廖悠馨
摘要:《詩(shī)經(jīng)》大約產(chǎn)生于西周初年至春秋中葉公元前十一世紀(jì)至公元前六世紀(jì),是中國(guó)古代詩(shī)歌開(kāi)端,最早的一部詩(shī)歌總集,內(nèi)容豐富,反映了勞動(dòng)與愛(ài)情、戰(zhàn)爭(zhēng)與徭役、壓迫與反抗、風(fēng)俗與婚姻、祭祖與宴會(huì),甚至天象、地貌、動(dòng)物、植物等方方面面,是周代社會(huì)生活的一面鏡子。周朝時(shí)期,制定了周朝的禮樂(lè)制度,搜集了大量的《詩(shī)經(jīng)》中詩(shī)歌,用于宮廷雅樂(lè)。其中《關(guān)雎》是《詩(shī)經(jīng)》第一首也是具有代表的一首,描述的一位青年男子,看到正在采摘荇菜的婀娜多姿的姑娘,被她深深吸引,然而他顧慮重重,羞于開(kāi)口,只能想象與她接觸,詩(shī)的妙處在于對(duì)愛(ài)敘述的即直白又含蓄,不敢當(dāng)面表白卻又沉浸在愛(ài)的幻想中。這是中華民族的傳統(tǒng)愛(ài)慕方式,含蓄內(nèi)斂,悸動(dòng)而羞澀。從側(cè)面體現(xiàn)的是一種志在必得的志氣。本文中《關(guān)雎》歌曲是著名作曲家趙季平創(chuàng)作的藝術(shù)歌曲,歌曲不僅有古人的靦腆溫婉風(fēng)格,也有現(xiàn)在民族聲樂(lè)歌曲的特色,在傳承古代文化的基礎(chǔ)上,運(yùn)用現(xiàn)代民歌的方式體現(xiàn)出來(lái),是完美的結(jié)合,也是當(dāng)今聲樂(lè)所倡導(dǎo)的。
關(guān)鍵詞:文明史;詩(shī)經(jīng);中國(guó)音樂(lè)史;雅樂(lè);關(guān)雎;藝術(shù)歌曲;關(guān)關(guān)雎鳩;窈窕淑女;中國(guó)古代聲樂(lè)
中華一個(gè)擁有五千年歷史的國(guó)度,這浩浩的五千年孕育了一代又一代的華夏兒女,同時(shí)也創(chuàng)造了華夏文明,一個(gè)世界上最古老的文明之一,也是世界上唯一沒(méi)有中斷的文明?!对?shī)經(jīng)》是我國(guó)最早的一部詩(shī)歌總集,也是中國(guó)聲樂(lè)史上第一部歌曲總集,是我國(guó)古代人民智慧和經(jīng)驗(yàn)的結(jié)果,在文學(xué)史和文化史上產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。它以豐富的內(nèi)涵和深刻的思想描繪了一幅無(wú)比動(dòng)人的社會(huì)歷史畫(huà)卷,是中華民族寶貴的精神文化財(cái)富?!对?shī)經(jīng)》按其內(nèi)容分為“風(fēng)”、“雅”、“頌”三個(gè)部分,在語(yǔ)言技巧、題材形式、藝術(shù)形象和表現(xiàn)手法上,都顯示出我國(guó)最早的詩(shī)歌作品藝術(shù)上巨大的成就,為我國(guó)詩(shī)歌創(chuàng)作奠定了深厚的文學(xué)基礎(chǔ)?!对?shī)經(jīng)》中有許多詩(shī)句因其美好、內(nèi)涵豐富、意味深長(zhǎng),為后人不斷引用。周朝時(shí)期,制定了一套完整的政治文化典章制度。相傳,周公旦參照夏禮和殷禮,制定了周朝的禮樂(lè)制度,其目的是以“禮”和“樂(lè)”作為統(tǒng)治國(guó)家的工具。因此,周代禮樂(lè)制度的建立,形成了“六代樂(lè)舞”為代表的我國(guó)第一個(gè)比較明確的宮廷雅樂(lè)體系。早期的雅樂(lè)歌曲的歌詞大多數(shù)來(lái)自民間,因而在《詩(shī)經(jīng)》中選入相當(dāng)數(shù)量詩(shī)輯入雅樂(lè)歌曲?!蛾P(guān)雎》則是目前所知的有樂(lè)譜傳世的年代最早的《詩(shī)經(jīng)》歌曲,至今也朗朗上口,為人傳唱。
《關(guān)雎》選自《詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)》的第一篇,也是《詩(shī)經(jīng)》的首篇,是一首流行春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期著名的愛(ài)情古曲。這首詩(shī)的主題歷史存在爭(zhēng)論,大多數(shù)學(xué)者認(rèn)為它是描寫(xiě)男女愛(ài)情,而有的學(xué)者則認(rèn)為是贊美“后妃之德”;還有人認(rèn)為它不是一般意義上的愛(ài)情詩(shī),而是抒發(fā)一種“志”,表明了君子對(duì)淑女志在必得的追求,實(shí)則是抒發(fā)君候?qū)t人的渴求?!蛾P(guān)雎》作為雅樂(lè)歌曲,它用律呂字譜記寫(xiě),以十二律名稱(chēng)表示調(diào)高,無(wú)節(jié)奏符號(hào),一字一音,每句稍作停頓。在演唱的處理方式上必須服從古詩(shī)歌的組詞構(gòu)句特征,符合漢語(yǔ)語(yǔ)音聲調(diào)的行腔韻味,也需體現(xiàn)上古詩(shī)歌拙樸的藝術(shù)風(fēng)格,以及宮廷雅樂(lè)談古的音樂(lè)色彩。本文中這首歌曲是著名作曲家趙季平創(chuàng)作的藝術(shù)歌曲,根據(jù)詩(shī)詞的本身極強(qiáng)的浪漫的特質(zhì),塑造出男主人公對(duì)美好愛(ài)情的向往,音樂(lè)旋律呈現(xiàn)出一副唯美、幽靜、含蓄、浪漫、熱情的畫(huà)面。在演唱《關(guān)雎》時(shí),應(yīng)注意演唱速度宜緩不宜急,過(guò)腔接字宜細(xì)不宜粗,呼吸平穩(wěn),聲音均勻,行腔簡(jiǎn)潔,不要隨意添加裝飾音。如“關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑”它寫(xiě)到的是男主人公見(jiàn)到一位美麗的女子,對(duì)她一見(jiàn)傾心,愛(ài)慕之意不能自已。他看見(jiàn)河中沙洲上雌雄小鳥(niǎo)相互依偎,便想如果美麗的女子是我的妻子該有多好。這是男主人公內(nèi)心想法,抒發(fā)出他充滿美好的愿望,在演唱時(shí),應(yīng)該平緩不能過(guò)急,在感情上要飽滿,是愉悅的心情。“參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之”主人公回想姑娘采摘荇菜的樣子,婀娜的身姿,姣好的面容,在男主人公眼里揮之不去,男子的深情難以言表。這一句應(yīng)該比第一句稍微重的強(qiáng)調(diào)對(duì)愛(ài)情的渴望?!扒笾坏?,寤寐思服。優(yōu)哉游哉,輾轉(zhuǎn)發(fā)側(cè)”講述了男主人公內(nèi)心愛(ài)上心愛(ài)的姑娘卻不好表白,也不知她是否看上自己,那種矛盾的心情,翻來(lái)覆去睡不著。在演唱時(shí)應(yīng)體現(xiàn)出主人公這種復(fù)雜的情緒?!皡⒉钴舨?,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之”美麗的姑娘采摘荇菜的婀娜形態(tài)在主人公心中縈繞不去,他暗自心想自己談著琴鼓去向姑娘示好,看看能否打動(dòng)心弦;“參差荇菜,左右筆之。窈窕淑女,鐘鼓樂(lè)之”滿地的荇菜,隨意采摘,男主人公終于鼓起勇氣,不顧一切擊鼓鳴鐘向心愛(ài)的女子示愛(ài)。在演唱時(shí)應(yīng)該唱出男主人公對(duì)愛(ài)情追求的決心和堅(jiān)定的情感,在演唱這一句時(shí)情緒是飽滿的,激動(dòng)的,有種勢(shì)在必得的氣勢(shì)??傮w說(shuō)來(lái),演唱者應(yīng)當(dāng)依據(jù)古典詩(shī)詞的風(fēng)格韻味,適度把握每一個(gè)字音的重點(diǎn),帶入男主人公的情緒來(lái)進(jìn)行演唱。想要把趙季平先生創(chuàng)作的藝術(shù)歌曲《關(guān)雎》演唱到位,就需要過(guò)硬的聲樂(lè)演唱技術(shù),更具有廣博的文化知識(shí)修養(yǎng)等,還要有音樂(lè)、詩(shī)詞、演唱細(xì)致入微的分析,才能把歌曲演繹的盡善盡美。
《論語(yǔ)·泰伯》中有曰:“師摯之始,《關(guān)雎》之亂,洋洋乎,盈耳哉”。古代聲樂(lè)藝術(shù)是中華民族音樂(lè)文化遺產(chǎn)的重要組成部分,華夏自古乃歌樂(lè)震天禮儀之邦,豐富多彩的中國(guó)古代聲樂(lè)藝術(shù),有著深厚的意蘊(yùn),更是從事歌唱藝術(shù)的創(chuàng)作和表演者帶來(lái)無(wú)窮的聲樂(lè)文化源泉。
參考文獻(xiàn):
著作:
[1]孔子.詩(shī)經(jīng)[M].北京聯(lián)合出版公司,2015年8月第一版.
[2]張曉農(nóng).中國(guó)古代聲樂(lè)藝術(shù)[M].中華書(shū)局出版社,2003.
[3]劉再生.中國(guó)古代音樂(lè)史簡(jiǎn)述[M].人民音樂(lè)出版社,2006.
[4]龐堅(jiān).先秦詩(shī)鑒賞辭典[M].上海辭書(shū)出版社,2003(06).
[5]傅惜華.古典戲曲聲樂(lè)論著叢編[M].北京:人民音樂(lè)出版社,1983(44).
注釋?zhuān)?/p>
[1]關(guān)關(guān):象聲詞,雌雄二鳥(niǎo)相互應(yīng)和的叫聲。雎鳩(jū jiū):一種水鳥(niǎo)名,即王鴡洲:水中的陸地。
[2]窈窕(yǎo tiǎo)淑女:賢良美好的女子。窈窕,身材體態(tài)美好的樣子。窈,深邃,喻女子心靈美;窕,幽美,喻女子儀表美。淑,好,善良。
[3]好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
[4]參差:長(zhǎng)短不齊的樣子。荇(xìng)菜:水草類(lèi)植物。圓葉細(xì)莖,根生水底,葉浮在水面,可供食用。
[5]左右流之:時(shí)而向左、時(shí)而向右地?fù)袢≤舨恕_@里是以勉力求取荇菜,隱喻“君子”努力追求“淑女”。
[6]寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒覺(jué)。寐,入睡。又,馬瑞辰《毛詩(shī)傳箋注通釋》說(shuō):“寤寐,猶夢(mèng)寐?!币部赏ā?/p>
[7]悠哉(yōu zāi)悠哉:意為“悠悠”,就是長(zhǎng)。這句是說(shuō)思念綿綿不斷。悠,感思。見(jiàn)《爾雅·釋詁》郭璞注。哉,語(yǔ)氣助詞。悠哉悠哉,猶言“想念呀,想念呀”。
(作者單位:四川藝術(shù)職業(yè)學(xué)院)