葉青
公公去世后,留下一套“房改房”。因婆婆健在,兒子、兒媳和婆婆一直住在這套房子里,他們也沒想過辦理房產(chǎn)繼承手續(xù)。3年后,兒子也不幸去世,這時(shí)的兒媳,才想到公公這套房屋的轉(zhuǎn)繼承問題。當(dāng)兒媳找到婆婆協(xié)商時(shí),因雙方意見分歧不歡而散。后來,婆婆一怒之下,將兒媳告上法庭。承辦此案的女法官,對(duì)這起關(guān)系親情的官司,并沒有貿(mào)然作出判決,而是既動(dòng)之以情,又曉之以理,通過耐心釋法明理,使婆媳達(dá)成調(diào)解協(xié)議……
2016年10月的一天,廣西柳州市柳北區(qū)人民法院家事少年案件審理中心(下稱少審中心)來了一位古稀老婆婆。她叫王嵐,已77歲,其老伴陳權(quán)于8年前去世,留下一處某國營企業(yè)的“房改房”。王嵐膝下有三兒一女,均已長大成人。2011年11月,本應(yīng)安享晚年的她,卻遭遇了一場“白發(fā)人送黑發(fā)人”的不幸——二兒子陳柳平去世。后來,二兒媳莫穎因房屋繼承問題跟她鬧不和。
王嵐來到法院,要起訴自己的二兒媳莫穎和孫女陳梅,并附帶把自己健在的其他兒女一并告上法庭,請(qǐng)求法院對(duì)房屋繼承糾紛作出判決。
2016年12月初,柳北區(qū)法院少審中心法官黃煥玲開庭審理了此案。
庭審中,王嵐訴稱:我與老伴陳權(quán)共育有4個(gè)子女,分別是陳柳強(qiáng)、陳柳貞、陳柳平、陳柳安,老伴于2008年5月故去。時(shí)隔3年半,二兒子陳柳平又不幸身亡。1997年12月,老伴陳權(quán)以成本價(jià)從單位購買了一套“房改房”,地址位于柳北區(qū)北雀路某小區(qū)6層,現(xiàn)估價(jià)50萬元?,F(xiàn)在,我和二兒媳莫穎因該房屋繼承問題產(chǎn)生糾紛……
法庭上,陳柳強(qiáng)、陳柳貞、陳柳安均明確表示,愿意放棄自己的繼承份額,相應(yīng)份額由母親繼承。
莫穎辯稱:原告王嵐的訴訟請(qǐng)求不符合法律規(guī)定。因?yàn)檫@是繼承糾紛,并非確權(quán)糾紛,請(qǐng)求法院駁回其訴請(qǐng)。本案所涉標(biāo)的房屋,是我丈夫陳柳平與其父陳權(quán)共同出資購買,公公陳權(quán)獲得購房資格后,除陳柳平外,其他子女都不愿意出錢,丈夫陳柳平怕浪費(fèi)購房指標(biāo),就出錢購買了該房。因此,涉案房屋應(yīng)認(rèn)定為陳柳平購買。丈夫在世時(shí),該房屋一直由我們夫妻及女兒共同居住。王嵐沒有出資,也沒有實(shí)際居住在該房屋內(nèi)。
為此,莫穎還提供了陳柳平生前與其舅舅的電話交談錄音,其舅舅稱購買涉案房屋時(shí),陳柳平支付了2.3萬元。
對(duì)于莫穎的辯護(hù),王嵐不予認(rèn)可。王嵐說,該房是1996年開始集資的,當(dāng)時(shí)已交了大部分房款。房屋建成后,測算面積時(shí)超標(biāo),陳柳平拿出了3000元,作為補(bǔ)交超面積的房款。
莫穎答辯說:婆婆王嵐所說不是事實(shí)。集資時(shí),公公陳權(quán)和陳柳平各出了1萬元。房子到手后,我與陳柳平已結(jié)婚,我們又拿出了1.3萬元,補(bǔ)交購房余款。
因各執(zhí)一詞,雙方又拿不出令對(duì)方信服的證據(jù),黃煥玲法官試圖組織雙方調(diào)解,可婆媳給出的條件太懸殊。王嵐只同意分給莫穎母女3.3萬元,而莫穎要求對(duì)方補(bǔ)償20萬元。
雙方互不妥協(xié),黃法官只好宣布休庭,請(qǐng)當(dāng)事人庭后再進(jìn)行溝通調(diào)解。
眼看調(diào)解期限到了,黃煥玲法官并未等來原被告的答復(fù)。判決前,黃法官從雙方的親情關(guān)系考慮,想盡最大努力,調(diào)解這對(duì)婆媳矛盾。
為了找準(zhǔn)她們的癥結(jié),黃法官撥通了王嵐的電話。想不到,王嵐在電話中訴起苦,痛陳二兒媳莫穎不該對(duì)其動(dòng)粗,將其打傷后連醫(yī)藥費(fèi)都不愿支付。王嵐還說,訴爭的那套房屋,本來是老伴陳權(quán)買的,當(dāng)時(shí)二兒子陳柳平準(zhǔn)備結(jié)婚,也向單位申請(qǐng)購買了一套“房改房”,面積雖小,但在同一小區(qū)另一棟樓的一層。我們拿到房子后,二兒子提出要住我們那套房。我和老伴年歲已高,每日上下6層樓不方便,就同意跟二兒子對(duì)調(diào)來住,我們住在一層,二兒子一家住6層。二兒子去世后,因三兒子要來照顧我,我就想把莫穎母女住的6層樓那套房子再調(diào)回來。但莫穎不愿意,還放出狠話來恐嚇我。我忍無可忍,才把她告到法院。
黃法官接著問購買涉案房屋時(shí),二兒子究竟出了多少錢?王嵐說,當(dāng)時(shí)二兒子還沒結(jié)婚,記得他拿出了3000元。
此后,黃法官又聯(lián)系了莫穎。莫穎也是牢騷滿腹,訴說婆婆翻臉不認(rèn)賬,丈夫陳柳平去世后,就把她當(dāng)外人看待。莫穎還說,涉案的那套房子,本來是陳柳平出錢買的,婆婆憑什么要把她們母女?dāng)f走。
黃法官向莫穎解釋道:婆婆王嵐要求涉案房屋歸其所有,由其對(duì)你進(jìn)行補(bǔ)償,符合法律規(guī)定。雖然你不同意房屋歸婆婆,但該房屋是婆婆王嵐和公公陳權(quán)婚姻關(guān)系存續(xù)期間購買的,她享有該房屋一半的份額,加上婆婆王嵐繼承陳權(quán)的份額,王嵐對(duì)涉案房屋所享有的份額占了大多數(shù)。按通常做法,她取得房屋所有權(quán)后,應(yīng)以貨幣的形式來補(bǔ)償你們?,F(xiàn)在,雙方認(rèn)可涉案房屋價(jià)值50萬元,陳權(quán)的一半份額即25萬元,就成了遺產(chǎn)。而合法繼承人有5位,即王嵐和她的4個(gè)子女,每人只可繼承5萬元的份額。另外,陳柳平去世后,他的5萬元份額,變?yōu)檗D(zhuǎn)繼承,你們母女及婆婆王嵐3 人,均為第一順序繼承人,各繼承約1.67萬元。按法律規(guī)定,王嵐只需補(bǔ)償你們母女兩人各約1.67萬元。
關(guān)于涉案房屋是不是陳柳平與其父陳權(quán)共同出資購買問題,黃法官對(duì)莫穎解釋說:你辯稱陳柳平出資2.3萬元,但未提供證據(jù),而王嵐僅認(rèn)可陳柳平補(bǔ)交了3000元的超面積房款。就算陳柳平出了一部分錢,但根據(jù)《關(guān)于適用<中華人民共和國婚姻法>若干問題的解釋(三)》第12條的規(guī)定,可作為債權(quán)來處理。
聽了黃法官的解釋,莫穎情緒有些失控,認(rèn)為黃法官是在袒護(hù)對(duì)方。
放下電話后,黃法官考慮這對(duì)婆媳矛盾很大,在經(jīng)濟(jì)利益上一時(shí)難以達(dá)成一致,便決定從親情方面打動(dòng)雙方。
2017年元旦后,黃煥玲法官再次找王嵐進(jìn)行調(diào)解。
提到孫女,王嵐聲淚俱下地說,打官司后,孫女對(duì)她的熱情大打折扣,昔日三天兩頭跑過來的孫女,現(xiàn)在幾乎見不到影。黃法官趁熱打鐵,希望王嵐為了讓孫女能夠生活愉快,不讓孫女心靈留下陰影,請(qǐng)她考慮退讓一步。
經(jīng)黃法官耐心勸解,王嵐為給孫女創(chuàng)造良好家庭環(huán)境和健康身心,終于同意做出讓步。
黃法官為了能夠順利做通莫穎的工作,決定把她請(qǐng)到法院來面談。莫穎雖性格倔強(qiáng),可提起女兒的境況,眼睛就噙滿了淚水。
黃法官動(dòng)之以情地說:“你丈夫在世與否,都不希望你們婆媳鬧不和。你們婆媳鬧翻了,你女兒夾在中間,她情何以堪。”莫穎沉默不語。黃法官耐心給莫穎解釋了《繼承法》和《關(guān)于適用<中華人民共和國婚姻法>若干問題的解釋(三)》第12條“婚姻關(guān)系存續(xù)期間,雙方用夫妻共同財(cái)產(chǎn)出資購買以一方父母名義參加房改的房屋,產(chǎn)權(quán)登記在一方父母名下,離婚時(shí)另一方主張按照夫妻財(cái)產(chǎn)對(duì)該房屋進(jìn)行分割的,人民法院不予支持……”,此條款的含義以及與本案的聯(lián)系。
黃法官進(jìn)一步釋法明理:因“房改房”不是商品房,具有特殊性,即單位根據(jù)職工的職務(wù)、年齡、工資、家庭人口等多種因素,在房屋價(jià)值計(jì)算上給予職工的政策性優(yōu)惠福利。購買“房改房”的價(jià)格并非房屋價(jià)值的直接體現(xiàn),房屋價(jià)格也比市場價(jià)格優(yōu)惠很多,可以說“房改房”是帶有“人身”色彩的。就算是陳柳平出資購買了以父母名義(產(chǎn)權(quán)登記在父母名下)參加的“房改房”,也不能依據(jù)自己的出資,來主張?jiān)摲课莸乃袡?quán)。就本案來說,陳柳平也不能依據(jù)購買該房時(shí)出了錢,而對(duì)該房屋占有相應(yīng)份額。莫穎看了法律條文,聽了黃法官解釋后,漸漸意識(shí)到黃法官的確是站在公正立場上,并未偏向誰。莫穎的態(tài)度終于有所緩和,表示懇請(qǐng)黃法官再容她考慮考慮。臨別時(shí),黃法官希望莫穎也退讓一步,爭取協(xié)商解決。
趁熱打鐵。送走莫穎后,黃法官立刻和王嵐取得聯(lián)系,希望她實(shí)事求是講明陳柳平出資的金額。黃法官還明確告訴王嵐,陳柳平的出資行為,與涉案房屋的繼承糾紛沒有利害關(guān)系。王嵐不再一口咬定3000元,而是稱自己年事已高,需仔細(xì)回想。
2017年春節(jié)后,為盡快解決這起房屋繼承糾紛,黃煥玲法官不厭其煩地和王嵐、莫穎婆媳電話溝通。經(jīng)她耐心勸說,婆媳雙方終于表示愿意進(jìn)行調(diào)解。3月10日,王嵐和莫穎均依約到法院,雙方說到傷心處,彼此潸然淚下。在黃法官細(xì)心調(diào)解下,婆媳達(dá)成一致意見:位于北雀路某號(hào)6層樓的那套房屋歸王嵐所有,莫穎母女須在2017年國慶節(jié)之前搬離;王嵐在其搬離后,于1周之內(nèi)支付莫穎母女6萬元;位于同一小區(qū)另一棟樓一層的房屋歸莫穎母女所有,王嵐自愿放棄繼承份額。雙方在協(xié)議上簽字后,向黃法官表示了深深的謝意。
2017年10月5日,雙方兌現(xiàn)了承諾。一場親情官司,經(jīng)法官耐心調(diào)解,終于取得圓滿結(jié)局。
(文中除法官外,其他為化名)
(插圖:劉昌海)