由來自荷蘭的蒂尼克·萊蒙斯與瑪戈·森登共同創(chuàng)作完成的繪本《怪怪和他的小奇跡》,用“尋寶式”敘事結(jié)構(gòu)講述了一個溫馨、有趣又充滿生活智慧的小故事。故事的主人公是一個名叫怪怪的小怪獸,他不僅渾身長著灰灰的毛發(fā),而且生活在一個灰色的世界里。然而一次偶然,他發(fā)現(xiàn)了一個小巧、精美,并且能夠飄浮的小東西——一粒輕盈的種子。他小心謹(jǐn)慎地追逐著種子,卻還是不慎踩到了它。這粒讓他感受到生活樂趣的小種子消失了,怪怪傷心地痛哭起來。隨后,他卻發(fā)現(xiàn)一切有了些不同,在種子消失的地方,一朵小花悄然綻放,帶著一抹明艷的金黃。它在陽光的照耀、土壤的滋養(yǎng)下,結(jié)出了白色絨球般的果實,隨著怪怪輕輕地將它吹起,漫天紛飛著潔白如雪的小種子。它們飄灑著植根于此,讓怪怪的世界充滿了色彩。這是一個關(guān)于生命的奇跡,一粒種子帶來了一株植物的新生,更為世界注入了生機,創(chuàng)造了美。
作為探索類繪本,《怪怪和他的小奇跡》巧妙地將故事主題設(shè)計在文圖配合敘事的默契中,它需要我們結(jié)合文字故事的明線與圖畫故事的暗線來體會。曹文軒認(rèn)為,繪本的文字與童話、散文、詩歌的文字相比,更為精致、更為智慧、更為深刻。在這本繪本中,文字作者的語言是極其克制的。它詩一般的語言,有效地交代了主人公怪怪于日常生活中進(jìn)行探尋的一條主線,并絲毫無損思想的表達(dá)與語言的韻律。而圖畫的創(chuàng)作,從人物造型、背景渲染到細(xì)節(jié)刻畫、色彩搭配都十分簡潔,成功地表達(dá)出了文字之外的故事外延。這得益于文字作者的有意留白,使得這部文與圖相輔相成的作品更為立體和豐富。例如,文字作者始終沒有告訴我們怪怪發(fā)現(xiàn)的“小奇跡”究竟是什么,而在圖畫中它被直觀地呈現(xiàn)為那粒象征著生命的蒲公英種子,它落入泥土中,伴隨著怪怪眼淚的澆灌,長成一株能開出美麗而精致的小花的植物,同時又將更多的種子撒在這片曾經(jīng)荒蕪的土地上。
同時,圖畫作者也巧妙地把握了人物形象的神韻與情緒?!霸谕摹⑼さ拇髿夥障?,‘可愛’就是角色造型的最高要求?!敝魅斯止值男蜗笫且粋€有異于人類造型的小怪獸形象,但在圖畫作者的筆下他有著討人喜愛的圓滾滾的身材,以及孩童般清澈的眼睛,正是這雙充滿好奇而靈動的眼睛一路追逐著“生命的奇跡”。他的每一個微笑、哭泣、驚訝的表情都十分精準(zhǔn)地回應(yīng)了故事的發(fā)展脈絡(luò),準(zhǔn)確地將其微妙的情感變化傳遞給了以讀圖為主的小讀者們。
“小奇跡”展現(xiàn)的是一粒種子的旅程,一段生活的美好,亦是一個生命的延續(xù)。這部作品很容易讓我們聯(lián)想起安妮·默勒的繪本作品《一粒種子的旅行》。同樣是揭開種子傳播的奧秘、感受大自然神奇的作品,《怪怪和他的小奇跡》隱去了文本的科普意義,借助于一個孩童的視角探尋本真的價值,為故事增添了深刻的哲理蘊涵。在表現(xiàn)植物生長的奇妙過程中,這本繪本更加注重人格化的情感體驗。在探討“得與失”之間的轉(zhuǎn)換時,更加尊重和關(guān)注孩童的自我情緒變化。這本繪本看似內(nèi)容簡潔卻并不那么簡單,它淺白的文字中飽含想象的空間,明晰的圖畫里蘊含思想的力量。更為重要的是,想要探尋和體悟這一切美好奇跡,需要孩童自發(fā)的生活體驗。
正如故事的最后所說:“其實,這個世界五彩斑斕!世界就是這個樣子!它會一直這樣美麗多彩!”我們的生活也同樣充滿了各種奇跡、驚喜與美好,那是生命的韌性,那是生活的情調(diào),亦是成長的樂趣。尋找一下吧,它可能躲藏在樓下園子里的樹林草叢中,可能源自一場回味無窮的探險游戲,還可能蘊藏在每個孩子清澈的眼睛里!