研究,一方面使?jié)M族音樂真正融入到人民的生活之中,另一方面,豐富我國民族特色音樂保護(hù)理論和體制,推動(dòng)其他地區(qū)特色民間音樂保護(hù)政策的完善。但現(xiàn)階段,有些滿族傳統(tǒng)音樂已完全失傳,一些尚存的音樂正處于衰退和瀕臨失傳的境地。本文從建立完善滿族音樂傳播政策、創(chuàng)建滿族音樂數(shù)據(jù)庫、實(shí)現(xiàn)滿族音樂產(chǎn)業(yè)化三方面,推動(dòng)滿族音樂對(duì)外傳播研究。
關(guān)鍵詞:音樂文化;對(duì)外傳播;滿族
一、引言
1911年,滿族退出統(tǒng)治民族歷史舞臺(tái)以后,經(jīng)濟(jì)、社會(huì)生活發(fā)生了翻天覆地的變化,滿族音樂開始了百年蟄伏。這期間,在民國十五年(1926年)農(nóng)歷七月十五,熱河最后一任都統(tǒng)湯玉麟在沙堤舉辦盂蘭會(huì),超度陣亡將士,舉行了空前隆重的離宮十番演奏。七十年代末,“搖籃曲”經(jīng)過漢化處理,走進(jìn)了傳統(tǒng)音樂的視野,但滿族歌曲規(guī)模化研究、整理、傳承和對(duì)外傳播一體化活動(dòng)尚有待時(shí)日。在滿語即將失傳的今天,滿族歌曲是宗教、文學(xué)、藝術(shù)等多方面的集合,其流傳關(guān)乎著滿族民族文化的繼承和弘揚(yáng)。滿族歌曲應(yīng)該怎樣保持其獨(dú)特的民族藝術(shù)特色,應(yīng)該借鑒什么樣的音樂傳播模式?jīng)Q定了滿族歌曲的傳播歸向。
二、滿族音樂對(duì)外傳播研究意義
在我們的社會(huì)生活中,任何音樂現(xiàn)象都離不開音樂傳播。傳播者將音樂意圖和音樂形象通過音樂信息的傳播為人們所共享。這種音樂傳播,是音樂現(xiàn)象得以存在、音樂作品實(shí)現(xiàn)其功能的根本途徑。說到底,人類幾千年的音樂社會(huì)實(shí)踐就是音樂的傳播實(shí)踐。沒有音樂的傳播就沒有人類的音樂。
一方面,對(duì)滿族音樂對(duì)外傳播發(fā)展的研究,旨在使得滿族音樂被人們所熟悉認(rèn)可,并且能夠真正融入到人民的生活之中,進(jìn)而使得全國其他少數(shù)民族的特色音樂不在現(xiàn)代化的腳步中湮滅,并且獲得有效的傳播和發(fā)展。另一方面,對(duì)滿族音樂對(duì)外傳播與發(fā)展的探討,有利于豐富我國民族特色音樂保護(hù)理論和體制,對(duì)其他地區(qū)特色民間音樂保護(hù)政策的完善也具有一定的指導(dǎo)意義和參考價(jià)值。
三、滿族音樂對(duì)外傳播現(xiàn)狀及思考
滿族音樂文化以其鮮明的民族性、藝術(shù)性、文學(xué)性的特征在全國民族音樂乃至世界范圍內(nèi)有著極其重要的地位。但是,由于我們?nèi)鄙傧鄳?yīng)的組織機(jī)構(gòu)與管理,缺少挖掘整理與利用,導(dǎo)致一些珍貴的滿族音樂殘存于民間或被外來人員挖走。滿族地區(qū)口口相傳的特色民歌,由于重要傳承人的離世或因其年邁多病而無力演示,迫使?jié)M族音樂的傳播工作面臨著嚴(yán)重的危機(jī)與挑戰(zhàn)。隨著現(xiàn)代人思想意識(shí)觀念的轉(zhuǎn)變,滿族大文化環(huán)境與族權(quán)的萎縮,滿族音樂的保護(hù)與傳播舉步維艱,有些滿族傳統(tǒng)音樂已完全失傳,一些尚存的音樂正處于衰退和瀕臨失傳的境地。因此拯救、挖掘、傳播滿族音樂文化已迫在眉睫。
針對(duì)目前滿族音樂傳播與發(fā)展政策中出現(xiàn)的問題,為了挽救滿族音樂,并進(jìn)一步促進(jìn)其對(duì)外傳播,結(jié)合滿族文化實(shí)際發(fā)展情況,現(xiàn)從以下幾個(gè)方面對(duì)滿族音樂的傳播提出建議。
(一)建立完善滿族音樂傳播政策
傳播對(duì)于任何一種音樂文化來說都是非常重要的,通過有效的傳播途徑,擴(kuò)大滿族音樂的活動(dòng)空間,增強(qiáng)滿族音樂的群眾基礎(chǔ),從而進(jìn)一步提升滿族音樂的生命活力。當(dāng)代社會(huì),現(xiàn)代媒體的傳播是最為快速有效的,通過網(wǎng)絡(luò)、電視電臺(tái)、新聞媒介將滿族音樂包裝傳播出去,向公眾介紹滿族音樂,讓更多的人接受并且喜愛滿族音樂。政府應(yīng)當(dāng)制定相關(guān)政策,鼓勵(lì)現(xiàn)代媒體積極主動(dòng)的傳播滿族音樂,鼓勵(lì)滿族音樂民間藝術(shù)團(tuán)體及個(gè)人積極開展?jié)M族音樂相關(guān)活動(dòng),研究開發(fā)滿族音樂產(chǎn)品,為媒體提供傳播資料。此外,政府應(yīng)當(dāng)鼓勵(lì)各市縣特別是滿族自治縣的中小學(xué)開設(shè)滿族音樂普及課程,較之于媒體傳播,這種傳播方式則更具有針對(duì)性,在滿族人民的活動(dòng)區(qū)域內(nèi),以教育教學(xué)的形式對(duì)滿族音樂進(jìn)行傳播,加深了滿族音樂的群眾根基,增強(qiáng)滿族人民的歸屬感和責(zé)任感,在此基礎(chǔ)上,政府還應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)校開設(shè)興趣班,對(duì)喜愛滿族音樂的人進(jìn)行重點(diǎn)培養(yǎng),同時(shí)政府還應(yīng)提供相應(yīng)的優(yōu)惠政策,如財(cái)政補(bǔ)貼、提供活動(dòng)場(chǎng)所和相對(duì)應(yīng)的獎(jiǎng)勵(lì)措施。
(二) 創(chuàng)建滿族音樂數(shù)據(jù)庫
如前文所述,目前,眾多珍貴的滿族音樂形式和作品散落于民間,口口相傳的特色民歌,由于重要傳承人的離世或因其年邁多病而無力演示。因此,對(duì)滿族區(qū)域音樂進(jìn)行系統(tǒng)的收集、整理、編印、出版已成為搶救、保護(hù)滿族音樂的當(dāng)務(wù)之急。因此,相關(guān)部門應(yīng)盡快成立相關(guān)保護(hù)組織,設(shè)立專門的研究機(jī)構(gòu),對(duì)滿族區(qū)域音樂開展專題研究;設(shè)立檔案館,對(duì)相關(guān)樂器、服飾、道具、曲譜、文獻(xiàn)、音像資料等進(jìn)行科學(xué)、系統(tǒng)的保護(hù)與整理,建立系統(tǒng)的滿族音樂數(shù)據(jù)庫。
(三) 實(shí)現(xiàn)滿族音樂產(chǎn)業(yè)化
滿族音樂有著獨(dú)特的文化特質(zhì)和廣闊的發(fā)展空間,使其具有發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)的優(yōu)越條件。合理的配置、挖掘、整合和有效利用旅游文化資源,實(shí)現(xiàn)滿族音樂文化與旅游相結(jié)合,培育發(fā)展特色文化旅游產(chǎn)業(yè),對(duì)于滿族音樂的全面發(fā)展和對(duì)外傳播有著重大意義。因此,將滿族音樂列為當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展的一項(xiàng)文化產(chǎn)業(yè),通過相關(guān)政策的扶持、旅游經(jīng)濟(jì)的拉動(dòng)和各種具有濃郁民族特色的滿族民間音樂表演活動(dòng)的開展,必將吸引更多的人關(guān)注滿族音樂,推動(dòng)滿族音樂的保護(hù)和對(duì)外傳播。
四、結(jié)語
民族文化的傳播離不開其最重要的信息載體——傳播媒介,正是在音樂傳播媒介的作用下,民族文化才經(jīng)過無數(shù)次“傳播——接受——積累——傳播”的循環(huán)周期傳衍至今。民族民間音樂是民族文化的體現(xiàn),我們需要深入探索民族民間音樂傳播的規(guī)律和方式,對(duì)它過去的情況、目前的現(xiàn)狀以及未來的發(fā)展都要進(jìn)行多維的、客觀的分析和思考,才能讓它在現(xiàn)代生活中獲得新生。民族民間音樂的保護(hù)和傳播是一個(gè)持之以恒的漫長過程。關(guān)鍵是我們應(yīng)該在保護(hù)和傳播民族民間音樂方面達(dá)成一定的共識(shí),形成多渠道、多方式的傳播途徑,努力探索、尋求保護(hù)和傳播它的最佳局面。
參考文獻(xiàn)
[1]石光偉,劉桂騰,凌瑞蘭.滿族音樂研究[M].北京:人民音樂出版社,2003.
[2]張佳生.中國滿族通論[M].沈陽:遼寧民族出版社,2004.
[3]曾遂今.音樂傳播學(xué)理論教程[M].北京:中國傳媒大學(xué)出版社,2014.
[4]張迪華.我國原生態(tài)民歌的現(xiàn)狀及其保護(hù)[J].歌海,2008(6).
[5]曾雪飛.從音樂傳播的視角思考原生態(tài)民歌的保護(hù)和傳承[J].貴州大學(xué)學(xué)報(bào),2006(3).
作者簡(jiǎn)介:
閆柯菲(1983- ),女,黑龍江齊齊哈爾人,碩士,東北大學(xué)秦皇島分校語言學(xué)院,講師。
基金項(xiàng)目:本文是秦皇島市社科聯(lián)社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)應(yīng)用性課題:秦皇島滿族歌曲對(duì)外傳媒研究(201705093)的階段性成果。