“骨朵”最初是兵器

閆成軍

“骨朵”一般與“花”連用，專指花蕾。其實，它最初是一種兵器?！肮嵌洹边@種兵器為鐵或硬木制成，長棒的頂端安裝石質(zhì)或金屬的頭，頭呈圓形、蒜頭形等多種。宋人吳處厚所著《青箱雜記》記載：五代時，徐溫的兒子徐知訓(xùn)“作紅漆柄骨朵，選牙隊百余人，執(zhí)以前導(dǎo)，謂之朱蒜”。這是關(guān)于“骨朵”的最早記載。另據(jù)《遼史？刑法志》記載，當(dāng)時的杖刑中有“鐵骨朵之法”，這是把“骨朵”當(dāng)刑杖使用了。“骨朵”指代花蕾大約出現(xiàn)在明代，倒非常符合花蕾的特征：花莖似棒身，花蕊似蒜頭或瓜形。

趙紅星摘自《咬文嚼字》endprint