丁啟陣
人閑桂花落,夜靜春山空。
月出驚山鳥(niǎo),時(shí)鳴春澗中。
1
讀懂這首詩(shī),有兩個(gè)相關(guān)信息,需要了解。
因?yàn)檫@首詩(shī)是王維題友人皇甫岳別墅的組詩(shī)《皇甫岳云溪雜題五首》中的第一首?;矢υ篮卧S人,需要有所了解。皇甫岳,《新唐書·宰相世系表》有皇甫岳,父曰恂,弟名喦??芍巳顺錾诟唛T巨族,家庭背景深厚。王昌齡《至南陵答皇甫岳》有“與君同病復(fù)漂淪,昨夜宣城別故人”,可知皇甫岳天寶年間曾在宣州一帶為官?;矢υ赖膭e墅,應(yīng)該在長(zhǎng)安附近。至于皇甫岳,具體做過(guò)什么官職,已經(jīng)無(wú)從了解。從王維為他家居所一口氣做了五首詩(shī)和詩(shī)中所詠景物情況看,可以肯定一點(diǎn),皇甫岳當(dāng)時(shí)家境闊綽。
開(kāi)篇就是“人閑桂花落”,二句又有“春山”“春澗”,強(qiáng)調(diào)時(shí)間是春季。而常見(jiàn)桂花是陰歷八月開(kāi)花的。因此,關(guān)于桂花,注家便有了分歧。至少有兩種說(shuō)法:一說(shuō)桂花有春、秋或四季開(kāi)花的不同品種,詩(shī)中所寫,有說(shuō)是春天開(kāi)花的品種,也有說(shuō)是冬開(kāi)春謝的品種。一說(shuō)春天實(shí)際上并沒(méi)有桂花,文藝創(chuàng)作可以發(fā)揮想象力,不必拘泥于生活真實(shí)。佐證是王維畫《袁安臥雪圖》,雪中有碧綠的芭蕉。我傾向于,詩(shī)中的桂花,是春天開(kāi)放的品種,是客觀存在的。題詠朋友園林,虛構(gòu)景物,不合情理。
2
“月出驚山鳥(niǎo)”,以及由此脫胎而來(lái)的辛棄疾《西江月·夜行黃沙道中》“明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬”,大概有不少讀者會(huì)將“驚”字坐實(shí)了理解,說(shuō)靜謐的春夜,月亮升起仿佛都是有聲音的,能令慣于靜謐的山鳥(niǎo)受到驚嚇,邊飛邊鳴。這樣說(shuō),當(dāng)然很美,也很有詩(shī)意。
《唐詩(shī)鑒賞辭典》有如下分析:它不同于曹操《短歌行》的“月明星稀,烏鵲南飛”,盛唐不同于建安時(shí)期的兵荒馬亂,有和平安定的社會(huì)氣氛,鳥(niǎo)獸不會(huì)驚慌失措,“它們與其說(shuō)是‘驚,不如說(shuō)是對(duì)月出感到新鮮”。乍看之下,頗有新鮮感。
3
這首詩(shī)的好處,我認(rèn)為主要不在于表現(xiàn)了動(dòng)與靜的辯證關(guān)系,而是表現(xiàn)了詩(shī)人心中對(duì)于靜謐境界的向往。
花落、月出、鳥(niǎo)驚、鳥(niǎo)鳴,固然是動(dòng)態(tài),其中鳥(niǎo)驚、鳥(niǎo)鳴還有聲音,詩(shī)題《鳥(niǎo)鳴澗》(鳥(niǎo)鳴加澗水流淌聲)似乎是詩(shī)人有意予人以喧囂之感。但是,王維顯然不是為了表現(xiàn)一個(gè)鳥(niǎo)語(yǔ)花香流水淙淙的山林世界,而是為了更好地表現(xiàn)那個(gè)安靜的所在。王維用的是反襯法,即“蟬噪林逾靜,鳥(niǎo)鳴山更幽”。
續(xù)說(shuō):
王維是一個(gè)酷愛(ài)寧?kù)o環(huán)境之人。有詩(shī)為證,《積雨輞川莊作》:“山中習(xí)靜觀朝槿,松下清齋折露葵?!庇帧冻陱埳俑罚骸巴砟晡ê渺o,萬(wàn)事不關(guān)心。”灰了心的王維,最愛(ài)過(guò)的生活,是歲月靜好。endprint