鄭 濤 (合肥工業(yè)大學(xué)) 楊 沐 (江蘇省錢幣學(xué)會(huì))
中國人民銀行自1999年起共發(fā)行過四種紀(jì)念鈔,即建國五十周年、2000年迎接新世紀(jì)、2008年奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)及2015年中國航天紀(jì)念鈔。伴隨著逐步興起的收藏?zé)?,紀(jì)念鈔已成為我國人民幣發(fā)行領(lǐng)域的新星,而其在發(fā)行量和發(fā)行方式上的不斷變革,使之從相對狹窄的錢幣收藏圈逐漸走進(jìn)了全民的視線。然而,建國五十周年、迎接新世紀(jì)、奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)這三張紀(jì)念鈔因?yàn)榘l(fā)行量相對較少,加之不合理的市場炒作,理所當(dāng)然地沉淀于收藏者手中,未見流通;即使是公開增量發(fā)行的中國航天紀(jì)念鈔,雖然通過發(fā)行改革成功地遏制了炒作,維護(hù)了人民幣發(fā)行政策的嚴(yán)肅性,卻仍舊不能實(shí)質(zhì)性地進(jìn)入流通。我國發(fā)行的“流通紀(jì)念鈔”始終名不副實(shí)。因此,我國的紀(jì)念鈔設(shè)計(jì)與發(fā)行政策改革之路可以說還在探索之中。他山之石,可以攻玉。世界上發(fā)行紀(jì)念鈔的國家不在少數(shù),成功經(jīng)驗(yàn)自然值得討論、借鑒和吸收。
泰國與我國同處亞洲,經(jīng)濟(jì)文化有一定的相通之處,又是目前世界上發(fā)行紀(jì)念鈔最為活躍的國家之一。泰國紀(jì)念鈔不僅設(shè)計(jì)精美,特色鮮明,其多年來在紀(jì)念鈔發(fā)行形式、設(shè)計(jì)理念上的發(fā)展經(jīng)驗(yàn)值得細(xì)細(xì)梳理,能對我國的紀(jì)念鈔設(shè)計(jì)與發(fā)行起到拋磚引玉的作用。
本文將根據(jù)泰國紀(jì)念鈔的發(fā)行順序,將其分為兩個(gè)歷史階段進(jìn)行介紹和討論,并加以總結(jié)和思考。
本文將1999年及之前泰國所發(fā)行的紀(jì)念鈔稱為早期泰國紀(jì)念鈔,共有普通流通鈔加字、普通流通鈔局部修改和獨(dú)立設(shè)計(jì)三種方式,其中前兩種方式所占比例較大。
這種形式的紀(jì)念鈔出現(xiàn)最早、不易識(shí)別。采用這種形式的紀(jì)念鈔有1969年的泰國印鈔廠開業(yè)5泰銖、10泰銖紀(jì)念鈔,1992年的王太后90壽辰50泰銖、500泰銖紀(jì)念鈔和1995年的財(cái)政部成立120周年10泰銖紀(jì)念鈔等幾種(圖1)。
這些紀(jì)念鈔加印的紀(jì)念性文字印刷在鈔票邊緣位置,字體細(xì)小,不認(rèn)識(shí)泰文的人極易將其認(rèn)為是印刷廠商信息而忽略,紀(jì)念主題難以突出。但也正是由于紙鈔圖案和普通流通鈔幾無二致,流通毫無障礙,也較少被刻意收藏??梢?,泰國在最初試水流通紀(jì)念鈔發(fā)行時(shí)已將“流通”功能置于“紀(jì)念”意義之上,比較謹(jǐn)慎。
圖1 左:10泰銖普通流通鈔 右:財(cái)政部成立120周年10泰銖紀(jì)念鈔,加字于下部中央
圖2 左:500泰銖普通流通鈔 右:國王登基50周年500泰銖紀(jì)念鈔
圖3 國王60歲壽辰60泰銖紀(jì)念鈔
以這種形式發(fā)行的紀(jì)念鈔,出現(xiàn)稍晚,一般是改動(dòng)普通流通鈔上的較小局部標(biāo)志來體現(xiàn)紀(jì)念主題(面積均不超過票面的10%),主要有1992年的王后60歲壽辰紀(jì)念鈔、1996年的國王登基50周年紀(jì)念鈔、1999年的國王72歲壽辰紀(jì)念鈔等。如圖2所示,1996年的國王登基50周年500泰銖紀(jì)念鈔,紙幣正面國王頭像左側(cè)的王室徽標(biāo)改為主題紀(jì)念徽標(biāo);而1992年的王后60壽辰紀(jì)念鈔,則是將水印由國王頭像改為王后頭像。這種用水印來體現(xiàn)紀(jì)念主題的形式比較特殊。
這一類紀(jì)念鈔雖然與普通流通鈔比差別仍然較小,但是與簡單加字的方式相比,已經(jīng)相對容易識(shí)別,紀(jì)念主題得以突出,雖然大部分也參與流通,但也有部分被悉心收藏??梢?,這一時(shí)期的泰國紀(jì)念鈔發(fā)行開始逐漸放開思路,“紀(jì)念”意義相對于“流通”功能逐漸增強(qiáng)。
這類形式的紀(jì)念鈔在1999年之前發(fā)行較少,完全突破了流通鈔在設(shè)計(jì)上的條條框框,是純?yōu)橹卮蠹o(jì)念主題而設(shè)計(jì)的藝術(shù)品,實(shí)際上不進(jìn)入流通。一個(gè)突出的例子,是1987年發(fā)行的國王60歲壽辰60泰銖紀(jì)念鈔(圖3),不僅面值60頗為特殊,與國王壽辰數(shù)字一致,而且票幅巨大,為邊長159mm的正方形。因此,它曾同時(shí)擁有二戰(zhàn)后現(xiàn)代紙幣史上第一張面值為60的紙幣、唯一正方形紙幣、面積最大紙幣等三項(xiàng)“世界之最”,正面國王御座像為大面積雕刻版制版印刷,美輪美奐。這張紙幣在普密蓬國王去世后,再次被泰國人民競相收藏,一時(shí)洛陽紙貴。
新世紀(jì)來臨以后,在以前經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)之上,泰國紀(jì)念鈔的設(shè)計(jì)與發(fā)行思路采取了“兩條腿走路”的策略:偏重紀(jì)念與收藏功能的紀(jì)念鈔,采用完全獨(dú)立的設(shè)計(jì)發(fā)行方式,部分裝幀發(fā)行,在尺寸和設(shè)計(jì)上完全不考慮流通需求,創(chuàng)造出了眾多現(xiàn)代紙幣設(shè)計(jì)史上的奇葩;偏重宣傳和流通功能的紀(jì)念鈔,采取了單面設(shè)計(jì)的新思路——保留普通流通鈔正面設(shè)計(jì)和防偽特征的同時(shí),單獨(dú)設(shè)計(jì)背面的紀(jì)念性圖案,在尺寸、色調(diào)甚至發(fā)行方式上與普通流通鈔一致,最大限度地兼顧了“流通”和“紀(jì)念”功能。
本世紀(jì)以來,泰國紀(jì)念鈔中單獨(dú)設(shè)計(jì)的這一類,延續(xù)和拓展了圖3中國王60歲壽辰60泰銖紀(jì)念鈔的理念,在尺寸、色澤、防偽特征上均與普通流通鈔毫無聯(lián)系,每一次發(fā)行都給人耳目一新的感覺,下面試舉幾例說明它們的兩個(gè)主要特點(diǎn):
圖4 國王80歲壽辰“1+5+10”泰銖連體紀(jì)念鈔
圖5 王后72歲壽辰100泰銖紀(jì)念鈔
圖6 國王登基70周年70泰銖紀(jì)念鈔
(1)形式奇特
2007年發(fā)行的國王80歲壽辰紀(jì)念鈔(圖4),為1、5、10泰銖三種面值紙幣共處一紙的連體鈔,不同面值紙幣的連體印制,尺寸同寬不同高,在世界上屬于獨(dú)創(chuàng)。同時(shí),三張紙幣正面采取了懷舊設(shè)計(jì)方案,參考了早期的流通紙幣,使用了國王青年時(shí)期的不同肖像,背面圖案則構(gòu)成一個(gè)有機(jī)整體,以連環(huán)畫的形式體現(xiàn)了國王傳奇的一生,金碧輝煌,別具匠心。
2004年發(fā)行的王后72歲壽辰紀(jì)念鈔和2016年發(fā)行的國王登基70周年紀(jì)念鈔(圖5、圖6)則同時(shí)采用了極其罕見的雙面豎式設(shè)計(jì),目的是為了更好地表現(xiàn)人物的全身肖像,將紀(jì)念鈔化身為“老照片”,仍然把懷舊感表現(xiàn)得淋漓盡致。豎式設(shè)計(jì),在現(xiàn)代紙幣中已經(jīng)基本棄之不用,即使使用往往也是單面采用,這是因?yàn)榱魍ㄢn為了便于識(shí)別,橫向書寫的文字必須有足夠大的尺寸,采用橫式設(shè)計(jì)才能滿足這一要求,所以,雙面豎式設(shè)計(jì)也沒有考慮流通功能。
圖7 左:暹羅銀行成立100周年100泰銖紀(jì)念鈔 右:暹羅銀行早期100泰銖紙幣
2002年發(fā)行的暹羅銀行成立100周年100泰銖紀(jì)念鈔(圖7)則是把懷舊感做到了巔峰。其背面設(shè)計(jì)直接復(fù)制了泰國第一張正式鈔票——暹羅銀行100泰銖紙幣館藏000001號(hào)樣鈔,將博物館館藏以穿越版的方式帶回到現(xiàn)在,僅在印刷方式和票面下部加字有所區(qū)別。票面上“暹羅國銀壹佰銖”的漢字,最大程度地記錄了真實(shí)的歷史。另外,票面上“銖”右半部從“末”不從“朱”的細(xì)節(jié),更印證了泰國貨幣名稱漢譯的變化歷程。事實(shí)上泰銖的發(fā)音“Baht”確實(shí)更接近中國南方方言“末”的發(fā)音,而與“朱”和“銖”無關(guān)。為何發(fā)生這樣的文化嬗變,這是另一個(gè)有意思的話題,本文就不再贅述了。
(2)面值奇特
這一類紀(jì)念鈔采用了紀(jì)念主題的周年數(shù)作為面值,例如國王60歲壽辰(圖3)、國王登基60周年的紀(jì)念鈔面值均為60泰銖(圖8)、國王登基70周年紀(jì)念鈔面值為70泰銖(圖6)、王后80歲壽辰紀(jì)念鈔面值則為80泰銖(圖9)。而上面提到的國王80歲壽辰連體鈔,若作為整體看,面值則為16泰銖(圖4),也是這一類的一個(gè)代表。
奇特的面值顯然是為了最大程度地烘托紀(jì)念主題,完全不考慮十進(jìn)制下貨幣流通的實(shí)際需求,也就自然難以進(jìn)入流通。這種非常見的紀(jì)念性面值設(shè)置思路是泰國紀(jì)念鈔的首創(chuàng),目前全球范圍內(nèi),已有孟加拉國等少數(shù)幾個(gè)國家開始效仿。
另外,在泰國紀(jì)念鈔的發(fā)行中還有一個(gè)獨(dú)特的例子,2000年發(fā)行的國王伉儷金婚紀(jì)念鈔,相同設(shè)計(jì)的鈔票卻具有50泰銖和50萬泰銖兩種不同面值(圖10),不論是50還是50萬,均切合“金婚——50周年”的主題數(shù)字。50泰銖的紀(jì)念鈔為公開大量發(fā)行,而面值50萬泰銖的紀(jì)念鈔是當(dāng)時(shí)泰國國王為了募集資金幫助支援國家建設(shè)而發(fā)行的,實(shí)際發(fā)行價(jià)格為110萬泰銖,僅發(fā)行1998枚,發(fā)行時(shí)由國王親手授予,堪稱殊榮。另外,由于按匯率價(jià)格計(jì)算50萬泰銖折合人民幣10萬余元,這張鈔票也成為目前全球?qū)嶋H流通價(jià)值最高的鈔票。當(dāng)然,實(shí)際上也不會(huì)有人將其作為貨幣流通,而是作為御賜之物珍藏。
圖8 國王登基60周年60泰銖紀(jì)念鈔
圖10 國王伉儷金婚紀(jì)念鈔 左:50萬泰銖,右:50泰銖
圖9 王后80歲壽辰80泰銖紀(jì)念鈔
近年來,針對需要兼顧“流通”與“紀(jì)念”雙重功能的紀(jì)念鈔,泰國在加大發(fā)行量的同時(shí),延續(xù)了以普通流通鈔為基礎(chǔ)的設(shè)計(jì)思路。一方面,紙鈔最大限度地保留了公眾識(shí)別特征和防偽特征,另一方面進(jìn)一步大膽嘗試將防偽特征較少的背面圖案重新設(shè)計(jì),由歷代國王肖像改為紀(jì)念主題相關(guān)人物,確實(shí)是“流通”與“紀(jì)念”的兩全之策。
早期,為方便民眾接受,發(fā)行當(dāng)局選定中小面額的100泰銖(折合人民幣約20元)為此類紀(jì)念鈔的發(fā)行面值,發(fā)行有國王伉儷鉆石婚紀(jì)念和王儲(chǔ)60歲壽辰紀(jì)念等紀(jì)念鈔(圖11)。2014年前后,泰銖普通流通鈔更新版別后,這一做法得以延續(xù),例如詩琳通公主60歲壽辰紀(jì)念鈔(圖12)。
圖11 上左:上一版泰銖100泰銖統(tǒng)一正面,上右:100泰銖普通流通鈔背面,下左:國王伉儷鉆石婚紀(jì)念鈔,下右:王儲(chǔ)60歲壽辰紀(jì)念鈔
圖12 上左:最新版泰銖100泰銖統(tǒng)一正面,上右:100泰銖普通流通鈔背面,下:詩琳通公主60歲壽辰紀(jì)念鈔
隨著民眾對這種發(fā)行方式的逐漸接受,泰國豐富了這一類紀(jì)念鈔的面值,并簡化了發(fā)行方式,使其流通屬性得以進(jìn)一步鞏固,2014年的王后84歲壽辰紀(jì)念鈔(即第7個(gè)輪回本命年),不僅選擇了500泰銖流通鈔作為載體,還首次通過ATM機(jī),以正常日?,F(xiàn)金投放的方式向民眾敞開兌換(圖13)。
圖13 王后84歲壽辰500泰銖紀(jì)念鈔
圖14 全套國王逝世一周年紀(jì)念鈔
上述所有泰國紀(jì)念鈔,正面均印有在位國王——泰國卻克里王朝拉瑪九世國王普密蓬·阿杜德肖像,他不僅是二戰(zhàn)后全世界在位時(shí)間最長的君主(1946-2016),也是深受泰國人民愛戴的君主。拉瑪九世國王1927年出生,1946年登基,所以二戰(zhàn)后泰國紙幣的正面幾乎都是這位國王的肖像。2016年10月13日,普密蓬·阿杜德不幸離世。為表示哀悼和紀(jì)念,泰國于2017年以全套普通流通鈔為基礎(chǔ),發(fā)行了國王逝世一周年紀(jì)念鈔。這套紀(jì)念鈔面值分別為20、50、100、500、1000泰銖(圖14),在正面與全套普通流通鈔保持一致的情況下,以5張不同的照片展示了國王從童年、青年直至老年的人生歷程。由于新國王加冕后應(yīng)該會(huì)更新鈔票上的肖像,所以,這套紀(jì)念鈔也應(yīng)該是最后一套普密蓬·阿杜德國王肖像的泰國紙幣。
值得一提的是,泰國還有一類十分少見的“紀(jì)念鈔”,是在樣鈔(包括普通流通鈔和前述部分紀(jì)念鈔)之上加蓋文字體現(xiàn)紀(jì)念主題的。如泰國銀行紙幣管理部門開業(yè)“紀(jì)念鈔”(圖15),就是在冠字流水號(hào)為0A-0000000的50泰銖普通流通鈔正面左上方加蓋紅色粗大泰文“樣鈔”,右下邊緣加蓋紀(jì)念文字而成;背面右下角以手工加蓋的黑色流水號(hào)說明它的發(fā)行量僅有數(shù)千枚,不屬于公開發(fā)行的品種。由于樣鈔本身不具有法定貨幣的價(jià)值,這種“紀(jì)念鈔”往往又僅作為政府饋贈(zèng)禮物出現(xiàn),發(fā)行方式不正規(guī),所以本文對此類“樣鈔紀(jì)念鈔”,不論其載體是哪一種紙幣,都不再討論。
圖15 泰國銀行紙幣管理部門開業(yè)50泰銖“紀(jì)念鈔”
從泰國紀(jì)念鈔的發(fā)行軌跡上,我們不難看出兩個(gè)主要矛盾的交織作用,即“流通”與“紀(jì)念”的矛盾,深層次的就是“實(shí)用性”與“藝術(shù)性”的矛盾。如果要便于實(shí)際流通,那么紙幣在設(shè)計(jì)和發(fā)行方式上必須受到各種約束,無法充分發(fā)揮藝術(shù)特色,影響紀(jì)念性的體現(xiàn);但是如果不能投入實(shí)際流通,即使紀(jì)念性在紙幣上體現(xiàn)得再好,也不能推廣和傳播。
為了“兩全”,泰國將紀(jì)念鈔分為了兩類,一類是獨(dú)立設(shè)計(jì)的收藏型紀(jì)念鈔,是純粹的藝術(shù)品,設(shè)計(jì)思路創(chuàng)新開闊,幾近完全自由,體現(xiàn)了鮮明的民族特色和歷史韻味;另一類則是以普通流通鈔為基礎(chǔ)的流通型紀(jì)念鈔,用于重大紀(jì)念主題的宣傳,兼顧了“流通”與“紀(jì)念”兩大功能的結(jié)合。在經(jīng)歷了“加字→局部修改→單面重新設(shè)計(jì)”的發(fā)展歷程,從“人工兌換”到“ATM發(fā)行”,最終找到了一條將“流通”與“紀(jì)念”最大限度兼顧的道路。
反觀我國起步不久的紀(jì)念鈔設(shè)計(jì)與發(fā)行之路,初期受制于發(fā)行量和發(fā)行方式的限制,未能充分發(fā)揮“流通”與“紀(jì)念”的功能,反而一定程度上成為了不良炒作的對象,損害了人民幣的形象;擴(kuò)大發(fā)行量后的航天紀(jì)念鈔,雖然成功遏制了不良炒作,又由于防偽特征與流通人民幣不一致,社會(huì)宣傳不到位,無法實(shí)現(xiàn)流通;同時(shí),實(shí)名制的紀(jì)念鈔登記發(fā)行制度,雖然保證了公正、公平、公開的人民幣發(fā)行形象,但具體細(xì)節(jié)上還有很多不完善的地方,因此了解泰國紀(jì)念鈔的設(shè)計(jì)與發(fā)行的研究,無疑可以給我們提供有益的參考。
致謝:本文圖片和部分?jǐn)?shù)據(jù)摘自世界紙鈔網(wǎng)www.ybnotes.com和其他網(wǎng)絡(luò)資源,謹(jǐn)向站長和圖片提供者表示最真摯的謝意。