王銀梅
(山東省萊西市第一高級(jí)中學(xué))
語(yǔ)篇是語(yǔ)言的重要組成部分,語(yǔ)篇分析是英語(yǔ)讀寫教學(xué)的金鑰匙。英語(yǔ)讀寫教學(xué)課應(yīng)該以語(yǔ)篇的閱讀分析為基礎(chǔ),以讀促寫。1952年美國(guó)結(jié)構(gòu)主義語(yǔ)言學(xué)家哈里斯提出“話語(yǔ)分析”概念。由此,對(duì)語(yǔ)篇分析理論的理解和界定眾說(shuō)紛紜。其中,第一,語(yǔ)言的基本單位不是句子,更不是詞匯,而應(yīng)該是語(yǔ)篇。語(yǔ)篇的長(zhǎng)短并沒有明確的界定,可以長(zhǎng)到幾本書的長(zhǎng)度,也可以短到一個(gè)單詞的長(zhǎng)度。第二,在語(yǔ)篇的視角下分析和理解英語(yǔ),并學(xué)習(xí)和使用英語(yǔ)這門語(yǔ)言,不能孤立地學(xué)習(xí)單詞和詞匯,更重要的是注重語(yǔ)篇的功能和語(yǔ)篇的結(jié)構(gòu)。由此兩點(diǎn)可以看出,語(yǔ)篇是語(yǔ)言教學(xué)的核心,是利用整體理解篇章結(jié)構(gòu)、語(yǔ)篇連貫、語(yǔ)境來(lái)獲取、處理、應(yīng)用信息,分析語(yǔ)篇的結(jié)構(gòu),達(dá)到寫作的目的。
語(yǔ)篇連貫有“形連(cohesion)”和“意連(coher-ence)”。進(jìn)行語(yǔ)篇的宏觀分析,才能為閱讀的整體教學(xué)奠定基礎(chǔ),這也要求教師具備一定的語(yǔ)篇理解能力和分析能力。這樣才能引導(dǎo)學(xué)生明辨是非,理解文段。英語(yǔ)閱讀 PWP(pre-reading,while-reading,postreading)三段教學(xué)模式是構(gòu)建理論的基礎(chǔ)。從宏觀的角度分析語(yǔ)篇,閱讀教學(xué)主要分為三個(gè)階段,這三個(gè)階段是pre-reading,while-reading,post-reading,分別是核心任務(wù)利用背景圖式的方式進(jìn)行激活和話題的導(dǎo)入,為閱讀做好準(zhǔn)備。第二部分的主要任務(wù)是辨別信息的邏輯關(guān)系,感知詞匯和句法。
例如:第一步“pre-reading”,通過 PPT展現(xiàn)五張圖,What are these activities?
首先,激發(fā)學(xué)生興趣,再次,利用文中“intellectual,competitive sports”進(jìn)行簡(jiǎn)單評(píng)價(jià),掃除障礙,并對(duì)“After-school activities”進(jìn)行 提 問 :“According to the title,what could be talked about in the passage?”不管學(xué)生回答什么內(nèi)容,都不予糾正,接著教學(xué)生利用正確的閱讀方式進(jìn)行驗(yàn)證。圖式的啟動(dòng)、預(yù)測(cè)讓英語(yǔ)閱讀更加生動(dòng)有趣。第二步“while-reading”,要求學(xué)生分析每段大意,利用“Let’s read the passage to see whether our prediction is right or wrong.”過渡到while-reading環(huán)節(jié),從宏觀的層面幫助學(xué)生。感知語(yǔ)篇,培養(yǎng)學(xué)生閱讀的能力和處理語(yǔ)言信息的能力。啟發(fā)學(xué)生思維,逐步靠近各段主旨。第三步“post-reading”,閱讀是英語(yǔ)學(xué)習(xí)者信息輸入的主要途徑。是語(yǔ)篇的拓展和升華。
高中英語(yǔ)更加側(cè)重于讀和寫,最主要的是閱讀部分,因此學(xué)生對(duì)英語(yǔ)信息的獲取、處理信息的能力,分析問題的辦法,解決問題能力幾個(gè)部分進(jìn)行有效的思考和提高,加強(qiáng)了語(yǔ)篇在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的重要性,更重要的是培養(yǎng)了高中生的智力和認(rèn)知、分析能力。英語(yǔ)的問題教學(xué)設(shè)計(jì)是語(yǔ)篇的導(dǎo)向性,是層次感的框架,是有目的性的、有貫性的、有層次性的。針對(duì)于英語(yǔ)信息的輸出以“量少節(jié)奏快”為原則,對(duì)圖片和問題、答案進(jìn)行有效的快節(jié)奏輸出,并靈活運(yùn)用閱讀模式,側(cè)重于語(yǔ)篇的倡導(dǎo)下進(jìn)行自上而下的閱讀,達(dá)到構(gòu)建語(yǔ)篇的目的。
對(duì)語(yǔ)篇的閱讀處理缺乏整體意識(shí),設(shè)計(jì)的問題多為表層理解,缺少語(yǔ)篇的框架分析和構(gòu)建,知識(shí)就會(huì)支離破碎,學(xué)生“只見樹木,不見森林”。因此只有整體地按照語(yǔ)篇的分析進(jìn)行自上而下的閱讀,才能達(dá)到高中英語(yǔ)閱讀的主要目的,在“讀”中獲取正確的信息和解決問題的辦法。
[1]邱玲.高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的思維訓(xùn)練設(shè)計(jì)[J].山東師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)(基礎(chǔ)英語(yǔ)教育),2013(4).
[2]李文英.淺談高中英語(yǔ)教學(xué)中文化教育的滲透[J].傳奇·傳記文學(xué)選刊(教學(xué)研究),2013(7).