創(chuàng)設(shè)語境

繆燕華

小學(xué)英語閱讀教學(xué)是一種激發(fā)學(xué)生愛學(xué)英語的主要教學(xué)方式，在培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力，幫助學(xué)生形成良好的英語閱讀習(xí)慣及表達閱讀感受體驗方面，有著重要的地位和作用?！读x務(wù)教育英語課程標(biāo)準（2011年版）》在課程基本理念中指出：現(xiàn)代外語教育注重語言學(xué)習(xí)的過程，強調(diào)語言學(xué)習(xí)的實踐性，主張學(xué)生在語境中接觸、體驗和理解真實語言，并在此基礎(chǔ)上學(xué)習(xí)和運用語言。英語課程提倡采用既強調(diào)語言學(xué)習(xí)過程，又有利于提高學(xué)生學(xué)習(xí)成效的語言教學(xué)途徑和方法，盡可能多地為學(xué)生創(chuàng)造在真實語境中運用語言的機會。

著名教育家達尼洛夫認為，在低年級，學(xué)生的主要動機是由知識的直接興趣引起的，到了中高年級，興趣的作用雖然逐漸減小，但仍起著一定的作用。因此，在小學(xué)英語閱讀教學(xué)的各個環(huán)節(jié)中巧設(shè)語境，在具體語境下開展有效交流，使英語學(xué)習(xí)更好地體現(xiàn)真實性和交際性特征，讓閱讀教學(xué)更有趣、有效是十分必要的。

一、創(chuàng)設(shè)想象語境，激發(fā)閱讀興趣

英國教育學(xué)家Susan Halliwell在Teaching English in the Primary Classroom一書中說，小學(xué)生其實有很強的掌握語義的能力和對有限語言資源的創(chuàng)造性運用能力，對比起直接學(xué)習(xí)，他們的間接學(xué)習(xí)能力更強，想象能力以及合作、交流能力是他們的天性。因而，教師課前可以設(shè)置情境，發(fā)揮他們的想象力，吸引其注意力。例如，在教學(xué)北師大版（以下同）英語三年級第三單元Playing Together中的“Whos that？”時，課前，教師利用課件歌曲中音樂的緊張感和森林畫面的神秘感，唱著“Whos that？”，配合著節(jié)奏做出Lulu眺望遠方卻不知前方是誰的動作，引導(dǎo)學(xué)生想象前方很驚險恐怖。隨著音樂變得舒緩和畫面變得清晰，教師做出Lulu發(fā)現(xiàn)不明物原來是Mocky而虛驚一場的動作，并唱出問候Mocky的句子。這樣，不僅將學(xué)生的注意力吸引到課堂，自然地導(dǎo)入閱讀課主題“Whos that？”，還激發(fā)了學(xué)生的閱讀興趣，可謂一舉多得。

二、創(chuàng)設(shè)問題語境，激活閱讀思維

運用問題創(chuàng)設(shè)語境，也是英語閱讀教學(xué)的重要手段。閱讀前的問題讓學(xué)生想知道故事的內(nèi)容，并能進行有目標(biāo)地閱讀。課堂中的問題能激發(fā)學(xué)生思維，讓學(xué)生更深層地理解內(nèi)容。課后的問題不僅能開發(fā)學(xué)生創(chuàng)造性、發(fā)散性思維，還能培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的習(xí)慣。比如在教學(xué)五年級第八單元Time 中的Mockys Watch時，教師先設(shè)問：“What time is it on Mockys watch？Guess：What does Mocky do at this time on Saturday？”，由談?wù)摃r間話題自然過渡到課題，引出課文故事。接著教師設(shè)問：“What day is it in the story？ What does Mocky do on Saturday？”，引導(dǎo)學(xué)生描述及猜測故事情節(jié)。在播放動畫、讀故事中，用“Is Mocky late？Why is Mocky late？”等設(shè)問，引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)上下文和圖片猜測新單詞詞意，回答問題，以問引學(xué)。教學(xué)中，除了教師提問外，還可以引導(dǎo)學(xué)生主動提問，以What（什么）、 Why（為什么）、 How（怎么樣）等詢問，進一步幫助學(xué)生解決問題，讓學(xué)生從學(xué)會到會學(xué)，從而自然地過渡到閱讀教學(xué)的每一個環(huán)節(jié)，讓學(xué)生快樂地體驗閱讀，激活英語閱讀思維。

三、創(chuàng)設(shè)練習(xí)語境，培養(yǎng)閱讀能力

在設(shè)計小學(xué)英語閱讀教學(xué)時，只重視在語言呈現(xiàn)環(huán)節(jié)創(chuàng)設(shè)語境，而不重視練習(xí)環(huán)節(jié)的語境創(chuàng)設(shè)，單純用趣味性活動進行練習(xí)是不可取的。有的教師為了鞏固新的語言點，課堂操練性活動過于頻繁，勢必會使學(xué)生在腦中形成一種語言輸出的定式，只停留在單純詞句或課本的語言中，而不能在真實語境下表達和交流。因此，在閱讀教學(xué)的練習(xí)環(huán)節(jié)，教師應(yīng)設(shè)計、呈現(xiàn)與練習(xí)環(huán)節(jié)的情景有關(guān)聯(lián)的、有趣味的語言使用語境，使學(xué)生融入與本課語言點相關(guān)聯(lián)的情景中，體驗語言的使用語境，讓情景支撐練習(xí)，更充分地體現(xiàn)語用。如在教學(xué)四年級第四單元Bobbys House中的“Mom is cooking”時，教師在呈現(xiàn)故事教學(xué)后的Talk Together學(xué)習(xí)環(huán)節(jié)時，用簡單語言及分類呈現(xiàn)圖片的方法，繼續(xù)將be doing情景擴展，通過問題 “Kate is studying. What are the other children doing？”，呈現(xiàn)painting、sleeping、drinking 的圖片，再引入“Mocky is eating and Lulu is washing.”，學(xué)生就會在情景擴展中延伸本課時故事的情節(jié)，使情景自然過渡。隨后，教師在練習(xí)環(huán)節(jié)再增設(shè)讓學(xué)生推測Ken一家人正在做什么的活動，使練習(xí)更接近學(xué)生的生活，教學(xué)情景化的特點更加凸顯，從而培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力。

四、創(chuàng)設(shè)真實語境，提升語用能力

在閱讀教學(xué)中創(chuàng)設(shè)真實的語境，就是一種把課堂變成有意義的交際場所，使學(xué)生體驗語言運用的樂趣，達到真實交流、有效交流的教學(xué)手段。在教學(xué)衣物名稱、購物話題時，教師以講臺為柜臺，將衣物及價格標(biāo)簽一并擺在“柜臺”上，創(chuàng)造出類似生活中小小服裝店的情景；在教學(xué)天氣話題時，每節(jié)課伊始，教師先讓學(xué)生看看窗外，然后問“Whats the weather like today？”，引導(dǎo)學(xué)生回答并說說自己喜歡的天氣；教學(xué)家庭成員名稱時，教師讓學(xué)生帶一張全家福來，指著上面的人物一一介紹；在教學(xué)Illness（疾病）話題時，教師把課堂演繹成醫(yī)院里的門診部；等等。在這些例子里，教師引導(dǎo)學(xué)生從對語言形式的練習(xí)過渡到注重意義、有效交流的練習(xí)，創(chuàng)設(shè)情景，讓學(xué)生在語境中理解和鞏固主要語言結(jié)構(gòu)，表達自己的真實情感。課堂上，將生活中的情景與所學(xué)知識相結(jié)合，讓學(xué)生學(xué)以致用，達到了《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準（2011年版）》教學(xué)建議中強調(diào)的“各種語言知識的呈現(xiàn)和學(xué)習(xí)都應(yīng)從語言運用的角度出發(fā)，通過創(chuàng)設(shè)接近實際生活的各種語境，采用循序漸進的語言實踐活動，培養(yǎng)學(xué)生用英語做事情的能力”。

語境設(shè)置多種多樣，教師在設(shè)置語境時要注意：1. 不要片面追求情景的趣味性而忽略了情景的真實性，應(yīng)做到趣實合一。2. 盡量用學(xué)生聽得懂的英語來表達，特別是對低年段的學(xué)生，必要時候可以借助肢體語言來幫助學(xué)生理解教師所表達的意思。3. 充分利用教材中的情景圖，注重引導(dǎo)學(xué)生觀察，解讀出主題圖語境。4. 引導(dǎo)學(xué)生在教師創(chuàng)設(shè)的日常交際情景里，關(guān)注、了解中西文化異同，加強文化背景介紹，培養(yǎng)學(xué)生跨文化意識，加深對中國文化的理解。

赫伯特·斯賓塞在《斯賓塞的快樂教育全書》中說：“教育的最終目的是讓孩子成為一個快樂的人，為了達到這樣的目的，教育的方法和手段也應(yīng)該是快樂的。”教師應(yīng)努力把課堂變成有“情”、有“景”、有“境”的地方，讓閱讀教學(xué)成為有“意”、有“笑”、有“趣”的事情，使學(xué)生能夠根據(jù)自己的需要，有效、有目的、有意義地使用語言，提升閱讀素養(yǎng)。

（作者單位：福建省壽寧縣實驗小學(xué) 本專輯責(zé)任編輯：莊嚴）