• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    中學(xué)生英語(yǔ)寫作中的漢語(yǔ)負(fù)遷移現(xiàn)象分析與對(duì)策

    2018-02-19 08:14:32侯亞紅
    閱讀與作文(英語(yǔ)初中版) 2018年12期
    關(guān)鍵詞:謂語(yǔ)母語(yǔ)漢語(yǔ)

    侯亞紅

    【摘 要】

    英語(yǔ)寫作一直是我國(guó)中學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)四項(xiàng)技能中最薄弱的一項(xiàng),也是高考試卷中考查學(xué)生運(yùn)用語(yǔ)言能力的主要題型。從實(shí)踐看來(lái),在英語(yǔ)寫作教學(xué)中學(xué)生的英語(yǔ)寫作水平提高往往并不顯著。究其原因,母語(yǔ)對(duì)目的語(yǔ),即母語(yǔ)遷移是對(duì)學(xué)生英語(yǔ)寫作產(chǎn)生影響的最直接的原因。我們學(xué)生在作文中所犯錯(cuò)誤不僅有技巧方面的問(wèn)題,在選詞造句的諸多方面都或多或少受到母語(yǔ)負(fù)遷移的影響。針對(duì)這一現(xiàn)象,本文將就中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)寫作中出現(xiàn)的母語(yǔ)負(fù)遷移現(xiàn)象進(jìn)行分析,并就如何避免漢語(yǔ)負(fù)遷移的影響提出對(duì)策。

    【關(guān)鍵詞】

    漢語(yǔ)負(fù)遷移 英語(yǔ)寫作 文化差異 思維方式 對(duì)策

    1. 引言

    我國(guó)高中生一般是經(jīng)過(guò)多年的小學(xué)及初中階段扎實(shí)的母語(yǔ)學(xué)習(xí)后才開(kāi)始英語(yǔ)寫作的,因此,在英文寫作的最初階段,原有的母語(yǔ)系統(tǒng)對(duì)第二語(yǔ)言系統(tǒng)必然會(huì)產(chǎn)生一定的影響,這種影響有積極的一面,能促進(jìn)第二語(yǔ)言的學(xué)習(xí),即母語(yǔ)的正遷移,也會(huì)產(chǎn)生消極的干擾,在寫作中表現(xiàn)為母語(yǔ)的負(fù)遷移。如何最大限度的利用母語(yǔ)對(duì)寫作的正遷移作用,減少母語(yǔ)負(fù)遷移的影響,是英語(yǔ)教師在寫作教學(xué)中急需解決的問(wèn)題。

    2. 漢語(yǔ)負(fù)遷移的原因

    因?yàn)橹杏煞N語(yǔ)言體系有著不同的文化背景,導(dǎo)致兩種語(yǔ)系在表達(dá)思維方式上存在較大的差異。在實(shí)際作文教學(xué)過(guò)程中,很多中國(guó)學(xué)生在英語(yǔ)作文下筆前先在自己的大腦中、甚至直接在稿紙上把想要表達(dá)的意思用中文列好,然后再逐一對(duì)照字面意思翻譯,這樣寫出來(lái)的東西往往詞不達(dá)意。如The population of Wuhan is many. (Wuhan has a large population). 這種錯(cuò)誤就是典型的“Chinglish”,即我們俗稱的“中國(guó)式英語(yǔ)”。因此,作為教師,我們應(yīng)對(duì)學(xué)生英語(yǔ)寫作中常犯錯(cuò)誤進(jìn)行歸類分析, 揭示母語(yǔ)對(duì)學(xué)生寫作的消極影響,幫助他們克服其負(fù)面干擾。

    3. 漢語(yǔ)負(fù)遷移影響學(xué)生寫作的具體表現(xiàn)

    漢語(yǔ)負(fù)遷移影響中國(guó)學(xué)生寫作具體表現(xiàn)在詞匯意義、語(yǔ)法規(guī)范性以及篇章結(jié)構(gòu)三個(gè)方面?,F(xiàn)分述如下:

    3.1詞匯意義方面的負(fù)遷移

    詞匯是構(gòu)成一篇習(xí)作最基本的材料。如果不能恰當(dāng)?shù)馗鶕?jù)一定的語(yǔ)境使用詞匯, 寫出來(lái)的文章就必然會(huì)出現(xiàn)表達(dá)不到位的情況。這類問(wèn)題常常表現(xiàn)在以下幾方面:

    (1) 尋求中英詞匯意義的簡(jiǎn)單對(duì)應(yīng)而導(dǎo)致生搬硬套

    中國(guó)學(xué)生寫作時(shí)往往盲目追求詞匯意義的一一對(duì)等,在寫作過(guò)程中通常就是詞匯的簡(jiǎn)單翻譯與堆砌。他們所不了解的是,英語(yǔ)和漢語(yǔ)分屬兩種不同的語(yǔ)系,一種語(yǔ)言體系很難在另一種語(yǔ)言體系中找到詞義完全對(duì)等的詞。例如: 漢語(yǔ)里的“運(yùn)動(dòng)場(chǎng)”,它可以相當(dāng)于英語(yǔ)里的playground,field,stadium,sports ground; “能力”可以相當(dāng)于ability,competence,capacity.

    這種直接從英語(yǔ)詞匯中尋找漢語(yǔ)所需詞匯,依靠詞的字面意義進(jìn)行生搬硬套的漢英直譯,,會(huì)造成很多詞不達(dá)意的錯(cuò)誤,例如:

    這家店的食物價(jià)格便宜。

    誤:The price of food in this ship is very cheap.

    正: The price of food in this shop is very low.

    英語(yǔ)中,只有物品本身才能說(shuō)“cheap”或“expensive”,而談到價(jià)格“price”時(shí),則要用“high”或“l(fā)ow”來(lái)修飾。

    (2) 不了解英語(yǔ)詞匯的內(nèi)涵意義所造成的詞匯誤用。

    每種語(yǔ)言因其自身文化背景差異會(huì)在其詞匯內(nèi)涵意義上帶有各自的情感色彩, 因此,有些詞匯盡管字面意義相同,但內(nèi)涵意義卻相去甚遠(yuǎn)。如: 漢語(yǔ)中的“龍”,常用來(lái)指代英勇或有成就的人,我們常說(shuō)的“望子成龍”就有這方面的意思,但我們?nèi)糁苯诱f(shuō)“My parents hope me to be a dragon”,就會(huì)讓外國(guó)人讀起來(lái)不知所云,難以理解。因?yàn)橛⒄Z(yǔ)中“龍 ”譯為“dragon”,是希臘神話傳說(shuō)中兇猛的怪物。

    (3) 英漢詞匯固定搭配掌握不到位產(chǎn)生的詞匯負(fù)遷移

    英漢兩種語(yǔ)言都有其長(zhǎng)期以來(lái)形成的詞匯表達(dá)方面的固定搭配,包括動(dòng)詞與名詞,動(dòng)詞與介詞,形容詞和名詞,副詞和動(dòng)詞等。如果沒(méi)有掌握或積累一定的詞匯固定用法,也會(huì)引起詞匯誤用。

    例如:

    媽媽提醒我要按時(shí)吃藥。

    誤:Mum reminded me to eat medicine on time.

    正: Mum reminded me to take medicine on time.

    “吃藥 ”在英語(yǔ)中固定表達(dá)為“take medicine”,而不能根據(jù)字面意思用”eat medicine”直譯。又如“一場(chǎng)大雨”,應(yīng)為“a heavy rain”,“大聲喧嘩”,應(yīng)為“make a loud noise”等,這些短語(yǔ)中的“大”均不能用直接翻譯為“big”。

    3.2語(yǔ)法方面的負(fù)遷移

    英語(yǔ)中存在著較多的語(yǔ)法范疇(如性,數(shù),時(shí)等),詞匯,尤其是動(dòng)詞在句中使用時(shí)一定要根據(jù)上下文及動(dòng)作發(fā)出者、發(fā)出的時(shí)間等注意他們的詞匯構(gòu)成的變化,而漢語(yǔ)中卻沒(méi)有這些語(yǔ)法范疇,很多學(xué)生在涉及到這方面的表達(dá)式常出錯(cuò)。反映在作文中常見(jiàn)以下幾種:

    (1) 主謂一致錯(cuò)誤。例如:

    他回來(lái)后,告訴他盡快來(lái)見(jiàn)我.

    誤:When he come back, telling him to see me as soon as possible.

    正:When he comes back, tell him to see me as soon as possible.

    此句有兩處錯(cuò)誤, 句中come須改為comes才能使主謂一致,而tell 置于句首引出一個(gè)祈使句,應(yīng)為原形。

    (2) 時(shí)態(tài)選擇錯(cuò)誤。例如:

    I have finished my homework before you arrived home.

    你回家前我就已經(jīng)做完作業(yè)了。

    句中“完成作業(yè)”發(fā)生在before 引導(dǎo)的時(shí)間狀語(yǔ)從句動(dòng)作之前,是一個(gè)“過(guò)去的過(guò)去”動(dòng)作,用改為過(guò)去完成時(shí)(had finished)。

    (3) 非謂語(yǔ)動(dòng)詞與謂語(yǔ)動(dòng)詞用法混淆錯(cuò)誤

    很多學(xué)生由于句子結(jié)構(gòu)沒(méi)有理清,在謂語(yǔ)動(dòng)詞和非謂語(yǔ)動(dòng)詞間常?;煊?,導(dǎo)致語(yǔ)法方面的錯(cuò)誤。例如:

    由于沒(méi)有經(jīng)驗(yàn),我犯了很多錯(cuò)誤。

    誤: Had no experience, I made a lot of mistakes.

    正:Having no experience,I made a lot of mistakes.

    該句混淆了非謂語(yǔ)動(dòng)詞和謂語(yǔ)動(dòng)詞,應(yīng)為,分詞在句中作狀語(yǔ),表原因。

    (4) 主從復(fù)合句結(jié)構(gòu)錯(cuò)誤。例如:

    他沒(méi)有通過(guò)考試讓他的父母非常生氣。

    誤:He didnt pass the exam made his parents angry.

    正:That he didnt pass the exam made his parents angry.

    “他沒(méi)有通過(guò)考試” 在句中做主語(yǔ),引導(dǎo)主語(yǔ)從句,應(yīng)該用連詞“That”引導(dǎo)。

    3.3語(yǔ)篇整體結(jié)構(gòu)方面的負(fù)遷移

    中西文化方面的差異不僅會(huì)導(dǎo)致學(xué)生在選詞造句方面的錯(cuò)誤,更是在語(yǔ)篇方面也會(huì)對(duì)整體表達(dá)造成一定的影響。文化差異主要體現(xiàn)在中西方思維習(xí)慣或固有的思維模式的不同。很多中國(guó)學(xué)生的英語(yǔ)作文雖然看上去要表達(dá)的內(nèi)容都在文章中通過(guò)一定的詞匯、語(yǔ)句呈現(xiàn)了,但讀起來(lái)就是感覺(jué)很不地道,原因就是中國(guó)學(xué)生對(duì)文化差異的理解不到位,所寫出來(lái)的作文不是按照英語(yǔ)的思維模式來(lái)進(jìn)行的。

    多年的日常漢語(yǔ)交流和課堂漢語(yǔ)教學(xué)使中國(guó)學(xué)生頭腦早已形成固有的漢語(yǔ)文化和漢語(yǔ)思維模式,要想在英語(yǔ)作文中把文化差異的負(fù)遷移減至最低,我們一定要深入了解尊重并他們的文化傳統(tǒng)和思維方式, 把對(duì)不同文化的理解滲透到自己的文章里面去,從而在形式和內(nèi)容上都能達(dá)到原汁原味。比如,,西方語(yǔ)言追求表述客觀、真實(shí)和簡(jiǎn)潔,,讓人一望便知;而漢語(yǔ)表達(dá)則帶有明顯的個(gè)人感情色彩,認(rèn)為有華麗的辭藻和豐富的句式的文章才能得高分。但這樣的文字在以英語(yǔ)為母語(yǔ)的人讀來(lái)卻是顯得過(guò)于矯揉造作、華而不實(shí)。

    4. 如何克服漢語(yǔ)負(fù)遷移及對(duì)教學(xué)的啟示

    通過(guò)以上各方面的對(duì)比分析, 我們可以清楚的看出,母語(yǔ)負(fù)遷移是中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)寫作中諸多錯(cuò)誤產(chǎn)生的主要原因之一。因此,為有效提高和改進(jìn)中國(guó)學(xué)生的英語(yǔ)寫作水平, 作為教師,我們應(yīng)在日常的教學(xué)活動(dòng)中采取相應(yīng)的對(duì)策,幫助其克服母語(yǔ)遷移的負(fù)面影響。

    (1)在日常的作文訓(xùn)練中,要告誡學(xué)生英文寫作不能單純局限于追求詞匯形式的準(zhǔn)確性,要發(fā)掘詞匯的內(nèi)涵意義及其所體現(xiàn)的文化差異,除了要充分利用現(xiàn)有課堂教材外,還要建議學(xué)生課下多讀英文原版文章或觀看原汁原味的英文電影,在習(xí)作中要不斷轉(zhuǎn)換思維方式,從借用英文原句入手,逐步提高自己的英語(yǔ)寫作能力。

    (2)盡可能多開(kāi)展學(xué)生習(xí)作的小組活動(dòng),由學(xué)生、教師共同對(duì)同一篇習(xí)作開(kāi)展互相點(diǎn)評(píng),有條件的話還可以嘗試中教、外教共同指導(dǎo),從詞匯入手,逐步過(guò)渡到語(yǔ)篇的整體對(duì)比修正和完善。

    (3)英語(yǔ)寫作能力的提高更在于教師的日常教學(xué)活動(dòng)要不斷滲透英漢兩種語(yǔ)言的文化差異的輸入,只有對(duì)一種語(yǔ)言的文化有了更多、更深的了解,才會(huì)在寫作中體現(xiàn)出更地道的語(yǔ)言形式。

    總之,冰凍三尺,非一日之寒。中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)寫作能力的提高不能一蹴而就、也非一日之功。只有在有針對(duì)性地不斷地習(xí)作訓(xùn)練加上不斷地文化積累的基礎(chǔ)上,學(xué)生的習(xí)作水平才能真正有效的得到提高。

    [1] 蔡龍權(quán). 學(xué)習(xí)分析[M]. 上海:上海教育出版社, 2000.

    [2] 夏少芳. 母語(yǔ)對(duì)外語(yǔ)學(xué)習(xí)的影響[J]. 武漢教育學(xué)院學(xué)報(bào), 2000(01).

    [3] 葛麗蓮. “母語(yǔ)遷移”對(duì)中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)表達(dá)的影響[J]. 首都師范大學(xué)學(xué)報(bào), 2003(04).

    [4] 王麗萍. “新課標(biāo)下的書面表達(dá)教學(xué)”[J]. 考試周刊, 2011(05).

    猜你喜歡
    謂語(yǔ)母語(yǔ)漢語(yǔ)
    非謂語(yǔ)動(dòng)詞
    學(xué)漢語(yǔ)
    金橋(2022年6期)2022-06-20 01:36:16
    你的母語(yǔ)
    母語(yǔ)
    草原歌聲(2020年3期)2021-01-18 06:52:02
    輕輕松松聊漢語(yǔ) 后海
    金橋(2020年11期)2020-12-14 07:52:56
    非謂語(yǔ)動(dòng)詞
    追劇宅女教漢語(yǔ)
    漢語(yǔ)不能成為“亂燉”
    母語(yǔ)
    草原歌聲(2017年3期)2017-04-23 05:13:47
    非謂語(yǔ)動(dòng)詞題不難答 石娟
    桃色一区二区三区在线观看| 午夜视频精品福利| 亚洲欧洲精品一区二区精品久久久| 成人三级做爰电影| 人妻久久中文字幕网| 亚洲人成电影免费在线| 日韩大码丰满熟妇| 亚洲精品粉嫩美女一区| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀| 日本a在线网址| 亚洲五月天丁香| 这个男人来自地球电影免费观看| 国产av又大| av福利片在线| 国产成人欧美在线观看| 国产精品永久免费网站| 一本精品99久久精品77| 香蕉久久夜色| 亚洲 欧美 日韩 在线 免费| 国产成+人综合+亚洲专区| 看黄色毛片网站| 老司机深夜福利视频在线观看| 亚洲一区中文字幕在线| 国产亚洲精品久久久久久毛片| ponron亚洲| 亚洲精品一区av在线观看| 午夜福利欧美成人| 亚洲成人国产一区在线观看| 亚洲成人国产一区在线观看| 久久久久久大精品| 欧美日韩乱码在线| 十八禁人妻一区二区| 无人区码免费观看不卡| 亚洲精品国产一区二区精华液| 毛片女人毛片| 欧美 亚洲 国产 日韩一| 一本大道久久a久久精品| 久久精品国产综合久久久| www日本在线高清视频| 欧美精品亚洲一区二区| 午夜视频精品福利| 亚洲精品中文字幕在线视频| 久久香蕉精品热| 曰老女人黄片| 人妻夜夜爽99麻豆av| 久久人人精品亚洲av| 久久99热这里只有精品18| 国产av不卡久久| 午夜亚洲福利在线播放| 欧美成人一区二区免费高清观看 | 九色成人免费人妻av| 欧美成人性av电影在线观看| 欧美成人一区二区免费高清观看 | 亚洲一区中文字幕在线| 少妇被粗大的猛进出69影院| 成年人黄色毛片网站| 制服人妻中文乱码| 黄色 视频免费看| 亚洲av成人av| 很黄的视频免费| 成人精品一区二区免费| 国产精品综合久久久久久久免费| 亚洲av电影在线进入| 99久久国产精品久久久| 人人妻人人看人人澡| 18禁观看日本| 欧美日韩乱码在线| 亚洲第一电影网av| 日韩欧美 国产精品| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀| 国产熟女午夜一区二区三区| 亚洲国产欧美网| 日韩精品青青久久久久久| 视频区欧美日本亚洲| 亚洲人与动物交配视频| 亚洲va日本ⅴa欧美va伊人久久| 一级a爱片免费观看的视频| 免费观看人在逋| 性欧美人与动物交配| 国产伦一二天堂av在线观看| 午夜a级毛片| 日韩av在线大香蕉| 黑人欧美特级aaaaaa片| 波多野结衣高清无吗| 国产一区二区在线av高清观看| 一级作爱视频免费观看| 搞女人的毛片| 国产欧美日韩一区二区三| 在线观看午夜福利视频| 成人一区二区视频在线观看| 人人妻人人澡欧美一区二区| 国产精品 国内视频| www.熟女人妻精品国产| 悠悠久久av| 亚洲中文av在线| 亚洲欧美激情综合另类| 欧美不卡视频在线免费观看 | 亚洲欧美日韩高清在线视频| 欧美日本亚洲视频在线播放| cao死你这个sao货| 人妻丰满熟妇av一区二区三区| 99久久久亚洲精品蜜臀av| 欧美一区二区国产精品久久精品 | 国产一级毛片七仙女欲春2| 老汉色av国产亚洲站长工具| 老司机午夜十八禁免费视频| 精品福利观看| 日韩三级视频一区二区三区| 久久久久国产一级毛片高清牌| 久久久久国产精品人妻aⅴ院| 日本五十路高清| 精品国产超薄肉色丝袜足j| 免费看十八禁软件| 最近视频中文字幕2019在线8| 岛国视频午夜一区免费看| 亚洲精品国产精品久久久不卡| 国产精品久久久久久人妻精品电影| 在线观看免费午夜福利视频| 日本在线视频免费播放| 亚洲国产欧美网| 国产午夜福利久久久久久| av在线播放免费不卡| 视频区欧美日本亚洲| 禁无遮挡网站| 老司机福利观看| 亚洲国产欧美网| 亚洲一区二区三区色噜噜| 日本五十路高清| ponron亚洲| tocl精华| 99国产精品一区二区蜜桃av| 叶爱在线成人免费视频播放| 国产精品 国内视频| 又大又爽又粗| 欧美成狂野欧美在线观看| 99热这里只有精品一区 | 在线观看免费日韩欧美大片| 国产v大片淫在线免费观看| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 小说图片视频综合网站| 日韩欧美精品v在线| АⅤ资源中文在线天堂| 免费搜索国产男女视频| 亚洲第一欧美日韩一区二区三区| 亚洲精品av麻豆狂野| 欧美成人午夜精品| 18禁国产床啪视频网站| 久久久精品国产亚洲av高清涩受| 国产精品一区二区精品视频观看| 久久久国产精品麻豆| 久久久久国产一级毛片高清牌| 黄色成人免费大全| 国产一区二区三区在线臀色熟女| 日韩欧美国产在线观看| 欧美+亚洲+日韩+国产| 精品国产乱码久久久久久男人| 午夜福利成人在线免费观看| 日本黄色视频三级网站网址| 我要搜黄色片| 午夜久久久久精精品| 日韩免费av在线播放| 久久中文字幕一级| 91大片在线观看| 国产三级中文精品| 这个男人来自地球电影免费观看| 好看av亚洲va欧美ⅴa在| 日韩精品免费视频一区二区三区| 日韩有码中文字幕| 白带黄色成豆腐渣| 露出奶头的视频| 成人亚洲精品av一区二区| 午夜两性在线视频| 黄频高清免费视频| 亚洲精品av麻豆狂野| 亚洲国产精品999在线| 久久精品成人免费网站| 成人精品一区二区免费| 宅男免费午夜| 很黄的视频免费| 手机成人av网站| www日本在线高清视频| 香蕉av资源在线| 精品熟女少妇八av免费久了| 国产精品免费视频内射| 久久中文字幕一级| 99精品在免费线老司机午夜| 日韩欧美一区二区三区在线观看| 欧美黄色淫秽网站| 99久久久亚洲精品蜜臀av| 国产亚洲精品久久久久5区| www.熟女人妻精品国产| 亚洲国产精品999在线| 高清毛片免费观看视频网站| 熟妇人妻久久中文字幕3abv| 国产黄a三级三级三级人| 老司机午夜福利在线观看视频| 日本黄色视频三级网站网址| 亚洲精品中文字幕一二三四区| 久久久久久久久免费视频了| 亚洲精品在线观看二区| 1024手机看黄色片| 亚洲av五月六月丁香网| 亚洲九九香蕉| 亚洲 欧美一区二区三区| 亚洲精品一区av在线观看| 免费看十八禁软件| 天天一区二区日本电影三级| 国产黄a三级三级三级人| 老司机福利观看| 悠悠久久av| 国产成人精品久久二区二区91| 50天的宝宝边吃奶边哭怎么回事| 美女大奶头视频| 亚洲五月婷婷丁香| 天天一区二区日本电影三级| 九九热线精品视视频播放| 亚洲avbb在线观看| 99国产极品粉嫩在线观看| 久久久久国内视频| 99国产精品一区二区三区| 中文字幕人妻丝袜一区二区| 午夜成年电影在线免费观看| 99国产极品粉嫩在线观看| 18禁裸乳无遮挡免费网站照片| 久久精品国产综合久久久| 国产私拍福利视频在线观看| 久久久久国产一级毛片高清牌| 亚洲成人久久性| 大型av网站在线播放| 国产精品野战在线观看| 午夜a级毛片| 女警被强在线播放| 亚洲 欧美 日韩 在线 免费| 男女视频在线观看网站免费 | 51午夜福利影视在线观看| 久久久精品大字幕| 亚洲美女视频黄频| 久久香蕉激情| 免费一级毛片在线播放高清视频| 三级男女做爰猛烈吃奶摸视频| 天天躁夜夜躁狠狠躁躁| 99精品欧美一区二区三区四区| 久久人妻福利社区极品人妻图片| 午夜老司机福利片| 免费观看精品视频网站| 国产成人精品久久二区二区免费| 又紧又爽又黄一区二区| 神马国产精品三级电影在线观看 | 欧美黑人巨大hd| 国产伦人伦偷精品视频| 久久亚洲真实| 操出白浆在线播放| 欧美午夜高清在线| 日韩欧美免费精品| 久99久视频精品免费| 成人一区二区视频在线观看| 天天躁夜夜躁狠狠躁躁| 精品久久久久久久毛片微露脸| 国内精品久久久久久久电影| 久久精品亚洲精品国产色婷小说| 国产精品久久久av美女十八| 啪啪无遮挡十八禁网站| 欧美国产日韩亚洲一区| 黑人巨大精品欧美一区二区mp4| 一进一出好大好爽视频| 桃红色精品国产亚洲av| 国内精品久久久久精免费| 99久久久亚洲精品蜜臀av| 淫秽高清视频在线观看| 欧美黄色淫秽网站| 白带黄色成豆腐渣| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀| 亚洲avbb在线观看| 一级a爱片免费观看的视频| 18禁黄网站禁片午夜丰满| 精品少妇一区二区三区视频日本电影| 一个人观看的视频www高清免费观看 | 久久久久久久久久黄片| 日本在线视频免费播放| 男人舔女人下体高潮全视频| 亚洲一区高清亚洲精品| av天堂在线播放| 黄片大片在线免费观看| 国产视频一区二区在线看| 欧美日韩乱码在线| 欧美日韩国产亚洲二区| 色综合站精品国产| 窝窝影院91人妻| 国产欧美日韩一区二区三| 欧美一级毛片孕妇| 久久人人精品亚洲av| 成人av在线播放网站| 国产亚洲av高清不卡| 最近最新中文字幕大全免费视频| 超碰成人久久| 一个人免费在线观看电影 | 欧美一区二区精品小视频在线| 久久精品91无色码中文字幕| 激情在线观看视频在线高清| 成人午夜高清在线视频| 99国产精品一区二区三区| 欧美性猛交黑人性爽| 国内精品久久久久精免费| 国产欧美日韩一区二区三| 人妻久久中文字幕网| 大型黄色视频在线免费观看| 听说在线观看完整版免费高清| 99久久久亚洲精品蜜臀av| 国产男靠女视频免费网站| 19禁男女啪啪无遮挡网站| 国产欧美日韩一区二区精品| 免费一级毛片在线播放高清视频| 亚洲成人精品中文字幕电影| 日日干狠狠操夜夜爽| 91大片在线观看| 欧美+亚洲+日韩+国产| 亚洲欧美一区二区三区黑人| 伦理电影免费视频| 999久久久国产精品视频| а√天堂www在线а√下载| 精品久久久久久久久久久久久| 亚洲精品中文字幕在线视频| 天天添夜夜摸| www.熟女人妻精品国产| 国产爱豆传媒在线观看 | 日日夜夜操网爽| 欧美日韩国产亚洲二区| 欧美性猛交黑人性爽| 脱女人内裤的视频| 黄色视频不卡| 99国产精品99久久久久| 亚洲中文av在线| 国产探花在线观看一区二区| 男女床上黄色一级片免费看| 午夜精品一区二区三区免费看| 免费电影在线观看免费观看| www.熟女人妻精品国产| 久久精品国产清高在天天线| 正在播放国产对白刺激| 1024香蕉在线观看| 久久热在线av| 岛国视频午夜一区免费看| 国产人伦9x9x在线观看| 久久精品aⅴ一区二区三区四区| 老司机福利观看| 少妇人妻一区二区三区视频| 国产v大片淫在线免费观看| 午夜福利18| 国产视频内射| 日韩欧美精品v在线| 两人在一起打扑克的视频| 国产精品影院久久| 久久久精品国产亚洲av高清涩受| 伊人久久大香线蕉亚洲五| 欧美日韩一级在线毛片| 日本免费一区二区三区高清不卡| 国产麻豆成人av免费视频| ponron亚洲| av福利片在线| 日韩精品青青久久久久久| 女警被强在线播放| 99国产极品粉嫩在线观看| x7x7x7水蜜桃| 久久欧美精品欧美久久欧美| x7x7x7水蜜桃| 久久国产乱子伦精品免费另类| 两人在一起打扑克的视频| 国产av在哪里看| xxxwww97欧美| 搡老岳熟女国产| 欧美3d第一页| 欧美在线黄色| 婷婷丁香在线五月| 亚洲精品久久成人aⅴ小说| 午夜福利成人在线免费观看| 两个人免费观看高清视频| svipshipincom国产片| 草草在线视频免费看| 亚洲国产精品久久男人天堂| 国产91精品成人一区二区三区| 黄色丝袜av网址大全| 精品国产美女av久久久久小说| 久久伊人香网站| 国产高清激情床上av| www.精华液| 黄色女人牲交| 精品久久久久久久久久免费视频| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀| 日韩大尺度精品在线看网址| 久久香蕉国产精品| 午夜日韩欧美国产| 搡老妇女老女人老熟妇| 成年版毛片免费区| 桃红色精品国产亚洲av| 少妇粗大呻吟视频| aaaaa片日本免费| 国产亚洲精品第一综合不卡| 老司机福利观看| 久久精品夜夜夜夜夜久久蜜豆 | 色在线成人网| 99久久综合精品五月天人人| 亚洲美女视频黄频| 黑人欧美特级aaaaaa片| 国产一区二区在线av高清观看| 久久 成人 亚洲| 亚洲av电影在线进入| 香蕉久久夜色| 亚洲黑人精品在线| 日本成人三级电影网站| 最近在线观看免费完整版| 两个人的视频大全免费| 国产成人aa在线观看| 人人妻,人人澡人人爽秒播| 久久久久久亚洲精品国产蜜桃av| 日韩精品免费视频一区二区三区| 首页视频小说图片口味搜索| 国产爱豆传媒在线观看 | videosex国产| 久久久久久亚洲精品国产蜜桃av| 又黄又爽又免费观看的视频| 哪里可以看免费的av片| 国产成人啪精品午夜网站| 午夜免费成人在线视频| 精品欧美国产一区二区三| 777久久人妻少妇嫩草av网站| 亚洲av电影在线进入| 午夜精品一区二区三区免费看| 午夜a级毛片| 很黄的视频免费| 老司机靠b影院| 亚洲精品久久国产高清桃花| 少妇熟女aⅴ在线视频| 国产精品爽爽va在线观看网站| 久久久精品大字幕| 国内揄拍国产精品人妻在线| 少妇的丰满在线观看| 国产高清视频在线播放一区| 女警被强在线播放| 一级a爱片免费观看的视频| 午夜免费观看网址| 男女那种视频在线观看| 九色成人免费人妻av| 亚洲av成人一区二区三| 亚洲aⅴ乱码一区二区在线播放 | 可以在线观看的亚洲视频| 99国产极品粉嫩在线观看| 久久久久国产一级毛片高清牌| 男女做爰动态图高潮gif福利片| 男女那种视频在线观看| 淫秽高清视频在线观看| 国产免费男女视频| 午夜福利在线观看吧| 亚洲 欧美 日韩 在线 免费| 亚洲欧美日韩高清专用| 国产av在哪里看| 亚洲一区二区三区不卡视频| 人人妻人人看人人澡| 少妇人妻一区二区三区视频| 又大又爽又粗| 手机成人av网站| 日韩欧美免费精品| 国产亚洲精品av在线| 麻豆国产97在线/欧美 | 日日摸夜夜添夜夜添小说| 亚洲激情在线av| 欧美国产日韩亚洲一区| 99在线人妻在线中文字幕| 久久精品国产综合久久久| 两个人视频免费观看高清| 又紧又爽又黄一区二区| 欧美日韩福利视频一区二区| 午夜影院日韩av| 成人三级做爰电影| 91字幕亚洲| 狂野欧美白嫩少妇大欣赏| 久久婷婷成人综合色麻豆| 成人手机av| 亚洲人成网站在线播放欧美日韩| 亚洲国产精品成人综合色| 91九色精品人成在线观看| 亚洲男人天堂网一区| 亚洲第一电影网av| av中文乱码字幕在线| 成人av在线播放网站| 亚洲成人免费电影在线观看| 黄频高清免费视频| 日本三级黄在线观看| 神马国产精品三级电影在线观看 | 亚洲成人免费电影在线观看| 日日干狠狠操夜夜爽| 中文资源天堂在线| 国内揄拍国产精品人妻在线| 欧美黄色淫秽网站| 久久精品人妻少妇| 午夜精品在线福利| 午夜日韩欧美国产| 国产av不卡久久| 高清在线国产一区| 丁香欧美五月| 亚洲欧美激情综合另类| 久久婷婷成人综合色麻豆| 禁无遮挡网站| 97碰自拍视频| 欧美成人免费av一区二区三区| 久久中文看片网| 国产成人精品久久二区二区免费| 大型av网站在线播放| 亚洲中文字幕一区二区三区有码在线看 | a级毛片在线看网站| 国产一区二区三区视频了| 99热6这里只有精品| 男女下面进入的视频免费午夜| 国产成人av激情在线播放| 成在线人永久免费视频| 免费无遮挡裸体视频| 久久久国产成人免费| 人人妻人人澡欧美一区二区| 精品久久久久久久久久久久久| 国产一区二区激情短视频| 特级一级黄色大片| 久久性视频一级片| 人人妻人人澡欧美一区二区| 伦理电影免费视频| 淫秽高清视频在线观看| 亚洲欧美精品综合一区二区三区| 99精品久久久久人妻精品| 亚洲国产精品sss在线观看| 正在播放国产对白刺激| 国产午夜精品久久久久久| 国产av麻豆久久久久久久| 亚洲精品粉嫩美女一区| 亚洲精品av麻豆狂野| 亚洲av成人av| 亚洲人成网站高清观看| 国产免费av片在线观看野外av| 欧美中文综合在线视频| 18禁观看日本| 这个男人来自地球电影免费观看| 日韩欧美在线乱码| 国产蜜桃级精品一区二区三区| 女警被强在线播放| 变态另类成人亚洲欧美熟女| 久久久久久久午夜电影| 日本在线视频免费播放| 日韩欧美国产一区二区入口| 1024视频免费在线观看| 91在线观看av| 欧美黄色片欧美黄色片| 老司机福利观看| 伊人久久大香线蕉亚洲五| 欧美成人一区二区免费高清观看 | 日本撒尿小便嘘嘘汇集6| 人妻夜夜爽99麻豆av| 麻豆av在线久日| 99国产精品99久久久久| 免费在线观看视频国产中文字幕亚洲| 老熟妇乱子伦视频在线观看| 十八禁网站免费在线| www.999成人在线观看| 我要搜黄色片| 99久久国产精品久久久| 欧美激情久久久久久爽电影| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀| 性欧美人与动物交配| 国产精品久久久av美女十八| 成人三级做爰电影| av在线播放免费不卡| 成人18禁在线播放| 日本精品一区二区三区蜜桃| 成人欧美大片| 一个人免费在线观看的高清视频| 亚洲一区二区三区不卡视频| 久久精品国产亚洲av高清一级| 国产精品免费视频内射| 91国产中文字幕| 天天躁夜夜躁狠狠躁躁| 97超级碰碰碰精品色视频在线观看| 国产成人系列免费观看| 午夜成年电影在线免费观看| 精品乱码久久久久久99久播| 国产99久久九九免费精品| 最近视频中文字幕2019在线8| 日韩国内少妇激情av| 精品久久久久久久末码| 精品国产超薄肉色丝袜足j| 亚洲人与动物交配视频| 久久久国产欧美日韩av| 欧美中文综合在线视频| 日韩欧美三级三区| 99国产精品99久久久久| 制服丝袜大香蕉在线| 亚洲午夜精品一区,二区,三区| 黄片大片在线免费观看| 伊人久久大香线蕉亚洲五| 久久精品国产99精品国产亚洲性色| 久久精品aⅴ一区二区三区四区| 国内精品久久久久精免费| 亚洲性夜色夜夜综合| 国产精品98久久久久久宅男小说| 欧美色视频一区免费| 久久国产乱子伦精品免费另类| 精品久久久久久久久久久久久| av有码第一页| 757午夜福利合集在线观看| 久久九九热精品免费| 欧美+亚洲+日韩+国产| 亚洲欧美精品综合久久99| 1024香蕉在线观看| 一级毛片女人18水好多| 国内毛片毛片毛片毛片毛片| 久久久久国产精品人妻aⅴ院| 俺也久久电影网| 91字幕亚洲| 老司机福利观看| 欧美黑人欧美精品刺激|