【摘要】本文探討了構(gòu)建基于核心素養(yǎng)的文學(xué)閱讀4C教學(xué)模式及其應(yīng)用,即Inquiring Cross-culturally(文化探究)→ Reading Closely(細(xì)致閱讀)→ Thinking Critically(審辨思考)→ Writing Creatively(創(chuàng)新寫(xiě)作)。使用的文本是北師版高中英語(yǔ)教材中的Literature Spot八篇文學(xué)文本,在實(shí)踐的過(guò)程中,有效地培養(yǎng)了學(xué)生的英語(yǔ)核心素養(yǎng)。
【關(guān)鍵詞】英語(yǔ)核心素養(yǎng);文學(xué)閱讀;4C教學(xué)模式
【作者簡(jiǎn)介】樂(lè)園(1974- ),女,漢族,福建沙縣人,三明一中,高級(jí)教師,主要研究方向?yàn)椤凹とご賹W(xué)”。
【基金項(xiàng)目】本文為福建省教育科學(xué)十三五規(guī)劃(2016)課題階段性成果之一,課題名稱(chēng):《基于核心素養(yǎng)的高中英語(yǔ)文學(xué)閱讀教學(xué)模式探究》,課題編號(hào):FJJKXB16-052。
一、研究背景
2016年9月,中國(guó)學(xué)生發(fā)展核心素養(yǎng)總體框架正式發(fā)布。核心素養(yǎng)開(kāi)始進(jìn)入課程,走進(jìn)中小學(xué),中國(guó)基礎(chǔ)教育已邁入核心素養(yǎng)的新時(shí)代。為了全面體現(xiàn)英語(yǔ)學(xué)科的育人價(jià)值,在充分吸收和借鑒國(guó)內(nèi)外有關(guān)核心素養(yǎng)的理論和實(shí)踐研究成果的基礎(chǔ)上,結(jié)合中國(guó)基礎(chǔ)教育英語(yǔ)課程 的現(xiàn)實(shí)需求,修訂的《高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》(待頒布)將英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)歸納為語(yǔ)言能力、文化品格、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力四個(gè)方面。然而,英語(yǔ)學(xué)科素養(yǎng)具體有哪些培養(yǎng)途徑和方法還有待探討和研究。周大明(2016)認(rèn)為,無(wú)論是語(yǔ)言能力發(fā)展還是學(xué)習(xí)策略調(diào)控,無(wú)論是思維品質(zhì)培養(yǎng)還是文化品格塑造,在中國(guó)語(yǔ)言環(huán)境下,閱讀是實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo)最生態(tài)、最便捷、最有效的途徑。而文學(xué)閱讀又是所有閱讀的核心,具有發(fā)展語(yǔ)言和思維的特殊功能。
鑒于人教版高中英語(yǔ)教材只有約五個(gè)單元涉及到戲劇、詩(shī)歌、小說(shuō)等文學(xué)作品,總體來(lái)說(shuō)文學(xué)閱讀作品還是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不足,因此筆者選用了北師版Literature Spot文學(xué)閱讀的八篇課文,作為英語(yǔ)學(xué)科校本課程的補(bǔ)充材料,開(kāi)設(shè)了Literature Spot文學(xué)閱讀體驗(yàn)課,并嘗試構(gòu)建了4C文學(xué)閱讀教學(xué)模式。
二、構(gòu)建“4C文學(xué)閱讀教學(xué)模式”
教學(xué)模式是一鐘簡(jiǎn)約化、理論化的教學(xué)范式,是為實(shí)現(xiàn)特定的教學(xué)目標(biāo)而設(shè)計(jì)的師生課堂活動(dòng)程序。本研究構(gòu)建“文學(xué)閱讀4C教學(xué)模式”,即Inquiring Cross-culturally(文化探究)→ Reading Closely(細(xì)致閱讀)→ Thinking Critically(審辨思考)→ Writing Creatively(創(chuàng)新寫(xiě)作)。該模式以北師版Literature Spot八篇文學(xué)閱讀文本為載體,設(shè)計(jì)文化背景知識(shí)探究、閱讀、思考、寫(xiě)作等活動(dòng),由淺入深,旨在培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)核心素養(yǎng):語(yǔ)言能力、學(xué)習(xí)能力、思維品質(zhì)和文化品格。
第一環(huán)節(jié)是Inquiring Cross-culturally。在閱讀之前,先布置學(xué)生查閱文本作者的信息和作品的創(chuàng)作背景、影響等等,并在課上進(jìn)行交流,增進(jìn)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)國(guó)家文學(xué)的了解;第二環(huán)節(jié)Reading Closely。學(xué)生閱讀全文,準(zhǔn)確了解文章大意、人物關(guān)系等一些細(xì)節(jié)情況,這屬于淺層閱讀,為下一步深層閱讀打好基礎(chǔ);第三環(huán)節(jié)是Thinking Critically。通過(guò)設(shè)置深層理解問(wèn)題,進(jìn)行深層閱讀,旨在培養(yǎng)學(xué)生的批判性思維;第四環(huán)節(jié)是Writing Creatively。學(xué)生進(jìn)行續(xù)寫(xiě)、改寫(xiě)等活動(dòng),旨在培養(yǎng)學(xué)生的寫(xiě)作能力和創(chuàng)造性思維。
三、“4C文學(xué)閱讀教學(xué)模式”的應(yīng)用實(shí)例
以北師版高中英語(yǔ)模塊三Literature Spot 3 Frankenstein一課為例,設(shè)計(jì)一節(jié)4C閱讀課,介紹該模式的操作要領(lǐng),詮釋教學(xué)內(nèi)涵。
1. 教材分析:本篇課文《弗蘭肯斯坦》是英國(guó)經(jīng)典小說(shuō),講述了一個(gè)名叫維克多·弗蘭肯斯坦的科學(xué)家創(chuàng)造出一個(gè)怪物,因嫌棄其丑陋可怖,將其拋棄后遭到怪物報(bào)復(fù)的故事。該小說(shuō)故事性強(qiáng),寓意深刻,作家瑪麗·雪萊將哥特式風(fēng)格融于科幻描寫(xiě),深刻地反思了現(xiàn)代化進(jìn)程中個(gè)人追求與社會(huì)道德、傳統(tǒng)價(jià)值觀之間存在的尖銳矛盾,因?yàn)樵撔≌f(shuō)蘊(yùn)涵豐富的人性關(guān)懷和超前的社會(huì)“憂患意識(shí)”,因此在今天也仍是英美文化中的一個(gè)熱點(diǎn)。
2.教學(xué)目標(biāo)。
(1)學(xué)生學(xué)完本篇課文后能說(shuō)出作者和其作品的相關(guān)信息;
(2)能夠正確理解課文的事實(shí)和細(xì)節(jié);
(3)能做出符合邏輯的、合理的判斷并能正確理解故事寓意;
(4)能續(xù)寫(xiě)一段想象作文。
3. 教學(xué)重點(diǎn):引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)聯(lián)想、討論、寫(xiě)作等方式分析人物性格特點(diǎn)并理解故事寓意。
4. 教學(xué)過(guò)程。Step I Writer and work — inquiring cross-culturally (5 mins)
學(xué)生課外預(yù)先上網(wǎng)查閱了關(guān)于作者瑪麗·雪萊及其作品的一些信息,在課上進(jìn)行交流。學(xué)生表示查閱后才知道原來(lái)作者是著名英國(guó)詩(shī)人雪萊的妻子,這篇小說(shuō)的風(fēng)格是哥特式風(fēng)格,并且該小說(shuō)可以說(shuō)是科幻小說(shuō)的鼻祖,而作者出版這部小說(shuō)的時(shí)候年僅20歲。迄今為止,這部小說(shuō)已經(jīng)被翻譯成超過(guò)100種語(yǔ)言。
設(shè)計(jì)意圖:促進(jìn)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力以及對(duì)英語(yǔ)文學(xué)的了解,拓寬學(xué)生知識(shí)面。
Step II Facts and details — reading closely (15 mins)
Task1 Make clear the relationships between Frankenstein and other characters.
設(shè)計(jì)意圖:文章人物較多,利用關(guān)系圖讓學(xué)生先理清主人公和其他人物的關(guān)系,有利于后續(xù)閱讀活動(dòng)的開(kāi)展。
Task2 True or false
設(shè)計(jì)意圖:以判斷正誤的形式讓學(xué)生細(xì)讀課文,充分了解文章內(nèi)容,并培養(yǎng)學(xué)生細(xì)致閱讀的習(xí)慣。
Step III Reasoning and judgment — thinking critically (9 mins)
Task 3 Analyze Frankenstein
要求學(xué)生用三個(gè)形容詞來(lái)形容弗蘭肯斯坦,并要求提供使用該詞的理由或依據(jù)。并讓學(xué)生思考:你會(huì)同情弗蘭肯斯坦嗎?為什么會(huì)(不會(huì))?讓學(xué)生進(jìn)行討論。
課堂實(shí)例:
S1:I think he was passionate because it was his passion for science that drove him to create the monster.
S2:I think he was irresponsible because he created the monster but he deserted it.
S3:I dont feel sorry for Frankenstein because I think one should be responsible for what he has done.
S4:I feel sorry for Frankenstein because although he created the monster and deserted it, he suffered too much for it. He lost his wife and brothers and friends.
Task 4 Analyze the monster
要求學(xué)生用三個(gè)形容詞來(lái)形容怪物,并要求提供使用該詞的理由或依據(jù)。并讓學(xué)生思考:你會(huì)同情怪物嗎?為什么會(huì)(不
會(huì))?讓學(xué)生進(jìn)行討論。
學(xué)生討論熱烈,有的認(rèn)為怪物值得同情,有的認(rèn)為怪物殺害了許多無(wú)辜的人,太過(guò)殘忍。
設(shè)計(jì)意圖:培養(yǎng)學(xué)生的邏輯性思維和批判性思維,能從多方面看待人或事物,做出合理判斷。
Task 5 What lessons can we draw from this story?
讓學(xué)生思考,從這個(gè)故事中我們可以吸取什么教訓(xùn)?學(xué)生通過(guò)熱烈討論,有的認(rèn)為人類(lèi)應(yīng)該謹(jǐn)慎使用科技,否則有可能會(huì)毀滅人類(lèi);有的提出不能以貌取人,事實(shí)上,怪物在剛開(kāi)始的時(shí)候?qū)θ祟?lèi)是沒(méi)有惡意的,但人類(lèi)卻因?yàn)楣治锍舐霘⑺拦治铮贿€有學(xué)生認(rèn)為人與人之間應(yīng)該多一些關(guān)愛(ài)多一些善意,那么這個(gè)世界肯定會(huì)變得更加安全更加和諧。
設(shè)計(jì)意圖:探討小說(shuō)寓意,培養(yǎng)學(xué)生正確的情感態(tài)度價(jià)值觀。
Step IV Imaginative writing — writing creatively (10 mins)
Task 6 Imaginative writing
教師假設(shè)以下情境:假如你是怪物,在故事的結(jié)尾,弗蘭肯斯坦臨死之際,你出現(xiàn)在他面前,你會(huì)對(duì)他說(shuō)什么?請(qǐng)用約30詞寫(xiě)下你想說(shuō)的話。
以下是兩名學(xué)生的現(xiàn)場(chǎng)習(xí)作,角度迥異,但都發(fā)人深思,讓人回味:
S1:You created me but you discarded me. If you dont want me, why did you bring me to this world? I had wanted to love people like a human, but look what you humans did to me?
S2:Youve been looking for me, right? Now Im here. You know why? Cause Im tired of being hated and hunted. And Im regretful for killing those people. They are innocent. I will kill myself and I hope you can forgive me.
設(shè)計(jì)意圖:利用合理想象續(xù)寫(xiě)培養(yǎng)學(xué)生的想象力和創(chuàng)造力以及寫(xiě)作能力。
Step V Assignment (1 min)
作業(yè)布置:嘗試閱讀書(shū)蟲(chóng)版本甚至是原版。
設(shè)計(jì)意圖:鼓勵(lì)學(xué)生深入閱讀,激發(fā)學(xué)生閱讀興趣。
四、“4C文學(xué)閱讀教學(xué)模式”的反思
本模式主要使用北師版高中英語(yǔ)教材中的Literature Spot文學(xué)閱讀課文進(jìn)行教學(xué)模式的實(shí)踐。學(xué)生在八篇課文學(xué)習(xí)的過(guò)程中,不僅顯示出極大的學(xué)習(xí)興趣,他們的語(yǔ)言能力、學(xué)習(xí)能力、思維品質(zhì)和文化品格也得到了有效提升。但由于北師版文學(xué)閱讀課文改編和簡(jiǎn)寫(xiě)幅度大,語(yǔ)言淺白有余,美感不足,因此活動(dòng)設(shè)計(jì)更多圍繞人物分析和故事寓意展開(kāi)。如果文章語(yǔ)言?xún)?yōu)美富有文學(xué)色彩,還應(yīng)增加語(yǔ)言鑒賞環(huán)節(jié),則效果更佳。
參考文獻(xiàn):
[1]余文森.核心素養(yǎng)導(dǎo)向的課堂教學(xué)[M].上海:上海教育出版社, 2017.
[2]程曉堂,趙思奇.英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的實(shí)質(zhì)內(nèi)涵[J].課程·教材·教法,2016:(5:)79-86.
[3]周大明.基于核心素養(yǎng)的高中英語(yǔ)閱讀RISE教學(xué)模式探究[J].中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué),2016(10):17-22.
[4]黃遠(yuǎn)振,蘭春壽,黃睿.為思而教:英語(yǔ)教育價(jià)值取向及實(shí)施策略[J].課程·教材·教法,2014(4):63-69.
[5]黃遠(yuǎn)振,陳維振.中國(guó)外語(yǔ)教育:理解與對(duì)話[M].福州:福建教育出版社,2010.