十八梯“新生”

◇ 文 |本刊記者 董 茜 圖 |游 宇

城市提升行動(dòng)計(jì)劃

The Action Plan for Urban Improvement Strategy

全面提升城市經(jīng)濟(jì)品質(zhì)、人文品質(zhì)、生態(tài)品質(zhì)、生活品質(zhì)，增強(qiáng)市民獲得感、幸福感、安全感，努力實(shí)現(xiàn)“城市，讓生活更美好”。提升城市規(guī)劃水平，科學(xué)引領(lǐng)城市發(fā)展和品質(zhì)提升；提升城市建設(shè)水平，彰顯“站立城市”的優(yōu)美形態(tài)；提升城市管理水平，讓城市更加干凈整潔有序、山清水秀城美、宜居宜業(yè)宜游；提升城市交通水平，加快完善高品質(zhì)綜合交通體系；提升基礎(chǔ)設(shè)施水平，形成高效、智能、綠色的現(xiàn)代化基礎(chǔ)設(shè)施支撐體系；提升山城江城魅力，保護(hù)好自然山水資源；提升城市人文品質(zhì)，傳承巴渝優(yōu)秀文化，彰顯重慶人文之美；提升城市公共服務(wù)，讓老百姓在城市中生活得更方便、更舒心、更美好。

Chongqing is comprehensively improving the city's economic quality, humanity quality, ecological quality, and quality of life, enhancing the sense of citizenship, happiness,and security, and strive to achieve "A City of a Better Life".Chongqing will improve the planning of the city for its development and quality; strive to construct a “standing city”; improve the management for an orderly and clean environment suitable for living, business and traveling; perfect the transportation for a high-quality integrated transportation system; improve the infrastructure for an efficient, intelligent and green modern infrastructure system; enhance the charm of the mountain city by protection of its natural resources; develop the culture for keeping and sharing the outstanding Bayu culture; and improve the public services for a more convenient and comfortable life for our citizen.

渝中區(qū)較場(chǎng)口，十八梯城市陽(yáng)臺(tái)。

十八梯城市文化風(fēng)貌街區(qū)工程正在推進(jìn)，路邊高高的圍擋遮住了路人窺探的眼光，好在還有一張張巨幅老照片，讓人們穿透圍墻和時(shí)間的阻礙，置身當(dāng)年：這里有老梯坎、錄像廳、小發(fā)廊以及掏耳朵和修腳的行當(dāng)，還有十八梯的老居民……

“復(fù)活”十八梯記憶

“Resurrection” of Eighteen Ladders Memory

跟隨十八梯傳統(tǒng)風(fēng)貌區(qū)改造建設(shè)方工程師孫工，我們從城市陽(yáng)臺(tái)向下走進(jìn)了十八梯老街。工地入口的鐵欄猶如一扇厚重的歷史大門(mén)，瞬間把較場(chǎng)口的車(chē)水馬龍隔在另一個(gè)世界。

映入眼簾的第一棟建筑，是一座青磚木梁的兩樓磚瓦建筑，木梁懸挑出二樓的木板陽(yáng)臺(tái)，散發(fā)著木料獨(dú)有的香氣。“你看到的木結(jié)構(gòu)部分，都是用古法建筑工藝做的榫卯結(jié)構(gòu)?！睂O工告訴我們，從這往下走約一公里的老街，沿街建筑全都采用古法重建。繁復(fù)的工序做起來(lái)很慢，但費(fèi)時(shí)費(fèi)勁的做法，目的是希望重建的十八梯能“修舊如舊”，盡最大努力還原十八梯原來(lái)的樣子。整個(gè)5354平方米的十八梯歷史風(fēng)貌首開(kāi)區(qū)目前主體工程已經(jīng)完工，呈現(xiàn)出典型的傳統(tǒng)川東民居風(fēng)格。

老街的還原，除了建筑形式，還有一些細(xì)小之處也頗讓人回味。孫工用力踏著腳下的木板，神秘一笑，“你猜猜下邊是什么？”還沒(méi)等我們回過(guò)神來(lái)，孫工迫不及待地給出了答案：一層層木板覆蓋下的臺(tái)階，是十八梯的老石板。那些被鞋底磨出光滑釉面般的老石板上，記載著十八梯上百年的民俗記憶。為了保護(hù)這些老石板不受施工的損壞，石板路上鋪了三層“裝甲”——彩條防水布、軟膠墊和3厘米厚的木板。

“街邊的老黃桷樹(shù)，因?yàn)樽匀簧L(zhǎng)的朝向影響了施工，我們能躲就躲，或是用塑料布把它圍起來(lái)，避免傷害到它。”足有房頂高的黃桷樹(shù)肆意生長(zhǎng)，偶有一些枝丫鉆入二樓的木質(zhì)美人靠里，讓人不禁聯(lián)想起老重慶的舊時(shí)光。沿著首開(kāi)區(qū)的傳統(tǒng)川東民居風(fēng)格建筑一路穿行，十八梯的不同區(qū)域?qū)⒏鶕?jù)時(shí)代變化，融入不同的建筑風(fēng)格。從十八梯城市陽(yáng)臺(tái)往下，十八梯老街區(qū)建筑風(fēng)貌還將呈現(xiàn)開(kāi)埠時(shí)期風(fēng)格，陪都時(shí)期民國(guó)風(fēng)格，還有二十世紀(jì)五六十年代的民居建筑和當(dāng)代時(shí)尚風(fēng)格的建筑。

負(fù)責(zé)首開(kāi)區(qū)片區(qū)商業(yè)定位的張經(jīng)理說(shuō)，首開(kāi)區(qū)將設(shè)置一個(gè)占地2000平方米的民俗文化館，里邊將集中體現(xiàn)十八梯的民俗文化、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的老手藝作品，以及未來(lái)的蛻變。一些知名的老字號(hào)美食，未來(lái)也將落戶(hù)在首開(kāi)區(qū)，讓觀(guān)光游客品嘗舌尖上的老味道。

“九開(kāi)八閉”串起九大主題產(chǎn)業(yè)

“Jiukaibabi” Stringed Nine Major Industries

作為重慶母城，渝中區(qū)山水自然稟賦和歷史資源豐富。整個(gè)下半城擁有豐富的歷史文化底蘊(yùn)，各時(shí)期的文物單位共有61處，其中，國(guó)家級(jí)14處，市級(jí)20處，區(qū)級(jí)6處，占渝中區(qū)文物總數(shù)的35.9%。

“我認(rèn)為，形上我們有所改變，但是在神上我們傳承了十八梯的歷史。”渝中區(qū)歷史文化街區(qū)建設(shè)管委會(huì)主任謝果在談及下半城改造時(shí)告訴我們，改造的目的就是要還原老重慶記憶，花街子、守備街，十八梯的老街區(qū)都會(huì)保留并還原。城市大的格局大肌理大骨架都會(huì)恢復(fù)?！敖?jīng)過(guò)幾年的重新定位和前期論證，我們定位于高起點(diǎn)規(guī)劃，就下半城提出了九區(qū)一環(huán)的產(chǎn)業(yè)布局和空間布局?！?/p>

謝果口中的“九區(qū)一環(huán)”，正是由“九開(kāi)八閉”老城門(mén)和城墻一環(huán)串聯(lián)起的九大主題產(chǎn)業(yè)區(qū)，覆蓋了朝天門(mén)、南紀(jì)門(mén)、湖廣會(huì)館等區(qū)域，給予了九大產(chǎn)業(yè)聚集區(qū)不同的文化屬性。

市民駐足觀(guān)看十八梯原址照片

渝中區(qū)歷史文化建設(shè)規(guī)劃圖

十八梯工程外墻上的宣傳圖片

洪崖洞民俗風(fēng)情主題區(qū)、朝天門(mén)中新產(chǎn)業(yè)園、打銅街金融文化主題展示區(qū)、湖廣會(huì)館移民展示區(qū)、老鼓樓衙署主題區(qū)、白象街開(kāi)埠風(fēng)情主題區(qū)、十八梯民俗風(fēng)情區(qū)，再到山城巷燕子巖飛機(jī)碼頭，九個(gè)主題區(qū)貫穿文化和歷史，承載了“以文為魂，以文興旅，以文建城，與文聚商”的理念。

謝果說(shuō)，“老鼓樓衙署主題區(qū)的鼓樓遺址公園建設(shè)方案已通過(guò)評(píng)審，白象街的123期也在建設(shè)中，預(yù)計(jì)明年基本建成，飛機(jī)碼頭燕子巖的商業(yè)策劃方案在啟動(dòng)實(shí)施。未來(lái)2到3年，九區(qū)一環(huán)就基本建成?！?/p>

上下半城無(wú)縫連接“古往今來(lái)”

Seamlessly Connect "Past and Present" between the Upper and Lower City

十八梯城市文化風(fēng)貌首開(kāi)區(qū)的落成，也將打開(kāi)一條時(shí)光隧道。通過(guò)這條隧道，人們可以在現(xiàn)代時(shí)尚都市和古老民俗街區(qū)往來(lái)穿梭。而傳統(tǒng)上下半城之間的交通格局將更為順暢，“兩街五巷”交通路網(wǎng)已經(jīng)步步變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。

施工現(xiàn)場(chǎng)的建設(shè)者

兩街，指解放東西路和長(zhǎng)濱路的改造。五巷，指的是打銅街、人民公園-巴縣衙門(mén)步道、十八梯步道、山城步道、枇杷山燕子巖步道。融創(chuàng)的地下停車(chē)庫(kù)直接聯(lián)通解放碑環(huán)道，十八梯地下停車(chē)庫(kù)也將和解放碑環(huán)道接駁。

從交通上來(lái)看，上下半城將全部打通。與此同時(shí)，融創(chuàng)的車(chē)庫(kù)還可以直接連接濱江路，未來(lái)十八梯的整個(gè)地下空間也將直通濱江路。

“未來(lái)三年之內(nèi)，下半城會(huì)迎來(lái)翻天覆地的變化。這個(gè)變化，既新又舊，所謂新是指新城，所謂舊是指老重慶的歷史記憶將得以呈現(xiàn)?！毕掳氤茄矍暗狞c(diǎn)滴變化，印證了謝果的預(yù)言。在渝中區(qū)歷史文化街區(qū)管委會(huì)的組織之下，專(zhuān)業(yè)的服務(wù)沿伸到了規(guī)劃、建設(shè)、文物保護(hù)等各個(gè)環(huán)節(jié)。

在歷史文物的保護(hù)上，渝中區(qū)也請(qǐng)來(lái)了專(zhuān)門(mén)的駐場(chǎng)專(zhuān)家?！笆颂莸鸟v場(chǎng)專(zhuān)家是何智亞，湖廣會(huì)館的駐場(chǎng)專(zhuān)家是王川平，這些歷史建筑的修復(fù)方案，都要通過(guò)專(zhuān)家的評(píng)估?！敝x果告訴我們，隨著十八梯文化風(fēng)貌首開(kāi)區(qū)的落成，下半城歷史文化風(fēng)貌街區(qū)的建設(shè)工作，在今年可謂是“雛形”初顯。明年整個(gè)街區(qū)建設(shè)將會(huì)初步成型，2020年項(xiàng)目整體見(jiàn)效。

今年11月，重慶市出臺(tái)《重慶市城市提升行動(dòng)計(jì)劃》，將對(duì)城市品質(zhì)進(jìn)行全面提升。這也是我市首次為城市整體提升制定行動(dòng)計(jì)劃。

十八梯建筑屋面細(xì)節(jié)

《行動(dòng)計(jì)劃》從城市提升的九大板塊中排出了37項(xiàng)任務(wù)，涉及城市規(guī)劃、建設(shè)、管理、交通、基礎(chǔ)設(shè)施、生態(tài)、人文、公共服務(wù)、創(chuàng)新等方方面面。其中明確要求以堅(jiān)持保護(hù)優(yōu)先，城市規(guī)劃建設(shè)要有歷史的站位，以歷史文脈的保護(hù)和傳承為出發(fā)點(diǎn)，把歷史文化元素融入城市街區(qū)、植入景區(qū)景點(diǎn)，促進(jìn)產(chǎn)城景有機(jī)融合，提升城市人文內(nèi)涵。

把歷史文化資源的保護(hù)提高到“共抓大保護(hù)”的高度來(lái)認(rèn)識(shí)和對(duì)待成為共識(shí)。今年9月，南岸區(qū)龍門(mén)浩傳統(tǒng)風(fēng)貌街區(qū)首開(kāi)區(qū)（棗子灣片區(qū)）開(kāi)街；東水門(mén)歷史文化街區(qū)、十八梯傳統(tǒng)風(fēng)貌區(qū)、龍門(mén)浩歷史文化街區(qū)、豐盛歷史文化名鎮(zhèn)、木洞傳統(tǒng)風(fēng)貌區(qū)、金剛碑歷史文化街區(qū)和磁器口歷史文化街區(qū)7條傳統(tǒng)風(fēng)貌街區(qū)，現(xiàn)有不可移動(dòng)文物74處，還存在大量歷史建筑、街巷空間和其他歷史要素，也將在2020年前實(shí)現(xiàn)全部開(kāi)街運(yùn)營(yíng)。