(佛山市順德區(qū)龍江鎮(zhèn)華東小學(xué) 廣東佛山 528318)
學(xué)習(xí)任何語(yǔ)言除了大量的口頭練習(xí),也離不開(kāi)大量的閱讀,課外閱讀是拓展英語(yǔ)知識(shí)和能力的重要途徑,它是語(yǔ)言輸入的主要來(lái)源。課外閱讀還能無(wú)形地滲透西方文化,滿足學(xué)生的情感體驗(yàn),對(duì)學(xué)生英語(yǔ)綜合能力的提高起到至關(guān)重要的作用。[1]
眾所周知,成功的語(yǔ)言學(xué)習(xí),是以語(yǔ)言輸出為目的的,而語(yǔ)言輸入則是基礎(chǔ)。語(yǔ)言輸入是學(xué)生習(xí)得語(yǔ)言的首要條件。大量的英語(yǔ)閱讀為學(xué)生的語(yǔ)言輸出提供了基礎(chǔ)和保障。[2]
學(xué)習(xí)一門(mén)語(yǔ)言,學(xué)到最后,都是在學(xué)習(xí)一方文化。英語(yǔ)作為一門(mén)語(yǔ)言,它是絕對(duì)無(wú)法從文化中剝離出來(lái)的。英語(yǔ)閱讀材料無(wú)形中向讀者傳遞西方的日常生活、價(jià)值觀、思維方式和文化內(nèi)涵。課外閱讀材料能幫助學(xué)生體味真實(shí)生動(dòng)的語(yǔ)言情境,特別是一些趣味性較強(qiáng)的經(jīng)典童話故事等對(duì)孩子們具有很強(qiáng)的吸引力,能激發(fā)他們聯(lián)系自己的生活進(jìn)行追問(wèn)和探索,改善學(xué)習(xí)的動(dòng)機(jī),產(chǎn)生強(qiáng)烈的學(xué)習(xí)動(dòng)力。
為了更有效地開(kāi)展課外閱讀教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)課外閱讀能力,筆者做了以下的一些探索:
不管對(duì)于整個(gè)學(xué)校還是單獨(dú)的班級(jí)來(lái)說(shuō),我們都應(yīng)該注重英語(yǔ)環(huán)境的建設(shè),為學(xué)生提供足夠豐富的英文讀物,營(yíng)造良好的閱讀氛圍,彌補(bǔ)課內(nèi)英語(yǔ)教材的局限性。我們可在教室設(shè)立一個(gè)兒童英文讀物的讀書(shū)角,訂閱一些英文兒童文學(xué)讀物,按照書(shū)籍的主題或閱讀的難度分類,便于不同能力的學(xué)生借閱。
其次,可提倡通過(guò)板報(bào)、墻報(bào)等平臺(tái)激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。在黑板報(bào)上設(shè)立一個(gè)英語(yǔ)專欄,定期更換內(nèi)容,如英語(yǔ)小漫畫(huà)、格言、笑話、文化知識(shí)等等。學(xué)校可定期舉行全校、年級(jí)、班內(nèi)不同范圍的英語(yǔ)手抄報(bào)競(jìng)賽,可以以個(gè)人或小組為單位,將自己平時(shí)積累的英語(yǔ)知識(shí)進(jìn)行展示。同學(xué)們既親身體驗(yàn)了英語(yǔ)帶來(lái)的樂(lè)趣,也增強(qiáng)了同學(xué)間的合作與交流。
(1)經(jīng)典英文故事
小學(xué)生處于形象思維的認(rèn)知階段,故事的趣味性、形象性和情節(jié)性符合學(xué)生思維的發(fā)展特點(diǎn),為他們提供了無(wú)比寬廣的想象空間。經(jīng)典英文故事資源非常豐富,很適合作為小學(xué)生的課外閱讀材料, 如:Three little pigs ,Little Red Riding Hood, Cinderella, The Ugly Duckling。
互聯(lián)網(wǎng)上有非常豐富的經(jīng)典英文故事資源,為學(xué)生們提供了非常地道的、原汁原味的佳肴美宴,以下是一些很棒的英文兒童網(wǎng)站:
①Children’s Stories:http://www.boowakwala.com/
② Children’s storybooks: http://www.magickeys.com/books/
③ The Children’s Reading Room: http://www.unmuseum.org/cn/
(2)英文原文故事書(shū)
我們?yōu)槿亮昙?jí)的同學(xué)挑選了精美、生動(dòng)有趣的故事繪本——?jiǎng)騼和⒄Z(yǔ)故事閱讀,在豐富學(xué)生形象思維的同時(shí)又能閱讀精美的文字。這套繪本共分4級(jí),其中第1、2級(jí)適合三、四年級(jí)的學(xué)生閱讀,第3、4級(jí)適合五、六年級(jí)的學(xué)生閱讀。
高年級(jí)的同學(xué)也可以自己購(gòu)買(mǎi)或是到圖書(shū)室去借閱英文原文故事書(shū)。挑選時(shí)遵循兩個(gè)原則:第一,趣味性;第二,難易適中,符合小學(xué)生的年齡特點(diǎn)。
(3)繪本閱讀
前兩年,我們學(xué)校給全校學(xué)生都開(kāi)設(shè)了一起作業(yè)的帳號(hào),方便有條件的學(xué)生在家用電腦或手機(jī),完成繪本閱讀的作業(yè)。
一篇繪本閱讀,包括四個(gè)階段,第一階段,是通過(guò)圖片的幫助看懂故事大意;第二階段,是高頻詞練習(xí),是在懂得故事大意的基礎(chǔ)上,學(xué)習(xí)單詞;第三階段,是原生跟讀練習(xí),在這一階段,學(xué)生的口語(yǔ)能力,得到加強(qiáng);第四階段,做相應(yīng)的習(xí)題,是學(xué)生閱讀能力提高的見(jiàn)證階段。
四個(gè)階段下來(lái),同學(xué)們?cè)诼?tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)方面,都得到了很大的提高。與我們做平時(shí)試卷上的練習(xí)所不同的是,學(xué)生在做繪本練習(xí)的時(shí)候,心情是愉悅的,他是發(fā)自內(nèi)心的接受這一事物,自然,他在學(xué)習(xí)上所習(xí)得的效果遠(yuǎn)比做筆頭練習(xí)來(lái)得更強(qiáng)。
KWL是Ogle 于1986年提出的一種指導(dǎo)閱讀的策略。在這個(gè)概念中, K是 “What I know” 集體討論、引導(dǎo)學(xué)生獲取對(duì)某個(gè)課題的已有知識(shí),并從別人的說(shuō)法中增進(jìn)自己的知識(shí);W是 “What I want to know?” 引導(dǎo)學(xué)生提出問(wèn)題;L是“ What I Learned ”就是解決問(wèn)題。
比如,在引導(dǎo)學(xué)生閱讀The Three Little Pigs的時(shí)候,可以這樣分三步走:
(1)根據(jù)學(xué)生對(duì)這個(gè)故事原有的了解先提出一些問(wèn)題讓他們討論。問(wèn)題如下:
① Why did the three little pigs leave their mother?
② Why was the wolf able to blow down the fi rst two pigs’ house?
③ Why did the wolf can’t blow down the brick house?
④ What was the end of the story?
學(xué)生分組討論將他們的討論記錄下來(lái)。
(2)老師引導(dǎo)學(xué)生繼續(xù)尋找想從故事里獲得的知識(shí)。學(xué)生帶著老師的問(wèn)題和閱讀的目的開(kāi)始讀故事。
(3)學(xué)生記錄下自己從三只小豬的故事中學(xué)習(xí)到的東西,若有不懂的直接請(qǐng)教老師或者通過(guò)其它方式查詢。
運(yùn)用KWL閱讀教學(xué)法一段時(shí)間后,同學(xué)們大部分都能對(duì)閱讀材料進(jìn)行一定的評(píng)價(jià),表達(dá)自己的見(jiàn)解。這個(gè)教學(xué)法讓學(xué)生感受到了英語(yǔ)閱讀的快樂(lè),使他們的閱讀能力得到了提高。
節(jié)日是社會(huì)生活的重要標(biāo)志,是文化特色的反映。每逢萬(wàn)圣節(jié)、復(fù)活節(jié)、圣誕節(jié)等西方的傳統(tǒng)節(jié)日,學(xué)校都組織三至六年級(jí)學(xué)生進(jìn)行相應(yīng)節(jié)日閱讀活動(dòng)?;顒?dòng)共有三項(xiàng):
(1)布置學(xué)生上網(wǎng)或到圖書(shū)室、書(shū)店查找節(jié)日相關(guān)資料,了解該節(jié)日的文化習(xí)俗;
(2)把與該節(jié)日相關(guān)的習(xí)俗或英文故事做成手抄報(bào);
(3)制作手抄報(bào)評(píng)獎(jiǎng)并展示。
現(xiàn)在,已經(jīng)有越來(lái)越多的英語(yǔ)老師,選擇把英語(yǔ)課外閱讀材料運(yùn)用到課堂上的,讓學(xué)生充分感知吸收,讓優(yōu)秀的英語(yǔ)課外閱讀讀物真正成為孩子們形影不離的伙伴,使他們的閱讀能力不斷提高。