非遺與服裝設(shè)計跨界融合，讓傳統(tǒng)文化活起來

摘要：非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是民族文化的重要組成部分，是我國民族傳統(tǒng)文化的精髓。東莞市通過探索非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與服裝設(shè)計跨界融合，讓非遺文化融入現(xiàn)代生活，在推動優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展方面，提供了新的經(jīng)驗。

關(guān)鍵詞：傳統(tǒng)文化 非遺 服裝設(shè)計

習近平總書記在黨的十九大開幕式報告中提到，要“深入挖掘中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化蘊含的思想觀念、人文精神、道德規(guī)范，結(jié)合時代要求繼承創(chuàng)新，讓中華文化展現(xiàn)出永久魅力和時代風采”。2017年1月，中辦、國辦印發(fā)了《關(guān)于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》，要求推動中華傳統(tǒng)優(yōu)秀文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是傳統(tǒng)文化的重要組成部分，是我國民族傳統(tǒng)文化的精髓。如何推動非遺文化走進現(xiàn)代生活，實現(xiàn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展，是非遺保護傳承工作的重要課題。在這樣的背景下，東莞市首創(chuàng)探索非遺文化與服裝設(shè)計跨界融合，為非遺保護傳承提供了新的經(jīng)驗。本文將以“發(fā)現(xiàn)東莞非遺之美”2017東莞原創(chuàng)服裝設(shè)計系列活動為樣本，通過對其做法的研究探討，為非遺保護、傳統(tǒng)文化傳承提供借鑒。

一、項目基本情況

“發(fā)現(xiàn)東莞非遺之美”2017東莞原創(chuàng)服裝設(shè)計系列活動，是東莞市文化館2017年推出的東莞非遺季系列活動中的重要內(nèi)容。該項目依托廣東服裝設(shè)計行業(yè)的優(yōu)勢，以服裝為載體，從全新的角度挖掘并呈現(xiàn)非遺文化元素的現(xiàn)代意義，實現(xiàn)傳統(tǒng)文化內(nèi)涵的創(chuàng)新性延續(xù)。整個項目包含高峰論壇、采風行動、大學生非遺服裝網(wǎng)絡(luò)設(shè)計大賽、廣東時裝周之東莞非遺原創(chuàng)服裝設(shè)計項目、原創(chuàng)服裝作品巡演、東莞非遺展覽館作品展六大板塊。系列活動融理論研究、實地調(diào)查、網(wǎng)絡(luò)造勢、高平臺展示、大范圍推廣于一體，做到策劃有新意、推進有重點、執(zhí)行有保障。原創(chuàng)服裝設(shè)計作品于8月23日在廣東時裝周發(fā)布，引起了非遺保護領(lǐng)域、服裝設(shè)計領(lǐng)域、媒體界以及市民的高度關(guān)注。

二、項目主要做法

（一）傳統(tǒng)技藝融入現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)，推動創(chuàng)新發(fā)展

東莞市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源豐富，保護體系相對完善。目前，全市有千角燈、龍舟制作、麒麟舞、木魚歌、賽龍舟、麒麟制作、莞香制作技藝、寮步香市等8個項目列入國家非遺代表性名錄，省級以上非遺代表性項目39項，市級以上120項；非遺項目涵蓋了民間文學、傳統(tǒng)音樂、傳統(tǒng)舞蹈、傳統(tǒng)手工技藝等11大類。東莞的國家級、省級、市級和鎮(zhèn)級代表性名錄體系基本形成，并建成了全省最大的非遺展廳——東莞市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展示廳。東莞市十分重視非遺的傳承推廣工作，不斷加大文化創(chuàng)意產(chǎn)品研發(fā)力度，以莞草編織、麒麟頭制作、小龍舟制作等主題，創(chuàng)作了莞草創(chuàng)意家具飾品、動畫片《麒麟王》等一批文創(chuàng)產(chǎn)品，力求使傳統(tǒng)的非遺產(chǎn)品更加貼近市民的日常生活。在這個基礎(chǔ)上，東莞市文化館繼續(xù)尋求新的突破點，將目標落到了服裝設(shè)計行業(yè)上，以廣東時裝周為契機，舉辦了東莞原創(chuàng)服裝設(shè)計活動。廣東省是服裝制作、設(shè)計大省，服裝產(chǎn)業(yè)發(fā)展處于全國領(lǐng)先地位。東莞虎門曾獲“中國服裝服飾名城”“中國女裝名鎮(zhèn)”“中國童裝名鎮(zhèn)”等諸多國家級榮譽。每年在東莞舉辦的虎門國際時裝周是享譽全國的服裝產(chǎn)業(yè)展示、交流和對接的平臺，推動非遺項目與服裝設(shè)計的深度合作，從新的角度挖掘非遺文化的現(xiàn)代價值，并充分發(fā)揮了當?shù)胤b設(shè)計制作的行業(yè)優(yōu)勢，為非遺項目的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。

（二）傳統(tǒng)文化融入時尚潮流，促進傳承普及

非遺項目、非遺文化的民族和區(qū)域特色明顯，往往給人一種相對守舊、難以融入時代的固有印象，從而導致其在青少年群體中的推廣受到一定的局限。非遺傳承，主要是非遺文化在青少年群體中的傳承。而服裝設(shè)計是走在時尚潮流尖端的行業(yè)，更有利于吸引市民，特別是年輕市民的關(guān)注，有利于傳統(tǒng)文化在青少年群體中的宣傳和普及。同時，項目專門策劃推出大學生非遺服裝網(wǎng)絡(luò)設(shè)計大賽，也為項目在青年群體中的推廣起到了重要作用。因此，時尚文化元素的加入，為非遺文化注入了全新的活力，掃除了傳統(tǒng)文化宣傳推廣在青少年群體中的心理障礙，實現(xiàn)了傳統(tǒng)文化與時尚文化相融相通，共同服務(wù)文化人的時代任務(wù)。

（三）設(shè)計精英聯(lián)合非遺專家，確保精準詮釋

6月10日，“發(fā)現(xiàn)東莞非遺之美”2017東莞原創(chuàng)服裝設(shè)計活動暨廣東大學生非遺服裝網(wǎng)絡(luò)設(shè)計大賽啟動當天，主辦方圍繞“非遺文化與服裝藝術(shù)”的主題舉辦了高峰論壇，并邀請了非遺保護專家黎平，廣東省服裝設(shè)計師協(xié)會副會長、中國十佳時裝設(shè)計師林姿含，臺灣知名設(shè)計師邢寶寶等專家學者和業(yè)界精英，充分表達了各自對非遺文化與服裝藝術(shù)相碰撞的理解和期待。廣東時裝周之東莞非遺原創(chuàng)服裝設(shè)計項目，聚集了包括中國十佳時裝設(shè)計師和港澳臺著名設(shè)計師在內(nèi)的49名業(yè)內(nèi)頂尖服裝設(shè)計師參與設(shè)計，結(jié)合東莞的非遺專家團隊，從人才、技術(shù)上保證了項目的高水平運作。各設(shè)計師經(jīng)過實地走訪調(diào)研，從東莞32個鎮(zhèn)街的非遺項目中吸取精華，最終設(shè)計出了44件集使用價值、文化藝術(shù)價值和經(jīng)濟價值于一身的非遺服裝作品。時尚創(chuàng)意精英與非遺專家的加盟，保證了原創(chuàng)服裝設(shè)計作品對東莞非遺文化的精準詮釋，確保了項目成果的精品度。

（四）高端展示結(jié)合廣泛宣傳，發(fā)揮示范作用

整個項目為期半年，自6月10日啟動以來，先后舉辦了非遺文化與服裝藝術(shù)高峰論壇，組織了設(shè)計師采風行動，同步舉辦2017廣東大學生非遺服裝網(wǎng)絡(luò)設(shè)計大賽等活動。多樣化的活動營造了全民參與的熱烈氛圍，為活動高潮的到來奠定了輿論基礎(chǔ)。廣東時裝周之東莞非遺原創(chuàng)服裝設(shè)計項目是系列活動的重中之重。8月23日，項目設(shè)計作品通過廣東服裝界最頂級的盛會——廣東時裝周發(fā)布，并于11月以“虎門國際時裝周”為巡演收官站。在作品發(fā)布會上，非遺服裝作品分為“人文”“祥龍”“技藝”“文俗”4個篇章進行了展示，覆蓋了32個鎮(zhèn)街的非遺元素，現(xiàn)場還進行了醒獅、旱木龍、木偶戲表演。此后，主辦方還組織了“廣東時裝周之東莞非遺原創(chuàng)服裝設(shè)計項目”作品，在東莞市32個鎮(zhèn)街進行為期3個月的巡演、展示，最終在東莞非遺展覽館永久性保存和展出，以充分發(fā)揮該項目的宣傳推廣和示范帶動作用。

“發(fā)現(xiàn)東莞非遺之美”2017東莞原創(chuàng)服裝設(shè)計系列活動內(nèi)容形式新穎，緊跟時代潮流，示范價值較高，讓最傳統(tǒng)的非遺文化在最時尚的服裝設(shè)計中“活”了起來，為時下傳統(tǒng)文化的傳承發(fā)展工作提供了新的經(jīng)驗，開拓了新的路徑。接下來，如何進一步完善項目策劃，提升活動影響，充分發(fā)揮服裝行業(yè)在傳承和弘揚非遺文化中的積極作用，仍需在具體實踐中進一步探索。

（作者簡介：張見玲，女，本科，廣東省東莞市文化館，助理編輯，研究方向：群眾文化）

（責任編輯 肖英奎）