丁相明
【摘 要】拉祜族集居于我國(guó)云南省西南部,擁有悠久的歷史文化,拉祜族民歌涵蓋著文化和歷史、文學(xué)和藝術(shù)、宗教和娛樂(lè)、傳承和教育,以及內(nèi)心的情感。同時(shí),拉祜族燦爛的音樂(lè)文化,保留了許多的原始元素,具有極高的研究?jī)r(jià)值,是這個(gè)古老民族的精神所在,是不可替代和復(fù)制的民族文化瑰寶。
【關(guān)鍵詞】拉祜族;民歌;音樂(lè)特征
中圖分類號(hào):J607 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1007-0125(2018)11-0058-05
拉祜族在我國(guó)境內(nèi)主要集居于云南省西南部,是一個(gè)擁有悠久歷史文化的古老山地民族,可以追溯到古代羌人族系,在幾千年的歷史長(zhǎng)河中,歷經(jīng)滄桑,繁衍生息,在創(chuàng)造物質(zhì)財(cái)富的同時(shí)也形成了獨(dú)具特色的民族精神文化。諸多的史詩(shī)、神話、詩(shī)歌、諺語(yǔ)無(wú)一不體現(xiàn)著這個(gè)民族的文化底蘊(yùn)和豐富多彩的精神世界;種類繁多、寓意深刻的拉祜族民歌堪稱民族文化的瑰寶,曲式與調(diào)式特征以獨(dú)特的方式呈現(xiàn)。拉祜族燦爛的音樂(lè)文化,保留了許多的原始元素,具有極高的研究?jī)r(jià)值,是這個(gè)古老民族的精神所在,是不可替代和復(fù)制的,它的起源、形成、發(fā)展、存在,影響著不同時(shí)期的社會(huì)歷史文化,它對(duì)于整個(gè)民族,整個(gè)國(guó)家,乃至世界文化所做的貢獻(xiàn)不容忽視。因此,這些屬于全人類的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),亟待保護(hù)和進(jìn)一步研究。
一、拉祜族歷史文化
云南是一個(gè)多民族的省份,除漢族外,共有25個(gè)少數(shù)民族,這些民族世世代代創(chuàng)造了璀璨、絢麗的民族文化,是中華民族文化寶庫(kù)中珍貴的精神財(cái)富,也是構(gòu)成中華民族文化的重要元素。在25個(gè)民族中,拉祜族屬于云南獨(dú)有的15個(gè)少數(shù)民族之一,也是臨滄11個(gè)世居民族之一,他們集居于我國(guó)云南省西南部,擁有悠久的歷史文化,是一個(gè)古老的山地民族,可以追溯到古代羌人族系,由甘肅、青海地區(qū)的拉祜族先民,隨羌人南遷的一支,越過(guò)橫斷山脈、四川西南部山河縱橫一帶,歷經(jīng)幾千年的歷史遷徙,最終定居于瀾滄江兩岸的山林地帶,包括臨滄、思茅、西雙版納、紅河、玉溪等地區(qū)。①“拉祜”是拉祜族的自稱音譯。有“拉祜納”(黑拉祜)、“拉祜西”(黃拉祜)、“拉祜普(白拉祜)”三種,他們的社會(huì)歷史、經(jīng)濟(jì)形態(tài)、語(yǔ)言風(fēng)俗習(xí)慣基本一致,只是方言有差異②。拉祜族人民身居亞熱帶山林,他們熱情善良、淳樸厚道、崇尚禮儀,幾千年的歷史長(zhǎng)河中,歷經(jīng)滄桑,越過(guò)世紀(jì),越過(guò)國(guó)度,繁衍生息,形成了獨(dú)具特色的拉祜文化。拉祜族也稱“鵬雅佩雅”意為葫蘆的女兒,在拉祜族傳統(tǒng)文化中,葫蘆被看作是拉祜族繁衍生存的母體,拉祜族把葫蘆作為標(biāo)志。在漫長(zhǎng)的人類歷史進(jìn)程中,勤勞、勇敢、善良、智慧的拉祜族人民在創(chuàng)造物質(zhì)財(cái)富的同時(shí)也創(chuàng)造了獨(dú)具民族特色的精神財(cái)富——拉祜文化。拉祜文化的主要形式有民間文學(xué)和民間歌舞,民間文學(xué)產(chǎn)生于社會(huì)生產(chǎn)生活中,并以口頭形式傳承。流傳最廣泛、影響力最大的是創(chuàng)世史詩(shī)《牡帕密帕》,它堪稱拉祜族的“百科全書(shū)”,既有文本內(nèi)容,又有曲調(diào)演唱,形象地反映了拉祜族人民如何認(rèn)識(shí)自然、改造自然歷史風(fēng)貌,具有多重文化研究?jī)r(jià)值,2006年被列為第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。傳統(tǒng)的蘆笙舞在拉祜族群眾中也廣為流傳,2008年列入第二批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄民族民間舞蹈中。③民歌《快樂(lè)拉祜》也曾在2008陜西原生態(tài)民歌大賽中獲優(yōu)秀獎(jiǎng)。
近年來(lái),云南思茅地區(qū)瀾滄縣和臨滄地區(qū)雙江縣充分利用地域特點(diǎn)、文化傳統(tǒng)和獨(dú)有的人文資源,創(chuàng)作出一批融較高思想性、藝術(shù)性、觀賞性、娛樂(lè)性為一體的拉祜文化精品,包括有拉祜族文學(xué)作品集、拉祜族民間故事集、拉祜族歌舞光碟、拉祜族電視藝術(shù)宣傳片、拉祜族民族服飾及工藝品,尤其是中央電視臺(tái)錄制的《拉祜情歌——蘆笙戀歌》、拉祜山鄉(xiāng)行、《2006年春節(jié)特別節(jié)目——情系拉祜山》及云南電視臺(tái)錄制的《非常大不同——探秘古茶樹(shù)》等節(jié)目使拉祜文化被更多的人們所接觸和認(rèn)識(shí),從而使拉祜文化走入了人們的視野。
二、拉祜族民歌概要
中國(guó)民族民間音樂(lè)浩如煙海,由于各族人民的生產(chǎn)特點(diǎn)、生活方式、民間習(xí)俗、傳統(tǒng)文化、地理環(huán)境等等,形成了無(wú)比豐富、絢麗多姿的各民族民間音樂(lè)④。民歌是勞動(dòng)人們?cè)谏鐣?huì)實(shí)踐中為表達(dá)情意而口頭創(chuàng)作的一種歌曲形式,通過(guò)口傳心授在世代相傳中不斷得到加工提煉,具有強(qiáng)烈的抒情性和濃厚的地方性等特點(diǎn)。拉祜族民歌源于他們的生產(chǎn)和生活,內(nèi)容豐富,自成體系,源遠(yuǎn)流長(zhǎng),有著獨(dú)特的韻味和強(qiáng)大的生命力。它是本民族文化的精粹,集中體現(xiàn)了拉祜族人民的民族精神、性格、氣質(zhì)、心理素質(zhì)、風(fēng)土人情和審美情趣等。拉祜族民歌語(yǔ)言簡(jiǎn)單質(zhì)樸,音樂(lè)形象鮮明生動(dòng)、通俗易懂、易于傳唱,具有鮮明的民族特征和區(qū)域色彩。自人類進(jìn)入階級(jí)社會(huì),勞動(dòng)人民就處于社會(huì)最底層,拉祜族人民終日勞累,創(chuàng)造了社會(huì)財(cái)富和燦爛的文化,卻處于深重的災(zāi)難之中,階級(jí)剝削、民族壓迫、官府的鎮(zhèn)壓,人們對(duì)剝削者、統(tǒng)治者的反抗、憤懣和控訴,在不少的民間詩(shī)歌中表現(xiàn)出來(lái),如:拉祜族《鍋銼不算人》、《鍋銼只有光身子》、《等到哪天世道變》。在艱難的生活中,拉祜族人唱出生活種種不幸遭遇:繁重的勞動(dòng)、窮困的生活、不公平的社會(huì)制度、長(zhǎng)時(shí)間的遷徙勞頓、唱出了拉祜族對(duì)祖先的無(wú)限緬思,對(duì)和平、自由的向往,也唱出人們對(duì)愛(ài)情、幸福的追求。同時(shí)拉祜族也是一個(gè)熱情向上的民族,他們用歌聲唱訴著自己的生活和情感,同其他民族文化一樣,是中華民族文化中不可磨滅的一筆財(cái)富。
由于在特殊的社會(huì)、歷史、文化生態(tài)環(huán)境中生存和發(fā)展,拉祜族民歌承載了整個(gè)民族的文化和歷史,文學(xué)和藝術(shù)、宗教和娛樂(lè)、傳承和教育,為了表達(dá)內(nèi)心的各種情感,拉祜族在漫長(zhǎng)的進(jìn)程中創(chuàng)造和形成了豐富多彩的民歌作品,田間路頭、火塘邊、大樹(shù)下,都是他們盡情歌舞的場(chǎng)所,在歌唱時(shí)多以傳統(tǒng)樂(lè)器蘆笙、響篾、小三弦等作為伴奏,根據(jù)歌曲的內(nèi)容、功能和歌唱對(duì)象主要分為敘事歌、祭祀歌、勞動(dòng)歌、情歌、兒歌、習(xí)俗歌等。⑤
每一個(gè)民族在其繁衍生息的漫長(zhǎng)歷史中,都會(huì)形成與其他民族不一樣的民族文化及內(nèi)涵,高爾基曾說(shuō)過(guò):諺語(yǔ)和歌曲總是短簡(jiǎn)的,然而它們里面卻包含著可以寫(xiě)出整部書(shū)的思想和情感。⑥拉祜族民歌也如此,它充分體現(xiàn)著拉祜族民族的歷史、靈魂、思想、生存方式、世界觀、生活觀、倫理道德觀、生活習(xí)俗、禁忌喜好及信仰崇拜,與人民的社會(huì)生活有著密不可分的聯(lián)系。他們是一個(gè)有著自己深厚文化底蘊(yùn)的民族,漫長(zhǎng)的歷史造就了他們獨(dú)具特色的民族文化。從文學(xué)的形式來(lái)看,他們有自己的神話史詩(shī)、神話傳說(shuō)、諺語(yǔ)、生活故事、斗爭(zhēng)故事、動(dòng)物故事;從藝術(shù)的形式來(lái)看,他們創(chuàng)造了民族的歌謠、器樂(lè)、舞蹈和服飾,使得他們的生活如此絢爛多姿,豐富多彩,影響著一代代人們的精神生活。音樂(lè)和文學(xué)在表現(xiàn)形式上有某種一致性,即它們都可以通過(guò)聲音展現(xiàn)出來(lái),音樂(lè)的美主要存在于聲音自身之中,而文學(xué)的美主要存在于語(yǔ)言的含義之中⑦,拉祜族民歌既有聲音的美也有文學(xué)的美,并且蘊(yùn)藏著豐富多樣的民族文化,筆者僅從音樂(lè)本體的角度談?wù)劺镒迕窀梵w現(xiàn)的音樂(lè)特征。
三、拉祜族民歌的音樂(lè)特征
中國(guó)的民歌藝術(shù)博大精深,無(wú)論是在演唱形式還是區(qū)域特征、旋律的特點(diǎn)、調(diào)式調(diào)性上,每個(gè)民族都有著不同于其他民族的顯著特征,少數(shù)民族音樂(lè)風(fēng)格的形成和積淀,需要漫長(zhǎng)的歲月,與人民的生活風(fēng)貌、自然環(huán)境、勞動(dòng)方式、風(fēng)土人情、民族性格有著密切的聯(lián)系。⑧比如蒙古族音樂(lè)和新疆維吾爾族音樂(lè)在音樂(lè)聽(tīng)覺(jué)上給人的感受是如此的大相徑庭,有著不同的美的享受。拉祜族民歌屬于西南高原多民族古老原始文化民歌,具有的古老文化特征和特殊的社會(huì)功能⑨。民歌大多為“詩(shī)、歌”相結(jié)合的演唱形式,內(nèi)容豐富多樣,歌種齊全,在曲式特征和調(diào)式特征上以獨(dú)特的方式呈現(xiàn)。
拉祜族的民歌多以單樂(lè)段變化重復(fù)的曲式結(jié)構(gòu)為主,各樂(lè)句的旋律主干大致相同,樂(lè)句與樂(lè)句之間重復(fù)或變化重復(fù)構(gòu)成樂(lè)曲的發(fā)展,曲調(diào)以宮調(diào)和徵調(diào)為主,羽調(diào)式和商調(diào)式也有出現(xiàn),民歌的曲調(diào)較為平緩,沒(méi)有太多的大跳,較多使用3/8、6/8、9/8拍,及混合拍子,較為歡快和充滿活力,旋律進(jìn)行的特點(diǎn)多以do re mi sol la的五聲音階組合,如我們所熟知的電影《蘆笙戀歌》的插曲“婚誓”就是這幾個(gè)音的重復(fù)變化組合,加以8/3拍的節(jié)拍,構(gòu)成了旋律獨(dú)特優(yōu)美的宮調(diào)式民歌。下面例舉幾首不同類型拉祜族民歌進(jìn)行音樂(lè)曲調(diào)特征分析。
譜例一:
“咕闊嘎闊⑩”拉祜語(yǔ)意為“敘事歌”,也叫古歌,以上這首古歌的旋律和我們所熟知的《婚誓》十分相似,除了4/4拍節(jié)拍和附點(diǎn)節(jié)奏型的不同,旋律的音級(jí)基本相同,同樣是一首單樂(lè)段結(jié)構(gòu)的歌曲,第二樂(lè)句是第一樂(lè)句的重復(fù),以徵音結(jié)束,第三樂(lè)句與第一樂(lè)句相比,4/3拍變?yōu)?/2拍,少了一個(gè)音級(jí),第四樂(lè)句是第三樂(lè)句的完全重復(fù),整首歌曲既有樂(lè)句的重復(fù)也有節(jié)奏型的重復(fù),兩個(gè)重復(fù)的樂(lè)句之間含有一問(wèn)一答的意味。每個(gè)樂(lè)句均結(jié)束在徵音上,為D徵調(diào)式歌曲。旋律主干音是sol do re mi。整首樂(lè)曲的旋律十分簡(jiǎn)單,除去虛詞部分,曲子的主要旋律就是第一小節(jié)。附點(diǎn)節(jié)奏是主要節(jié)奏型。
譜例二:
階波階臘?拉祜語(yǔ)意為(祝福歌)是拉祜族老人對(duì)新人在舉行婚禮儀式時(shí)唱的歌,這首民歌的曲式結(jié)構(gòu)為:引子+單樂(lè)句的變化重復(fù)+尾聲。引子部分結(jié)束在徵音上,在第二小節(jié)出現(xiàn)了七度向下大跳的旋律進(jìn)行,四個(gè)樂(lè)句無(wú)論是歌詞還是旋律都比較工整對(duì)仗,第二樂(lè)句是第一樂(lè)句的重復(fù),旋律隨歌詞內(nèi)容稍有變化,第四句是第二句的完全重復(fù),四個(gè)樂(lè)句都以徵音結(jié)尾,從調(diào)式上看,此樂(lè)曲為A徵調(diào)式,但是樂(lè)曲結(jié)尾并沒(méi)有結(jié)束在調(diào)式主音上,而是卻六度向下大跳之后結(jié)束在角音上,這樣的終止在拉祜族的民歌中并不多見(jiàn),給人以意猶未盡的感覺(jué)。從節(jié)拍上看,全曲運(yùn)用了8/3、8/4、8/5、4/2拍子,節(jié)奏自由,速度也因人而異。節(jié)拍的頻繁變換,使得樂(lè)曲的律動(dòng)較為自由。徵音前面的倚音是該曲的旋律進(jìn)行中的一個(gè)顯著特征,這猶如貫穿的手法使得樂(lè)曲更加統(tǒng)一。全曲運(yùn)用了8/3 、8/4、8/5、4/2拍子,節(jié)奏自由,速度也因人而異。
譜例三:
《亞娜闊》拉祜語(yǔ)為“哄娃娃歌”這首民歌為有引子的單樂(lè)段結(jié)構(gòu)。引子:3小節(jié),音階式的下行使得音樂(lè)一開(kāi)始就有一種舒緩、幽靜的特征。主體部分由七個(gè)樂(lè)句構(gòu)成。第二個(gè)樂(lè)句由虛詞填寫(xiě)。最后一個(gè)樂(lè)句為7小節(jié),兼有尾聲的特點(diǎn)。樂(lè)曲的調(diào)式為五聲宮調(diào)性。節(jié)拍除了引子部分有一小節(jié)的轉(zhuǎn)換外,其余都是單拍子,八三拍。
譜例四:
這是一首反映農(nóng)事生產(chǎn)時(shí)令及年節(jié)禮俗的敘事古歌,這首曲子也為單樂(lè)段結(jié)構(gòu),拍子在8/4、8/5、8/6拍中來(lái)回變換,具有自由朗誦的性質(zhì)。節(jié)奏上的主要特點(diǎn)是均分律動(dòng)。第一、二樂(lè)句結(jié)構(gòu)較為方整,第二樂(lè)句是第一樂(lè)句的壓縮,第四小節(jié)的節(jié)奏型貫穿全曲始終,并以此作為該曲的終止,每一樂(lè)句的結(jié)束都以五度、六度音程向下跳進(jìn),結(jié)束在宮音上,曲式結(jié)構(gòu)特點(diǎn)很明顯,調(diào)式音階do re mi sol la,調(diào)式為F宮調(diào)式。
譜例五:
“法達(dá)闊”拉祜語(yǔ)意為求愛(ài)歌,是拉祜族男女互相表達(dá)愛(ài)慕的情歌,在歌曲中相愛(ài)的男女互相贊美,進(jìn)行對(duì)歌。這首歌也是單樂(lè)段的多次變化重復(fù),共有10個(gè)樂(lè)句,都是第一樂(lè)句的變化重復(fù),第二樂(lè)句變換第一樂(lè)句的最后一個(gè)小節(jié),采用了換尾的曲調(diào)發(fā)展手法?,旋律隨歌詞的長(zhǎng)短不一而變化起伏,旋律音階為sol la do re mi,這首歌明顯的特點(diǎn)是,六度的音程向上、向下大跳貫穿全曲,樂(lè)句間節(jié)奏也比較工整,結(jié)尾樂(lè)句與第一樂(lè)句相呼應(yīng),節(jié)奏完全一致,都以徵音結(jié)束,為五聲徵調(diào)式歌曲。
譜例六:
這首咒魔歌是拉祜族人舉行祭祀活動(dòng)時(shí),請(qǐng)磨巴驅(qū)魔趕鬼演唱的歌曲。曲式結(jié)構(gòu)為單樂(lè)段的變化重復(fù),整首歌的主要旋律音是do re sol三個(gè)音,以二度、四度、五度的音程關(guān)系組合,la音作為經(jīng)過(guò)音出現(xiàn)了一次,曲調(diào)顯得單調(diào)、平緩,突出了歌曲的祭祀功能而非可供娛樂(lè)和傳情的社會(huì)功能。在節(jié)拍上同樣較為自由和隨意。調(diào)式為宮調(diào)式。
綜上所述,拉祜族的民歌屬于西南部山區(qū)古老原始文化民歌區(qū),演唱時(shí)由于樂(lè)句的長(zhǎng)短不一,因此常以變換拍子和混合拍子演唱,祭祀歌和敘事古歌的曲調(diào)較為平和,一般由三音列和四音列構(gòu)成旋律,情感和習(xí)俗歌旋律起伏比祭祀歌和古歌多,音程的跳進(jìn)較大,有五、六、七度的大跳,但不超過(guò)八度,節(jié)拍也十分自由,隨意性很大,同樣的山歌在不同的地區(qū)有很大的差別,同樣的曲調(diào)可以演唱不同的內(nèi)容或是同一內(nèi)容有多個(gè)演唱曲調(diào)?,這也是拉祜族民歌的一個(gè)顯著特點(diǎn)。
浩瀚的民族文化具有著無(wú)窮的藝術(shù)魅力,它涵蓋著民族的歷史、人文、生境、歌舞、信仰、習(xí)俗、審美、傳承,每一個(gè)領(lǐng)域都那么博大精深,充滿了深邃而神秘的文化內(nèi)涵,就像一個(gè)取之不盡,用之不竭的寶庫(kù),這個(gè)文化的寶庫(kù)見(jiàn)證著民族的歷史、民族的精神和氣質(zhì),養(yǎng)育了一代代的人們,是一切現(xiàn)代文化的淵源,是民族的靈魂,是民族的根,在歷史的舞臺(tái)上,它的貢獻(xiàn)毋庸置疑,語(yǔ)言無(wú)法窮盡對(duì)它的歌頌和贊美,目前的探究還只是它宏偉身軀中的一小部分,它厚重深遠(yuǎn)的文化積淀,和絢爛豐富的內(nèi)涵,等待更多的學(xué)者探索和發(fā)掘!
注釋:
①格桑頓珠.拉祜族文化大觀[M].云南民族出版社,1999:1.
②⑤田聯(lián)韜.中國(guó)少數(shù)民族傳統(tǒng)音樂(lè)[M].中央民族大學(xué)出版社,1083,1086.
③歐陽(yáng)婷婷.云南電業(yè)[EB/OL].2009.10 http://www.cnki.net/kcms/detail/Detail.aspx?dbname
④劉藍(lán).中國(guó)音樂(lè)史[M].遠(yuǎn)方出版社,2003:164.
⑥張曉松,李根.拉祜族史詩(shī)牡帕密帕的文化特點(diǎn)[J].云南民族學(xué)院學(xué)報(bào),2001(5):107.
⑦王次炤.音樂(lè)美學(xué)[M].高等教育出版社,1994:95.
⑧馮翔祺.試論齊齊哈爾市梅里斯區(qū)達(dá)翰爾族民歌風(fēng)格及演唱特點(diǎn)[M].中央民族大學(xué),2008:36.
⑨百度文庫(kù) http://wenku.baidu.com/view/3fafa23b376baf1ffc4fad62.html
⑩中國(guó)少數(shù)民族傳統(tǒng)音樂(lè)下冊(cè)[M].中央人民出版社,2000:1087.
?譜例一到譜例六均選自《中國(guó)少數(shù)民族傳統(tǒng)音樂(lè)》下冊(cè)[M].中央人民出版社,2000:1087-1111.
?杜亞雄,秦德祥.中國(guó)樂(lè)理[M].上海音樂(lè)出版社,2007:243.
?拉祜族文化史[M].云南民族出版社,1999:313.
參考文獻(xiàn):
(一)著作類
[1]格桑頓珠.拉祜族文化大觀[M].云南:云南民族出版社,1999.
[2]田聯(lián)韜.中國(guó)少數(shù)民族傳統(tǒng)音樂(lè)(下)[M].北京:中央民族大學(xué)出版社,2000.
[3] 王次炤.音樂(lè)美學(xué)[M].北京:高等教育出版社,1994.
[4]劉藍(lán).中國(guó)音樂(lè)史[M].云南:遠(yuǎn)方出版社,2003.
[5]吳祖強(qiáng).曲式與作品分析[M].北京:人民音樂(lè)出版社,2003.
[6]李漢杰.云南少數(shù)民族音樂(lè)學(xué)概論[M].云南:云南美術(shù)出版社,2001.
[7]杜亞雄、秦德祥.中國(guó)樂(lè)理[M].上海:上海音樂(lè)出版社,2007.
[8]張興榮.云南原生態(tài)民族音樂(lè)[M].北京:中央音樂(lè)學(xué)院出版社,2006.
(二)學(xué)術(shù)論文
[1]張曉松,李根.拉祜族史詩(shī)牡帕密帕的文化特點(diǎn)[J].云南民族學(xué)院學(xué)報(bào),2001(05).
[2]張勁夫,王星逸.拉祜族研究綜述——民族學(xué)(人類學(xué))視野下的拉祜族歷史[J].
[3]劉勁榮.論拉祜族“蘆笙舞”及其文化功能[J].云南民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),1999(03).
[4]紀(jì)仁春.拉祜族傳統(tǒng)音樂(lè)文化概述——以云南瀾滄拉祜族自治縣為例[J].思茅師范高等??茖W(xué)校學(xué)報(bào),2008(02).
[5]李根.拉祜族傳統(tǒng)宗教文化特點(diǎn)[J].云南民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),1996(04).
[6]郭黎紅.淺論拉祜族發(fā)展問(wèn)題[J].思茅師范高等專科學(xué)校學(xué)報(bào),2002(04).
[7]馮翔祺.試論齊齊哈爾市梅里斯區(qū)達(dá)翰爾族民歌風(fēng)格及演唱特點(diǎn)[J].中央民族大學(xué),2008.