廣西南寧市橫縣中學(xué) 余 龑
傳統(tǒng)經(jīng)典家訓(xùn)是國人集思廣益的作品,表達上有很高的藝術(shù)性。經(jīng)典家訓(xùn)更是經(jīng)過歷史檢驗的精品,完全可以引入語文課堂。
首先,為了便于記憶、傳承,以利于長久地對家族后人起教育意義,傳統(tǒng)經(jīng)典家訓(xùn)往往是內(nèi)容豐富而又凝練深刻的,常常表現(xiàn)出語言的凝練性。清初著名學(xué)者、教育家李毓秀創(chuàng)作的《弟子規(guī)》在這方面非常典型。全文雖只1080字,卻集儒家做人處世方法之大成,涵蓋了修身、修業(yè)、忠孝仁義各內(nèi)容。這種凝練,可以作為學(xué)生訓(xùn)練理解力、學(xué)習(xí)簡明扼要表達的上佳范本。如《顏氏家訓(xùn)》中“蓬生麻中,不勞翰墨”,化用荀子的話,又加入自己的理解,把環(huán)境影響對于人大成長的影響表達得具體明確,短短八個字,揭示了豐富的內(nèi)容,顯得既生動,有凝練。
其次,為了能生動地說明道理,使家族弟子迅速理解掌握,傳統(tǒng)經(jīng)典家訓(xùn)常常注意表達的形象生動,是富于形象性的。比如北宋文壇宗主歐陽修,在教導(dǎo)兒子歐努力學(xué)習(xí)時寫下的《誨學(xué)說》中,有這樣的句子:“玉不琢,不成器;人不學(xué),不知道。然玉之為物,有不變之常德,雖不琢以為器,而猶不害為玉也。人之性,因物則遷,不學(xué),則舍君子而為小人,可不念哉?”借用《禮記》中的名句,又加以闡發(fā),歐陽修以“玉”喻“人”,生動地說明了人應(yīng)該努力學(xué)習(xí),不斷學(xué)習(xí)的必要性。如《顏氏家訓(xùn)》中用這樣的句子來說明向?qū)W的意義:“幼而學(xué)者,如日出之光;老而學(xué)者,如秉燭夜行,猶賢與瞑目而無見者也?!奔钭约旱淖拥?,不論長幼都應(yīng)該努力學(xué)習(xí)。因為比喻的成功,深入人心。即使是單從文字修辭的角度來說,也是非常優(yōu)秀的。完全可以作為語言表達的范例使用到語文教學(xué)中去。如《袁氏世范》深入淺出,娓娓道來,如話家常,“大抵所愛之子孫未必孝,有的早亡。而晚年之依托及身后葬祭,多是所憎之子孫。世上常有此事,請以他人之已驗之事觀之”。
其次,傳統(tǒng)經(jīng)典家訓(xùn)多以文言或古代白話的形式撰寫,一般具有典雅蘊藉的特點。如諸葛亮在《誡子書》中道:“夫君子之行,靜以修身,儉以養(yǎng)德。非淡泊無以明志,非寧靜無以致遠(yuǎn)”。教導(dǎo)后人要內(nèi)心沉靜,生活簡樸,語言雅致而又明白。如明末清初的著名理學(xué)家、教育家朱柏廬創(chuàng)作的《《朱子家訓(xùn)》中“一粥一飯,當(dāng)思來處不易;半絲半縷,恒念物力維艱”“宜未雨而綢繆,毋臨渴而掘井”等警句,對仗工整,舉例得當(dāng),取譬具體生動,已廣為流傳,不只是朱家受益,更成為了中華民族的文化瑰寶。
德育從來都是語文教學(xué)不可推卸的教育責(zé)任之一,而傳統(tǒng)經(jīng)典家訓(xùn)中就蘊含有豐富的德育素材。其中有教人修身的:如相傳為中國第一部家訓(xùn)的《誡伯禽書》中,周公這樣告誡自己的兒子:君子力如牛,不與牛爭力;走如馬,不與馬爭走;智如士,不與士爭智。意為為人應(yīng)謙讓不爭,就是修身方面的教育,到現(xiàn)在也是有積極意義的。三國時劉備在給兒子劉禪的遺詔說:“勿以惡小而為之,勿以善小而不為。唯賢唯德,能服于人。”目的是勸勉他要進德修業(yè),有所作為。這也是從修身的角度激勵后人,成為對后世影響極大的家訓(xùn)。包拯以公廉著稱,剛直不阿,執(zhí)法如山。他在晚年為子孫后代制定了一條家訓(xùn):“后世子孫仕宦,有犯贓濫者,不得放歸本家;亡歿之后,不得葬于大塋之中。不從吾志,非吾子孫?!痹谄沸蟹矫鎸笕俗龀隽藝?yán)格的要求。
有教人學(xué)習(xí)的?!对鴩視分薪虒?dǎo)自己的子弟:“學(xué)問之道無窮,而總以有恒為主。若事事勤思善問,何患不一日千里?用功不求太猛,但求有恒。為師當(dāng)嚴(yán)而有恒。”強調(diào)學(xué)習(xí)重在有恒心,能日日堅持。這種教導(dǎo)自己子弟的話,別人看來就特別有說服力。至于“書籍之浩浩,著述者之眾若江海然,非一人之腹所能盡飲也,要在慎擇焉而已”,則更加細(xì)致地把必讀書目都開列出來了,對我們今天選擇閱讀書目也有很好的參考意義。
還有的教人處世立業(yè)。如《蔡氏族訓(xùn)》“古者八家,同井相助,由近而遠(yuǎn),情誼攸著。為鄰為里,居游與俱。疾病相持,死喪與赴”。這是強調(diào)鄰里和睦。司馬談在臨死的時候,留下了著名的家訓(xùn)《命子遷》。要司馬遷繼承他的事業(yè),更不要忘記撰寫史書,并認(rèn)為這是“大孝”“且夫孝,始于事親,中于事君,終于立身。揚名于后世以顯父母,此孝之大者”。對司馬遷后來的事業(yè)產(chǎn)生決定性的影響,也影響著我們后世人的價值觀念。
還有的教人愛國?!吨熳蛹矣?xùn)》“讀書志在圣賢,非徒科第;為官心存君國,豈計身家?”貫穿其中的就是中華民族“位卑未敢忘憂國”“天下興亡匹夫有責(zé)”的愛國主義傳統(tǒng)。
我們今天的學(xué)生,身處信息爆炸的時代,各種網(wǎng)絡(luò)媒體上,各種新聞、消息鋪天蓋地,但往往泥沙俱下,各種價值觀念人生追求魚龍混雜。在三觀尚未確立的時候,學(xué)生們常常表現(xiàn)出無所適從的狀態(tài),有的甚至可能不自覺的就接受了負(fù)面的影響。而以上所舉的這些家訓(xùn),都是在創(chuàng)作者經(jīng)歷成功經(jīng)驗或者失敗的教訓(xùn),是切身的體會,還可能是一個家族在代代相傳的過程中不斷修正得來,甚至是整個社會都參與了這樣的創(chuàng)作,在思想性和藝術(shù)性方面經(jīng)過了反復(fù)的雕琢。是集體的智慧,是經(jīng)過了歷史檢驗的金玉良言。適當(dāng)?shù)亟Y(jié)合教材內(nèi)容引入,當(dāng)然能很好的輔助語文德語的實現(xiàn)。
所以,當(dāng)我們在語文教學(xué)中適當(dāng)引入傳統(tǒng)家訓(xùn),應(yīng)當(dāng)能在語文德育和文學(xué)教育方面都起到良好的作用。教學(xué)總,我們可以在課堂教學(xué)內(nèi)容涉及到的地方適當(dāng)加入,如與作者有關(guān)的,或者與內(nèi)容有關(guān)的,或者有相關(guān)語言材料的等等。比如學(xué)論語時,讓學(xué)生搜集一些孔子教育自己的兒子的材料。學(xué)出師表時,給學(xué)生介紹劉備給劉禪的遺詔和諸葛亮的《誡子書》。把它當(dāng)做助讀材料,或者作為表情達意的范例。也可以讓學(xué)生開展搜集本地或自家比較有價值的家訓(xùn)等活動,作為語文課外活動來開展,鍛煉提高學(xué)生的語文實踐活動能力。
總而言之,中國傳統(tǒng)經(jīng)典家訓(xùn)是中華文化的精華之一,蘊含著豐富的人文因素,完全可以利用起來,促進語文教學(xué),同時也利于中華傳統(tǒng)文化的傳承。運用得當(dāng),定能收到理想的效果。