新時(shí)代文史資料圖書(shū)的編輯與出版

王文運(yùn)

(中國(guó)文史出版社，北京 100810)

文史資料工作是人民政協(xié)各級(jí)組織的一項(xiàng)經(jīng)常性、基礎(chǔ)性、獨(dú)具特色的工作。編輯、出版是實(shí)現(xiàn)文史資料價(jià)值的重要環(huán)節(jié)，是發(fā)揮文史資料“存史、資政、團(tuán)結(jié)、育人”社會(huì)功能的重要紐帶和橋梁，是體現(xiàn)文史資料成果的主要形式。作為一名長(zhǎng)期從業(yè)者，對(duì)怎樣編好文史資料圖書(shū)有如下思考和感悟。

一、編什么

2016年，習(xí)近平總書(shū)記在慶祝建黨95周年大會(huì)上的講話(huà)中，第一次鮮明地提出“四個(gè)自信”:道路自信、理論自信、制度自信、文化自信。黨的十九大在時(shí)代和全局的高度，對(duì)中國(guó)特色社會(huì)主義文化建設(shè)做出了全面部署，指出“沒(méi)有高度的文化自信，沒(méi)有文化的繁榮發(fā)展，就沒(méi)有中華民族偉大復(fù)興”。中國(guó)特色社會(huì)主義文化，源自于三個(gè)方面:中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、革命文化和社會(huì)主義先進(jìn)文化。文化自信是一個(gè)國(guó)家、一個(gè)民族發(fā)展中更基本、更深沉、更持久的力量。

文史資料工作是周恩來(lái)同志親自倡導(dǎo)和培育的一項(xiàng)富有統(tǒng)一戰(zhàn)線(xiàn)政協(xié)特點(diǎn)的重要工作。近60年來(lái)，全國(guó)及各級(jí)政協(xié)組織征集、編輯、出版了數(shù)十億字的“親歷、親見(jiàn)、親聞”史料。這些“三親”史料多角度、多方位、多層面反映了中華民族長(zhǎng)期以來(lái)為爭(zhēng)取民族獨(dú)立、國(guó)家解放、人民幸福的百折不撓、頑強(qiáng)奮斗的艱難歷程。這些文史資料撰寫(xiě)者，以自身的經(jīng)歷和人生體驗(yàn)，以血與火的艱難抉擇，生動(dòng)講述了中國(guó)特色社會(huì)主義發(fā)展道路的必然選擇。政協(xié)文史資料工作的成果，不正是體現(xiàn)出習(xí)近平總書(shū)記所講的黨領(lǐng)導(dǎo)人民在進(jìn)行革命、建設(shè)、改革中創(chuàng)造的革命文化和社會(huì)主義先進(jìn)文化所蘊(yùn)含的文化自信嗎？傳承中華文化，弘揚(yáng)中國(guó)精神，凝聚中國(guó)力量，為時(shí)代立鑒，為祖國(guó)立史，為人民立言，這正是新時(shí)代政協(xié)出版工作者肩負(fù)的崇高職責(zé)和使命。

必須強(qiáng)調(diào)的是，文史資料是統(tǒng)一戰(zhàn)線(xiàn)和人民政協(xié)各界別、各黨派和各族各界代表人士撰寫(xiě)的“親歷、親見(jiàn)、親聞”第一手資料。堅(jiān)持“三親”特色和統(tǒng)戰(zhàn)特色，是文史資料的獨(dú)特個(gè)性和生命力所在，是文史資料圖書(shū)贏得廣大讀者喜愛(ài)的關(guān)鍵。

一方面，我們要看到文史資料工作取得的輝煌成績(jī)；另一方面，現(xiàn)實(shí)情況是，隨著征集難度的加大、搶救力度的不夠、文史專(zhuān)業(yè)隊(duì)伍的調(diào)整，以及其他種種因素，許多政協(xié)文史工作部門(mén)編輯、出版了大量非“三親”的、偏重于當(dāng)?shù)貧v史文化宣傳、風(fēng)土人情挖掘方面的圖書(shū)，真正開(kāi)展征集、編輯出版的“三親”史料的不多。反觀，大量見(jiàn)證中國(guó)近現(xiàn)代歷史的回憶錄、自傳、訪(fǎng)談錄、口述歷史在社會(huì)出版，特別是近年來(lái)口述歷史方興未艾。我認(rèn)為，來(lái)自社會(huì)力量的這些選題大多屬于政協(xié)文史資料征集、出版的范圍。因此，文史資料圖書(shū)編什么的問(wèn)題，b筆者認(rèn)為:第一位的，要加大力度開(kāi)展對(duì)重大歷史事件親歷者和重要代表人物的史料征編、出版工作。這些有分量、有價(jià)值的“三親”史料，可征可編的題目很多，征編的對(duì)象就是政協(xié)委員及其所聯(lián)系的各方面人士，可以借助于口述歷史的做法。這是我們的核心競(jìng)爭(zhēng)力。其次，編輯、出版與文史資料緊密相關(guān)的中國(guó)近現(xiàn)代歷史專(zhuān)題研究史料。再者，廣義的歷史文化類(lèi)圖書(shū)。發(fā)揮人民政協(xié)優(yōu)勢(shì)，弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，從而推動(dòng)文史資料工作向著新時(shí)代新要求實(shí)現(xiàn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展。

二、怎么編

(一)文史資料圖書(shū)的編審要求

文史資料圖書(shū)在編輯、審讀過(guò)程中，要堅(jiān)持把好“三關(guān)”，即:政治關(guān)，避免出現(xiàn)政治問(wèn)題和政治性差錯(cuò)；史實(shí)關(guān)，貫徹“要存真，要實(shí)事求是”的原則；文字關(guān)，力求用準(zhǔn)確無(wú)誤的語(yǔ)言文字表述史實(shí)。

1.嚴(yán)把政治關(guān)

文史資料工作一貫主張“廣征博采”，撰寫(xiě)史料要“忠于事實(shí)，按照歷史的本來(lái)面目寫(xiě)”，可以“不拘觀點(diǎn)，不拘體裁，不拘長(zhǎng)短”。但在公開(kāi)出版時(shí)，則要根據(jù)黨和國(guó)家的有關(guān)方針政策、法律法規(guī)考慮它的社會(huì)效果與政治影響。這就是我們常說(shuō)的“征集無(wú)禁區(qū)，出版有紀(jì)律”。要旗幟鮮明地反對(duì)歷史虛無(wú)主義，抵制否定中華文明、破壞民族團(tuán)結(jié)、歪曲黨史國(guó)史的錯(cuò)誤言論，引導(dǎo)人民樹(shù)立和堅(jiān)持正確的歷史觀、民族觀、國(guó)家觀、文化觀，不斷增強(qiáng)“四個(gè)自信”。

2.嚴(yán)把史實(shí)關(guān)

文史資料不是寫(xiě)史，而是向社會(huì)提供第一手的“三親”史料，因此它與一般編輯出版不同的特點(diǎn)，就是允許“多說(shuō)并存”，也就是說(shuō)只要是真實(shí)的第一手史料，允許不同撰稿人對(duì)史實(shí)的記述有差異。把好史實(shí)關(guān)，不僅要求撰稿人要如實(shí)準(zhǔn)確地記述史實(shí)，更體現(xiàn)在編輯在加工書(shū)稿時(shí)，一定要重視鑒別、考訂和?？?。一是透過(guò)史料的字里行間鑒別作者當(dāng)時(shí)的身份、地位及其與所述歷史事件、歷史人物之間的關(guān)系，以此鑒別史料的價(jià)值和細(xì)節(jié)的真?zhèn)?。二是要善于運(yùn)用文獻(xiàn)、檔案以及有關(guān)工具書(shū)，對(duì)史實(shí)做核查，包括對(duì)時(shí)間、地名、人名、職務(wù)、名稱(chēng)、歷史圖片等訛誤做考訂。

3.嚴(yán)把文字關(guān)

清代著名史學(xué)家章學(xué)誠(chéng)曾說(shuō):“史要載之以文，離文無(wú)以言史?！睙o(wú)疑，“言史”要靠準(zhǔn)確、生動(dòng)、無(wú)誤的語(yǔ)言文字。史料編輯在這方面需要做的工作很多。略述幾個(gè)要點(diǎn):

(1)核對(duì)引文。史料中的引文，大多是作者所述史實(shí)的佐證，或是作者所持論點(diǎn)的依據(jù)。一定要設(shè)法找到出處，詳細(xì)核對(duì)，如果聽(tīng)任訛誤，不但達(dá)不到預(yù)期的目的，反而還會(huì)貽誤讀者。

(2)認(rèn)真校對(duì)。校對(duì)是把好文字關(guān)中最煩瑣、也是最要緊的一個(gè)環(huán)節(jié)。一篇文章、一本書(shū)內(nèi)容再好，如果編校質(zhì)量存在問(wèn)題，也會(huì)使讀者失去閱讀興趣。

(3)尊重作者的文風(fēng)和表述習(xí)慣。盡可能保持其原真性、準(zhǔn)確性，原則上不對(duì)原稿做大的改動(dòng)，不宜單純以文字水平高低決定取舍或妄改。

(二)文史資料圖書(shū)的編排要領(lǐng)

文史資料圖書(shū)的編排，是內(nèi)容與形式的統(tǒng)一，文質(zhì)俱佳，具有審美眼光。工作實(shí)踐中，筆者總結(jié)出40個(gè)字:深掘選題，突出特色；體例新穎，不落俗套；脈絡(luò)清晰，錯(cuò)落有致；主題鮮明，圖文并茂；精心打磨，精品力作。想要出精品，要重點(diǎn)關(guān)注三方面:推敲書(shū)名——醒目點(diǎn)睛；編排體例——獨(dú)具匠心；裝幀設(shè)計(jì)——大氣莊重。

史料的編排順序:一是一般以歷史時(shí)間順序排序；二是以歷史人物出生年月排序；三是以歷史事件或人物的重要程度排序；四是以作者身份排序；五是將史料按專(zhuān)題分類(lèi)或者設(shè)置欄目進(jìn)行排序。這種分組或分類(lèi)也要注意內(nèi)容的連貫或脈絡(luò)清晰，匠心獨(dú)運(yùn)，一氣呵成。編排體例看似簡(jiǎn)單，實(shí)則體現(xiàn)出編輯思想和水平的高低。

三、如何出版

結(jié)合自身情況和特點(diǎn)，文史資料圖書(shū)在出版過(guò)程中應(yīng)著重注意這幾個(gè)問(wèn)題:

(一)重大選題備案

文史資料的內(nèi)容大多涉及中國(guó)近現(xiàn)代歷史的重要?dú)v史人物和重大歷史事件，文史資料工作又是黨的統(tǒng)一戰(zhàn)線(xiàn)工作的組成部分。這兩個(gè)重要特點(diǎn)決定了文史資料出版物具有很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)性和政治敏感性。原新聞出版署新出圖〔1997〕860號(hào)《圖書(shū)、期刊、音像制品、電子出版物重大選題備案辦法》中規(guī)定的涉及國(guó)家安全、社會(huì)安定等方面的內(nèi)容，對(duì)國(guó)家的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、軍事等會(huì)產(chǎn)生較大影響的15類(lèi)選題需要報(bào)備。

特別強(qiáng)調(diào)的是，對(duì)涉及民族和宗教的選題，必須切實(shí)貫徹執(zhí)行黨的民族宗教政策，維護(hù)憲法確定的公民宗教信仰自由的權(quán)利，維護(hù)民族團(tuán)結(jié)和社會(huì)安定，在出版物中不得有違背黨和國(guó)家的政策、法律、損害公民宗教信仰自由的權(quán)利，傷害信教群眾的宗教感情和貶損少數(shù)民族的風(fēng)俗習(xí)慣的內(nèi)容。此外，還有一個(gè)容易忽視的問(wèn)題，對(duì)書(shū)稿中涉及地圖的內(nèi)容，必須遵守國(guó)家關(guān)于地圖行政審批管理的規(guī)定，按規(guī)定送審報(bào)備，按審查意見(jiàn)修改，不得出現(xiàn)政治性差錯(cuò)。

(二)版權(quán)問(wèn)題

我國(guó)現(xiàn)行著作權(quán)法明確規(guī)定，著作權(quán)包括人身權(quán)和財(cái)產(chǎn)權(quán)，具體規(guī)定有發(fā)表權(quán)、署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)、復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)等17項(xiàng)權(quán)利。同時(shí)規(guī)定:作者的署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)的保護(hù)期不受限制；公民的作品，其發(fā)表權(quán)、著作權(quán)法第十條第一款第(五)項(xiàng)至第(十七)項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期為作者終生及其死亡后50年。

近些年來(lái)，為使文史資料圖書(shū)更加生動(dòng)好看，許多書(shū)中都選配了歷史圖片，要特別重視圖片的版權(quán)問(wèn)題。現(xiàn)行著作權(quán)法明確規(guī)定，攝影作品的法定保護(hù)期為50年，截止于作品首次發(fā)表后第50年的12月31日，但作品自創(chuàng)作完成后50年內(nèi)未發(fā)表的，著作權(quán)法不再保護(hù)。

(三)稿酬問(wèn)題

過(guò)去文史資料圖書(shū)的稿酬普遍較低，2014年9月23日國(guó)家版權(quán)局、國(guó)家發(fā)展和改革委員會(huì)公布并施行了新的《使用文字作品支付報(bào)酬辦法》。原創(chuàng)作品的版稅標(biāo)準(zhǔn)是3%～10%，原創(chuàng)作品的基本稿酬標(biāo)準(zhǔn)是每千字80～300元(老標(biāo)準(zhǔn)是每千字30～100元)。稿酬的支付還涉及個(gè)人所得稅的計(jì)算，也要給作者解釋清楚。從工作實(shí)踐看，這一塊內(nèi)容許多出書(shū)單位和作者并不完全了解。

(四)裝幀設(shè)計(jì)

文史資料圖書(shū)要出精品，擴(kuò)大社會(huì)影響，還要特別重視裝幀設(shè)計(jì)。文史資料出版物要“神形兼?zhèn)洹?，“神”指的是出版物的?nèi)容，“形”指的就是裝幀設(shè)計(jì)。精美的裝幀設(shè)計(jì)能很直觀地吸引讀者的“眼球”。當(dāng)然，文史資料圖書(shū)與其他出版物一樣，要遵守國(guó)家新聞出版主管部門(mén)對(duì)出版物的質(zhì)量要求。比如，文字的差錯(cuò)率不得超過(guò)萬(wàn)分之一，數(shù)字、年代、標(biāo)點(diǎn)用法規(guī)范，字體、字號(hào)運(yùn)用得當(dāng)，版權(quán)登記信息合乎要求，用紙、印刷、裝訂等要符合相關(guān)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。