用語言記錄時代的變遷

王曉東

年度盤點

2017年度流行語

每到年終，媒體上總會出現(xiàn)各種各樣的總結(jié)、盤點，歸納各領(lǐng)域一年的概況與特色。其中，漢語盤點活動也是如此。

2017年12月8日，北京語言大學國家語言資源監(jiān)測與研究平面媒體中心發(fā)布“2017年度中國媒體十大流行語”。本次發(fā)布的十大流行語為：“十九大”“新時代”“共享”“雄安新區(qū)”“金磚國家”“人工智能”“人類命運共同體”“天舟一號”“擼起袖子加油干”“不忘初心，牢記使命”。

2017年12月12日，《咬文嚼字》雜志編輯部發(fā)布了“2017年十大流行語”，“不忘初心”“砥礪奮進”“共享”“有溫度”“流量”“可能XXX假XXX”“油膩”“尬”“懟”“打call”入選。

“2017年度中國媒體十大流行語”是基于國家語言資源監(jiān)測語料庫，利用語言信息處理技術(shù)，結(jié)合人工后期處理提取、篩選而獲得，代表了中國主流媒體的關(guān)注點和語言特點。

《咬文嚼字》評選年度流行語的標準主要是：引導健康的語文生活，弘揚積極的價值觀念。從中我們能發(fā)現(xiàn)，語言不僅是話語工具，還能承載時代信息，反映社會觀念。

媒體之聲

《光明日報》：

新時代賦予流行語新意蘊

流行語構(gòu)成了獨特的媒體語言景觀，鮮活地記錄了我們生活的社會，也為我們生活的社會所塑造。與其說我們創(chuàng)造了流行語，不如說我們與社會共同建構(gòu)了流行語，并通過媒體傳播開來。新時代賦予流行語新的社會意蘊和人文關(guān)懷，并影響到我們每個身處其中的人。

南方網(wǎng)：

中國故事的鏗鏘敘述

黨的十九大擂響了引領(lǐng)新時代、奮進新征程的鏗鏘戰(zhàn)鼓，要求我們“不忘初心，牢記使命”，再接再厲“擼起袖子加油干”，拿出新姿態(tài)、建設(shè)新氣象、謀求新作為，書寫建設(shè)中國特色社會主義現(xiàn)代化強國、實現(xiàn)偉大中國夢更加精彩的新篇章。

《濟南日報》：

“流行”“創(chuàng)新”“文明”

2017年適逢十九大召開，“不忘初心”“砥礪奮進”等政治生活中的詞語是打上年度烙印的流行詞語，以其流行程度入選?！皠?chuàng)新”是指重點關(guān)注結(jié)構(gòu)、語義、用法上有創(chuàng)新的詞。比如“有溫度”本來是表達物理概念的詞，現(xiàn)在拓展到人文領(lǐng)域，指讓人感受到熱度、暖意，反映了人們對城市化建設(shè)中的人性化要求。“可能XXX假XXX”是網(wǎng)友使用頻率極高的句式，例如沒考好可以說“我可能復習了假書”“我可能拿到了假試卷”……“假”本指不真實的、偽造的等，是一種客觀存在；但在這個句式中，“假”卻不是這個意思，而是指使用效果不佳、違反常理、不合預期，反映了使用者的自嘲心理。

少年視點

新時代賦予流行語新的意蘊，并影響著身處這個美好時代的每一個人。張家港市南沙中學香山文學社的同學們，面對主流媒體發(fā)布的年度流行語，也發(fā)表了自己的見解和看法——

繆嘉漢：我是一個科技迷，平時對科技方面的發(fā)展比較關(guān)注?！叭斯ぶ悄堋边@個科技詞匯之所以能入選“2017年度中國媒體十大流行語”，就在于近年來，它幾乎滲透到了人們?nèi)粘Ｉ畹母鱾€方面，使我們體驗到科技發(fā)展帶來的便利。比如我們到一個陌生的地方，可以開啟手機上的導航系統(tǒng)，大路、小路、街巷都能夠搜索到；我們遇到一個陌生的外語句子，可以借助智能翻譯工具，幾分鐘就翻譯成中文；我們?nèi)ゴ筢t(yī)院看病，可以看到很多智能設(shè)備，看病比以前方便多了；有的人家還用上了機器人保姆；甚至有的新聞都是人工智能寫成的……人工智能的發(fā)展空間是無限的，我希望有更多的同學來關(guān)注人工智能，在心中埋下人工智能知識的種子，等遇到合適的土壤時生根發(fā)芽。

袁雨熙：“共享”同時入選“2017年度中國媒體十大流行語”和《咬文嚼字》發(fā)布的“2017年十大流行語”?？梢姟肮蚕怼辈粌H僅是我一個人情有獨鐘?！肮蚕怼?，顧名思義，共同分享。其實，大眾要去適應(yīng)“共享”是不容易的，畢竟人人都有自己的小私心。但隨著商業(yè)模式的創(chuàng)新，“共享”兵團的頭號種子兵“共享單車”，因為其便利和低碳為大家所接受。用戶只需打開手機應(yīng)用就能查看附近的車輛，看到有合適的還可以提前預約，不用停車樁，不用辦卡，二維碼一掃就能開鎖，使用完畢停在任意合法非機動車停車點即可。騎車成本低到可以忽略，簡單方便易用，還能響應(yīng)國家綠色出行的號召，何樂而不為呢？

現(xiàn)在的社會，既是人文社會，又是科技社會，“共享”更重要的是體現(xiàn)了國民素養(yǎng)的提高和整個社會的進步。

楊瑞彥：在社會主義現(xiàn)代化建設(shè)的道路上，過去的我們曾把人口眾多、工廠林立、車來人往作為城市化建設(shè)的目標。然而，近幾年來，我們越來越發(fā)現(xiàn)，這樣的城市并不能給大部分人帶來幸福感，霧霾嚴重了、交通擁擠了、個人的經(jīng)濟壓力增大了……“雄安新區(qū)”的設(shè)立，無疑是探索人口經(jīng)濟密集地區(qū)優(yōu)化開發(fā)的新模式，充分體現(xiàn)了綠色、協(xié)調(diào)、科學、共享的四大發(fā)展理念在城市規(guī)劃和城市化建設(shè)中的實踐與運用。讓中心城市輻射周邊，讓人民群眾有更多的獲得感、幸福感，“雄安新區(qū)”不是個體，而是代表；不是終結(jié)，而是開始。它入選“2017年度中國媒體十大流行語”，體現(xiàn)了人民群眾對幸福、美麗的熱切期盼和真誠祈求。

顧濤：我認為“不忘初心”適用于所有人。莫言在談初心時說：“我非常企盼著，我現(xiàn)在比任何一個人都更企盼著中國第二個諾貝爾文學獎獲得者，因為熱點、焦點一旦集中在他身上，我就可以集中精力寫小說了?！蹦陨星胰绱耍覀冎袑W生更應(yīng)該“不忘初心”。我們每天忙碌地學習，所為何在？唯初心而已，唯夢想而已。當我們學習順利時，不忘初心，再接再厲；當我們遇到挫折時，不忘初心，砥礪前行！