Media

1.《時代》2018.06.04

為何梅根嫁入皇家意義重大

英國皇室大婚廣受關注，媒體談及梅根說她是個“褐發(fā)美女”，不是哈里王子通常喜歡的類型，實際上他們不方便說的是，梅根不是白種人。

盡管梅根本來就是個堅強自信的混血女孩，但進入英國大眾視野的她，還是帶著一種別樣的感覺，這段姻緣里不僅有浪漫童話，還有皇室新風和種族融合。在大婚之前，兩人的感情便已經(jīng)傳為英國多元文化的佳話。英國有的黑人會為同一膚色的姑娘嫁入皇家而驕傲，卻也有人會感受到階級偏見與傳統(tǒng)仍然根深蒂固。

梅根雖然不是出身寒門，卻并沒有貴族血統(tǒng)。她打拼出了自己的演藝事業(yè)，有自己的愛好，利用自己的平臺倡導女權主義、保護環(huán)境。而她嫁的哈里王子，也是個有點“不務正業(yè)”的王子，但他最近投身慈善事業(yè)，還承認自己曾與精神疾病作斗爭，這些在渴望真實的公眾眼中都是加分項。

這場婚禮，某種程度上解答了“英國夢”是否真的存在，以及在一個反對精英、階層固化的社會體系里它意味著什么問題。此外，還能看出英國社會種族和文化構成的變化。最近的人口普查數(shù)據(jù)表明，梅根這樣的混血兒，是英國增長最快的人群。

2.《經(jīng)濟學人》2018.05.26

為何美國商界鐘愛特朗普

美國大多數(shù)精英階層的共識是特朗普會把美國帶到下坡路。然而商界人士并不這么認為，他們權衡利弊后發(fā)現(xiàn)喜歡特朗普這樣的總統(tǒng)。他們看重的價值包括削減的稅額、放松管制，也愿意跟隨特朗普自產(chǎn)自銷的經(jīng)濟觀：公司得到解放，利潤、投資和工資都大幅上揚。今年第一季度的財報，證明這種經(jīng)濟觀正在變?yōu)楝F(xiàn)實。上市公司營收與一年前相比上漲2%，投資增長19%。當然，投資主要偏好技術巨頭，而不是那些旗下有工廠的傳統(tǒng)企業(yè)。拿下國會和白宮的控制權后，共和黨便開始大打商業(yè)牌。特朗普在選舉后與商業(yè)大亨舉行峰會，每次都電視直播。盡管商界領袖并不吃這套，但他們對特朗普仍然有信心，原因之一是共和黨在去年12月通過的企業(yè)稅改法案做了很多有意義的調(diào)整，包括將基本稅率降到歐洲平均水平。

3.《彭博商業(yè)周刊》2018.05.28

吉利與沃爾沃合作為何能取得成功

2010年，李書福的吉利汽車抄底買下沃爾沃。從那時起，沃爾沃走上改革之路，在中國建成一個發(fā)動機廠、兩個車輛組裝廠，在美國南卡羅萊納州建立一個組裝廠，在瑞典和美國加利福尼亞州擴建了研發(fā)中心。到今年年底，公司上馬的車型將達到9個，完全更新其現(xiàn)有產(chǎn)品線。2017年沃爾沃銷售量和營收都創(chuàng)造紀錄。在汽車行業(yè)，品牌融合后不成功的案例并不鮮見，而吉利和沃爾沃似乎還不錯。沃爾沃仍然還是那個以安全著稱的品牌，但李書福讓它已經(jīng)能在新興技術領域與通用、豐田等企業(yè)分庭抗禮。曾有人不看好被吉利收購后的沃爾沃，《哈佛商業(yè)評論》的一篇文章就說：吉利缺少整合沃爾沃這樣的大公司的管理經(jīng)驗。然而，雙方的合作模式是李書福給沃爾沃賴以維持的資金，給了它穩(wěn)定性，沃爾沃高管則提供先進的技術和品牌優(yōu)勢，即可信度。

4.《明鏡》2018.5.19

與龍共舞

中國已成為全球經(jīng)濟最強大、權力最集中的國家之一，其關注點也從自身崛起向“進入國際事務中心”發(fā)展。德國總理默克爾長期關注中國的發(fā)展，此次第11次訪華除前往北京外，還將訪問技術城市深圳。兩年來，中國是德國最大的貿(mào)易伙伴，也是德國汽車業(yè)和機械制造業(yè)的VIP客戶，中國對德投資高達數(shù)十億美元。在德國人眼里，中國國家權力活躍、技術進步，經(jīng)濟和外交政策強勢，工程師敢于創(chuàng)新且公司成功。西門子股份公司總裁凱颯（Joe Kaeser）表示，無論你喜歡與否，中國的“一帶一路”發(fā)展項目都將取代世界貿(mào)易組織。默克爾此次訪華，一是要求中國政府承認德國的“核心利益”，確保德國人在中國與中國人在德國享有同等權利；二是要求中國尊重歐洲的統(tǒng)一，退出與東歐國家達成的特別聯(lián)盟。

5.《大西洋月刊》2018.06

9.9%的美國新貴族階級

隨著財富越來越集中，位于美國社會金字塔尖的0.1%的人成為大贏家。2012年，大約16萬家庭擁有美國財富的22%。這0.1%的人群從社會財富大蛋糕分走的每一塊都來自他人，而且是居于底層90%的人群。在這兩者之間，還有比上不足比下有余的9.9%，這些人很有教養(yǎng)，衣著得體，職業(yè)體面，通常堅稱自己是“中產(chǎn)階級”。美國精英階層擅長以他人為代價，擴大并傳承家族財富。在財富越來越集中的今天，身為9.9%的資產(chǎn)新貴并不是旁觀者，反而做了幫兇，讓美國的經(jīng)濟、政治和民主政體受到破壞。在這一群體里白人仍然占據(jù)優(yōu)勢，他們一直保持向上看的姿勢，對塔尖的0.1%充滿羨慕和嫉妒，卻忽略了身后90%的人群，還悄悄設置路障，讓他們不要超過自己。

—編譯 金丹、周佳蕾